<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" original="sr.resx" source-language="en" target-language="ru">
    <body>
      <trans-unit id="ConnectionServiceConnectErrorNullParams">
        <source>Connection parameters cannot be null</source>
        <target state="new">Параметры подключения должны быть указаны, значение не может быть неопределенным (null)</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConnectionServiceListDbErrorNullOwnerUri">
        <source>OwnerUri cannot be null or empty</source>
        <target state="new">OwnerUri не может быть неопределенным или пустым</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConnectionServiceListDbErrorNotConnected">
        <source>SpecifiedUri '{0}' does not have existing connection</source>
        <target state="new">SpecifiedUri «{0}» не имеет существующего подключения</target>
        
        <note>.
 Parameters: 0 - uri (string) </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAuthType">
        <source>Invalid value '{0}' for AuthenticationType.  Valid values are 'Integrated' and 'SqlLogin'.</source>
        <target state="new">Значение «{0}» недопустимо для AuthenticationType. Ожидается значение «Integrated» или «SqlLogin».</target>
        
        <note>.
 Parameters: 0 - authType (string) </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidIntent">
        <source>Invalid value '{0}' for ApplicationIntent. Valid values are 'ReadWrite' and 'ReadOnly'.</source>
        <target state="new">Значение «{0}» недопустимо для ApplicationIntent. Ожидается значение «ReadWrite» или «ReadOnly».</target>
        
        <note>.
 Parameters: 0 - intent (string) </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConnectionServiceConnectionCanceled">
        <source>Connection canceled</source>
        <target state="new">Подключение к серверу отменено.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConnectionParamsValidateNullOwnerUri">
        <source>OwnerUri cannot be null or empty</source>
        <target state="new">OwnerUri не может быть неопределенным или пустым</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConnectionParamsValidateNullConnection">
        <source>Connection details object cannot be null</source>
        <target state="new">Параметры подключения не могут быть неопределенными</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConnectionParamsValidateNullServerName">
        <source>ServerName cannot be null or empty</source>
        <target state="new">Имя сервера не может быть неопределенным или пустым</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConnectionParamsValidateNullSqlAuth">
        <source>{0} cannot be null or empty when using SqlLogin authentication</source>
        <target state="new">{0} не может быть неопределенным или пустым при использовании проверки подлинности SqlLogin</target>
        
        <note>.
 Parameters: 0 - component (string) </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceCancelAlreadyCompleted">
        <source>The query has already completed, it cannot be cancelled</source>
        <target state="new">Запрос уже был выполнен, отмена невозможна</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceCancelDisposeFailed">
        <source>Query successfully cancelled, failed to dispose query. Owner URI not found.</source>
        <target state="new">Запрос успешно отменен, но удалить запрос не удалось. Владелец URI не найден.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceQueryCancelled">
        <source>Query was canceled by user</source>
        <target state="new">Выполнение запроса отменено пользователем</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceSubsetBatchNotCompleted">
        <source>The batch has not completed, yet</source>
        <target state="new">Пакет еще не завершен</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceSubsetBatchOutOfRange">
        <source>Batch index cannot be less than 0 or greater than the number of batches</source>
        <target state="new">Индекс пакета не может быть меньше нуля или больше числа пакетов</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceSubsetResultSetOutOfRange">
        <source>Result set index cannot be less than 0 or greater than the number of result sets</source>
        <target state="new">Индекс не может быть меньше нуля или больше количества записей в наборе</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceDataReaderByteCountInvalid">
        <source>Maximum number of bytes to return must be greater than zero</source>
        <target state="new">Максимальное количество возвращаемых байтов должно быть больше нуля</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceDataReaderCharCountInvalid">
        <source>Maximum number of chars to return must be greater than zero</source>
        <target state="new">Максимальное количество возвращаемых символов должно быть больше нуля</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceDataReaderXmlCountInvalid">
        <source>Maximum number of XML bytes to return must be greater than zero</source>
        <target state="new">Максимальное количество возвращаемых из XML байтов должно быть больше нуля</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceFileWrapperWriteOnly">
        <source>Access method cannot be write-only</source>
        <target state="new">Метод доступа не может быть только для записи.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceFileWrapperNotInitialized">
        <source>FileStreamWrapper must be initialized before performing operations</source>
        <target state="new">FileStreamWrapper должен быть инициализирован перед выполнением операций</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceFileWrapperReadOnly">
        <source>This FileStreamWrapper cannot be used for writing</source>
        <target state="new">Этот экземпляр FileStreamWrapper не может быть использован для записи</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceAffectedOneRow">
        <source>(1 row affected)</source>
        <target state="new">(одна строка затронута)</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceAffectedRows">
        <source>({0} rows affected)</source>
        <target state="new">({0} строк затронуто)</target>
        
        <note>.
 Parameters: 0 - rows (long) </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceCompletedSuccessfully">
        <source>Commands completed successfully.</source>
        <target state="new">Выполнение команд успешно завершено.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceErrorFormat">
        <source>Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3}{4}{5}</source>
        <target state="new">Сообщение {0}, Уровень {1}, Состояние {2}, Строка {3}{4}{5}</target>
        
        <note>.
 Parameters: 0 - msg (int), 1 - lvl (int), 2 - state (int), 3 - line (int), 4 - newLine (string), 5 - message (string) </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceQueryFailed">
        <source>Query failed: {0}</source>
        <target state="new">Не удалось выполнить запрос: {0}</target>
        
        <note>.
 Parameters: 0 - message (string) </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceColumnNull">
        <source>(No column name)</source>
        <target state="new">(Нет имени столбца)</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceRequestsNoQuery">
        <source>The requested query does not exist</source>
        <target state="new">Указанный запрос не найден</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceQueryInvalidOwnerUri">
        <source>This editor is not connected to a database</source>
        <target state="new">Этот редактор не подключен к базе данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceQueryInProgress">
        <source>A query is already in progress for this editor session. Please cancel this query or wait for its completion.</source>
        <target state="new">Запрос уже выполняется для данного сеанса редактора. Отмените запрос или дождитесь завершения его выполнения.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceMessageSenderNotSql">
        <source>Sender for OnInfoMessage event must be a SqlConnection</source>
        <target state="new">В качестве отправителя (sender) для события OnInfoMessage ожидается экземпляр SqlConnection</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceSaveAsResultSetNotComplete">
        <source>Result cannot be saved until query execution has completed</source>
        <target state="new">Результат не может быть сохранен до завершения выполнения запроса</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceSaveAsMiscStartingError">
        <source>Internal error occurred while starting save task</source>
        <target state="new">При запуске задачи сохранения произошла внутренняя ошибка</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceSaveAsInProgress">
        <source>A save request to the same path is in progress</source>
        <target state="new">По указанному пути уже выполняется сохранение результатов</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceSaveAsFail">
        <source>Failed to save {0}: {1}</source>
        <target state="new">Не удалось сохранить {0}: {1}</target>
        
        <note>.
 Parameters: 0 - fileName (string), 1 - message (string) </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceResultSetNotRead">
        <source>Cannot read subset unless the results have been read from the server</source>
        <target state="new">Невозможно прочитать подмножество, поскольку результаты еще не были получены с сервера</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceResultSetStartRowOutOfRange">
        <source>Start row cannot be less than 0 or greater than the number of rows in the result set</source>
        <target state="new">Индекс начальной строки не может быть меньше нуля или больше количества строк, находящихся в результирующем наборе</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceResultSetRowCountOutOfRange">
        <source>Row count must be a positive integer</source>
        <target state="new">Число строк должно быть положительным целым числом</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceResultSetNoColumnSchema">
        <source>Could not retrieve column schema for result set</source>
        <target state="new">Не удалось получить столбец схемы для результирующего набора</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceExecutionPlanNotFound">
        <source>Could not retrieve an execution plan from the result set </source>
        <target state="new">Не удалось получить план выполнения из результирующего набора</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PeekDefinitionAzureError">
        <source>This feature is currently not supported on Azure SQL DB and Data Warehouse: {0}</source>
        <target state="new">В настоящее время эта функция не поддерживается Azure SQL DB и Data Warehouse: {0}</target>
        
        <note>.
 Parameters: 0 - errorMessage (string) </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PeekDefinitionError">
        <source>An unexpected error occurred during Peek Definition execution: {0}</source>
        <target state="new">Произошла непредвиденная ошибка во время выполнения Peek Definition: {0}</target>
        
        <note>.
 Parameters: 0 - errorMessage (string) </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PeekDefinitionNoResultsError">
        <source>No results were found.</source>
        <target state="new">Результаты не найдены.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PeekDefinitionDatabaseError">
        <source>No database object was retrieved.</source>
        <target state="new">Объект базы данных не был получен.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PeekDefinitionNotConnectedError">
        <source>Please connect to a server.</source>
        <target state="new">Подключитесь к серверу.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PeekDefinitionTimedoutError">
        <source>Operation timed out.</source>
        <target state="new">Истекло время ожидания операции.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PeekDefinitionTypeNotSupportedError">
        <source>This object type is currently not supported by this feature.</source>
        <target state="new">В настоящее время этот тип объекта не поддерживается этим средством.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkspaceServicePositionLineOutOfRange">
        <source>Position is outside of file line range</source>
        <target state="new">Позиция выходит за пределы диапазона строк файла</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkspaceServicePositionColumnOutOfRange">
        <source>Position is outside of column range for line {0}</source>
        <target state="new">Позиция выходит за пределы диапазона столбцов строки {0}</target>
        
        <note>.
 Parameters: 0 - line (int) </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WorkspaceServiceBufferPositionOutOfOrder">
        <source>Start position ({0}, {1}) must come before or be equal to the end position ({2}, {3})</source>
        <target state="new">Начальная позиция ({0}, {1}) должна быть меньше либо равна конечной ({2}, {3})</target>
        
        <note>.
 Parameters: 0 - sLine (int), 1 - sCol (int), 2 - eLine (int), 3 - eCol (int) </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_BatchSqlMessageNoProcedureInfo">
        <source>Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3}</source>
        <target state="new">Сообщение {0}, уровень {1}, состояние {2}, строка {3}</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_BatchSqlMessageWithProcedureInfo">
        <source>Msg {0}, Level {1}, State {2}, Procedure {3}, Line {4}</source>
        <target state="new">Сообщение {0}, уровень {1}, состояние {2}, процедура {3}, строка {4}</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_BatchSqlMessageNoLineInfo">
        <source>Msg {0}, Level {1}, State {2}</source>
        <target state="new">Сообщение {0}, уровень {1}, состояние {2}</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_BatchError_Exception">
        <source>An error occurred while the batch was being processed. The error message is: {0}</source>
        <target state="new">При обработке пакета произошла ошибка: {0}</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_BatchExecutionInfo_RowsAffected">
        <source>({0} row(s) affected)</source>
        <target state="new">({0} строк затронуто)</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_ExecutionNotYetCompleteError">
        <source>The previous execution is not yet complete.</source>
        <target state="new">Предыдущее выполнение еще не завершено.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_ScriptError_Error">
        <source>A scripting error occurred.</source>
        <target state="new">Произошла ошибка сценария.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_ScriptError_ParsingSyntax">
        <source>Incorrect syntax was encountered while {0} was being parsed.</source>
        <target state="new">Обнаружен неправильный синтаксис при обработке {0}.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_ScriptError_FatalError">
        <source>A fatal error occurred.</source>
        <target state="new">Произошла неустранимая ошибка.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_ExecutionInfo_FinalizingLoop">
        <source>Batch execution completed {0} times...</source>
        <target state="new">Выполнение завершено такое количество раз: {0}...</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_ExecutionInfo_QueryCancelledbyUser">
        <source>You cancelled the query.</source>
        <target state="new">Пользователь отменил запрос.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_BatchExecutionError_Halting">
        <source>An error occurred while the batch was being executed.</source>
        <target state="new">При выполнении пакета произошла ошибка.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_BatchExecutionError_Ignoring">
        <source>An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored.</source>
        <target state="new">В процессе выполнения пакета произошла ошибка, но она была проигнорирована.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_ExecutionInfo_InitializingLoop">
        <source>Beginning execution loop</source>
        <target state="new">Beginning execution loop</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_ExecutionError_CommandNotSupported">
        <source>Command {0} is not supported.</source>
        <target state="new">Команда {0} не поддерживается.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_ExecutionError_VariableNotFound">
        <source>The variable {0} could not be found.</source>
        <target state="new">Переменная {0} не найдена.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BatchParserWrapperExecutionEngineError">
        <source>SQL Execution error: {0}</source>
        <target state="new">Ошибка выполнения SQL: {0}</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BatchParserWrapperExecutionError">
        <source>Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2}    Description: {3}</source>
        <target state="new">BatchParserWrapper: {0} найдено; строка {1}: {2}; описание: {3}</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BatchParserWrapperExecutionEngineBatchMessage">
        <source>Batch parser wrapper execution engine batch message received:  Message: {0}    Detailed message: {1}</source>
        <target state="new">BatchParserWrapper получено сообщение: {0}. Детали: {1}</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BatchParserWrapperExecutionEngineBatchResultSetProcessing">
        <source>Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet processing: DataReader.FieldCount: {0}  DataReader.RecordsAffected: {1}</source>
        <target state="new">BatchParserWrapper выполнение пакетной обработки ResultSet. DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1}</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BatchParserWrapperExecutionEngineBatchResultSetFinished">
        <source>Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet finished.</source>
        <target state="new">BatchParserWrapper: обработка завершена.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BatchParserWrapperExecutionEngineBatchCancelling">
        <source>Canceling batch parser wrapper batch execution.</source>
        <target state="new">BatchParserWrapper: выполнение пакета отменено.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EE_ScriptError_Warning">
        <source>Scripting warning.</source>
        <target state="new">Сценарий содержит предупреждения.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TroubleshootingAssistanceMessage">
        <source>For more information about this error, see the troubleshooting topics in the product documentation.</source>
        <target state="new">Для получения дополнительной информации об этой ошибке, обратитесь к разделам по устранению неполадок в документации по продукту.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BatchParser_CircularReference">
        <source>File '{0}' recursively included.</source>
        <target state="new">Обнаружена рекурсивная ссылка на файл «{0}».</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BatchParser_CommentNotTerminated">
        <source>Missing end comment mark '*/'.</source>
        <target state="new">Отсутствует обозначение конца комментария - «*/».</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BatchParser_StringNotTerminated">
        <source>Unclosed quotation mark after the character string.</source>
        <target state="new">Незакрытые кавычки в конце символьной строки.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BatchParser_IncorrectSyntax">
        <source>Incorrect syntax was encountered while parsing '{0}'.</source>
        <target state="new">При разборе «{0}» обнаружен неправильный синтаксис.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BatchParser_VariableNotDefined">
        <source>Variable {0} is not defined.</source>
        <target state="new">Переменная {0} не определена.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TestLocalizationConstant">
        <source>test</source>
        <target state="new">тест</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ErrorEmptyStringReplacement">
        <source>Replacement of an empty string by an empty string.</source>
        <target state="new">Замена пустой строки на пустую строку.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataSessionNotFound">
        <source>Edit session does not exist.</source>
        <target state="new">Сеанс не найден.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataQueryNotCompleted">
        <source>Query has not completed execution</source>
        <target state="new">Выполнение запроса не завершено</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataQueryImproperResultSets">
        <source>Query did not generate exactly one result set</source>
        <target state="new">Запрос должен содержать только один набор результатов</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataFailedAddRow">
        <source>Failed to add new row to update cache</source>
        <target state="new">Не удалось добавить новую строку в кэш обновлений</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataRowOutOfRange">
        <source>Given row ID is outside the range of rows in the edit cache</source>
        <target state="new">Указанный идентификатор строки находится за пределами диапазона строк в кэше редактирования</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataUpdatePending">
        <source>An update is already pending for this row and must be reverted first</source>
        <target state="new">Обновление уже отправлено для этой строки и должно быть отменено первым</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataUpdateNotPending">
        <source>Given row ID does not have pending update</source>
        <target state="new">Для указанной строки нет обновлений в очереди</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataObjectMetadataNotFound">
        <source>Table or view metadata could not be found</source>
        <target state="new">Не удалось найти метаданные таблицы или представления</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataInvalidFormatBinary">
        <source>Invalid format for binary column</source>
        <target state="new">Недопустимый формат данных для двоичного столбца</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataInvalidFormatBoolean">
        <source>Allowed values for boolean columns are 0, 1, &quot;true&quot;, or &quot;false&quot;</source>
        <target state="new">Логические столбцы должны содержать число 1 или 0, либо строку true или false</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataCreateScriptMissingValue">
        <source>The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value</source>
        <target state="new">Недопустимое значение ячейки</target>
        
        <note>.
 Parameters: 0 - colName (string) </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataDeleteSetCell">
        <source>A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied.</source>
        <target state="new">Обновление ячейки не может быть применено, поскольку для данной строки ожидается удаление.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataColumnIdOutOfRange">
        <source>Column ID must be in the range of columns for the query</source>
        <target state="new">Идентификатор столбца должен находиться в диапазоне столбцов запроса</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataColumnCannotBeEdited">
        <source>Column cannot be edited</source>
        <target state="new">Столбец не может быть изменен</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataColumnNoKeyColumns">
        <source>No key columns were found</source>
        <target state="new">Ключевые поля не найдены</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataScriptFilePathNull">
        <source>An output filename must be provided</source>
        <target state="new">Должно быть указано имя выходного файла</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataUnsupportedObjectType">
        <source>Database object {0} cannot be used for editing.</source>
        <target state="new">Объект базы данных {0} не может использоваться для редактирования.</target>
        
        <note>.
 Parameters: 0 - typeName (string) </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConnectionServiceDbErrorDefaultNotConnected">
        <source>Specified URI '{0}' does not have a default connection</source>
        <target state="new">Указанный URI '{0}' не имеет соединения по умолчанию</target>
        
        <note>.
 Parameters: 0 - uri (string) </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataCommitInProgress">
        <source>A commit task is in progress. Please wait for completion.</source>
        <target state="new">Выполняется фиксация. Пожалуйста, дождитесь завершения.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SqlScriptFormatterDecimalMissingPrecision">
        <source>Decimal column is missing numeric precision or numeric scale</source>
        <target state="new">В десятичном столбце отсутствует числовая точность или масштаб</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataComputedColumnPlaceholder">
        <source>&lt;TBD&gt;</source>
        <target state="new">&lt;TBD&gt;</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceResultSetAddNoRows">
        <source>Cannot add row to result buffer, data reader does not contain rows</source>
        <target state="new">Невозможно добавить строку в файл буфера, поток не содержит строк</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataTimeOver24Hrs">
        <source>TIME column values must be between 00:00:00.0000000 and 23:59:59.9999999</source>
        <target state="new">Значение столбца TIME должно находиться в диапазоне между 00:00:00.0000000 и 23:59:59.9999999</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataNullNotAllowed">
        <source>NULL is not allowed for this column</source>
        <target state="new">Значение NULL недопустимо в этом столбце.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataSessionAlreadyExists">
        <source>Edit session already exists.</source>
        <target state="new">Сеанс редактирования уже существует.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataSessionNotInitialized">
        <source>Edit session has not been initialized</source>
        <target state="new">Сеанс редактирования не был инициализирован.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataSessionAlreadyInitialized">
        <source>Edit session has already been initialized</source>
        <target state="new">Сеанс редактирования уже был инициализирован.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataSessionAlreadyInitializing">
        <source>Edit session has already been initialized or is in the process of initializing</source>
        <target state="new">Сеанс редактирования уже был инициализирован или находится в процессе инициализации</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataQueryFailed">
        <source>Query execution failed, see messages for details</source>
        <target state="new">Не удалось выполнить запрос, см. сообщения для получения подробностей</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataFilteringNegativeLimit">
        <source>Result limit cannot be negative</source>
        <target state="new">Значение, определяющее ограничение числа записей, не может быть отрицательным</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceCellNull">
        <source>NULL</source>
        <target state="new">NULL</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataMetadataObjectNameRequired">
        <source>A object name must be provided</source>
        <target state="new">Должно быть указано имя объекта</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataMetadataTooManyIdentifiers">
        <source>Explicitly specifying server or database is not supported</source>
        <target state="new">Явное указание сервера или базы данных не поддерживается</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataMetadataNotExtended">
        <source>Table metadata does not have extended properties</source>
        <target state="new">Метаданные таблицы не имеют расширенных свойств</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataObjectNotFound">
        <source>Table or view requested for edit could not be found</source>
        <target state="new">Запрошенная таблица или представление не найдены.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TreeNodeError">
        <source>Error expanding: {0}</source>
        <target state="new">Ошибка при расширении: {0}</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ServerNodeConnectionError">
        <source>Error connecting to {0}</source>
        <target state="new">Ошибка при подключении к {0}</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Aggregates">
        <source>Aggregates</source>
        <target state="new">Статистические выражения</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ServerRoles">
        <source>Server Roles</source>
        <target state="new">Роли сервера</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ApplicationRoles">
        <source>Application Roles</source>
        <target state="new">Роли приложения</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Assemblies">
        <source>Assemblies</source>
        <target state="new">Сборки</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_AssemblyFiles">
        <source>Assembly Files</source>
        <target state="new">Файлы сборки</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_AsymmetricKeys">
        <source>Asymmetric Keys</source>
        <target state="new">Асимметричные ключи</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_DatabaseAsymmetricKeys">
        <source>Asymmetric Keys</source>
        <target state="new">Асимметричные ключи</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_DataCompressionOptions">
        <source>Data Compression Options</source>
        <target state="new">Параметры сжатия данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Certificates">
        <source>Certificates</source>
        <target state="new">Сертификаты</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_FileTables">
        <source>FileTables</source>
        <target state="new">Объекты FileTable</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_DatabaseCertificates">
        <source>Certificates</source>
        <target state="new">Сертификаты</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_CheckConstraints">
        <source>Check Constraints</source>
        <target state="new">Проверочные ограничения</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Columns">
        <source>Columns</source>
        <target state="new">Столбцы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Constraints">
        <source>Constraints</source>
        <target state="new">Ограничения</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Contracts">
        <source>Contracts</source>
        <target state="new">Контракты</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Credentials">
        <source>Credentials</source>
        <target state="new">Учетные данные</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ErrorMessages">
        <source>Error Messages</source>
        <target state="new">Сообщения об ошибках</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ServerRoleMembership">
        <source>Server Role Membership</source>
        <target state="new">Участие в роли сервера</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_DatabaseOptions">
        <source>Database Options</source>
        <target state="new">Параметры базы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_DatabaseRoles">
        <source>Database Roles</source>
        <target state="new">Роли базы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_RoleMemberships">
        <source>Role Memberships</source>
        <target state="new">Членства в роли</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_DatabaseTriggers">
        <source>Database Triggers</source>
        <target state="new">Триггеры базы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_DefaultConstraints">
        <source>Default Constraints</source>
        <target state="new">Ограничения по умолчанию</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Defaults">
        <source>Defaults</source>
        <target state="new">Значения по умолчанию</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Sequences">
        <source>Sequences</source>
        <target state="new">Последовательности</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Endpoints">
        <source>Endpoints</source>
        <target state="new">Конечные точки</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_EventNotifications">
        <source>Event Notifications</source>
        <target state="new">Уведомления о событиях</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ServerEventNotifications">
        <source>Server Event Notifications</source>
        <target state="new">Уведомления о событиях сервера</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ExtendedProperties">
        <source>Extended Properties</source>
        <target state="new">Расширенные свойства</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_FileGroups">
        <source>Filegroups</source>
        <target state="new">Файловые группы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ForeignKeys">
        <source>Foreign Keys</source>
        <target state="new">Внешние ключи</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_FullTextCatalogs">
        <source>Full-Text Catalogs</source>
        <target state="new">Полнотекстовые каталоги</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_FullTextIndexes">
        <source>Full-Text Indexes</source>
        <target state="new">Полнотекстовые индексы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Functions">
        <source>Functions</source>
        <target state="new">Функции</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Indexes">
        <source>Indexes</source>
        <target state="new">Индексы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_InlineFunctions">
        <source>Inline Functions</source>
        <target state="new">Встроенная функции</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Keys">
        <source>Keys</source>
        <target state="new">Ключи</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_LinkedServers">
        <source>Linked Servers</source>
        <target state="new">Связанные серверы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_LinkedServerLogins">
        <source>Linked Server Logins</source>
        <target state="new">Имена входа на связанный сервер</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Logins">
        <source>Logins</source>
        <target state="new">Имена входа</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_MasterKey">
        <source>Master Key</source>
        <target state="new">Главный ключ</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_MasterKeys">
        <source>Master Keys</source>
        <target state="new">Главные ключи</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_MessageTypes">
        <source>Message Types</source>
        <target state="new">Типы сообщений</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_MultiSelectFunctions">
        <source>Table-Valued Functions</source>
        <target state="new">Функция с табличным значением</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Parameters">
        <source>Parameters</source>
        <target state="new">Параметры</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_PartitionFunctions">
        <source>Partition Functions</source>
        <target state="new">Функции секционирования</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_PartitionSchemes">
        <source>Partition Schemes</source>
        <target state="new">Схемы секционирования</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Permissions">
        <source>Permissions</source>
        <target state="new">Разрешения</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_PrimaryKeys">
        <source>Primary Keys</source>
        <target state="new">Первичные ключи</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Programmability">
        <source>Programmability</source>
        <target state="new">Программируемость</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Queues">
        <source>Queues</source>
        <target state="new">Списки ожидания</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_RemoteServiceBindings">
        <source>Remote Service Bindings</source>
        <target state="new">Привязки удаленных служб</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ReturnedColumns">
        <source>Returned Columns</source>
        <target state="new">Возвращенные столбцы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Roles">
        <source>Roles</source>
        <target state="new">Роли</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Routes">
        <source>Routes</source>
        <target state="new">Маршруты</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Rules">
        <source>Rules</source>
        <target state="new">Правила</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Schemas">
        <source>Schemas</source>
        <target state="new">Схемы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Security">
        <source>Security</source>
        <target state="new">Безопасность</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ServerObjects">
        <source>Server Objects</source>
        <target state="new">Объекты сервера</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Management">
        <source>Management</source>
        <target state="new">Управление</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ServerTriggers">
        <source>Triggers</source>
        <target state="new">Триггеры</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ServiceBroker">
        <source>Service Broker</source>
        <target state="new">Компонент Service Broker</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Services">
        <source>Services</source>
        <target state="new">Службы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Signatures">
        <source>Signatures</source>
        <target state="new">Сигнатуры</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_LogFiles">
        <source>Log Files</source>
        <target state="new">Файлы журнала</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Statistics">
        <source>Statistics</source>
        <target state="new">Статистика</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Storage">
        <source>Storage</source>
        <target state="new">Хранилище</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_StoredProcedures">
        <source>Stored Procedures</source>
        <target state="new">Хранимые процедуры</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SymmetricKeys">
        <source>Symmetric Keys</source>
        <target state="new">Симметричные ключи</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Synonyms">
        <source>Synonyms</source>
        <target state="new">Синонимы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Tables">
        <source>Tables</source>
        <target state="new">Таблицы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Triggers">
        <source>Triggers</source>
        <target state="new">Триггеры</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Types">
        <source>Types</source>
        <target state="new">Типы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_UniqueKeys">
        <source>Unique Keys</source>
        <target state="new">Уникальные ключи</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_UserDefinedDataTypes">
        <source>User-Defined Data Types</source>
        <target state="new">Определяемые пользователем типы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_UserDefinedTypes">
        <source>User-Defined Types (CLR)</source>
        <target state="new">Определяемые пользователем типы (CLR)</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Users">
        <source>Users</source>
        <target state="new">Пользователи</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Views">
        <source>Views</source>
        <target state="new">Представления</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_XmlIndexes">
        <source>XML Indexes</source>
        <target state="new">XML-индексы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_XMLSchemaCollections">
        <source>XML Schema Collections</source>
        <target state="new">Коллекция схем XML</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_UserDefinedTableTypes">
        <source>User-Defined Table Types</source>
        <target state="new">Определяемые пользователем типы таблиц</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_FilegroupFiles">
        <source>Files</source>
        <target state="new">Файлы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MissingCaption">
        <source>Missing Caption</source>
        <target state="new">Отсутствует заголовок</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_BrokerPriorities">
        <source>Broker Priorities</source>
        <target state="new">Приоритеты брокера</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_CryptographicProviders">
        <source>Cryptographic Providers</source>
        <target state="new">Поставщики служб шифрования</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_DatabaseAuditSpecifications">
        <source>Database Audit Specifications</source>
        <target state="new">Спецификации аудита базы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_DatabaseEncryptionKeys">
        <source>Database Encryption Keys</source>
        <target state="new">Ключи шифрования базы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_EventSessions">
        <source>Event Sessions</source>
        <target state="new">Сеансы событий</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_FullTextStopLists">
        <source>Full Text Stoplists</source>
        <target state="new">Полнотекстовые списки стоп-слов</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ResourcePools">
        <source>Resource Pools</source>
        <target state="new">Пулы ресурсов</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ServerAudits">
        <source>Audits</source>
        <target state="new">Аудит</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ServerAuditSpecifications">
        <source>Server Audit Specifications</source>
        <target state="new">Спецификации аудита сервера</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SpatialIndexes">
        <source>Spatial Indexes</source>
        <target state="new">Пространственные индексы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_WorkloadGroups">
        <source>Workload Groups</source>
        <target state="new">Группы рабочей нагрузки</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SqlFiles">
        <source>SQL Files</source>
        <target state="new">Файлы SQL</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ServerFunctions">
        <source>Server Functions</source>
        <target state="new">Функции сервера</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SqlType">
        <source>SQL Type</source>
        <target state="new">Тип SQL</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ServerOptions">
        <source>Server Options</source>
        <target state="new">Параметры сервера</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_DatabaseDiagrams">
        <source>Database Diagrams</source>
        <target state="new">Диаграммы базы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemTables">
        <source>System Tables</source>
        <target state="new">Системные таблицы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Databases">
        <source>Databases</source>
        <target state="new">Базы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemContracts">
        <source>System Contracts</source>
        <target state="new">Системные контракты</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemDatabases">
        <source>System Databases</source>
        <target state="new">Системные базы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemMessageTypes">
        <source>System Message Types</source>
        <target state="new">Системные типы сообщений</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemQueues">
        <source>System Queues</source>
        <target state="new">Системные очереди</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemServices">
        <source>System Services</source>
        <target state="new">Системные службы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemStoredProcedures">
        <source>System Stored Procedures</source>
        <target state="new">Системные хранимые процедуры</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemViews">
        <source>System Views</source>
        <target state="new">Системные представления</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_DataTierApplications">
        <source>Data-tier Applications</source>
        <target state="new">Приложения уровня данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ExtendedStoredProcedures">
        <source>Extended Stored Procedures</source>
        <target state="new">Расширенные хранимые процедуры</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemAggregateFunctions">
        <source>Aggregate Functions</source>
        <target state="new">Агрегатные функции</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemApproximateNumerics">
        <source>Approximate Numerics</source>
        <target state="new">Приблизительные числовые значения</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemBinaryStrings">
        <source>Binary Strings</source>
        <target state="new">Двоичные строки</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemCharacterStrings">
        <source>Character Strings</source>
        <target state="new">Символьные строки</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemCLRDataTypes">
        <source>CLR Data Types</source>
        <target state="new">Типы данных CLR</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemConfigurationFunctions">
        <source>Configuration Functions</source>
        <target state="new">Функции конфигурации</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemCursorFunctions">
        <source>Cursor Functions</source>
        <target state="new">Функции работы с курсорами</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemDataTypes">
        <source>System Data Types</source>
        <target state="new">Системные типы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemDateAndTime">
        <source>Date and Time</source>
        <target state="new">Дата и время</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemDateAndTimeFunctions">
        <source>Date and Time Functions</source>
        <target state="new">Функции даты и времени</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemExactNumerics">
        <source>Exact Numerics</source>
        <target state="new">Точные числовые значения</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemFunctions">
        <source>System Functions</source>
        <target state="new">Системные функции</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemHierarchyIdFunctions">
        <source>Hierarchy Id Functions</source>
        <target state="new">Функции идентификаторов иерархии</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemMathematicalFunctions">
        <source>Mathematical Functions</source>
        <target state="new">Математические функции</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemMetadataFunctions">
        <source>Metadata Functions</source>
        <target state="new">Функции метаданных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemOtherDataTypes">
        <source>Other Data Types</source>
        <target state="new">Другие типы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemOtherFunctions">
        <source>Other Functions</source>
        <target state="new">Другие функции</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemRowsetFunctions">
        <source>Rowset Functions</source>
        <target state="new">Функции набора строк</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemSecurityFunctions">
        <source>Security Functions</source>
        <target state="new">Функции безопасности</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemSpatialDataTypes">
        <source>Spatial Data Types</source>
        <target state="new">Пространственные типы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemStringFunctions">
        <source>String Functions</source>
        <target state="new">Строковые функции</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemSystemStatisticalFunctions">
        <source>System Statistical Functions</source>
        <target state="new">Системные статистические функции</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemTextAndImageFunctions">
        <source>Text and Image Functions</source>
        <target state="new">Функции для работы с изображениями и текстом</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemUnicodeCharacterStrings">
        <source>Unicode Character Strings</source>
        <target state="new">Строки символов в Юникоде</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_AggregateFunctions">
        <source>Aggregate Functions</source>
        <target state="new">Агрегатные функции</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ScalarValuedFunctions">
        <source>Scalar-valued Functions</source>
        <target state="new">Скалярные функции</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_TableValuedFunctions">
        <source>Table-valued Functions</source>
        <target state="new">Функции с табличным значением</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SystemExtendedStoredProcedures">
        <source>System Extended Stored Procedures</source>
        <target state="new">Системные расширенные хранимые процедуры</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_BuiltInType">
        <source>Built-in Types</source>
        <target state="new">Встроенные типы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_BuiltInServerRole">
        <source>Built-in Server Roles</source>
        <target state="new">Встроенные роли сервера</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_UserWithPassword">
        <source>User with Password</source>
        <target state="new">Пользователь с паролем</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SearchPropertyList">
        <source>Search Property List</source>
        <target state="new">Список свойств поиска</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SecurityPolicies">
        <source>Security Policies</source>
        <target state="new">Политики безопасности</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SecurityPredicates">
        <source>Security Predicates</source>
        <target state="new">Предикаты безопасности</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ServerRole">
        <source>Server Role</source>
        <target state="new">Роль сервера</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SearchPropertyLists">
        <source>Search Property Lists</source>
        <target state="new">Списки свойств поиска</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ColumnStoreIndexes">
        <source>Column Store Indexes</source>
        <target state="new">Индексы хранилища столбцов</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_TableTypeIndexes">
        <source>Table Type Indexes</source>
        <target state="new">Индексы типов таблиц</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SelectiveXmlIndexes">
        <source>Selective XML Indexes</source>
        <target state="new">Селективные XML-индексы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_XmlNamespaces">
        <source>XML Namespaces</source>
        <target state="new">Пространства имен XML</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_XmlTypedPromotedPaths">
        <source>XML Typed Promoted Paths</source>
        <target state="new">Типизированные повышенные пути XML</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SqlTypedPromotedPaths">
        <source>T-SQL Typed Promoted Paths</source>
        <target state="new">Типизированные повышенные пути T-SQL</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_DatabaseScopedCredentials">
        <source>Database Scoped Credentials</source>
        <target state="new">Учетные данные для базы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ExternalDataSources">
        <source>External Data Sources</source>
        <target state="new">Внешние источники данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ExternalFileFormats">
        <source>External File Formats</source>
        <target state="new">Внешние форматы файлов</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ExternalResources">
        <source>External Resources</source>
        <target state="new">Внешние ресурсы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ExternalTables">
        <source>External Tables</source>
        <target state="new">Внешние таблицы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_AlwaysEncryptedKeys">
        <source>Always Encrypted Keys</source>
        <target state="new">Ключи Always Encrypted</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ColumnMasterKeys">
        <source>Column Master Keys</source>
        <target state="new">Главные ключи столбца</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ColumnEncryptionKeys">
        <source>Column Encryption Keys</source>
        <target state="new">Ключи шифрования столбца</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_Server">
        <source>Server</source>
        <target state="new">Сервер</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ScriptingParams_ConnectionString_Property_Invalid">
        <source>Error parsing ScriptingParams.ConnectionString property.</source>
        <target state="new">Ошибка при анализе свойства ScriptingParams.ConnectionString.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ScriptingParams_FilePath_Property_Invalid">
        <source>Invalid directory specified by the ScriptingParams.FilePath property.</source>
        <target state="new">Недопустимый каталог указан в свойстве ScriptingParams.FilePath.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ScriptingListObjectsCompleteParams_ConnectionString_Property_Invalid">
        <source>Error parsing ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString property.</source>
        <target state="new">Ошибка при анализе свойства ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SubroutineParameterLabelFormatString">
        <source>{0} ({1}, {2}, {3})</source>
        <target state="new">{0} ({1}, {2}, {3})</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SubroutineParameterNoDefaultLabel">
        <source>No default</source>
        <target state="new">Нет значения по умолчанию</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SubroutineParameterInputLabel">
        <source>Input</source>
        <target state="new">Входной</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SubroutineParameterInputOutputLabel">
        <source>Input/Output</source>
        <target state="new">Входной/выходной</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SubroutineParameterInputReadOnlyLabel">
        <source>Input/ReadOnly</source>
        <target state="new">Входной/только для чтения</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SubroutineParameterInputOutputReadOnlyLabel">
        <source>Input/Output/ReadOnly</source>
        <target state="new">Входной/выходной/только для чтения</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_SubroutineParameterDefaultLabel">
        <source>Default</source>
        <target state="new">Значение по умолчанию</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_NullColumn_Label">
        <source>null</source>
        <target state="new">null</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_NotNullColumn_Label">
        <source>not null</source>
        <target state="new">not null</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_UDDTLabelWithType">
        <source>{0} ({1}, {2})</source>
        <target state="new">{0} ({1}, {2})</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_UDDTLabelWithoutType">
        <source>{0} ({1})</source>
        <target state="new">{0} ({1})</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ComputedColumnLabelWithType">
        <source>{0} ({1}Computed, {2}, {3})</source>
        <target state="new">{0} (вычислено {1}, {2}, {3})</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ComputedColumnLabelWithoutType">
        <source>{0} ({1}Computed)</source>
        <target state="new">{0} (вычислено {1})</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ColumnSetLabelWithoutType">
        <source>{0} (Column Set, {1})</source>
        <target state="new">{0} (набор столбцов, {1})</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ColumnSetLabelWithType">
        <source>{0} (Column Set, {1}{2}, {3})</source>
        <target state="new">{0} (набор столбцов, {1}{2}, {3})</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SchemaHierarchy_ColumnSetLabelWithTypeAndKeyString">
        <source>{0} (Column Set, {1}, {2}, {3})</source>
        <target state="new">{0} (набор столбцов, {1}, {2}, {3})</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UniqueIndex_LabelPart">
        <source>Unique</source>
        <target state="new">UNIQUE</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NonUniqueIndex_LabelPart">
        <source>Non-Unique</source>
        <target state="new">Неуникальный</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ClusteredIndex_LabelPart">
        <source>Clustered</source>
        <target state="new">Кластеризованный</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NonClusteredIndex_LabelPart">
        <source>Non-Clustered</source>
        <target state="new">Некластеризованный</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="History_LabelPart">
        <source>History</source>
        <target state="new">Журнал</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SystemVersioned_LabelPart">
        <source>System-Versioned</source>
        <target state="new">Системно-версионный</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="unavailable">
        <source>Unavailable</source>
        <target state="new">Недоступно</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filegroup_dialog_defaultFilegroup">
        <source>Current default filegroup: {0}</source>
        <target state="new">Текущая файловая группа по умолчанию: {0}</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filegroup_dialog_title">
        <source>New Filegroup for {0}</source>
        <target state="new">Создание файловой группы для {0}</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filegroups_default">
        <source>Default</source>
        <target state="new">Значение по умолчанию</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filegroups_files">
        <source>Files</source>
        <target state="new">Файлы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filegroups_name">
        <source>Name</source>
        <target state="new">Имя</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filegroups_readonly">
        <source>Read-Only</source>
        <target state="new">Только для чтения</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_autogrowth">
        <source>Autogrowth / Maxsize</source>
        <target state="new">Автоувеличение/максимальный размер</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_builderText">
        <source>...</source>
        <target state="new">...</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_default">
        <source>&lt;default&gt;</source>
        <target state="new">&lt;по умолчанию&gt;</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_fileGroup">
        <source>Filegroup</source>
        <target state="new">Группа файлов</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_fileName">
        <source>Logical Name</source>
        <target state="new">Логическое имя</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_fileType">
        <source>File Type</source>
        <target state="new">Тип файла</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_initialSize">
        <source>Initial Size (MB)</source>
        <target state="new">Начальный размер (МБ)</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_newFilegroup">
        <source>&lt;new filegroup&gt;</source>
        <target state="new">&lt;создать файловую группу&gt;</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_path">
        <source>Path</source>
        <target state="new">Путь</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_physicalFileName">
        <source>File Name</source>
        <target state="new">Имя файла</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_rawDevice">
        <source>&lt;raw device&gt;</source>
        <target state="new">&lt;неформатированный носитель&gt;</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_recoveryModel_bulkLogged">
        <source>Bulk-logged</source>
        <target state="new">С неполным протоколированием</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_recoveryModel_full">
        <source>Full</source>
        <target state="new">Полная</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_recoveryModel_simple">
        <source>Simple</source>
        <target state="new">Простая</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_titleSearchOwner">
        <source>Select Database Owner</source>
        <target state="new">Выбор владельца базы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_autogrowth_disabled">
        <source>None</source>
        <target state="new">Нет</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_autogrowth_restrictedGrowthByMB">
        <source>By {0} MB, Limited to {1} MB</source>
        <target state="new">С шагом по {0} МБ до {1} МБ</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_autogrowth_restrictedGrowthByPercent">
        <source>By {0} percent, Limited to {1} MB</source>
        <target state="new">С шагом по {0}% до {1} МБ </target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_autogrowth_unrestrictedGrowthByMB">
        <source>By {0} MB, Unlimited</source>
        <target state="new">С шагом по {0} МБ, без ограничений</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_autogrowth_unrestrictedGrowthByPercent">
        <source>By {0} percent, Unlimited</source>
        <target state="new">С шагом по {0} %, без ограничений</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_autogrowth_unlimitedfilestream">
        <source>Unlimited</source>
        <target state="new">Без ограничений</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_autogrowth_limitedfilestream">
        <source>Limited to {0} MB</source>
        <target state="new">Ограничено {0} МБ</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_category_automatic">
        <source>Automatic</source>
        <target state="new">Автоматически</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_category_servicebroker">
        <source>Service Broker</source>
        <target state="new">Service Broker</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_category_collation">
        <source>Collation</source>
        <target state="new">Параметры сортировки</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_category_cursor">
        <source>Cursor</source>
        <target state="new">Курсор</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_category_misc">
        <source>Miscellaneous</source>
        <target state="new">Прочее</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_category_recovery">
        <source>Recovery</source>
        <target state="new">Восстановление</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_category_state">
        <source>State</source>
        <target state="new">Состояние</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_ansiNullDefault">
        <source>ANSI NULL Default</source>
        <target state="new">По умолчанию ANSI NULL</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_ansiNulls">
        <source>ANSI NULLS Enabled</source>
        <target state="new">Значения ANSI NULLS включены</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_ansiPadding">
        <source>ANSI Padding Enabled </source>
        <target state="new">Включено заполнение ANSI </target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_ansiWarnings">
        <source>ANSI Warnings Enabled</source>
        <target state="new">Включены предупреждения ANSI</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_arithabort">
        <source>Arithmetic Abort Enabled </source>
        <target state="new">Включено прерывание при делении на ноль </target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_autoClose">
        <source>Auto Close</source>
        <target state="new">Auto Close</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_autoCreateStatistics">
        <source>Auto Create Statistics</source>
        <target state="new">Автоматическое создание статистики</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_autoShrink">
        <source>Auto Shrink</source>
        <target state="new">Автоматическое сжатие</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_autoUpdateStatistics">
        <source>Auto Update Statistics </source>
        <target state="new">Автоматическое обновление статистики </target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_autoUpdateStatisticsAsync">
        <source>Auto Update Statistics Asynchronously</source>
        <target state="new">Асинхронное автообновление статистики</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_caseSensitive">
        <source>Case Sensitive</source>
        <target state="new">Case Sensitive</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_closeCursorOnCommit">
        <source>Close Cursor on Commit Enabled </source>
        <target state="new">Закрывать курсор при разрешении фиксации </target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_collation">
        <source>Collation</source>
        <target state="new">Параметры сортировки</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_concatNullYieldsNull">
        <source>Concatenate Null Yields Null </source>
        <target state="new">Объединение со значением NULL дает NULL </target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_databaseCompatibilityLevel">
        <source>Database Compatibility Level</source>
        <target state="new">Уровень совместимости базы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_databaseState">
        <source>Database State </source>
        <target state="new">Состояние базы данных </target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_defaultCursor">
        <source>Default Cursor</source>
        <target state="new">Курсор по умолчанию</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_fullTextIndexing">
        <source>Full-Text Indexing Enabled </source>
        <target state="new">Полнотекстовое индексирование включено </target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_numericRoundAbort">
        <source>Numeric Round-Abort </source>
        <target state="new">Автоокругление чисел </target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_pageVerify">
        <source>Page Verify </source>
        <target state="new">Проверка страниц </target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_quotedIdentifier">
        <source>Quoted Identifiers Enabled </source>
        <target state="new">Включены заключенные в кавычки идентификаторы</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_readOnly">
        <source>Database Read-Only</source>
        <target state="new">База данных только для чтения</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_recursiveTriggers">
        <source>Recursive Triggers Enabled </source>
        <target state="new">Включены рекурсивные триггеры </target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_restrictAccess">
        <source>Restrict Access</source>
        <target state="new">Ограничение доступа</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_selectIntoBulkCopy">
        <source>Select Into/Bulk Copy</source>
        <target state="new">Выбор/Массовое копирование </target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_honorBrokerPriority">
        <source>Honor Broker Priority</source>
        <target state="new">Учитывать приоритет компонента Honor Broker</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_serviceBrokerGuid">
        <source>Service Broker Identifier</source>
        <target state="new">Идентификатор компонента Service Broker</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_brokerEnabled">
        <source>Broker Enabled</source>
        <target state="new">Включен компонент Broker</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_truncateLogOnCheckpoint">
        <source>Truncate Log on Checkpoint </source>
        <target state="new">Усечение журнала на контрольной точке </target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_dbChaining">
        <source>Cross-database Ownership Chaining Enabled</source>
        <target state="new">Межбазовые цепочки владения включены</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_trustworthy">
        <source>Trustworthy</source>
        <target state="new">Заслуживает доверия</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_dateCorrelationOptimization">
        <source>Date Correlation Optimization Enabled</source>
        <target state="new">Date Correlation Optimization Enabledprototype_db_prop_parameterization = Parameterization</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_parameterization_value_forced">
        <source>Forced</source>
        <target state="new">Принудительное</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_parameterization_value_simple">
        <source>Simple</source>
        <target state="new">Простая</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_file_dataFile">
        <source>ROWS Data</source>
        <target state="new">Данные СТРОК</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_file_logFile">
        <source>LOG</source>
        <target state="new">ЖУРНАЛ</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_file_filestreamFile">
        <source>FILESTREAM Data</source>
        <target state="new">Данные FILESTREAM</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_file_noFileGroup">
        <source>Not Applicable</source>
        <target state="new">Неприменимо</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_file_defaultpathstring">
        <source>&lt;default path&gt;</source>
        <target state="new">&lt;default path&gt;</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="title_openConnectionsMustBeClosed">
        <source>Open Connections</source>
        <target state="new">Открытые соединения</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="warning_openConnectionsMustBeClosed">
        <source>To change the database properties, SQL Server must close all other connections to the database_ Are you sure you want to change the properties and close all other connections?</source>
        <target state="new">Чтобы изменить свойства базы данных, SQL Server должен закрыть все остальные соединения с этой базой данных. Изменить свойства и закрыть остальные соединения?</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_databaseState_value_autoClosed">
        <source>AUTO_CLOSED</source>
        <target state="new">AUTO_CLOSED</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_databaseState_value_emergency">
        <source>EMERGENCY</source>
        <target state="new">EMERGENCY</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_databaseState_value_inaccessible">
        <source>INACCESSIBLE</source>
        <target state="new">INACCESSIBLE</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_databaseState_value_normal">
        <source>NORMAL</source>
        <target state="new">NORMAL</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_databaseState_value_offline">
        <source>OFFLINE</source>
        <target state="new">OFFLINE</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_databaseState_value_recovering">
        <source>RECOVERING</source>
        <target state="new">RECOVERING</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_databaseState_value_recoveryPending">
        <source>RECOVERY PENDING</source>
        <target state="new">RECOVERY PENDING</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_databaseState_value_restoring">
        <source>RESTORING</source>
        <target state="new">RESTORING</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_databaseState_value_shutdown">
        <source>SHUTDOWN</source>
        <target state="new">SHUTDOWN</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_databaseState_value_standby">
        <source>STANDBY</source>
        <target state="new">STANDBY</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_databaseState_value_suspect">
        <source>SUSPECT</source>
        <target state="new">SUSPECT</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_defaultCursor_value_global">
        <source>GLOBAL</source>
        <target state="new">GLOBAL</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_defaultCursor_value_local">
        <source>LOCAL</source>
        <target state="new">LOCAL</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_restrictAccess_value_multiple">
        <source>MULTI_USER</source>
        <target state="new">MULTI_USER</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_restrictAccess_value_restricted">
        <source>RESTRICTED_USER</source>
        <target state="new">RESTRICTED_USER</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_restrictAccess_value_single">
        <source>SINGLE_USER</source>
        <target state="new">SINGLE_USER</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_pageVerify_value_checksum">
        <source>CHECKSUM</source>
        <target state="new">CHECKSUM</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_pageVerify_value_none">
        <source>NONE</source>
        <target state="new">Нет</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_pageVerify_value_tornPageDetection">
        <source>TORN_PAGE_DETECTION</source>
        <target state="new">TORN_PAGE_DETECTION</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_varDecimalEnabled">
        <source>VarDecimal Storage Format Enabled</source>
        <target state="new">Включен формат хранения VarDecimal</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="compatibilityLevel_katmai">
        <source>SQL Server 2008 (100)</source>
        <target state="new">SQL Server 2008 (100)</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_encryptionEnabled">
        <source>Encryption Enabled</source>
        <target state="new">Шифрование включено</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_databasescopedconfig_value_off">
        <source>OFF</source>
        <target state="new">ОТКЛ.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_databasescopedconfig_value_on">
        <source>ON</source>
        <target state="new">ВКЛ.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_databasescopedconfig_value_primary">
        <source>PRIMARY</source>
        <target state="new">ПЕРВИЧНЫЙ</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="error_db_prop_invalidleadingColumns">
        <source>For the distribution policy HASH, the number of leading hash columns is optional but should be from 1 to 16 columns  </source>
        <target state="new">Для политики распространения HASH количество начальных хэш-столбцов указывать не обязательно. Оно может составлять от 1 до 16 столбцов</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="compatibilityLevel_denali">
        <source>SQL Server 2012 (110)</source>
        <target state="new">SQL Server 2012 (110)</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="compatibilityLevel_sql14">
        <source>SQL Server 2014 (120)</source>
        <target state="new">SQL Server 2014 (120)</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="compatibilityLevel_sql15">
        <source>SQL Server 2016 (130)</source>
        <target state="new">SQL Server 2016 (130)</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="compatibilityLevel_sqlvNext">
        <source>SQL Server vNext (140)</source>
        <target state="new">SQL Server vNext (140)</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_containmentType_None">
        <source>None</source>
        <target state="new">Нет</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="general_containmentType_Partial">
        <source>Partial</source>
        <target state="new">Частично</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="filegroups_filestreamFiles">
        <source>FILESTREAM Files</source>
        <target state="new">Файлы FILESTREAM</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_file_noApplicableFileGroup">
        <source>No Applicable Filegroup</source>
        <target state="new">Применимая файловая группа отсутствует</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DatabaseNotAccessible">
        <source>The database {0} is not accessible.</source>
        <target state="new">База данных {0} недоступна.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceResultSetHasNoResults">
        <source>Query has no results to return</source>
        <target state="new">запрос не имеет результатов</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="QueryServiceResultSetTooLarge">
        <source>Result set has too many rows to be safely loaded</source>
        <target state="new">Pезультатов слишком много строк для безопасной загрузки</target>
        
      </trans-unit>
      <trans-unit id="prototype_db_prop_parameterization">
        <source>Parameterization</source>
        <target state="new">Параметризация</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ConflictWithNoRecovery">
        <source>Specifying this option when restoring a backup with the NORECOVERY option is not permitted.</source>
        <target state="new">Не разрешается указывать этот параметр при восстановлении резервной копии с параметром NORECOVERY.</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidPathForDatabaseFile">
        <source>Invalid path for database file: '{0}'</source>
        <target state="new">Недопустимый путь к файлу базы данных: {0}&quot;&quot;&quot;&quot;</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Log">
        <source>Log</source>
        <target state="new">Журнал</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestorePlanFailed">
        <source>Failed to create restore plan</source>
        <target state="new">Не удалось создать план восстановления </target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreNotSupported">
        <source>Restore database is not supported</source>
        <target state="new">Восстановление базы данных не поддерживается</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreTaskName">
        <source>Restore Database</source>
        <target state="new">Восстановление базы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreCopyOnly">
        <source>(Copy Only)</source>
        <target state="new">(Копировать только)</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreBackupSetComponent">
        <source>Component</source>
        <target state="new">Тип копии</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreBackupSetType">
        <source>Type</source>
        <target state="new">Тип</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreBackupSetServer">
        <source>Server</source>
        <target state="new">Сервер</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreBackupSetDatabase">
        <source>Database</source>
        <target state="new">База данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreBackupSetPosition">
        <source>Position</source>
        <target state="new">Положение</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreBackupSetFirstLsn">
        <source>First LSN</source>
        <target state="new">Первый номер LSN</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreBackupSetLastLsn">
        <source>Last LSN</source>
        <target state="new">Последний номер LSN</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreBackupSetCheckpointLsn">
        <source>Checkpoint LSN</source>
        <target state="new">Номер LSN для контрольной точки</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreBackupSetFullLsn">
        <source>Full LSN</source>
        <target state="new">Полный номер LSN</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreBackupSetStartDate">
        <source>Start Date</source>
        <target state="new">Дата начала</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreBackupSetFinishDate">
        <source>Finish Date</source>
        <target state="new">Дата завершения</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreBackupSetSize">
        <source>Size</source>
        <target state="new">Размер</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreBackupSetUserName">
        <source>User Name</source>
        <target state="new">Имя пользователя</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreBackupSetExpiration">
        <source>Expiration</source>
        <target state="new">Истечение срока</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="RestoreBackupSetName">
        <source>Name</source>
        <target state="new">Имя</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TheLastBackupTaken">
        <source>The last backup taken ({0})</source>
        <target state="new">Последняя созданная резервная копия ({0})</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BackupTaskName">
        <source>Backup Database</source>
        <target state="new">Создание резервной копии базы данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TaskInProgress">
        <source>In progress</source>
        <target state="new">Выполняется</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TaskCompleted">
        <source>Completed</source>
        <target state="new">Завершен</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ScriptTaskName">
        <source>scripting</source>
        <target state="new">Скрипты</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProfilerConnectionNotFound">
        <source>Connection not found</source>
        <target state="new">Соединение не найдено</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="BackupPathIsFolderError">
        <source>Please provide a file path instead of directory path</source>
        <target state="new">Указанное имя файла является также именем каталога: {0}</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidBackupPathError">
        <source> The provided path is invalid</source>
        <target state="new">Невозможно проверить существование расположения файла резервной копии: {0}</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidPathError">
        <source>Cannot access the specified path on the server: {0}</source>
        <target state="new">Указанный путь на сервере недоступен: {0}</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoBackupsetsToRestore">
        <source>No backupset selected to be restored</source>
        <target state="new">Для восстановления не выбран резервный набор данных</target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NeverBackedUp">
        <source>Never</source>
        <target state="new">Никогда </target>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AzureSqlDbEdition">
        <source>Azure SQL DB</source>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AzureSqlDwEdition">
        <source>Azure SQL Data Warehouse</source>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AzureSqlStretchEdition">
        <source>Azure SQL Stretch Database</source>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Error_InvalidDirectoryName">
        <source>Path {0} is not a valid directory </source>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Error_ExistingDirectoryName">
        <source>For directory {0} a file with name {1} already exists</source>
        
        <note/>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="EditDataValueTooLarge">
        <source>Value {0} is too large to fit in column of type {1}</source>
        
        <note>.
 Parameters: 0 - value (string), 1 - columnType (string) </note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>