<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="EE_BatchSqlMessageNoProcedureInfo" xml:space="preserve">
    <value>Msg {0}, {1}, nivel de estado {2}, línea {3}</value>
  </data>
  <data name="EE_BatchSqlMessageWithProcedureInfo" xml:space="preserve">
    <value>Msj {0}, {1}, nivel de estado {2}, procedimiento {3}, línea {4}</value>
  </data>
  <data name="EE_BatchSqlMessageNoLineInfo" xml:space="preserve">
    <value>Msg {0}, nivel {1}, {2} de estado</value>
  </data>
  <data name="EE_BatchError_Exception" xml:space="preserve">
    <value>Se produjo un error al procesar el lote. Mensaje de error: {0}</value>
  </data>
  <data name="EE_BatchExecutionInfo_RowsAffected" xml:space="preserve">
    <value>({0} filas afectadas)</value>
  </data>
  <data name="EE_ExecutionNotYetCompleteError" xml:space="preserve">
    <value>La ejecución anterior aún no está completa.</value>
  </data>
  <data name="EE_ScriptError_Error" xml:space="preserve">
    <value>Se ha producido un error de secuencias de comandos.</value>
  </data>
  <data name="EE_ScriptError_ParsingSyntax" xml:space="preserve">
    <value>Se encontró sintaxis incorrecta mientras se estaba analizando {0}.</value>
  </data>
  <data name="EE_ScriptError_FatalError" xml:space="preserve">
    <value>Se ha producido un error grave.</value>
  </data>
  <data name="EE_ExecutionInfo_FinalizingLoop" xml:space="preserve">
    <value>La ejecución se completó {0} veces...</value>
  </data>
  <data name="EE_ExecutionInfo_QueryCancelledbyUser" xml:space="preserve">
    <value>Se canceló la consulta.</value>
  </data>
  <data name="EE_BatchExecutionError_Halting" xml:space="preserve">
    <value>Se produjo un error mientras se ejecutaba el lote.</value>
  </data>
  <data name="EE_BatchExecutionError_Ignoring" xml:space="preserve">
    <value>Se produjo un error mientras se ejecutaba el lote, pero se ha omitido el error.</value>
  </data>
  <data name="EE_ExecutionInfo_InitializingLoop" xml:space="preserve">
    <value>Beginning execution loop</value>
  </data>
  <data name="EE_ExecutionError_CommandNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>No se admite el comando {0}.</value>
  </data>
  <data name="EE_ExecutionError_VariableNotFound" xml:space="preserve">
    <value>La variable {0} no se encontró.</value>
  </data>
  <data name="BatchParserWrapperExecutionEngineError" xml:space="preserve">
    <value>Error de ejecución de SQL: {0}</value>
  </data>
  <data name="BatchParserWrapperExecutionError" xml:space="preserve">
    <value>Ejecución de contenedor del analizador por lotes: {0} se encuentra... en la línea {1}: {2} Descripción: {3}</value>
  </data>
  <data name="BatchParserWrapperExecutionEngineBatchMessage" xml:space="preserve">
    <value>Lote analizador contenedor ejecución motor lote mensaje recibido: mensaje: {0} mensaje detallado: {1}</value>
  </data>
  <data name="BatchParserWrapperExecutionEngineBatchResultSetProcessing" xml:space="preserve">
    <value>Motor de ejecución de analizador contenedor lote ResultSet procesamiento por lotes: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1}</value>
  </data>
  <data name="BatchParserWrapperExecutionEngineBatchResultSetFinished" xml:space="preserve">
    <value>Finalizó el elemento ResultSet analizador contenedor ejecución motor los lotes.</value>
  </data>
  <data name="BatchParserWrapperExecutionEngineBatchCancelling" xml:space="preserve">
    <value>Cancelando la ejecución por lotes del contenedor del analizador por lotes.</value>
  </data>
  <data name="EE_ScriptError_Warning" xml:space="preserve">
    <value>Advertencia de scripting.</value>
  </data>
  <data name="TroubleshootingAssistanceMessage" xml:space="preserve">
    <value>Para obtener más información acerca de este error, vea los temas de solución de problemas en la documentación del producto.</value>
  </data>
  <data name="BatchParser_CircularReference" xml:space="preserve">
    <value>El archivo '{0}' se incluyó recursivamente.</value>
  </data>
  <data name="BatchParser_CommentNotTerminated" xml:space="preserve">
    <value>Falta la marca de final de comentario ' * /'.</value>
  </data>
  <data name="BatchParser_StringNotTerminated" xml:space="preserve">
    <value>Sin comilla de cierre después de la cadena de caracteres.</value>
  </data>
  <data name="BatchParser_IncorrectSyntax" xml:space="preserve">
    <value>Se encontró sintaxis incorrecta al analizar '{0}'.</value>
  </data>
  <data name="BatchParser_VariableNotDefined" xml:space="preserve">
    <value>La variable {0} no está definida.</value>
  </data>
  <data name="SqlCmd_PathInvalid" xml:space="preserve">
    <value>Ruta contiene caracteres no válidos.</value>
  </data>
  <data name="SqlCmd_PathLong" xml:space="preserve">
    <value>Ruta demasiado larga.</value>
  </data>
  <data name="SqlCmd_FailedInclude" xml:space="preserve">
    <value>No se pudo encontrar el {0} de archivo incluido.</value>
  </data>
</root>