<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" original="sr.resx" source-language="en" target-language="ru">
    <body>
      <trans-unit id="AzureServerNotFound">
        <source>The server you specified {0} does not exist in any subscription in {1}. Either you have signed in with an incorrect account or your server was removed from subscription(s) in this account. Please check your account and try again.</source>
        <target state="translated">Указанный сервер {0} отсутствует в подписках из {1}. Вы вошли под неправильной учетной записью, либо сервер был удален из подписок в этой учетной записи. Проверьте ее и повторите попытку.</target>
        <note></note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AzureSubscriptionFailedErrorMessage">
        <source>An error occurred while getting Azure subscriptions: {0}</source>
        <target state="translated">Ошибка при получении подписок Azure: {0}</target>
        <note></note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DatabaseDiscoveryFailedErrorMessage">
        <source>An error occurred while getting databases from servers of type {0} from {1}</source>
        <target state="translated">Произошла ошибка при получении баз данных от серверов типа {0} из {1}</target>
        <note></note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FirewallRuleAccessForbidden">
        <source>{0} does not have permission to change the server firewall rule. Try again with a different account that is an Owner or Contributor of the Azure subscription or the server.</source>
        <target state="translated">У {0} нет разрешения на изменение правила брандмауэра сервера. Повторите попытку с другой учетной записью, имеющей разрешения владельца или участника подписки Azure или сервера.</target>
        <note></note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidIpAddress">
        <source>Invalid IP address</source>
        <target state="translated">Недопустимый IP-адрес</target>
        <note></note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidServerTypeErrorMessage">
        <source>Server Type is invalid.</source>
        <target state="translated">Недопустимый тип сервера.</target>
        <note></note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LoadingExportableFailedGeneralErrorMessage">
        <source>A required dll cannot be loaded. Please repair your application.</source>
        <target state="translated">Невозможно загрузить необходимую библиотеку dll Восстановите ваше приложение.</target>
        <note></note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FirewallRuleCreationFailed">
        <source>An error occurred while creating a new firewall rule.</source>
        <target state="translated">Произошла ошибка при создании правила брандмауэра.</target>
        <note></note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FirewallRuleUnsupportedConnectionType">
        <source>Cannot open a firewall rule for the specified connection type</source>
        <target state="translated">Не удается открыть правило брандмауэра для указанного типа соединения</target>
        <note></note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FirewallRuleCreationFailedWithError">
        <source>An error occurred while creating a new firewall rule: '{0}'</source>
        <target state="translated">Ошибка при создании правила брандмауэра: "{0}"</target>
        <note></note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoSubscriptionsFound">
        <source>No subscriptions were found for the currently logged in user account.</source>
        <target state="translated">Подписки для текущей учетной записи пользователя, выполнившего вход, не найдены.</target>
        <note></note>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>