diff --git a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.de.xlf b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.de.xlf index 9f563c61..505a699d 100644 --- a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.de.xlf +++ b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.de.xlf @@ -1,2776 +1,2396 @@ - - + + + Connection parameters cannot be null - Verbindungsparameter dürfen nicht null sein. - - + Verbindungsparameter dürfen nicht NULL sein. + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri darf nicht null oder leer sein. - - + OwnerUri darf nicht NULL oder leer sein. + + SpecifiedUri '{0}' does not have existing connection - SpecifiedUri '{0}' hat keine gültige Verbindung - + SpecifiedUri "{0}" weist keine gültige Verbindung auf. . Parameters: 0 - uri (string) Invalid value '{0}' for AuthenticationType. Valid values are 'Integrated' and 'SqlLogin'. - Ungültiger Wert '{0}' für AuthenticationType. Gültige Werte sind 'Integrated' und 'SqlLogin'. - + Ungültiger Wert "{0}" für AuthenticationType. Gültige Werte sind "Integrated" und "SqlLogin". . Parameters: 0 - authType (string) Invalid value '{0}' for ApplicationIntent. Valid values are 'ReadWrite' and 'ReadOnly'. - Ungültiger Wert '{0}' für ApplicationIntent. Gültige Werte sind 'ReadWrite' und 'ReadOnly'. - + Ungültiger Wert "{0}" für ApplicationIntent. Gültige Werte sind "ReadWrite" und "ReadOnly". . Parameters: 0 - intent (string) Connection canceled - Verbindung wurde abgebrochen. - - + Die Verbindung wurde abgebrochen. + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri darf nicht null oder leer sein. - - + OwnerUri darf nicht NULL oder leer sein. + + Connection details object cannot be null - Verbindungsdetails-Objekt darf nicht null sein. - - + Das Objekt mit den Verbindungsdetails darf nicht NULL sein. + + ServerName cannot be null or empty - ServerName darf nicht null oder leer sein. - - + ServerName darf nicht NULL oder leer sein. + + {0} cannot be null or empty when using SqlLogin authentication - {0} darf bei Verwendung der SqlLogin-Authentifizierung nicht null oder leer sein - + "{0}" darf bei Verwendung der SqlLogin-Authentifizierung nicht NULL oder leer sein. . Parameters: 0 - component (string) The query has already completed, it cannot be cancelled - Die Abfrage wurde bereits abgeschlossen und kann nicht abgebrochen werden - - + Die Abfrage wurde bereits abgeschlossen und kann nicht abgebrochen werden. + + Query successfully cancelled, failed to dispose query. Owner URI not found. - Abfrage wurde erfolgreich abgebrochen, Fehler beim Abfrage verfügen. Benutzer-URI nicht gefunden. - - + Die Abfrage wurde erfolgreich abgebrochen, Fehler beim Entfernen der Abfrage. Der Benutzer-URI wurde nicht gefunden. + + Query was canceled by user - Die Abfrage wurde vom Benutzer abgebrochen. - - + Die Abfrage wurde vom Benutzer abgebrochen. + + The batch has not completed, yet - Die Stapelverarbeitung ist noch nicht abgeschlossen - - + Die Stapelverarbeitung wurde noch nicht abgeschlossen. + + Batch index cannot be less than 0 or greater than the number of batches - Batch-Index darf nicht kleiner als 0 oder größer als die Anzahl der Batches sein. - - + Der Batchindex darf nicht kleiner als 0 oder größer als die Anzahl von Batches sein. + + Result set index cannot be less than 0 or greater than the number of result sets - Der Index der Ergebnismenge darf nicht kleiner als 0 oder größer als die Anzahl der Ergebnismengen sein - - + Der Index der Ergebnismenge darf nicht kleiner als 0 oder größer als die Anzahl von Resultsets sein. + + Maximum number of bytes to return must be greater than zero - Die maximale Anzahl an Bytes die zurückgeben wird, muss größer als 0 sein. - - + Die maximale Anzahl von zurückgegebenen Bytes muss größer als 0 sein. + + Maximum number of chars to return must be greater than zero - Die maximale Anzahl an Zeichen die zurückgeben werden, muss größer als 0 sein. - - + Die maximale Anzahl von zurückgegebenen Zeichen muss größer als 0 sein. + + Maximum number of XML bytes to return must be greater than zero - Die maximale Anzahl an XML Bytes die zurückgeben wird, muss größer als 0 sein. - - + Die maximale Anzahl von zurückgegebenen XML-Bytes muss größer als 0 sein. + + Access method cannot be write-only - Die Zugriffsmethode kann nicht write-only sein. - - + Die Zugriffsmethode kann nicht "write-only" lauten. + + FileStreamWrapper must be initialized before performing operations - FileStreamWrapper muss initialisiert werden, bevor Operationen ausführt werden können - - + FileStreamWrapper muss initialisiert werden, bevor Vorgänge ausführt werden können. + + This FileStreamWrapper cannot be used for writing - Diese FileStreamWrapper kann nicht zum Schreiben verwendet werden - - + Dieser FileStreamWrapper kann nicht zum Schreiben verwendet werden. + + (1 row affected) - (1 Zeile betroffen) - - + (1 Zeile betroffen) + + ({0} rows affected) - ({0} Zeilen betroffen) - + ({0} Zeilen betroffen) . Parameters: 0 - rows (long) Commands completed successfully. - Die Befehle wurden erfolgreich ausgeführt. - - + Die Befehle wurden erfolgreich ausgeführt. + + Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3}{4}{5} - Zeile MSG {0} auf {1} Status {2}, {3} {4} {5} - + Nachricht: {0}, Ebene: {1}, Status: {2}, Zeile: {3}{4}{5} . Parameters: 0 - msg (int), 1 - lvl (int), 2 - state (int), 3 - line (int), 4 - newLine (string), 5 - message (string) Query failed: {0} - Fehler bei Abfrage: {0} - + Fehler bei Abfrage: {0} . Parameters: 0 - message (string) (No column name) - (Kein Spaltenname) - - + (Kein Spaltenname) + + The requested query does not exist - Die angeforderte Abfrage ist nicht vorhanden. - - + Die angeforderte Abfrage ist nicht vorhanden. + + This editor is not connected to a database - Dieser Editor ist nicht mit einer Datenbank verbunden. - - + Dieser Editor ist nicht mit einer Datenbank verbunden. + + A query is already in progress for this editor session. Please cancel this query or wait for its completion. - Eine Abfrage wird für diese Sitzung bereits ausgeführt. Brechen Sie diese Abfrage ab, oder warten Sie auf Beendigung. - - + Für diese Sitzung wird bereits eine Abfrage ausgeführt. Brechen Sie diese Abfrage ab, oder warten Sie auf deren Abschluss. + + Sender for OnInfoMessage event must be a SqlConnection - Das sender Objekt für OnInfoMessage muss vom Typ SqlConnection sein - - + Das sender-Objekt für das OnInfoMessage-Ereignis muss den Typ "SqlConnection" aufweisen. + + Result cannot be saved until query execution has completed - Das Ergebnis kann nicht gespeichert werden, solange die Abfrageausführung nicht abgeschlossen ist. - - + Das Ergebnis kann nicht gespeichert werden, solange die Abfrageausführung nicht abgeschlossen wurde. + + Internal error occurred while starting save task - Beim Speichern ist ein interner Fehler aufgetreten - - + Interner Fehler beim Starten der Aufgabe zur Speicherung. + + A save request to the same path is in progress - Eine Speicheranforderung mit demselben Pfad wird bereits ausgeführt. - - + Eine Speicheranforderung mit demselben Pfad wird bereits ausgeführt. + + Failed to save {0}: {1} - Fehler beim Speichern von {0}: {1} - + Fehler beim Speichern von "{0}": {1} . Parameters: 0 - fileName (string), 1 - message (string) Cannot read subset unless the results have been read from the server - Der Teil kann nicht gelesen werden solange die Ergebnisse nicht vom Server gelesen wurden - - + Die Teilmenge kann erst gelesen werden, wenn die Ergebnisse vom Server gelesen wurden. + + Start row cannot be less than 0 or greater than the number of rows in the result set - Index der Startzeile kann nicht kleiner als 0 oder größer als die Anzahl der Zeilen der Ergebnismenge sein - - + Die Startzeile kann nicht kleiner als 0 oder größer als die Anzahl von Zeilen im Resultset sein. + + Row count must be a positive integer - Zeilenanzahl muss eine positive ganze Zahl sein. - - + Die Zeilenanzahl muss eine positive ganze Zahl sein. + + Could not retrieve column schema for result set - Es konnten keine Schemainformationen der Spalte abgerufen werden - - + Das Spaltenschema für das Resultset konnte nicht abgerufen werden. + + Could not retrieve an execution plan from the result set - Es konnten kein Ausführungsplan für die Ergebnismenge abgerufen werden - - + Es konnte kein Ausführungsplan für das Resultset abgerufen werden. + + This feature is currently not supported on Azure SQL DB and Data Warehouse: {0} - Diese Funktionalität wird derzeit nicht in Azure SQL DB ud Data Warehouse unterstützt: {0} - + Dieses Feature wird in Azure SQL-Datenbank und Data Warehouse aktuell nicht unterstützt: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) An unexpected error occurred during Peek Definition execution: {0} - Ein unerwarteter Fehler trat beim Einsehen der Definitionen auf: {0} - + Unerwarteter Fehler beim Anzeigen einer Vorschau der Definition: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) No results were found. - Es wurden keine Ergebnisse gefunden. - - + Es wurden keine Ergebnisse gefunden. + + No database object was retrieved. - Es wurde kein Datenbankobjekt abgerufen - - + Es wurde kein Datenbankobjekt abgerufen. + + Please connect to a server. - Verbinden Sie Sich mit einem Server. - - + Stellen Sie eine Verbindung mit einem Server her. + + Operation timed out. - Zeitüberschreitung bei der Ausführung - - + Timeout bei Vorgang. + + This object type is currently not supported by this feature. - Dieser Objekttyp wird aktuell von dieser Funktionalität nicht unterstützt - - + Dieser Objekttyp wird von diesem Feature aktuell nicht unterstützt + + Position is outside of file line range - Die Position befindet sich außerhalb der Zeile - - + Die Position befindet sich außerhalb des Zeilenbereichs. + + Position is outside of column range for line {0} - Die Position befindet sich außerhalb der Spalte in Zeile {0} - + Die Position befindet sich außerhalb des Spaltenbereichs für die Zeile {0}. . Parameters: 0 - line (int) Start position ({0}, {1}) must come before or be equal to the end position ({2}, {3}) - Startposition ({0}, {1}) muss vor oder gleich der Endposition ({2}, {3}) sein - + Die Startposition ({0}, {1}) muss vor der Endposition ({2}, {3}) liegen oder dieser entsprechen. . Parameters: 0 - sLine (int), 1 - sCol (int), 2 - eLine (int), 3 - eCol (int) - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3} - Meldung {0}, Ebene {1}, Status {2}, Zeile {3} - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Procedure {3}, Line {4} - Meldung {0}, Ebene {1}, Status {2}, Prozedur {3}, Zeile {4} - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2} - Meldung {0}, Ebene {1}, Status {2} - - - - - An error occurred while the batch was being processed. The error message is: {0} - Fehler beim Ausführen des Batches. Fehlermeldung: {0} - - - - - ({0} row(s) affected) - ({0} Zeile(n) betroffen) - - - - - The previous execution is not yet complete. - Die vorherige Ausführung ist noch nicht abgeschlossen. - - - - - A scripting error occurred. - Ein Skriptfehler ist aufgetreten. - - - - - Incorrect syntax was encountered while {0} was being parsed. - Ein Syntaxfehler ist aufgetreten der bei Analyse von {0} - - - - - A fatal error occurred. - Ein schwerwiegender Fehler ist aufgetreten. - - - - - Batch execution completed {0} times... - {0}-mal ausgeführt... - - - - - You cancelled the query. - Sie haben die Abfrage abgebrochen. - - - - - An error occurred while the batch was being executed. - Fehler während der Batchausführung. - - - - - An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. - Fehler während der Batchausführung, aber des Fehlers wurde ignoriert. - - - - - Beginning execution loop - Beginning execution loop - - - - - Command {0} is not supported. - Befehl {0} wird nicht unterstützt. - - - - - The variable {0} could not be found. - Die Variable {0} konnte nicht gefunden werden. - - - - - SQL Execution error: {0} - Fehler bei der SQL-Ausführung: {0} - - - - - Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} - Batch-Ausführung des Batchanalysewrappers: {0} in Zeile {1} gefunden...: {2} Beschreibung: {3} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch message received: Message: {0} Detailed message: {1} - Batch Parser Wrapper Execution Engine Meldung empfangen: Meldung: {0} Ausführliche Meldung: {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet processing: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - Stapelverarbeitung Parser Wrapper Execution Engine Stapel ResultSet: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet finished. - Batch-Parser Wrapper Execution Engine wurde beendet ResultSet. - - - - - Canceling batch parser wrapper batch execution. - Ausführung des Batchanalysewrappers Batch abgebrochen. - - - - - Scripting warning. - Scripting-Warnung. - - - - - For more information about this error, see the troubleshooting topics in the product documentation. - Weitere Informationen zu diesem Fehler finden Sie in den entsprechenden Abschnitten der Produktdokumentation. - - - - - File '{0}' recursively included. - Die Datei '{0}' ist rekursiv eingeschlossen. - - - - - Missing end comment mark '*/'. - Fehlender End Kommentarzeichen "* /". - - - - - Unclosed quotation mark after the character string. - Fehlendes schließendes Anführungszeichen nach der Zeichenfolge - - - - - Incorrect syntax was encountered while parsing '{0}'. - Syntaxfehler aufgetreten beim Analysieren von '{0}'. - - - - - Variable {0} is not defined. - Variable {0} ist nicht definiert. - - - test - Test - - + Test + + Replacement of an empty string by an empty string. - Ersatz einer leeren Zeichenfolge durch eine leere Zeichenfolge. - - + Ersetzung einer leeren Zeichenfolge durch eine leere Zeichenfolge. + + Edit session does not exist. - Die Sitzung "{0}" ist nicht vorhanden. - - + Die Bearbeitungssitzung ist nicht vorhanden. + + Query has not completed execution - Die Abfrage wurde nicht abgeschlossen - - + Die Abfrageausführung wurde nicht abgeschlossen. + + Query did not generate exactly one result set - Die Abfrage erzeugte mehr als eine Ergebnismenge - - + Die Abfrage erzeugte nicht genau ein Resultset. + + Failed to add new row to update cache - Fehler beim Hinzufügen einer neuen Zeile zum Aktualisierungscache - - + Fehler beim Hinzufügen einer neuen Zeile zum Aktualisieren des Caches. + + Given row ID is outside the range of rows in the edit cache - Die angegebene Zeilen-ID ist außerhalb des Bereiches des Bearbeitungscaches - - + Die angegebene Zeilen-ID befindet sich außerhalb des Zeilenbereichs im Bearbeitungscache. + + An update is already pending for this row and must be reverted first - Für diese Zeile steht eine Aktualisierung an, die erst zurückgenommen werden muß - - + Für diese Zeile steht bereits eine Aktualisierung aus, diese muss zunächst zurückgenommen werden. + + Given row ID does not have pending update - Die angegebene Zeilen-ID hat keine ausstehenden Aktualisierungen - - + Für die angegebene Zeilen-ID steht keine Aktualisierung aus. + + Table or view metadata could not be found - Tabellen oder Sicht Metadaten konnten nicht gefunden werden - - + Die Tabellen- oder Sichtmetadaten wurden nicht gefunden. + + Invalid format for binary column - Ungültiges Format für eine binäre Spalte - - + Ungültiges Format für binäre Spalte. + + - Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" - Spalten vom Typ Boolean müssen entweder der Zahl 0 oder 1 oder der Zeichenkette true oder false entsprechen - - + Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" + Zulässige Werte für boolesche Spalten sind 0, 1, TRUE oder FALSE. + + The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value - Ein Pflichtfeld hat keinen Wert. - + Die Spalte "{0}" ist als NOT NULL definiert, enthält aber keinen Wert. . Parameters: 0 - colName (string) A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied. - Für diese Zeile steht ein Löschbefehl aus, die Aktualisierung von Feldern kann nicht durchgeführt werden. - - + Für diese Zeile steht eine Löschung aus. Eine Zellenaktualisierung kann nicht durchgeführt werden. + + Column ID must be in the range of columns for the query - Die ID der Spalte muss innerhalb des Bereichs der Spalten der Abfrage sein - - + Die Spalten-ID muss im Bereich der Spalten für die Abfrage liegen. + + Column cannot be edited - Die Spalte kann nicht editiert werden - - + Die Spalte kann nicht bearbeitet werden. + + No key columns were found - Keine Schlüsselspalten gefunden - - + Keine Schlüsselspalten gefunden. + + An output filename must be provided - Der Name der Ausgabedatei muss angegeben werden - - + Der Name der Ausgabedatei muss angegeben werden. + + Database object {0} cannot be used for editing. - Das Datenbankobjekt {0} kan nicht editiert werden - + Das Datenbankobjekt "{0}" kann nicht zur Bearbeitung verwendet werden. . Parameters: 0 - typeName (string) Specified URI '{0}' does not have a default connection - Spezifizierte URI '{0}' hat keine Standardverbindung - + Der angegebene URI "{0}" umfasst keine Standardverbindung. . Parameters: 0 - uri (string) A commit task is in progress. Please wait for completion. - Eine Commit-Anweisung wird ausgeführt. Bitte warten Sie bis zur Fertigstellung - - + Eine Commitaufgabe wird ausgeführt. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen wurde. + + - Decimal column is missing numeric precision or numeric scale - Für die Decimal-Spalte fehlt die Angabe der Genauigkeit und Dezimalstellenanzahl - - + Exact numeric column is missing numeric precision or numeric scale + Für die exakte numerische Spalte fehlt die Angabe der numerischen Genauigkeit oder der numerischen Dezimalstellen. + + <TBD> - <TBD> - - + <TBD> + + Cannot add row to result buffer, data reader does not contain rows - Kann Zeile nicht an Ergebnisbuffer anhängen, da keine Zeilen im Datareader enthalten sind. - - + Dem Ergebnispuffer kann keine Zeile hinzugefügt werden. Der Datenleser enthält keine Zeilen. + + TIME column values must be between 00:00:00.0000000 and 23:59:59.9999999 - Der Wert für eine Spalte vom Typ TIME muss zwischen 00:00:00.0000000 und 23:59:59.9999999 liegen - - + Der Wert einer TIME-Spalte muss zwischen 00:00:00.0000000 und 23:59:59.9999999 liegen. + + NULL is not allowed for this column - NULL ist für diese Spalte nicht erlaubt - - + NULL ist für diese Spalte nicht erlaubt. + + Edit session already exists. - Es gibt bereits eine Session - - + Es ist bereits eine Bearbeitungssitzung vorhanden. + + Edit session has not been initialized - Eine Session wurde nocht nicht initialisiert - - + Es wurde noch keine Bearbeitungssitzung initialisiert. + + Edit session has already been initialized - Eine Session wurde bereits initialisiert - - + Es wurde bereits eine Bearbeitungssitzung initialisiert. + + Edit session has already been initialized or is in the process of initializing - Eine Session wurde bereits initialisiert oder befindet sich im Prozess der Initialisierung. - - + Eine Bearbeitungssitzung wurde bereits oder wird gerade initialisiert. + + Query execution failed, see messages for details - Fehler beim Ausführen der Abfrage. Weitere Informationen finden SIe in der Ausgabe - - + Fehler beim Ausführen der Abfrage. Weitere Informationen finden Sie in den Meldungen. + + Result limit cannot be negative - Die Ergebnismengengrenze darf nicht negativ sein - - + Das Ergebnislimit darf kein negativer Wert sein. + + NULL - NULL - - + NULL + + A object name must be provided - Der Name des Objekts muss angegeben werden - - + Der Name des Objekts muss angegeben werden. + + Explicitly specifying server or database is not supported - Einen bestimmten Server oder Datenbank auszuwählen wird nicht unterstützt. - - + Das explizite Angeben von Server oder Datenbank wird nicht unterstützt. + + Table metadata does not have extended properties - Die Metadaten der Tabelle enthält keine erweiterten EIgenschaften. - - + Die Metadaten der Tabelle enthalten keine erweiterten Eigenschaften. + + Table or view requested for edit could not be found - Tabelle oder Sicht zur Bearbeitung konnte nicht gefunden werden - - + Die zur Bearbeitung angeforderte Tabelle oder Sicht wurde nicht gefunden. + + Error expanding: {0} - Fehler beim Erweitern von: {0} - - + Fehler beim Erweitern: {0} + + Error connecting to {0} - Fehler bei der Verbindung zu {0} - - + Fehler bei der Verbindungsherstellung mit "{0}". + + Aggregates - Aggregate - - + Aggregate + + Server Roles - Serverrollen - - + Serverrollen + + Application Roles - Anwendungsrollen - - + Anwendungsrollen + + Assemblies - Assemblys - - + Assemblys + + Assembly Files - Assemblydateien - - + Assemblydateien + + Asymmetric Keys - Asymmetrische Schlüssel - - + Asymmetrische Schlüssel + + Asymmetric Keys - Asymmetrische Schlüssel - - + Asymmetrische Schlüssel + + Data Compression Options - Datenkomprimierungsoptionen - - + Optionen für die Datenkomprimierung + + Certificates - Zertifikate - - + Zertifikate + + FileTables - FileTables - - + FileTables + + Certificates - Zertifikate - - + Zertifikate + + Check Constraints - Einschränkungen überprüfen - - + CHECK-Einschränkungen + + Columns - Spalten - - + Spalten + + Constraints - Einschränkungen - - + Einschränkungen + + Contracts - Verträge - - + Verträge + + Credentials - Anmeldeinformationen - - + Anmeldeinformationen + + Error Messages - Fehlermeldungen - - + Fehlermeldungen + + Server Role Membership - Serverrollenmitgliedschaft - - + Serverrollenmitgliedschaft + + Database Options - Datenbankoptionen - - + Datenbankoptionen + + Database Roles - Datenbankrollen - - + Datenbankrollen + + Role Memberships - Rollenmitgliedschaften - - + Rollenmitgliedschaften + + Database Triggers - Datenbanktrigger - - + Datenbanktrigger + + Default Constraints - DEFAULT-Einschränkungen - - + DEFAULT-Einschränkungen + + Defaults - Standardwerte - - + Standardwerte + + Sequences - Sequenzen - - + Sequenzen + + Endpoints - Endpunkte - - + Endpunkte + + Event Notifications - Ereignisbenachrichtigungen - - + Ereignisbenachrichtigungen + + Server Event Notifications - Serverbenachrichtigungsereignisse - - + Serverbenachrichtigungsereignisse + + Extended Properties - Erweiterte Eigenschaften - - + Erweiterte Eigenschaften + + Filegroups - Dateigruppen - - + Dateigruppen + + Foreign Keys - Fremdschlüssel - - + Fremdschlüssel + + Full-Text Catalogs - Volltextkataloge - - + Volltextkataloge + + Full-Text Indexes - Volltextindizes - - + Volltextindizes + + Functions - Funktionen - - + Funktionen + + Indexes - Indizes - - + Indizes + + Inline Functions - Inlinefunktionen - - + Inlinefunktionen + + Keys - Schlüssel - - + Schlüssel + + Linked Servers - Verbindungsserver - - + Verbindungsserver + + Linked Server Logins - Anmeldungen für Verbindungsserver - - + Anmeldungen für Verbindungsserver + + Logins - Anmeldungen - - + Anmeldungen + + Master Key - Hauptschlüssel - - + Hauptschlüssel + + Master Keys - Hauptschlüssel - - + Hauptschlüssel + + Message Types - Meldungstypen - - + Nachrichtentypen + + Table-Valued Functions - Tabellenwertfunktionen - - + Tabellenwertfunktionen + + Parameters - Parameter - - + Parameter + + Partition Functions - Partitionsfunktionen - - + Partitionsfunktionen + + Partition Schemes - Partitionsschemas - - + Partitionsschemas + + Permissions - Berechtigungen - - + Berechtigungen + + Primary Keys - Primärschlüssel - - + Primärschlüssel + + Programmability - Programmierbarkeit - - + Programmierung + + Queues - Warteschlangen - - + Warteschlangen + + Remote Service Bindings - Remotedienstbindungen - - + Remotedienstbindungen + + Returned Columns - Zurückgegebene Spalten - - + Zurückgegebene Spalten + + Roles - Rollen - - + Rollen + + Routes - Routen - - + Routen + + Rules - Regeln - - + Regeln + + Schemas - Schemas - - + Schemas + + Security - Sicherheit - - + Sicherheit + + Server Objects - Serverobjekte - - + Serverobjekte + + Management - Verwaltung - - + Verwaltung + + Triggers - Trigger - - + Trigger + + Service Broker - Service Broker - - + Service Broker + + Services - Dienste - - + Dienste + + Signatures - Signaturen - - + Signaturen + + Log Files - Protokolldateien - - + Protokolldateien + + Statistics - Statistik - - + Statistik + + Storage - Speicher - - + Speicher + + Stored Procedures - Gespeicherte Prozeduren - - + Gespeicherte Prozeduren + + Symmetric Keys - Symmetrische Schlüssel - - + Symmetrische Schlüssel + + Synonyms - Synonyme - - + Synonyme + + Tables - Tabellen - - + Tabellen + + Triggers - Trigger - - + Trigger + + Types - Typen - - + Typen + + Unique Keys - Eindeutige Schlüssel - - + Eindeutige Schlüssel + + User-Defined Data Types - Benutzerdefinierte Datentypen - - + Benutzerdefinierte Datentypen + + User-Defined Types (CLR) - Benutzerdefinierte Typen (CLR) - - + Benutzerdefinierte Typen (CLR) + + Users - Benutzer - - + Benutzer + + Views - Sichten - - + Sichten + + XML Indexes - XML-Indizes - - + XML-Indizes + + XML Schema Collections - XML-Schemaauflistungen - - + XML-Schemasammlungen + + User-Defined Table Types - Benutzerdefinierte Tabellentypen - - + Benutzerdefinierte Tabellentypen + + Files - Dateien - - + Dateien + + Missing Caption - Fehlende Beschriftung - - + Fehlende Beschriftung + + Broker Priorities - Brokerprioritäten - - + Brokerprioritäten + + Cryptographic Providers - Kryptografieanbieter - - + Kryptografieanbieter + + Database Audit Specifications - Datenbank-Überwachungsspezifikationen - - + Spezifikationen für Datenbanküberwachung + + Database Encryption Keys - Verschlüsselungsschlüssel für Datenbank - - + Datenbankverschlüsselungsschlüssel + + Event Sessions - Ereignissitzungen - - + Ereignissitzungen + + Full Text Stoplists - Volltext-Stopplisten - - + Volltextstopplisten + + Resource Pools - Ressourcenpools - - + Ressourcenpools + + Audits - Überwachungen - - + Überwachungen + + Server Audit Specifications - Serverüberwachungsspezifikationen - - + Spezifikationen für Serverüberwachungen + + Spatial Indexes - Räumliche Indizes - - + Räumliche Indizes + + Workload Groups - Arbeitsauslastungsgruppen - - + Arbeitsauslastungsgruppen + + SQL Files - SQL-Dateien - - + SQL-Dateien + + Server Functions - Serverfunktionen - - + Serverfunktionen + + SQL Type - SQL-Typ - - + SQL-Typ + + Server Options - Serveroptionen - - + Serveroptionen + + Database Diagrams - Datenbankdiagramme - - + Datenbankdiagramme + + System Tables - Systemtabellen - - + Systemtabellen + + Databases - Datenbanken - - + Datenbanken + + System Contracts - Systemverträge - - + Systemverträge + + System Databases - Systemdatenbanken - - + Systemdatenbanken + + System Message Types - Systemmeldungstypen - - + Systemnachrichtentypen + + System Queues - Systemwarteschlangen - - + Systemwarteschlangen + + System Services - Systemdienste - - + Systemdienste + + System Stored Procedures - Gespeicherte Systemprozeduren - - + Gespeicherte Systemprozeduren + + System Views - Systemsichten - - + Systemsichten + + Data-tier Applications - Datenebenenanwendungen - - + Datenschichtanwendungen + + Extended Stored Procedures - Erweiterte gespeicherte Prozeduren - - + Erweiterte gespeicherte Prozeduren + + Aggregate Functions - Aggregatfunktionen - - + Aggregatfunktionen + + Approximate Numerics - Ungefähre numerische Ausdrücke - - + Ungefähre numerische Werte + + Binary Strings - Binärzeichenfolgen - - + Binäre Zeichenfolgen + + Character Strings - Zeichenfolgen - - + Zeichenfolgen + + CLR Data Types - CLR-Datentypen - - + CLR-Datentypen + + Configuration Functions - Konfigurationsfunktionen - - + Konfigurationsfunktionen + + Cursor Functions - Cursorfunktionen - - + Cursorfunktionen + + System Data Types - Systemdatentypen - - + Systemdatentypen + + Date and Time - Datum und Uhrzeit - - + Datum und Uhrzeit + + Date and Time Functions - Datums- und Uhrzeitfunktionen - - + Datums- und Zeitfunktionen + + Exact Numerics - Genaue numerische Ausdrücke - - + Exakte numerische Werte + + System Functions - Systemfunktionen - - + Systemfunktionen + + Hierarchy Id Functions - Hierarchie-ID-Funktionen - - + Hierarchie-ID-Funktionen + + Mathematical Functions - Mathematische Funktionen - - + Mathematische Funktionen + + Metadata Functions - Metadatenfunktionen - - + Metadatenfunktionen + + Other Data Types - Andere Datentypen - - + Weitere Datentypen + + Other Functions - Andere Funktionen - - + Weitere Funktionen + + Rowset Functions - Rowsetfunktionen - - + Rowsetfunktionen + + Security Functions - Sicherheitsfunktionen - - + Sicherheitsfunktionen + + Spatial Data Types - Räumliche Datentypen - - + Räumliche Datentypen + + String Functions - Zeichenfolgenfunktionen - - + Zeichenfolgenfunktionen + + System Statistical Functions - Statistische Systemfunktionen - - + Statistische Systemfunktionen + + Text and Image Functions - Text- und Bildfunktionen - - + Text- und Bildfunktionen + + Unicode Character Strings - Unicode-Zeichenfolgen - - + Unicode-Zeichenfolgen + + Aggregate Functions - Aggregatfunktionen - - + Aggregatfunktionen + + Scalar-valued Functions - Skalarwertfunktionen - - + Skalarwertfunktionen + + Table-valued Functions - Tabellenwertfunktionen - - + Tabellenwertfunktionen + + System Extended Stored Procedures - Erweiterte gespeicherte Systemprozeduren - - + Erweiterte gespeicherte Systemprozeduren + + Built-in Types - Integrierte Typen - - + Integrierte Typen + + Built-in Server Roles - Integrierte Serverrollen - - + Integrierte Serverrollen + + User with Password - Benutzer mit Kennwort - - + Benutzer mit Kennwort + + Search Property List - Sucheigenschaftenliste - - + Sucheigenschaftenliste + + Security Policies - Sicherheitsrichtlinien - - + Sicherheitsrichtlinien + + Security Predicates - Sicherheitsprädikate - - + Sicherheitsprädikate + + Server Role - Serverrolle - - + Serverrolle + + Search Property Lists - Sucheigenschaftenlisten - - + Sucheigenschaftenlisten + + Column Store Indexes - Spaltenspeicherindizes - - + Spaltenspeicherindizes + + Table Type Indexes - Tabellentypindex - - + Tabellentypindizes + + Selective XML Indexes - Selektive XML-Indexe - - + Selektive XML-Indizes + + XML Namespaces - XML-Namespaces - - + XML-Namespaces + + XML Typed Promoted Paths - XML-typisierte höher gestufte Pfade - - + XML-typisierte höher gestufte Pfade + + T-SQL Typed Promoted Paths - T-SQL-typisierte höher gestufte Pfade - - + T-SQL-typisierte höher gestufte Pfade + + Database Scoped Credentials - Datenbankweit gültige Anmeldeinformationen - - + Datenbankweit gültige Anmeldeinformationen + + External Data Sources - Externe Datenquellen - - + Externe Datenquellen + + External File Formats - Externe Dateiformate - - + Externe Dateiformate + + External Resources - Externe Ressourcen - - + Externe Ressourcen + + External Tables - Externe Tabellen - - + Externe Tabellen + + Always Encrypted Keys - Immer verschlüsselte Schlüssel - - + Always Encrypted-Schlüssel + + Column Master Keys - Spaltenhauptschlüssel - - + Spaltenhauptschlüssel + + Column Encryption Keys - Spaltenverschlüsselungsschlüssel - - + Spaltenverschlüsselungsschlüssel + + Server - Server - - + Server + + Error parsing ScriptingParams.ConnectionString property. - Fehler beim Analysieren der Eigenschaft ScriptingParams.ConnectionString. - - + Fehler beim Analysieren der ScriptingParams.ConnectionString-Eigenschaft. + + Invalid directory specified by the ScriptingParams.FilePath property. - Ungültiges Verzeichnis angeben in der Eigenschaft ScriptingParams.FilePath. - - + Durch die ScriptingParams.FilePath-Eigenschaft wurde ein ungültiges Verzeichnis angegeben. + + Error parsing ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString property. - Fehler beim Analysieren der Eigenschaft ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString - - + Fehler beim Analysieren der ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString -Eigenschaft. + + {0} ({1}, {2}, {3}) - {0} ({1}, {2}, {3}) - - + {0} ({1}, {2}, {3}) + + No default - Kein Standard - - + Kein Standardwert + + Input - Eingabe - - + Eingabe + + Input/Output - Eingabe/Ausgabe - - + Eingabe/Ausgabe + + Input/ReadOnly - Eingabe/schreibgeschützt - - + Eingabe/schreibgeschützt + + Input/Output/ReadOnly - Eingabe/Ausgabe/schreibgeschützt - - + Eingabe/Ausgabe/schreibgeschützt + + Default - Standard - - + Standardwert + + null - NULL - - + NULL + + not null - nicht NULL - - + Nicht NULL + + {0} ({1}, {2}) - {0} ({1}, {2}) - - + {0} ({1}, {2}) + + {0} ({1}) - {0} ({1}) - - + {0} ({1}) + + {0} ({1}Computed, {2}, {3}) - {0} ({1}berechnet, {2}, {3}) - - + {0} ({1}Berechnet, {2}, {3}) + + {0} ({1}Computed) - {0} ({1}berechnet) - - + {0} ({1}Berechnet) + + {0} (Column Set, {1}) - {0} (Spaltensatz, {1}) - - + {0} (Spaltensatz, {1}) + + {0} (Column Set, {1}{2}, {3}) - {0} (Spaltensatz, {1} {2}, {3}) - - + {0} (Spaltensatz, {1} {2}, {3}) + + {0} (Column Set, {1}, {2}, {3}) - {0} (Spaltensatz, {1}, {2}, {3}) - - + {0} (Spaltensatz, {1}, {2}, {3}) + + Unique - Eindeutig - - + Eindeutig + + Non-Unique - Nicht eindeutig - - + Nicht eindeutig + + Clustered - Gruppiert - - + Gruppiert + + Non-Clustered - Nicht gruppiert - - + Nicht gruppiert + + History - Verlauf - - + Verlauf + + System-Versioned - System-Mit Versionsangabe - - - - - Unavailable - Nicht verfügbar - - - - - Current default filegroup: {0} - Aktuelle Standarddateigruppe: {0} - - - - - New Filegroup for {0} - Neue Dateigruppe für "{0}" - - - - - Default - Standard - - - - - Files - Dateien - - - - - Name - Name - - - - - Read-Only - Schreibgeschützt - - - - - Autogrowth / Maxsize - Automatische Vergrößerung/Maximale Größe - - - - - ... - ... - - - - - <default> - <Standard> - - - - - Filegroup - Dateigruppe - - - - - Logical Name - Logischer Name - - - - - File Type - Dateityp - - - - - Initial Size (MB) - Anfangsgröße (MB) - - - - - <new filegroup> - <neue Dateigruppe> - - - - - Path - Pfad - - - - - File Name - Dateiname - - - - - <raw device> - <unformatiertes Medium> - - - - - Bulk-logged - Massenprotokolliert - - - - - Full - Vollständig - - - - - Simple - Einfach - - - - - Select Database Owner - Datenbankbesitzer auswählen - - - - - None - Kein(e) - - - - - By {0} MB, Limited to {1} MB - Um {0} MB, auf {1} MB beschränkt - - - - - By {0} percent, Limited to {1} MB - Um {0} Prozent, auf {1} MB beschränkt - - - - - By {0} MB, Unlimited - Um {0} MB, unbegrenzt - - - - - By {0} percent, Unlimited - Um {0} Prozent, unbegrenzt - - - - - Unlimited - Unbegrenzt - - - - - Limited to {0} MB - Auf {0} MB beschränkt - - - - - Automatic - Automatisch - - - - - Service Broker - Service Broker - - - - - Collation - Sortierung - - - - - Cursor - Cursor - - - - - Miscellaneous - Verschiedenes - - - - - Recovery - Wiederherstellung - - - - - State - Status - - - - - ANSI NULL Default - ANSI NULL Default - - - - - ANSI NULLS Enabled - ANSI NULLS aktiviert - - - - - ANSI Padding Enabled - ANSI-Auffüllung aktiviert - - - - - ANSI Warnings Enabled - ANSI Warnings aktiviert - - - - - Arithmetic Abort Enabled - Abbruch bei arithmetischem Fehler aktiviert - - - - - Auto Close - Automatisch schließen - - - - - Auto Create Statistics - Statistik automatisch erstellen - - - - - Auto Shrink - Automatisch verkleinern - - - - - Auto Update Statistics - Statistiken automatisch aktualisieren - - - - - Auto Update Statistics Asynchronously - Statistik automatisch asynchron aktualisieren - - - - - Case Sensitive - Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung - - - - - Close Cursor on Commit Enabled - Schließen des Cursors nach Commit aktiviert - - - - - Collation - Sortierung - - - - - Concatenate Null Yields Null - Verketten von NULL-Werten ergibt NULL - - - - - Database Compatibility Level - Datenbank-Kompatibilitätsgrad - - - - - Database State - Datenbankstatus - - - - - Default Cursor - Standardcursor - - - - - Full-Text Indexing Enabled - Volltextindizierung aktiviert - - - - - Numeric Round-Abort - Abbruch bei numerischem Runden - - - - - Page Verify - Seitenüberprüfung - - - - - Quoted Identifiers Enabled - Bezeichner in Anführungszeichen aktiviert - - - - - Database Read-Only - Datenbank schreibgeschützt - - - - - Recursive Triggers Enabled - Rekursive Trigger aktiviert - - - - - Restrict Access - Zugriff beschränken - - - - - Select Into/Bulk Copy - Select Into/Bulk Copy - - - - - Honor Broker Priority - Brokerpriorität berücksichtigen - - - - - Service Broker Identifier - Service Broker-Bezeichner - - - - - Broker Enabled - Broker aktiviert - - - - - Truncate Log on Checkpoint - Protokoll bei Prüfpunkt abschneiden - - - - - Cross-database Ownership Chaining Enabled - Datenbankübergreifende Besitzverkettung aktiviert - - - - - Trustworthy - Vertrauenswürdig - - - - - Date Correlation Optimization Enabled - Optimierung der Datumskorrelation aktiviert: -prototype_db_prop_parameterization = Parameterization - - - - - Forced - Erzwungen - - - - - Simple - Einfach - - - - - ROWS Data - ROWS (Daten) - - - - - LOG - LOG - - - - - FILESTREAM Data - FILESTREAM-Daten - - - - - Not Applicable - Nicht zutreffend - - - - - <default path> - <Standardpfad> - - - - - Open Connections - Geöffnete Verbindungen - - - - - To change the database properties, SQL Server must close all other connections to the database_ Are you sure you want to change the properties and close all other connections? - Zum Ändern der Datenbankeigenschaften muss SQL Server alle anderen Verbindungen mit der Datenbank schließen. Möchten Sie wirklich die Eigenschaften ändern und alle anderen Verbindungen schließen? - - - - - AUTO_CLOSED - AUTO_CLOSED - - - - - EMERGENCY - EMERGENCY - - - - - INACCESSIBLE - INACCESSIBLE - - - - - NORMAL - NORMAL - - - - - OFFLINE - OFFLINE - - - - - RECOVERING - RECOVERING - - - - - RECOVERY PENDING - RECOVERY PENDING - - - - - RESTORING - RESTORING - - - - - SHUTDOWN - SHUTDOWN - - - - - STANDBY - STANDBY - - - - - SUSPECT - SUSPECT - - - - - GLOBAL - GLOBAL - - - - - LOCAL - LOCAL - - - - - MULTI_USER - MULTI_USER - - - - - RESTRICTED_USER - RESTRICTED_USER - - - - - SINGLE_USER - SINGLE_USER - - - - - CHECKSUM - CHECKSUM - - - - - NONE - NONE - - - - - TORN_PAGE_DETECTION - TORN_PAGE_DETECTION - - - - - VarDecimal Storage Format Enabled - VarDecimal-Speicherformat aktiviert - - - - - SQL Server 2008 (100) - SQL Server 2008 (100) - - - - - Encryption Enabled - Verschlüsselung aktiviert - - - - - OFF - AUS - - - - - ON - EIN - - - - - PRIMARY - PRIMÄR - - - - - For the distribution policy HASH, the number of leading hash columns is optional but should be from 1 to 16 columns - Die Anzahl führender Hashspalten ist bei der HASH-Verteilungsrichtlinie optional, sollte aber zwischen 1 und 16 Spalten liegen. - - - - - SQL Server 2012 (110) - SQL Server 2012 (110) - - - - - SQL Server 2014 (120) - SQL Server 2014 (120) - - - - - SQL Server 2016 (130) - SQL Server 2016 (130) - - - - - SQL Server vNext (140) - SQL Server vNext (140) - - - - - None - Kein(e) - - - - - Partial - Teilweise - - - - - FILESTREAM Files - FILESTREAM-Dateien - - - - - No Applicable Filegroup - Keine anwendbare Dateigruppe - - + Systemversionsverwaltung + + The database {0} is not accessible. - Auf die Datenbank "{0}" kann nicht zugegriffen werden. - - + Auf die Datenbank "{0}" kann nicht zugegriffen werden. + + Query has no results to return - Abfrage hat keine Ergebnis zum Zurückgeben - - + Die Abfrage umfasst keine Ergebnisse, die zurückgegeben werden können. + + Result set has too many rows to be safely loaded - Ergebnismenge ist zu groß, um sicher geladen zu werden - - - - Parameterization - Parametrisierung - - + Das Resultset enthält zu viele Zeilen, um sicher geladen zu werden. Specifying this option when restoring a backup with the NORECOVERY option is not permitted. - Diese Option darf nicht angegeben werden, wenn eine Sicherung mit der NORECOVERY-Option wiederhergestellt wird. - - + Diese Option darf nicht angegeben werden, wenn eine Sicherung mit der NORECOVERY-Option wiederhergestellt wird. + + Invalid path for database file: '{0}' - Ungültiger Pfad für Datenbankdatei: {0} - - + Ungültiger Pfad für Datenbankdatei: "{0}" + + Log - Protokoll - - + Protokoll + + Failed to create restore plan - Fehler beim Erstellen des Wiederherstellungsplan - - + Fehler beim Erstellen des Wiederherstellungsplans. + + Restore database is not supported - Wiederherstellen der Datenbank wird nicht unterstützt. - - + Das Wiederherstellen der Datenbank wird nicht unterstützt. + + Restore Database - Datenbank wiederherstellen - - + Datenbank wiederherstellen + + (Copy Only) - (nur kopieren) - - + (Nur kopieren) + + Component - Komponente - - + Komponente + + Type - Typ - - + Typ + + Server - Server - - + Server + + Database - Datenbank - - + Datenbank + + Position - Position - - + Position + + First LSN - Erste LSN - - + Erste LSN + + Last LSN - Letzte LSN - - + Letzte LSN + + Checkpoint LSN - Prüfpunkt-LSN - - + Prüfpunkt-LSN + + Full LSN - Vollständige LSN - - + Vollständige LSN + + Start Date - Startdatum - - + Startdatum + + Finish Date - Beendigungsdatum - - + Beendigungsdatum + + Size - Größe - - + Größe + + User Name - Benutzername - - + Benutzername + + Expiration - Ablaufdatum - - + Ablauf + + Name - Name - - + Name + + The last backup taken ({0}) - Letzte Sicherung ({0}) - - + Letzte Sicherung ({0}) + + Backup Database - Datenbank sichern - - + Datenbank sichern + + In progress - In Bearbeitung - - + In Bearbeitung + + Completed - Abgeschlossen - - + Abgeschlossen + + scripting - Skripterstellung - - + Skripterstellung + + Connection not found - Verbindung nicht gefunden - - + Verbindung nicht gefunden. + + + + + Cannot profile Azure system databases + Für die Azure-Systemdatenbanken kann kein Profil erstellt werden. + + Please provide a file path instead of directory path - Der angegebene Dateiname ist zugleich ein Verzeichnisname: {0} - - + Geben Sie anstelle eines Verzeichnispfads einen Dateipfad an. + + The provided path is invalid - Es kann nicht überprüft werden, ob der Speicherort der Sicherungsdatei vorhanden ist: {0} - - + Der angegebene Pfad ist ungültig. + + Cannot access the specified path on the server: {0} - Auf den angegebenen Pfad auf dem Server kann nicht zugegriffen werden: {0} - - + Auf den angegebenen Pfad auf dem Server kann nicht zugegriffen werden: {0} + + No backupset selected to be restored - Kein Sicherungssatz zur Wiederherstellung ausgewählt - - - - - Never - Nie - - + Kein Sicherungssatz zur Wiederherstellung ausgewählt. + + Azure SQL DB - Azure SQL DB - - + Azure SQL-Datenbank + + Azure SQL Data Warehouse - Azure SQL Data Warehouse - - + Azure SQL Data Warehouse + + Azure SQL Stretch Database - Azure SQL Stretch Database - - + Azure SQL Stretch Database + + - - Path {0} is not a valid directory - Der Pfad {0} ist kein gültiges Verzeichnis - - - - - For directory {0} a file with name {1} already exists - Die Datei {1} im Verzeichnis {0} existiert bereits. - - + + Azure SQL Analytics on-demand + Azure SQL-Analyse (bei Bedarf) + + Value {0} is too large to fit in column of type {1} - Der Wert {0} ist zu groß für eine Spalte mit dem Datentyp {1} - + Der Wert "{0}" ist für eine Spalte mit dem Datentyp "{1}" zu groß. . Parameters: 0 - value (string), 1 - columnType (string) + + Invalid format for column '{0}', column is defined as {1} + Ungültiges Format für Spalte "{0}", die Spalte ist definiert als "{1}". + . + Parameters: 0 - colName (string), 1 - colType (string) + + + Column with length is missing size + Größenwert für Spalte mit Länge fehlt. + + + + + Scalar column missing scale + Dezimalstellenwert für skalare Spalte fehlt. + + + + + -- TODO: Set parameter values here. + --TODO: Hier Parameterwerte festlegen. + + + + + An error occurred while scripting the objects. + Fehler bei der Skripterstellung für die Objekte. + + + + + Scripting as Execute is only supported for Stored Procedures + Eine Skripterstellung zur Ausführung wird nur für gespeicherte Prozeduren unterstützt. + + + + + External + Extern + + + + + File Table + Dateitabelle + + + + + EditData queries targeting multiple tables are not supported + EditData-Abfragen für mehrere Tabellenziele werden nicht unterstützt. + + + + + EditData queries with aliased columns are not supported + EditData-Abfragen mit Aliasspalten werden nicht unterstützt. + + + + + EditData queries with aggregate or expression columns are not supported + EditData-Abfragen mit Aggregat- oder Ausdrucksspalten werden nicht unterstützt. + + + + + EditData queries with duplicate columns are not supported + EditData-Abfragen mit doppelten Spalten werden nicht unterstützt. + + + + + EditData queries must query the originally targeted table '{0}' + EditData-Abfragen müssen die ursprüngliche Zieltabelle "{0}" abfragen. + . + Parameters: 0 - tableName (string) + + + [Uncategorized (Local)] + [Nicht kategorisiert (lokal)] + job categories + + + Jobs from MSX + Aufträge aus MSX + + + + + [Uncategorized (Multi-Server)] + [Nicht kategorisiert (mehrere Server)] + + + + + Database Maintenance + Datenbankwartung + + + + + Web Assistant + Web-Assistent + + + + + Full-Text + Volltext + + + + + REPL-Distribution + REPL-Verteilung + + + + + REPL-Distribution Cleanup + REPL-Verteilungsbereinigung + + + + + REPL-History Cleanup + REPL-Verlaufsbereinigung + + + + + REPL-LogReader + REPL-LogReader + + + + + REPL-Merge + REPL-Zusammenführung + + + + + REPL-Snapshot + REPL-Momentaufnahme + + + + + REPL-Checkup + REPL-Überprüfung + + + + + REPL-Subscription Cleanup + REPL-Abonnementbereinigung + + + + + REPL-Alert Response + REPL-Warnungsantwort + + + + + REPL-QueueReader + REPL-QueueReader + + + + + Replication + Replikation + + + + + [Uncategorized] + [Nicht kategorisiert] + + + + + Log Shipping + Protokollversand + + + + + Database Engine Tuning Advisor + Datenbankoptimierungsratgeber + + + + + Data Collector + Datensammler + + + + + A job named '{0}' already exists. Enter a unique name for the job. + Es ist bereits ein Auftrag mit dem Namen "{0}" vorhanden. Geben Sie einen eindeutigen Namen für den Auftrag ein. + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the job step cannot be blank. + Der Name des Auftragsschritts darf nicht leer sein. + + + + + There is already a step named '{0}' for this job. You must specify a different name. + Für diesen Auftrag ist bereits ein Schritt mit dem Namen "{0}" vorhanden. Sie müssen einen anderen Namen angeben. + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the alert cannot be blank. + Der Name der Warnung darf nicht leer sein. + + + + + Cannot create new alert. + Die neue Warnung kann nicht erstellt werden. + + + + + Cannot alter alert. + Die Warnung kann nicht geändert werden. + + + + + SQL Server Agent Service Account + Konto für den SQL Server-Agent-Dienst + + + + + Proxy account '{0}' does not exist on the server. + Das Proxykonto "{0}" ist nicht auf dem Server vorhanden. + . + Parameters: 0 - proxyName (string) + + + The object does no longer exist on server. + Das Objekt ist nicht mehr auf dem Server vorhanden. + + + + + Unknown server type '{0}'. + Unbekannter Servertyp "{0}". + . + Parameters: 0 - serverTypeName (string) + + + The current login does not have permissions to set the database owner to '{0}' The database was created successfully however. + Der aktuelle Anmeldename verfügt nicht über die Berechtigung, den Datenbankbesitzer auf "{0}" festzulegen. Die Datenbank wurde trotzdem erfolgreich erstellt. + . + Parameters: 0 - ownerName (string) + + + You must specify the Target Servers on which this multi server job will execute. + Sie müssen die Zielserver angeben, auf denen der Auftrag für mehrere Server ausgeführt wird. + + + + + Unexpected run type. + Unerwarteter Ausführungstyp. + + + + + Unknown size unit {0} + Unbekannte Größeneinheit "{0}". + . + Parameters: 0 - unit (string) + + + Cannot find requested XEvent session + Die angeforderte XEvent-Sitzung wurde nicht gefunden. + + + + + Failed to stop session: {0} + Fehler beim Beenden der Sitzung: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to start session: {0} + Fehler beim Starten der Sitzung: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to create session: {0} + Fehler beim Erstellen der Sitzung: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to pause session: {0} + Fehler beim Anhalten der Sitzung: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + An XEvent session named {0} already exists + Eine XEvent-Sitzung namens "{0}" ist bereits vorhanden. + . + Parameters: 0 - sessionName (String) + + + Invalid Schedule + Ungültiger Zeitplan. + Schedule error message + + + Select at least one day to be part of this weekly schedule. + Wählen Sie mindestens einen Tag als Bestandteil dieses wöchentlichen Zeitplans aus. + + + + + The job schedule starting date cannot be greater than the ending date. + Das Startdatum für den Auftragszeitplan kann nicht nach dem Enddatum liegen. + + + + + The job schedule starting time cannot be after the ending time. + Die Startzeit für den Auftragszeitplan kann nicht nach der Beendigungszeit liegen. + + + + + The job schedule ending time must be after the starting time. + Der Beendigungszeitpunkt für den Auftragszeitplan muss nach dem Startzeitpunkt liegen. + + + + + Start date must be on or after January 1, 1990. + Das Startdatum muss am oder nach dem 1. Januar 1990 liegen. + + + + + There is already a schedule named '{0}' for this job. You must specify a different name. + Für diesen Auftrag ist bereits ein Zeitplan mit dem Namen "{0}" vorhanden. Sie müssen einen anderen Namen angeben. + . + Parameters: 0 - scheduleName (string) + + + Job server is not available + Der Auftragsserver ist nicht verfügbar. + Exception thrown when job server is not available + + + Never + Nie + + + + + Path {0} is not a valid directory + Der Pfad "{0}" ist kein gültiges Verzeichnis. + + + + + For directory {0} a file with name {1} already exist + Für das Verzeichnis "{0}" ist bereits eine Datei namens "{1}" vorhanden. + + + + + Beginning execution loop + Die Ausführungsschleife wird begonnen. + + + + + An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. + Fehler während der Batchausführung, aber der Fehler wurde ignoriert. + + + + + Batch execution completed {0} times... + Die Batchausführung wurde {0}-mal abgeschlossen... + + + + + Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} + Ausführung des Batchanalysewrappers: "{0}" in Zeile {1} gefunden: {2}. Beschreibung: {3} + + + + + Invalid version '{0}' passed. Version must be in the format x.x.x.x where x is a number. + Ungültige Version {0} übergeben. Die Version muss im Format x.x.x.x übergeben werden, wobei x für eine Zahl steht. + + + + + Export bacpac + BACPAC exportieren + + + + + Import bacpac + BACPAC importieren + + + + + Extract dacpac + BACPAC extrahieren + + + + + Deploy dacpac + BACPAC bereitstellen + + + + + Generate script + Skript generieren + + + + + Apply schema compare changes + Änderungen aus Schemavergleich anwenden + + + + + Failed to find the specified change in the model + Fehler beim Suchen nach der angegebenen Änderung im Modell. + + + + + Error encountered while trying to parse connection information for endpoint '{0}' with error message '{1}' + Fehler beim Versuch, die Verbindungsinformationen für den Endpunkt "{0}" zu analysieren. Fehlermeldung: "{1}" + + + + + Could not find the schema compare session to cancel + Die abzubrechende Sitzung für den Schemavergleich wurde nicht gefunden. + + + + + Unsupported Save Format: {0} + Nicht unterstütztes Speicherformat: {0} + . + Parameters: 0 - formatName (string) + + + A request for file {0} is already in progress + Es wird bereits eine Anforderung für die Datei "{0}" ausgeführt. + . + Parameters: 0 - filePath (string) + + + Cannot serialize more data as no request for file {0} could be found + Serialisierung weiterer Daten nicht möglich, weil keine Anforderung für die Datei "{0}" gefunden wurde. + . + Parameters: 0 - filePath (string) + \ No newline at end of file diff --git a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.es.xlf b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.es.xlf index d91d12a6..d964f375 100644 --- a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.es.xlf +++ b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.es.xlf @@ -1,2775 +1,2396 @@ - - + + + Connection parameters cannot be null - Los parámetros de conexión no pueden ser nulos - - + Los parámetros de conexión no pueden ser nulos. + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri no puede ser nulo ni estar vacío - - + OwnerUri no puede ser nulo ni estar vacío. + + SpecifiedUri '{0}' does not have existing connection - SpecifiedUri '{0}' no tiene una conexión existente - + El elemento SpecifiedUri "{0}" no tiene ninguna conexión existente. . Parameters: 0 - uri (string) Invalid value '{0}' for AuthenticationType. Valid values are 'Integrated' and 'SqlLogin'. - El valor '{0}' no es válido para AuthenticationType. Los valores válidos son 'Integrated' y 'SqlLogin'. - + El valor "{0}" no es válido para AuthenticationType. Los valores válidos son "Integrated" y "SqlLogin". . Parameters: 0 - authType (string) Invalid value '{0}' for ApplicationIntent. Valid values are 'ReadWrite' and 'ReadOnly'. - El valor '{0}' no es válido para ApplicationIntent. Los valores válidos son 'ReadWrite' y 'ReadOnly'. - + El valor "{0}" no es válido para ApplicationIntent. Los valores válidos son "ReadWrite" y "ReadOnly". . Parameters: 0 - intent (string) Connection canceled - Conexión cancelada - - + Conexión cancelada + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri no puede ser nulo ni estar vacío - - + OwnerUri no puede ser nulo ni estar vacío. + + Connection details object cannot be null - El objeto de detalles de conexión no puede ser nulo - - + El objeto de detalles de la conexión no puede ser nulo. + + ServerName cannot be null or empty - ServerName no puede ser nulo ni estar vacío - - + ServerName no puede ser nulo ni estar vacío. + + {0} cannot be null or empty when using SqlLogin authentication - {0} no puede ser nulo ni estar vacío cuando se utiliza autenticación SqlLogin - + {0} no puede ser nulo ni estar vacío cuando se usa la autenticación SqlLogin. . Parameters: 0 - component (string) The query has already completed, it cannot be cancelled - Ya se ha completado la consulta, no se puede cancelar - - + No se puede cancelar la consulta porque ya se ha completado. + + Query successfully cancelled, failed to dispose query. Owner URI not found. - La consulta fue cancelada con éxito, pero no se ha podido desechar. No se encontró el URI del propietario. - - + La consulta se ha cancelado correctamente, pero no se ha podido desechar. No se encontró el URI del propietario. + + Query was canceled by user - Consulta cancelada por el usuario - - + El usuario canceló la consulta. + + The batch has not completed, yet - El lote aún no ha finalizado, - - + El lote no se ha completado aún. + + Batch index cannot be less than 0 or greater than the number of batches - Índice de lote no puede ser menor que 0 o mayor que el número de lotes - - + El índice del lote no puede ser menor que 0 ni mayor que el número de lotes. + + Result set index cannot be less than 0 or greater than the number of result sets - Índice del conjunto de resultados no puede ser menor que 0 o mayor que el número de conjuntos de resultados - - + El índice del conjunto de resultados no puede ser menor que 0 ni mayor que el número de conjuntos de resultados. + + Maximum number of bytes to return must be greater than zero - El número máximo de bytes a devolver debe ser mayor que cero - - + El número máximo de bytes para devolver debe ser mayor que cero. + + Maximum number of chars to return must be greater than zero - El número máximo de caracteres a devolver debe ser mayor que cero - - + El número máximo de caracteres para devolver debe ser mayor que cero. + + Maximum number of XML bytes to return must be greater than zero - El número máximo de bytes XML a devolver debe ser mayor que cero - - + El número máximo de bytes de XML para devolver debe ser mayor que cero. + + Access method cannot be write-only - El método de acceso no puede ser de sólo escritura - - + El método de acceso no puede ser de solo escritura. + + FileStreamWrapper must be initialized before performing operations - FileStreamWrapper debe inicializarse antes de realizar operaciones - - + FileStreamWrapper debe inicializarse antes de realizar cualquier operación. + + This FileStreamWrapper cannot be used for writing - Este FileStreamWrapper no se puede utilizar para escritura. - - + Este elemento FileStreamWrapper no se puede usar para escritura. + + (1 row affected) - (1 fila afectada) - - + (1 fila afectada) + + ({0} rows affected) - ({0} filas afectadas) - + ({0} filas afectadas) . Parameters: 0 - rows (long) Commands completed successfully. - Comandos finalizados correctamente. - - + Los comandos se han completado correctamente. + + Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3}{4}{5} - Msg {0}, nivel {1} estado {2}, línea {3} {4} {5} - + Mensaje {0}. Nivel {1}. Estado {2}. Línea {3}{4}{5} . Parameters: 0 - msg (int), 1 - lvl (int), 2 - state (int), 3 - line (int), 4 - newLine (string), 5 - message (string) Query failed: {0} - Error en la consulta: {0} - + Error en la consulta: {0} . Parameters: 0 - message (string) (No column name) - (Ningún nombre de columna) - - + (Sin nombre de columna) + + The requested query does not exist - La consulta solicitada no existe - - + La consulta solicitada no existe. + + This editor is not connected to a database - Este editor no está conectado a una base de datos - - + El editor no está conectado a ninguna base de datos. + + A query is already in progress for this editor session. Please cancel this query or wait for its completion. - Una consulta ya está en curso para esta sesión de editor. Por favor, cancelar esta consulta o esperar su finalización. - - + Ya hay una consulta en curso para esta sesión del editor. Cancele dicha consulta o espere a que finalice. + + Sender for OnInfoMessage event must be a SqlConnection - Remitente de eventos de OnInfoMessage debe ser un objeto SqlConnection - - + El remitente del evento OnInfoMessage debe ser un elemento SqlConnection. + + Result cannot be saved until query execution has completed - No se puede guardar el resultado hasta que haya finalizado la ejecución de la consulta - - + No se puede guardar el resultado hasta que no haya finalizado la ejecución de la consulta. + + Internal error occurred while starting save task - Error interno al iniciar el guardado de la tarea - - + Error interno al iniciar el guardado de la tarea. + + A save request to the same path is in progress - Una operacion de guardado en la misma ruta se encuentra en curso - - + Hay una solicitud de guardado en curso a la misma ruta de acceso. + + Failed to save {0}: {1} - Error al guardar {0}: {1} - + No se pudo guardar {0}: {1} . Parameters: 0 - fileName (string), 1 - message (string) Cannot read subset unless the results have been read from the server - No se puede leer el subconjunto, a menos que los resultados se han leído desde el servidor - - + No se puede leer el subconjunto, a menos que los resultados se hayan leído desde el servidor. + + Start row cannot be less than 0 or greater than the number of rows in the result set - Fila de inicio no puede ser menor que 0 o mayor que el número de filas en el conjunto de resultados - - + La fila de inicio no puede ser menor que 0 ni mayor que el número de filas del conjunto de resultados. + + Row count must be a positive integer - La cantidad de filas debe ser un entero positivo - - + El recuento de filas debe ser un entero positivo. + + Could not retrieve column schema for result set - No se pudo recuperar el esquema de columna para el conjunto de resultados - - + No se pudo recuperar el esquema de columna para el conjunto de resultados. + + Could not retrieve an execution plan from the result set - No se pudo recuperar un plan de ejecución del conjunto de resultados - - + No se pudo recuperar un plan de ejecución del conjunto de resultados. + + This feature is currently not supported on Azure SQL DB and Data Warehouse: {0} - Esta característica actualmente no se admite en la base de datos de SQL Azure y almacén de datos: {0} - + Azure SQL DB y Data Warehouse no admiten esta característica actualmente: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) An unexpected error occurred during Peek Definition execution: {0} - Se ha producido un error inesperado durante la ejecución de la definición de Peek: {0} - + Error inesperado durante la ejecución para inspeccionar la definición: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) No results were found. - No se encontraron resultados. - - + No se han encontrado resultados. + + No database object was retrieved. - No se pudo obtener ningún objeto asociado a la base de datos. - - + No se recuperó ningún objeto de la base de datos. + + Please connect to a server. - Por favor, conéctese a un servidor - - + Conéctese a un servidor. + + Operation timed out. - Tiempo de espera agotado para esta operación. - - + El tiempo de espera de la operación se ha agotado. + + This object type is currently not supported by this feature. - Esta característica no admite actualmente este tipo de objeto. - - + Esta característica no admite este tipo de objeto actualmente. + + Position is outside of file line range - Posición está fuera del intervalo de la línea de archivo - - + La posición está fuera del intervalo de líneas de archivo. + + Position is outside of column range for line {0} - Posición está fuera del intervalo de la columna de la línea {0} - + La posición está fuera del intervalo de columnas para la línea {0}. . Parameters: 0 - line (int) Start position ({0}, {1}) must come before or be equal to the end position ({2}, {3}) - Posición de inicio ({0}, {1}) debe preceder o ser igual a la posición final ({2}, {3}) - + La posición de inicio ({0}, {1}) debe ser anterior o igual que la posición final ({2}, {3}) . Parameters: 0 - sLine (int), 1 - sCol (int), 2 - eLine (int), 3 - eCol (int) - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3} - Msg {0}, {1}, nivel de estado {2}, línea {3} - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Procedure {3}, Line {4} - Msj {0}, {1}, nivel de estado {2}, procedimiento {3}, línea {4} - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2} - Msg {0}, nivel {1}, {2} de estado - - - - - An error occurred while the batch was being processed. The error message is: {0} - Se produjo un error al procesar el lote. Mensaje de error: {0} - - - - - ({0} row(s) affected) - ({0} filas afectadas) - - - - - The previous execution is not yet complete. - La ejecución anterior aún no está completa. - - - - - A scripting error occurred. - Se ha producido un error de secuencias de comandos. - - - - - Incorrect syntax was encountered while {0} was being parsed. - Se encontró sintaxis incorrecta mientras se estaba analizando {0}. - - - - - A fatal error occurred. - Se ha producido un error grave. - - - - - Batch execution completed {0} times... - La ejecución se completó {0} veces... - - - - - You cancelled the query. - Se canceló la consulta. - - - - - An error occurred while the batch was being executed. - Se produjo un error mientras se ejecutaba el lote. - - - - - An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. - Se produjo un error mientras se ejecutaba el lote, pero se ha omitido el error. - - - - - Beginning execution loop - Beginning execution loop - - - - - Command {0} is not supported. - No se admite el comando {0}. - - - - - The variable {0} could not be found. - La variable {0} no se encontró. - - - - - SQL Execution error: {0} - Error de ejecución de SQL: {0} - - - - - Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} - Ejecución de contenedor del analizador por lotes: {0} se encuentra... en la línea {1}: {2} Descripción: {3} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch message received: Message: {0} Detailed message: {1} - Lote analizador contenedor ejecución motor lote mensaje recibido: mensaje: {0} mensaje detallado: {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet processing: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - Motor de ejecución de analizador contenedor lote ResultSet procesamiento por lotes: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet finished. - Finalizó el elemento ResultSet analizador contenedor ejecución motor los lotes. - - - - - Canceling batch parser wrapper batch execution. - Cancelando la ejecución por lotes del contenedor del analizador por lotes. - - - - - Scripting warning. - Advertencia de scripting. - - - - - For more information about this error, see the troubleshooting topics in the product documentation. - Para obtener más información acerca de este error, vea los temas de solución de problemas en la documentación del producto. - - - - - File '{0}' recursively included. - El archivo '{0}' se incluyó recursivamente. - - - - - Missing end comment mark '*/'. - Falta la marca de final de comentario ' * /'. - - - - - Unclosed quotation mark after the character string. - Sin comilla de cierre después de la cadena de caracteres. - - - - - Incorrect syntax was encountered while parsing '{0}'. - Se encontró sintaxis incorrecta al analizar '{0}'. - - - - - Variable {0} is not defined. - La variable {0} no está definida. - - - test - prueba - - + prueba + + Replacement of an empty string by an empty string. - Sustitución de una cadena vacía por una cadena vacía. - - + Sustitución de una cadena vacía por una cadena vacía. + + Edit session does not exist. - Sesión de edición no existe, - - + La sesión de edición no existe. + + Query has not completed execution - La consulta no ha finalizado. - - + La consulta no ha completado la ejecución. + + Query did not generate exactly one result set - La consulta no generó un único set de resultados - - + La consulta no generó exactamente un conjunto de resultados. + + Failed to add new row to update cache - Falló al agregar una nueva fila a la caché de actualización - - + No se pudo agregar una fila nueva para actualizar la memoria caché. + + Given row ID is outside the range of rows in the edit cache - El ID de la fila ingresado, se encuentra fuera del rango de filas de la caché de edición - - + El identificador de fila especificado está fuera del rango de filas de la memoria caché de edición. + + An update is already pending for this row and must be reverted first - Una actualización está pendiente para esta fila y debe de revertirse primero - - + Ya hay una actualización pendiente para esta fila y debe de revertirse primero. + + Given row ID does not have pending update - El ID de la fila ingresado no tiene actualizaciones pendientes - - + El identificador de fila especificado no tiene actualizaciones pendientes. + + Table or view metadata could not be found - La metadata de la tabla o vista no pudo ser encontrada - - + No se encontraron los metadatos de la vista o de la tabla. + + Invalid format for binary column - Formato inválido para columna binaria - - + Formato no válido para la columna binaria + + - Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" - Columnas del tipo boolean deben de ser numéricos 1 o 0, o tipo string true o false - - + Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" + Los valores permitidos para las columnas booleanas son 0, 1, "true" o "false". + + The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value - Falta un valor requerido de la celda - + La columna "{0}" está definida como NOT NULL, pero no se le ha asignado ningún valor. . Parameters: 0 - colName (string) A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied. - Existe una eliminación pendiente para esta fila, una actualización de celda no puede ser realizada. - - + Hay una eliminación pendiente para esta fila, no se puede aplicar una actualización de celda. + + Column ID must be in the range of columns for the query - El ID de la columna debe de estar en el rango de columnas de la consulta. - - + El identificador de la columna debe de estar en el rango de columnas de la consulta. + + Column cannot be edited - La columna no puede ser editada - - + No se puede editar la columna. + + No key columns were found - No se encontró ninguna columna clave - - + No se encontró ninguna columna de clave. + + An output filename must be provided - Proporcione un nombre de archivo de salida - - + Debe proporcionarse un nombre de archivo de salida. + + Database object {0} cannot be used for editing. - Objeto de base de datos {0} no puede ser usado para modificación. - + No se puede usar el objeto de base de datos {0} para la edición. . Parameters: 0 - typeName (string) Specified URI '{0}' does not have a default connection - SpecifiedUri '{0}' no tiene alguna conexión por defecto - + El URI "{0}" especificado no tiene una conexión predeterminada. . Parameters: 0 - uri (string) A commit task is in progress. Please wait for completion. - Una tarea de confirmación se encuentra en progreso. Por favor espere que la operación termine. - - + Hay una tarea de confirmación en curso. Espere a que finalice. + + - Decimal column is missing numeric precision or numeric scale - Columna del tipo decimal no tiene precisión o escala numérica - - + Exact numeric column is missing numeric precision or numeric scale + La columna numérica exacta no tiene precisión numérica o escala numérica. + + <TBD> - <TBD> - - + <Por determinar> + + Cannot add row to result buffer, data reader does not contain rows - No se pueden agregar filas al buffer de resultados, el lector de datos no contiene filas - - + No se pueden agregar filas al búfer de resultados; el lector de datos no contiene filas. + + TIME column values must be between 00:00:00.0000000 and 23:59:59.9999999 - Los valores en la columna TIME deben estar incluidos en el rango desde 00:00:00:000000 hasta 23:59:59.999999 - - + Los valores de la columna HORA deben estar comprendidos entre 00:00:00.0000000 y 23:59:59.9999999 + + NULL is not allowed for this column - No se permite un valor NULL en esta columna - - + No se permite un valor NULL para esta columna. + + Edit session already exists. - La sesión de edición ya existe. - - + La sesión de edición ya existe. + + Edit session has not been initialized - La sesión de edición no se inicializó - - + La sesión de edición no se ha inicializado. + + Edit session has already been initialized - La sesión de edición ya se inicializó - - + La sesión de edición ya se ha inicializado. + + Edit session has already been initialized or is in the process of initializing - La sesión de edición ya se inicializo o se encuentra en proceso de inicialización - - + La sesión de edición ya se ha inicializado o está en proceso de inicialización. + + Query execution failed, see messages for details - La ejecución de la consulta falló, ver los mensajes para obtener mas detalle - - + Error de ejecución de la consulta; vea los mensajes para obtener más detalles. + + Result limit cannot be negative - El límite del resultado no puede ser negativo - - + El límite de resultados no puede ser negativo. + + NULL - NULL - - + NULL + + A object name must be provided - Se debe proveer un nombre de objeto - - + Debe proporcionarse un nombre de objeto. + + Explicitly specifying server or database is not supported - No se permite especificar explícitamente el servidor o la base de datos - - + No se admite especificar el servidor o la base de datos explícitamente. + + Table metadata does not have extended properties - Los metadatos de la tabla no tienen propiedades extendidas - - + Los metadatos de la tabla no tienen propiedades extendidas. + + Table or view requested for edit could not be found - La tabla o vista solicitada para edición no se encuentra - - + No se encontró la tabla o la vista solicitada para la edición. + + Error expanding: {0} - Error en expansión: {0} - - + Error al expandir: {0} + + Error connecting to {0} - Error conectando a {0} - - + Error al conectarse a {0} + + Aggregates - Agregados - - + Agregados + + Server Roles - Roles de servidor - - + Roles de servidor + + Application Roles - Roles de aplicación - - + Roles de aplicación + + Assemblies - Ensamblados - - + Ensamblados + + Assembly Files - Archivos de ensamblado - - + Archivos de ensamblado + + Asymmetric Keys - Claves asimétricas - - + Claves asimétricas + + Asymmetric Keys - Claves asimétricas - - + Claves asimétricas + + Data Compression Options - Opciones de compresión de datos - - + Opciones de compresión de datos + + Certificates - Certificados - - + Certificados + + FileTables - Tablas de archivos - - + Tablas de archivos + + Certificates - Certificados - - + Certificados + + Check Constraints - Restricciones CHECK - - + Restricciones CHECK + + Columns - Columnas - - + Columnas + + Constraints - Restricciones - - + Restricciones + + Contracts - Contratos - - + Contratos + + Credentials - Credenciales - - + Credenciales + + Error Messages - Mensajes de error - - + Mensajes de error + + Server Role Membership - Pertenencia a roles de servidor - - + Pertenencia a rol de servidor + + Database Options - Opciones de base de datos - - + Opciones de base de datos + + Database Roles - Roles de base de datos - - + Roles de base de datos + + Role Memberships - Pertenencias a roles - - + Pertenencias a roles + + Database Triggers - Desencadenadores de base de datos - - + Desencadenadores de bases de datos + + Default Constraints - Restricciones DEFAULT - - + Restricciones predeterminadas + + Defaults - Valores predeterminados - - + Valores predeterminados + + Sequences - Secuencias - - + Secuencias + + Endpoints - Extremos - - + Puntos de conexión + + Event Notifications - Notificaciones de eventos - - + Notificaciones de eventos + + Server Event Notifications - Notificaciones de eventos de servidor - - + Notificaciones de eventos de servidor + + Extended Properties - Propiedades extendidas - - + Propiedades extendidas + + Filegroups - Grupos de archivos - - + Grupos de archivos + + Foreign Keys - Claves externas - - + Claves externas + + Full-Text Catalogs - Catálogos de texto completo - - + Catálogos de texto completo + + Full-Text Indexes - Índices de texto completo - - + Índices de texto completo + + Functions - Funciones - - + Funciones + + Indexes - Índices - - + Índices + + Inline Functions - Funciones Inline - - + Funciones insertadas + + Keys - Claves - - + Claves + + Linked Servers - Servidores vinculados - - + Servidores vinculados + + Linked Server Logins - Inicios de sesión de servidor vinculado - - + Inicios de sesión de servidores vinculados + + Logins - Inicios de sesión - - + Inicios de sesión + + Master Key - Clave maestra - - + Clave maestra + + Master Keys - Claves maestras - - + Claves maestras + + Message Types - Tipos de mensaje - - + Tipos de mensaje + + Table-Valued Functions - Funciones con valores de tabla - - + Funciones con valores de tabla + + Parameters - Parámetros - - + Parámetros + + Partition Functions - Funciones de partición - - + Funciones de partición + + Partition Schemes - Esquemas de partición - - + Esquemas de partición + + Permissions - Permisos - - + Permisos + + Primary Keys - Claves principales - - + Claves principales + + Programmability - Programación - - + Programación + + Queues - Colas - - + Colas + + Remote Service Bindings - Enlaces de servicio remoto - - + Enlaces de servicio remoto + + Returned Columns - Columnas devueltos - - + Columnas devueltas + + Roles - Roles - - + Roles + + Routes - Rutas - - + Rutas + + Rules - Reglas - - + Reglas + + Schemas - Esquemas - - + Esquemas + + Security - Seguridad - - + Seguridad + + Server Objects - Objetos de servidor - - + Objetos de servidor + + Management - Administración - - + Administración + + Triggers - Desencadenadores - - + Desencadenadores + + Service Broker - Service Broker - - + Service Broker + + Services - Servicios - - + Servicios + + Signatures - Firmas - - + Firmas + + Log Files - Archivos de registro - - + Archivos de registro + + Statistics - Estadísticas - - + Estadísticas + + Storage - Almacenamiento - - + Almacenamiento + + Stored Procedures - Procedimientos almacenados - - + Procedimientos almacenados + + Symmetric Keys - Claves simétricas - - + Claves simétricas + + Synonyms - Sinónimos - - + Sinónimos + + Tables - Tablas - - + Tablas + + Triggers - Desencadenadores - - + Desencadenadores + + Types - Tipos - - + Tipos + + Unique Keys - Claves únicas - - + Claves únicas + + User-Defined Data Types - Tipos de datos definidos por el usuario - - + Tipos de datos definidos por el usuario + + User-Defined Types (CLR) - Tipos definidos por el usuario (CLR) - - + Tipos definidos por el usuario (CLR) + + Users - Usuarios - - + Usuarios + + Views - Vistas - - + Vistas + + XML Indexes - Índices XML - - + Índices XML + + XML Schema Collections - Colecciones de esquemas XML - - + Colecciones de esquemas XML + + User-Defined Table Types - Tipos de tablas definidos por el usuario - - + Tipos de tablas definidos por el usuario + + Files - Archivos - - + Archivos + + Missing Caption - Falta el título - - + Falta el título + + Broker Priorities - Prioridades de Broker - - + Prioridades de Broker + + Cryptographic Providers - Proveedores de servicios criptográficos - - + Proveedores de servicios criptográficos + + Database Audit Specifications - Especificaciones de auditoría de base de datos - - + Especificaciones de auditoría de base de datos + + Database Encryption Keys - Claves de cifrado de base de datos - - + Claves de cifrado de base de datos + + Event Sessions - Sesiones de eventos - - + Sesiones de eventos + + Full Text Stoplists - Listas de palabras irrelevantes de texto completo - - + Listas de palabras irrelevantes de texto completo + + Resource Pools - Grupos de recursos de servidor - - + Grupos de recursos + + Audits - Auditorías - - + Auditorías + + Server Audit Specifications - Especificaciones de auditoría de servidor - - + Especificaciones de auditoría de servidor + + Spatial Indexes - Índices espaciales - - + Índices espaciales + + Workload Groups - Grupos de cargas de trabajo - - + Grupos de cargas de trabajo + + SQL Files - Archivos SQL - - + Archivos SQL + + Server Functions - Funciones de servidor - - + Funciones de servidor + + SQL Type - Tipo SQL - - + Tipo SQL + + Server Options - Opciones de servidor - - + Opciones del servidor + + Database Diagrams - Diagramas de base de datos - - + Diagramas de base de datos + + System Tables - Tablas del sistema - - + Tablas del sistema + + Databases - Bases de datos - - + Bases de datos + + System Contracts - Contratos del sistema - - + Contratos del sistema + + System Databases - Bases de datos del sistema - - + Bases de datos del sistema + + System Message Types - Tipos de mensaje del sistema - - + Tipos de mensajes del sistema + + System Queues - Colas del sistema - - + Colas del sistema + + System Services - Servicios del sistema - - + Servicios del sistema + + System Stored Procedures - Procedimientos almacenados del sistema - - + Procedimientos almacenados del sistema + + System Views - Vistas del sistema - - + Vistas del sistema + + Data-tier Applications - Aplicaciones de capa de datos - - + Aplicaciones de capa de datos + + Extended Stored Procedures - Procedimientos almacenados extendidos - - + Procedimientos almacenados extendidos + + Aggregate Functions - Funciones de agregado - - + Funciones de agregado + + Approximate Numerics - Valores numéricos aproximados - - + Valores numéricos aproximados + + Binary Strings - Cadenas binarias - - + Cadenas binarias + + Character Strings - Cadenas de caracteres - - + Cadenas de caracteres + + CLR Data Types - Tipos de datos CLR - - + Tipos de datos CLR + + Configuration Functions - Funciones de configuración - - + Funciones de configuración + + Cursor Functions - Funciones del cursor - - + Funciones del cursor + + System Data Types - Tipos de datos del sistema - - + Tipos de datos del sistema + + Date and Time - Fecha y hora - - + Fecha y hora + + Date and Time Functions - Funciones de fecha y hora - - + Funciones de fecha y hora + + Exact Numerics - Valores numéricos exactos - - + Valores numéricos exactos + + System Functions - Funciones del sistema - - + Funciones del sistema + + Hierarchy Id Functions - Funciones de id. de jerarquía - - + Funciones de identificador de jerarquía + + Mathematical Functions - Funciones matemáticas - - + Funciones matemáticas + + Metadata Functions - Funciones de metadatos - - + Funciones de metadatos + + Other Data Types - Otros tipos de datos - - + Otros tipos de datos + + Other Functions - Otras funciones - - + Otras funciones + + Rowset Functions - Funciones de conjunto de filas - - + Funciones de conjuntos de filas + + Security Functions - Funciones de seguridad - - + Funciones de seguridad + + Spatial Data Types - Tipos de datos espaciales - - + Tipos de datos espaciales + + String Functions - Funciones de cadena - - + Funciones de cadena + + System Statistical Functions - Funciones estadísticas del sistema - - + Funciones estadísticas del sistema + + Text and Image Functions - Funciones de texto y de imagen - - + Funciones de texto y de imagen + + Unicode Character Strings - Cadenas de caracteres Unicode - - + Cadenas de caracteres Unicode + + Aggregate Functions - Funciones de agregado - - + Funciones de agregado + + Scalar-valued Functions - Funciones escalares - - + Funciones con valores escalares + + Table-valued Functions - Funciones con valores de tabla - - + Funciones con valores de tabla + + System Extended Stored Procedures - Procedimientos almacenados extendidos del sistema - - + Procedimientos almacenados extendidos del sistema + + Built-in Types - Tipos integrados - - + Tipos integrados + + Built-in Server Roles - Roles de servidor integrados - - + Roles de servidor integrados + + User with Password - Usuario con contraseña - - + Usuario con contraseña + + Search Property List - Lista de propiedades de búsqueda - - + Lista de propiedades de búsqueda + + Security Policies - Directivas de seguridad - - + Directivas de seguridad + + Security Predicates - Predicados de seguridad - - + Predicados de seguridad + + Server Role - Rol de servidor - - + Rol de servidor + + Search Property Lists - Listas de propiedades de búsqueda - - + Listas de propiedades de búsqueda + + Column Store Indexes - Índices de almacenamiento de columnas - - + Índices de almacenamiento de columnas + + Table Type Indexes - Índices de tipo de tabla - - + Índices de tipo de tabla + + Selective XML Indexes - Índices XML selectivos - - + Índices XML selectivos + + XML Namespaces - Espacios de nombres XML - - + Espacios de nombres XML + + XML Typed Promoted Paths - Rutas de acceso promovidas de tipo XML - - + Rutas de acceso promovidas de tipo XML + + T-SQL Typed Promoted Paths - Rutas de acceso promovidas de tipo T-SQL - - + Rutas de acceso promovidas de tipo T-SQL + + Database Scoped Credentials - Credenciales de ámbito de base de datos - - + Credenciales de ámbito de base de datos + + External Data Sources - Orígenes de datos externos - - + Orígenes de datos externos + + External File Formats - Formatos de archivo externo - - + Formatos de archivo externos + + External Resources - Recursos externos - - + Recursos externos + + External Tables - Tablas externas - - + Tablas externas + + Always Encrypted Keys - Siempre claves cifradas - - + Claves Always Encrypted + + Column Master Keys - Claves maestras de columna - - + Claves maestras de columna + + Column Encryption Keys - Claves de cifrado de columna - - + Claves de cifrado de columnas + + Server - Servidor - - + Servidor + + Error parsing ScriptingParams.ConnectionString property. - Error interpretando la propiedad ScriptingParams.ConnectionString - - + Error al analizar la propiedad ScriptingParams.ConnectionString. + + Invalid directory specified by the ScriptingParams.FilePath property. - El directorio especificado en la propiedad ScriptingParams.FilePath no es válido - - + El directorio que especifica la propiedad ScriptingParams.FilePath no es válido. + + Error parsing ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString property. - Error interpretando la propiedad ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString - - + Error al analizar la propiedad ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString. + + {0} ({1}, {2}, {3}) - {0} ({1}, {2}, {3}) - - + {0} ({1}, {2}, {3}) + + No default - Sin valores predeterminados - - + Sin valores predeterminados + + Input - Entrada - - + Entrada + + Input/Output - Entrada/salida - - + Entrada/salida + + Input/ReadOnly - Entrada/solo lectura - - + Entrada/solo lectura + + Input/Output/ReadOnly - Entrada/salida/solo lectura - - + Entrada/salida/solo lectura + + Default - Predeterminado - - + Predeterminado + + null - NULL - - + NULL + + not null - no es NULL - - + No NULL + + {0} ({1}, {2}) - {0} ({1}, {2}) - - + {0} ({1}, {2}) + + {0} ({1}) - {0} ({1}) - - + {0} ({1}) + + {0} ({1}Computed, {2}, {3}) - {0} ({1}calculado, {2}, {3}) - - + {0} (calculados: {1}, {2}, {3}) + + {0} ({1}Computed) - {0} ({1}calculado) - - + {0} (calculados: {1}) + + {0} (Column Set, {1}) - {0} (Conjunto de columnas, {1}) - - + {0} (Conjunto de columnas, {1}) + + {0} (Column Set, {1}{2}, {3}) - {0} (Conjunto de columnas, {1}{2}, {3}) - - + {0} (Conjunto de columnas, {1}{2}, {3}) + + {0} (Column Set, {1}, {2}, {3}) - {0} (Conjunto de columnas, {1}, {2}, {3}) - - + {0} (Conjunto de columnas, {1}, {2}, {3}) + + Unique - Único - - + Único + + Non-Unique - No único - - + No único + + Clustered - Clúster - - + En clúster + + Non-Clustered - No en clúster - - + No en clúster + + History - Historial - - + Historial + + System-Versioned - Con versión del sistema - - - - - Unavailable - No disponible - - - - - Current default filegroup: {0} - Grupo de archivos predeterminado: {0} - - - - - New Filegroup for {0} - Grupo de archivos nuevo para: {0} - - - - - Default - Predeterminado - - - - - Files - Archivos - - - - - Name - Nombre - - - - - Read-Only - Solo lectura - - - - - Autogrowth / Maxsize - Crecimiento automático / tamaño máximo - - - - - ... - ... - - - - - <default> - <predeterminado> - - - - - Filegroup - Grupo de archivos - - - - - Logical Name - Nombre lógico - - - - - File Type - Tipo de archivo - - - - - Initial Size (MB) - Tamaño inicial (MB) - - - - - <new filegroup> - <nuevo grupo de archivos> - - - - - Path - Ruta de acceso - - - - - File Name - Nombre de archivo - - - - - <raw device> - <dispositivo sin formato> - - - - - Bulk-logged - Registro masivo - - - - - Full - Completo - - - - - Simple - Simple - - - - - Select Database Owner - Seleccionar propietario de base de datos - - - - - None - Ninguno - - - - - By {0} MB, Limited to {1} MB - Por {0} MB, limitado a {1} MB - - - - - By {0} percent, Limited to {1} MB - Por {0} porciento, limitado a {1} MB - - - - - By {0} MB, Unlimited - Por {0} MB, sin límite - - - - - By {0} percent, Unlimited - Por {0} porciento, sin límite - - - - - Unlimited - Sin límite - - - - - Limited to {0} MB - Limitado a {0} MB - - - - - Automatic - Automático - - - - - Service Broker - Service Broker - - - - - Collation - Intercalación - - - - - Cursor - Cursor - - - - - Miscellaneous - Varios - - - - - Recovery - Recuperación - - - - - State - Estado - - - - - ANSI NULL Default - ANSI NULL predeterminado - - - - - ANSI NULLS Enabled - ANSI NULLS habilitados - - - - - ANSI Padding Enabled - Relleno ANSI habilitado - - - - - ANSI Warnings Enabled - Advertencias ANSI habilitadas - - - - - Arithmetic Abort Enabled - Anulación aritmética habilitada - - - - - Auto Close - Cierre automático - - - - - Auto Create Statistics - Crear estadísticas automáticamente - - - - - Auto Shrink - Reducir automáticamente - - - - - Auto Update Statistics - Actualizar estadísticas automáticamente - - - - - Auto Update Statistics Asynchronously - Actualizar estadísticas automáticamente de forma asincrónica - - - - - Case Sensitive - Sensible a mayúsculas y minúsculas - - - - - Close Cursor on Commit Enabled - Cierre del cursor al confirmar habilitado - - - - - Collation - Intercalación - - - - - Concatenate Null Yields Null - Concatenar valores NULL produce NULL - - - - - Database Compatibility Level - Nivel de compatibilidad de base de datos - - - - - Database State - Estado de la base de datos - - - - - Default Cursor - Cursor predeterminado - - - - - Full-Text Indexing Enabled - Índice de texto completo habilitado - - - - - Numeric Round-Abort - Anular redondeo numérico - - - - - Page Verify - Comprobación de página - - - - - Quoted Identifiers Enabled - Identificadores entre comillas habilitados - - - - - Database Read-Only - Base de datos de solo lectura - - - - - Recursive Triggers Enabled - Desencadenadores recursivos habilitados - - - - - Restrict Access - Restringir acceso - - - - - Select Into/Bulk Copy - Select Into/Bulk Copy - - - - - Honor Broker Priority - Asignar prioridad de agente - - - - - Service Broker Identifier - Identificador de Service Broker - - - - - Broker Enabled - Broker habilitado - - - - - Truncate Log on Checkpoint - Truncar registro en el punto de control - - - - - Cross-database Ownership Chaining Enabled - Encadenamiento de propiedad entre bases de datos habilitado - - - - - Trustworthy - De confianza - - - - - Date Correlation Optimization Enabled - Optimización de correlación de fechas Enabledprototype_db_prop_parameterization = Parameterization - - - - - Forced - Forzado - - - - - Simple - Simple - - - - - ROWS Data - Datos de ROWS - - - - - LOG - LOG - - - - - FILESTREAM Data - Datos de FILESTREAM - - - - - Not Applicable - No aplicable - - - - - <default path> - <ruta predeterminada> - - - - - Open Connections - Conexiones abiertas - - - - - To change the database properties, SQL Server must close all other connections to the database_ Are you sure you want to change the properties and close all other connections? - Para cambiar las propiedades de la base de datos, SQL Server debe cerrar todas las otras conexiones a la base de datos. ¿Seguro que desea cambiar las propiedades y cerrar todas las otras conexiones? - - - - - AUTO_CLOSED - AUTO_CLOSED - - - - - EMERGENCY - EMERGENCY - - - - - INACCESSIBLE - INACCESSIBLE - - - - - NORMAL - NORMAL - - - - - OFFLINE - OFFLINE - - - - - RECOVERING - RECOVERING - - - - - RECOVERY PENDING - RECOVERY PENDING - - - - - RESTORING - RESTORING - - - - - SHUTDOWN - SHUTDOWN - - - - - STANDBY - STANDBY - - - - - SUSPECT - SUSPECT - - - - - GLOBAL - GLOBAL - - - - - LOCAL - LOCAL - - - - - MULTI_USER - MULTI_USER - - - - - RESTRICTED_USER - RESTRICTED_USER - - - - - SINGLE_USER - SINGLE_USER - - - - - CHECKSUM - CHECKSUM - - - - - NONE - NONE - - - - - TORN_PAGE_DETECTION - TORN_PAGE_DETECTION - - - - - VarDecimal Storage Format Enabled - Formato de almacenamiento VarDecimal habilitado - - - - - SQL Server 2008 (100) - SQL Server 2008 (100) - - - - - Encryption Enabled - Cifrado habilitado - - - - - OFF - OFF - - - - - ON - ON - - - - - PRIMARY - PRIMARY - - - - - For the distribution policy HASH, the number of leading hash columns is optional but should be from 1 to 16 columns - Para la directiva de distribución HASH, el número de columnas iniciales hash es opcional pero debe de ser entre 1 y 16 columnas - - - - - SQL Server 2012 (110) - SQL Server 2012 (110) - - - - - SQL Server 2014 (120) - SQL Server 2014 (120) - - - - - SQL Server 2016 (130) - SQL Server 2016 (130) - - - - - SQL Server vNext (140) - SQL Server vNext (140) - - - - - None - Ninguno - - - - - Partial - Parcial - - - - - FILESTREAM Files - Archivos FILESTREAM - - - - - No Applicable Filegroup - Grupo de archivos no aplicable - - + Con versión del sistema + + The database {0} is not accessible. - La base de datos {0} no es accesible. - - + La base de datos {0} no es accesible. + + Query has no results to return - La consulta no devolvió resultados - - + La consulta no tiene resultados para devolver. + + Result set has too many rows to be safely loaded - El conjunto de resultados contiene demasiada filas para cargarlo de forma segura - - - - Parameterization - Parametrización - - + El conjunto de resultados tiene demasiada filas para poder cargarlo de forma segura. Specifying this option when restoring a backup with the NORECOVERY option is not permitted. - No se permite restaurar una copia de seguridad con la opción NORECOVERY - - + No se permite especificar esta opción al restaurar una copia de seguridad con la opción NORECOVERY. + + Invalid path for database file: '{0}' - Ruta de archivo no válida: '{0}' - - + Ruta de acceso no válida para el archivo de base de datos: "{0}" + + Log - Registro - - + Registro + + Failed to create restore plan - No se pudo crear un plan de restauraciones - - + No se pudo crear un plan de restauración. + + Restore database is not supported - No se admite restaurar la base de datos - - + No se admite la restauración de la base de datos. + + Restore Database - Restaurar base de datos - - + Restaurar base de datos + + (Copy Only) - (Copiar solamente) - - + (Solo copiar) + + Component - Componente - - + Componente + + Type - Tipo - - + Tipo + + Server - Servidor - - + Servidor + + Database - Base de datos - - + Base de datos + + Position - Posición - - + Posición + + First LSN - Primer LSN - - + Primer LSN + + Last LSN - Último LSN - - + Último LSN + + Checkpoint LSN - Checkpoint LSN - - + LSN de punto de comprobación + + Full LSN - LSN completo - - + LSN completo + + Start Date - Fecha de inicio - - + Fecha de inicio + + Finish Date - Fecha de finalización - - + Fecha de finalización + + Size - Tamaño - - + Tamaño + + User Name - Nombre del usuario - - + Nombre de usuario + + Expiration - Expiración - - + Expiración + + Name - Nombre - - + Nombre + + The last backup taken ({0}) - La última copia de seguridad tomada ({0}) - - + La última copia de seguridad realizada ({0}) + + Backup Database - Copia de seguridad de la base de datos - - + Copia de seguridad de la base de datos + + In progress - En curso - - + En curso + + Completed - Completado - - + Completada + + scripting - scripting - - + scripting + + Connection not found - Conexión no encontrada - - + No se encontró la conexión. + + + + + Cannot profile Azure system databases + No se pueden generar perfiles de las bases de datos del sistema Azure. + + Please provide a file path instead of directory path - El nombre del archivo especificado es un nombre de directorio: {0} - - + Proporcione una ruta de acceso de archivo en lugar de una ruta de acceso de directorio. + + The provided path is invalid - No se puede verificar la existencia de la ubicación del archivo de copia de seguridad: {0} - - + La ruta de acceso proporcionada no es válida. + + Cannot access the specified path on the server: {0} - No se puede acceder a la ruta de acceso especificada en el servidor: {0} - - + No se puede acceder a la ruta de acceso especificada en el servidor: {0} + + No backupset selected to be restored - Ningún backupset seleccionado para ser restaurado - - - - - Never - Nunca - - + No se seleccionó ningún conjunto de copias de seguridad para restaurarlo. + + Azure SQL DB - Azure SQL Database - - + Azure SQL DB + + Azure SQL Data Warehouse - Azure SQL Data Warehouse - - + Azure SQL Data Warehouse + + Azure SQL Stretch Database - Azure SQL Stretch Database - - + Azure SQL Stretch Database + + - - Path {0} is not a valid directory - La ruta de acceso [{0}] no es un directorio válido - - - - - For directory {0} a file with name {1} already exists - Ya existe un archivo {1} en el directorio '{0}' - - + + Azure SQL Analytics on-demand + Azure SQL Analytics a petición + + Value {0} is too large to fit in column of type {1} - El valor {0} es muy grande para el tipo de columna {1} - + El valor {0} es demasiado grande para ajustarse al tipo de columna {1}. . Parameters: 0 - value (string), 1 - columnType (string) + + Invalid format for column '{0}', column is defined as {1} + Formato no válido para la columna "{0}". La columna está definida como {1}. + . + Parameters: 0 - colName (string), 1 - colType (string) + + + Column with length is missing size + Falta el tamaño de la columna para la que se indica la longitud. + + + + + Scalar column missing scale + Falta la escala de la columna escalar. + + + + + -- TODO: Set parameter values here. + -- TODO: Establezca los valores de los parámetros aquí. + + + + + An error occurred while scripting the objects. + Error al crear scripts de los objetos. + + + + + Scripting as Execute is only supported for Stored Procedures + La generación de scripts durante la ejecución solo se admite para los procedimientos almacenados. + + + + + External + Externo + + + + + File Table + Tabla de archivos + + + + + EditData queries targeting multiple tables are not supported + No se admiten las consultas de EditData que se dirigen a varias tablas. + + + + + EditData queries with aliased columns are not supported + No se admiten las consultas de EditData que tienen columnas con alias. + + + + + EditData queries with aggregate or expression columns are not supported + No se admiten las consultas de EditData que tienen columnas agregadas o de expresión. + + + + + EditData queries with duplicate columns are not supported + No se admiten las consultas de EditData que tienen columnas duplicadas. + + + + + EditData queries must query the originally targeted table '{0}' + Las consultas de EditData deben consultar la tabla "{0}" de destino original. + . + Parameters: 0 - tableName (string) + + + [Uncategorized (Local)] + [Sin categoría (Local)] + job categories + + + Jobs from MSX + Trabajos del servidor maestro + + + + + [Uncategorized (Multi-Server)] + [Sin categoría (Multiservidor)] + + + + + Database Maintenance + Mantenimiento de bases de datos + + + + + Web Assistant + Asistente de web + + + + + Full-Text + Texto completo + + + + + REPL-Distribution + REPL-Distribución + + + + + REPL-Distribution Cleanup + REPL-Limpiar distribución + + + + + REPL-History Cleanup + REPL-Limpiar historial + + + + + REPL-LogReader + REPL-Lector del registro + + + + + REPL-Merge + REPL-Combinación + + + + + REPL-Snapshot + REPL-Instantánea + + + + + REPL-Checkup + REPL-Comprobación + + + + + REPL-Subscription Cleanup + REPL-Limpiar suscripción + + + + + REPL-Alert Response + REPL-Respuesta de alerta + + + + + REPL-QueueReader + REPL-Lector de cola + + + + + Replication + Replicación + + + + + [Uncategorized] + [Sin categoría] + + + + + Log Shipping + Trasvase de registros + + + + + Database Engine Tuning Advisor + Asistente para la optimización de motor de base de datos + + + + + Data Collector + Recopilador de datos + + + + + A job named '{0}' already exists. Enter a unique name for the job. + Ya existe un trabajo llamado "{0}". Especifique un nombre único para el trabajo. + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the job step cannot be blank. + El nombre del paso de trabajo no puede estar en blanco. + + + + + There is already a step named '{0}' for this job. You must specify a different name. + Ya existe un paso llamado "{0}" para este trabajo. Especifique otro nombre. + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the alert cannot be blank. + El nombre de la alerta no puede estar en blanco. + + + + + Cannot create new alert. + No se puede crear una alerta. + + + + + Cannot alter alert. + No se puede modificar la alerta. + + + + + SQL Server Agent Service Account + Cuenta del servicio del Agente SQL Server + + + + + Proxy account '{0}' does not exist on the server. + La cuenta de proxy "{0}" no existe en el servidor. + . + Parameters: 0 - proxyName (string) + + + The object does no longer exist on server. + El objeto ya no existe en el servidor. + + + + + Unknown server type '{0}'. + El tipo de servidor "{0}" es desconocido. + . + Parameters: 0 - serverTypeName (string) + + + The current login does not have permissions to set the database owner to '{0}' The database was created successfully however. + El inicio de sesión actual no tiene permisos para establecer el propietario de la base de datos en "{0}". No obstante, la base de datos se ha creado correctamente. + . + Parameters: 0 - ownerName (string) + + + You must specify the Target Servers on which this multi server job will execute. + Debe especificar los servidores de destino en los que se ejecutará este trabajo multiservidor. + + + + + Unexpected run type. + Tipo de ejecución inesperado. + + + + + Unknown size unit {0} + Tamaño de la unidad desconocido {0} + . + Parameters: 0 - unit (string) + + + Cannot find requested XEvent session + No se encuentra la sesión de XEvent solicitada. + + + + + Failed to stop session: {0} + No se pudo detener la sesión: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to start session: {0} + No se pudo iniciar la sesión: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to create session: {0} + No se pudo crear la sesión: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to pause session: {0} + No se pudo pausar la sesión: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + An XEvent session named {0} already exists + Ya existe una sesión de XEvent denominada {0}. + . + Parameters: 0 - sessionName (String) + + + Invalid Schedule + Programación no válida + Schedule error message + + + Select at least one day to be part of this weekly schedule. + Seleccione al menos un día para que forme parte de esta programación semanal. + + + + + The job schedule starting date cannot be greater than the ending date. + La fecha de inicio de la programación del trabajo no puede ser posterior a la fecha de finalización. + + + + + The job schedule starting time cannot be after the ending time. + La hora de inicio de la programación del trabajo no puede ser posterior a la hora de finalización. + + + + + The job schedule ending time must be after the starting time. + La hora de finalización de la programación de trabajo debe ser posterior a la hora de inicio. + + + + + Start date must be on or after January 1, 1990. + La fecha de inicio debe ser igual o posterior al 1 de enero de 1990. + + + + + There is already a schedule named '{0}' for this job. You must specify a different name. + Ya existe una programación denominada "{0}" para este trabajo. Debe especificar otro nombre. + . + Parameters: 0 - scheduleName (string) + + + Job server is not available + El servidor de trabajos no está disponible. + Exception thrown when job server is not available + + + Never + Nunca + + + + + Path {0} is not a valid directory + La ruta de acceso [{0}] no es un directorio válido. + + + + + For directory {0} a file with name {1} already exist + Ya existe un archivo con el nombre {1} para el directorio {0}. + + + + + Beginning execution loop + Iniciando bucle de ejecución + + + + + An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. + Error al ejecutar el lote, pero se ignoró. + + + + + Batch execution completed {0} times... + Ejecución de lotes completada {0} veces... + + + + + Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} + Ejecución del contenedor del analizador por lotes: {0} encontrados en la línea {1}: {2} Descripción: {3} + + + + + Invalid version '{0}' passed. Version must be in the format x.x.x.x where x is a number. + Se pasó una versión "{0}" no válida. La versión debe tener el formato x.x.x.x, donde x es un número. + + + + + Export bacpac + Exportar bacpac + + + + + Import bacpac + Importar bacpac + + + + + Extract dacpac + Extraer dacpac + + + + + Deploy dacpac + Implementar dacpac + + + + + Generate script + Generar script + + + + + Apply schema compare changes + Aplicar los cambios de comparación de esquemas + + + + + Failed to find the specified change in the model + No se encontró el cambio especificado en el modelo. + + + + + Error encountered while trying to parse connection information for endpoint '{0}' with error message '{1}' + Error al intentar analizar la información de conexión del punto de conexión "{0}" con el mensaje de error "{1}". + + + + + Could not find the schema compare session to cancel + No se encontró la sesión de comparación de esquemas para cancelar. + + + + + Unsupported Save Format: {0} + Formato incompatible para guardar: {0} + . + Parameters: 0 - formatName (string) + + + A request for file {0} is already in progress + Ya hay una solicitud en curso para el archivo {0}. + . + Parameters: 0 - filePath (string) + + + Cannot serialize more data as no request for file {0} could be found + No se pueden serializar más datos porque no se encontró ninguna solicitud para el archivo {0}. + . + Parameters: 0 - filePath (string) + \ No newline at end of file diff --git a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.fr.xlf b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.fr.xlf index 0dac86b8..1cd6a74b 100644 --- a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.fr.xlf +++ b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.fr.xlf @@ -1,2775 +1,2396 @@ - - + + + Connection parameters cannot be null - Les paramètres de connexion ne peuvent pas être null - - + Les paramètres de connexion ne peuvent pas être null + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri ne peut pas être null ou vide. - - + OwnerUri ne peut pas être null ou vide + + SpecifiedUri '{0}' does not have existing connection - SpecifiedUri '{0}' n’a pas de connexion existante - + SpecifiedUri '{0}' n'a pas de connexion existante . Parameters: 0 - uri (string) Invalid value '{0}' for AuthenticationType. Valid values are 'Integrated' and 'SqlLogin'. - Valeur '{0}' non valide pour AuthenticationType. Les valeurs valides sont 'Integrated' et 'SqlLogin'. - + Valeur '{0}' non valide pour AuthenticationType. Les valeurs valides sont 'Integrated' et 'SqlLogin'. . Parameters: 0 - authType (string) Invalid value '{0}' for ApplicationIntent. Valid values are 'ReadWrite' and 'ReadOnly'. - Valeur '{0}' non valide pour ApplicationIntent. Les valeurs valides sont 'ReadWrite' et 'ReadOnly'. - + Valeur '{0}' non valide pour ApplicationIntent. Les valeurs valides sont 'ReadWrite' et 'ReadOnly'. . Parameters: 0 - intent (string) Connection canceled - Connexion annulée - - + Connexion annulée + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri ne peut pas être null ou vide. - - + OwnerUri ne peut pas être null ou vide + + Connection details object cannot be null - L'objet "détails de connexion" ne peut pas être null - - + L'objet Détails de connexion ne peut pas être null + + ServerName cannot be null or empty - ServerName ne peut pas être null ou vide - - + ServerName ne peut pas être null ou vide + + {0} cannot be null or empty when using SqlLogin authentication - {0} ne peut pas être nul ou vide quand l'authentification SqlLogin est utilisée - + {0} ne peut pas être nul ou vide en cas d'utilisation de l'authentification SqlLogin . Parameters: 0 - component (string) The query has already completed, it cannot be cancelled - La requête est déjà terminée, elle ne peut pas être annulée. - - + La requête a déjà été exécutée, elle ne peut pas être annulée + + Query successfully cancelled, failed to dispose query. Owner URI not found. - Requête annulée avec succès, échec de la libération de la requête. L'URI propriétaire n'a pas été trouvée. - - + Requête annulée, impossible de supprimer la requête. L'URI de propriétaire est introuvable. + + Query was canceled by user - La requête a été annulée par l’utilisateur - - + La requête a été annulée par l'utilisateur + + The batch has not completed, yet - Le lot n’a pas terminé encore - - + Le lot n'est pas encore exécuté + + Batch index cannot be less than 0 or greater than the number of batches - Index de lot ne peut pas être inférieur à 0 ou supérieur au nombre de lots - - + L'index de lot ne peut pas être inférieur à 0 ou supérieur au nombre de lots + + Result set index cannot be less than 0 or greater than the number of result sets - L'index de résultats ne peut pas être inférieur à 0 ou supérieur au nombre de résultats - - + L'index de jeu de résultats ne peut pas être inférieur à 0 ou supérieur au nombre de jeux de résultats + + Maximum number of bytes to return must be greater than zero - Le nombre maximal d'octets à renvoyer doit être supérieur à zéro - - + Le nombre maximal d'octets à renvoyer doit être supérieur à zéro + + Maximum number of chars to return must be greater than zero - Le nombre maximal de caractères à renvoyer doit être supérieur à zéro - - + Le nombre maximal de caractères à renvoyer doit être supérieur à zéro + + Maximum number of XML bytes to return must be greater than zero - Le nombre maximal d’octets XML à renvoyer doit être supérieur à zéro - - + Le nombre maximal d'octets XML à renvoyer doit être supérieur à zéro + + Access method cannot be write-only - Méthode d’accès ne peut pas être en écriture seule - - + La méthode d'accès ne peut pas être en écriture seule + + FileStreamWrapper must be initialized before performing operations - FileStreamWrapper doit être initialisée avant d’effectuer des opérations - - + FileStreamWrapper doit être initialisé avant d'effectuer des opérations + + This FileStreamWrapper cannot be used for writing - Ce FileStreamWrapper ne peut pas être utilisé pour l’écriture - - + Ce FileStreamWrapper ne peut pas être utilisé pour l'écriture + + (1 row affected) - (1 ligne affectée) - - + (1 ligne affectée) + + ({0} rows affected) - ({0} lignes affectées) - + ({0} lignes affectées) . Parameters: 0 - rows (long) Commands completed successfully. - Commandes terminées avec succès. - - + Commandes exécutées. + + Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3}{4}{5} - Msg {0}, au niveau état {2}, {1}, ligne {3} {4} {5} - + Msg {0}, niveau {1}, état {2}, ligne {3}{4}{5} . Parameters: 0 - msg (int), 1 - lvl (int), 2 - state (int), 3 - line (int), 4 - newLine (string), 5 - message (string) Query failed: {0} - La requête a échoué : {0} - + La requête a échoué : {0} . Parameters: 0 - message (string) (No column name) - (Aucun nom de colonne) - - + (Aucun nom de colonne) + + The requested query does not exist - La requête demandée n’existe pas - - + La requête demandée n'existe pas + + This editor is not connected to a database - Cet éditeur n’est pas connecté à une base de données - - + Cet éditeur n'est pas connecté à une base de données + + A query is already in progress for this editor session. Please cancel this query or wait for its completion. - Une requête est déjà en cours pour cette session d’éditeur. Veuillez annuler cette requête, ou attendre son achèvement. - - + Une requête est déjà en cours pour cette session d'éditeur. Annulez-la ou attendez qu'elle se termine. + + Sender for OnInfoMessage event must be a SqlConnection - L’expéditeur de l’événement de OnInfoMessage doit être un objet SqlConnection - - + L'expéditeur de l'événement OnInfoMessage doit être un objet SqlConnection + + Result cannot be saved until query execution has completed - Impossible d’enregistrer les résultats jusqu'à ce que l’exécution de la requête est terminée. - - + Impossible d'enregistrer le résultat tant que l'exécution de la requête n'est pas terminée + + Internal error occurred while starting save task - Une erreur interne s'est produite lors du démarrage de la tâche de sauvegarde. - - + Une erreur interne s'est produite au démarrage de la tâche d'enregistrement. + + A save request to the same path is in progress - Une requête de sauvegarde vers le même chemin est en cours - - + Une requête d'enregistrement dans le même chemin est en cours + + Failed to save {0}: {1} - Impossible d’enregistrer {0} : {1} - + L'enregistrement de {0} a échoué : {1} . Parameters: 0 - fileName (string), 1 - message (string) Cannot read subset unless the results have been read from the server - Impossible de lire le sous-élément à moins que les résultats aient été lus depuis le serveur - - + Impossible de lire le sous-élément, sauf si les résultats ont été lus à partir du serveur + + Start row cannot be less than 0 or greater than the number of rows in the result set - La ligne de début ne peut pas être inférieure à 0 ou supérieure au nombre de lignes de résultats - - + La ligne de début ne peut pas être inférieure à 0 ou supérieure au nombre de lignes du jeu de résultats + + Row count must be a positive integer - Le nombre de lignes doit être un entier positif - - + Le nombre de lignes doit être un entier positif + + Could not retrieve column schema for result set - Impossible de récupérer le schéma des colonnes pour le jeu de résultats - - + Impossible de récupérer le schéma de colonne du jeu de résultats + + Could not retrieve an execution plan from the result set - Impossible de récupérer un plan d’exécution pour le jeu de résultats - - + Impossible de récupérer un plan d'exécution du jeu de résultats + + This feature is currently not supported on Azure SQL DB and Data Warehouse: {0} - Cette fonctionnalité n'est actuellement pas supportée sur Azure SQL DB et Data Warehouse : {0} - + Cette fonctionnalité n'est actuellement pas prise en charge sur Azure SQL DB et Data Warehouse : {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) An unexpected error occurred during Peek Definition execution: {0} - Une erreur inattendue s'est produite lors de l'exécution du coup d'oeil à la définition: {0}. - + Une erreur inattendue s'est produite pendant l'exécution de l'aperçu de définition : {0}. . Parameters: 0 - errorMessage (string) No results were found. - Aucun résultat trouvé. - - + Aucun résultat. + + No database object was retrieved. - Aucun objet de base de données n'a été récupéré. - - + Aucun objet de base de données n'a été récupéré. + + Please connect to a server. - Veuillez vous connecter à un serveur. - - + Connectez-vous à un serveur. + + Operation timed out. - Opération a expiré. - - + L'opération a expiré. + + This object type is currently not supported by this feature. - Ce type d'objet n'est actuellement pas supporté par cette fonctionnalité - - + Ce type d'objet n'est actuellement pas pris en charge par cette fonctionnalité. + + Position is outside of file line range - La position est en dehors de la plage de lignes du fichier - - + La position est en dehors de la plage de lignes du fichier + + Position is outside of column range for line {0} - La position est en dehors de la plage de colonnes pour la ligne {0} - + La position est en dehors de la plage de colonnes pour la ligne {0} . Parameters: 0 - line (int) Start position ({0}, {1}) must come before or be equal to the end position ({2}, {3}) - Position de début ({0}, {1}) doit précéder ou être égale à la position de fin ({2}, {3}) - + La position de départ ({0}, {1}) doit être antérieure ou égale à la position de fin ({2}, {3}) . Parameters: 0 - sLine (int), 1 - sCol (int), 2 - eLine (int), 3 - eCol (int) - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3} - Msg {0}, Niveau {1}, État {2}, Ligne {3} - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Procedure {3}, Line {4} - Msg {0}, Niveau {1}, État {2}, Procédure {3}, Ligne {4} - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2} - Msg {0}, Niveau {1}, État {2} - - - - - An error occurred while the batch was being processed. The error message is: {0} - Une erreur s'est produite lors du traitement du lot. Le message d'erreur est : {0} - - - - - ({0} row(s) affected) - ({0} lignes affectées) - - - - - The previous execution is not yet complete. - L'exécution précédente n'est pas encore terminée. - - - - - A scripting error occurred. - Une erreur de script s'est produite. - - - - - Incorrect syntax was encountered while {0} was being parsed. - Une syntaxe incorrecte a été trouvée lors de l'analyse de {0}. - - - - - A fatal error occurred. - Une erreur irrécupérable s'est produite. - - - - - Batch execution completed {0} times... - L'exécution a été effectuée {0} fois... - - - - - You cancelled the query. - Vous avez annulé la requête. - - - - - An error occurred while the batch was being executed. - Une erreur s'est produite lors de l'exécution du lot. - - - - - An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. - Une erreur s'est produite lors de l'exécution du lot, mais elle a été ignorée. - - - - - Beginning execution loop - Beginning execution loop - - - - - Command {0} is not supported. - La commande {0} n'est pas prise en charge. - - - - - The variable {0} could not be found. - Impossible de trouver la variable {0}. - - - - - SQL Execution error: {0} - Erreur d’exécution de SQL : {0} - - - - - Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} - Exécution du wrapper de l'analyseur du lot : {0} trouvé... à la ligne {1} : {2} Description : {3} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch message received: Message: {0} Detailed message: {1} - Message reçu du lot du moteur d'exécution du wrapper de l'analyseur du lot : Message : {0} Message détaillé : {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet processing: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - Traitement du ResultSet du lot du moteur d'exécution du wrapper de l'analyseur du lot : DataReader.FieldCount : {0} DataReader.RecordsAffected : {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet finished. - ResultSet du lot du moteur d'exécution du wrapper de l'analyseur du lot terminé. - - - - - Canceling batch parser wrapper batch execution. - Annulation de l'exécution du lot du wrapper de l'analyseur du lot. - - - - - Scripting warning. - Avertissement de script. - - - - - For more information about this error, see the troubleshooting topics in the product documentation. - Pour plus d'informations sur cette erreur, consultez les rubriques de dépannage dans la documentation du produit. - - - - - File '{0}' recursively included. - Le fichier '{0}' a été inclus de manière récursive. - - - - - Missing end comment mark '*/'. - La marque de commentaire de fin '*/' est manquante. - - - - - Unclosed quotation mark after the character string. - Guillemets non fermés après la chaîne de caractères. - - - - - Incorrect syntax was encountered while parsing '{0}'. - Détection d'une syntaxe incorrecte pendant l'analyse de '{0}'. - - - - - Variable {0} is not defined. - La variable {0} n'est pas définie. - - - test - test - - + test + + Replacement of an empty string by an empty string. - Remplacement d’une chaîne vide à une chaîne vide. - - + Remplacement d'une chaîne vide par une chaîne vide. + + Edit session does not exist. - La session d'édition n’existe pas. - - + La session d'édition n'existe pas. + + Query has not completed execution - La requête n’a pas terminé l’exécution - - + La requête n'a pas terminé son exécution + + Query did not generate exactly one result set - La requête n’a pas généré exactement un jeu de résultats - - + La requête n'a pas généré un jeu de résultats exactement + + Failed to add new row to update cache - Impossible d’ajouter la nouvelle ligne pour mettre à jour le cache - - + Impossible d'ajouter une nouvelle ligne pour mettre à jour le cache + + Given row ID is outside the range of rows in the edit cache - L'identifiant de ligne spécifié est en dehors de la plage de lignes dans le cache d’édition - - + L'ID de ligne spécifié est en dehors de la plage de lignes dans le cache d'édition + + An update is already pending for this row and must be reverted first - Une mise à jour est déjà en attente pour cette ligne et doit être d’abord annulée - - + Une mise à jour est déjà en attente pour cette ligne et doit d'abord être annulée + + Given row ID does not have pending update - L'identifiant de la ligne n'a pas de mise à jour en attente - - + L'ID de ligne spécifié n'a pas de mise à jour en attente + + Table or view metadata could not be found - Les métadonnées de la table ou de la vue n’ont pas pu être trouvées - - + Les métadonnées de table ou de vue sont introuvables + + Invalid format for binary column - Format invalide pour une colonne binary - - + Format non valide pour une colonne binaire + + - Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" - Les colonnes booléennes doivent être un numérique 1 ou 0, ou une chaîne true ou false - - + Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" + Les valeurs autorisées pour les colonnes booléennes sont 0, 1, "true" ou "false" + + The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value - Une valeur de cellule requise est manquante. - + La colonne '{0}' est définie comme NON NULL, mais n'a pas reçu de valeur . Parameters: 0 - colName (string) A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied. - Une suppression est en attente pour cette ligne, une mise à jour de cellule ne peut pas être appliquée. - - + Une suppression est en attente pour cette ligne, impossible d'appliquer la mise à jour de cellule. + + Column ID must be in the range of columns for the query - La colonne Id doit être dans la plage des colonnes de la requête - - + L'ID de colonne doit être dans la plage de colonnes de la requête + + Column cannot be edited - La colonne ne peut pas être éditée - - + Impossible de modifier la colonne + + No key columns were found - Aucune colonne clé n'a été trouvée - - + Aucune colonne clé + + An output filename must be provided - Un nom de fichier de sortie doit être fourni - - + Un nom de fichier de sortie doit être fourni + + Database object {0} cannot be used for editing. - L'objet de base de données {0} ne peut pas être utilisé pour éditer - + Impossible d'utiliser l'objet de base de données {0} pour la modification. . Parameters: 0 - typeName (string) Specified URI '{0}' does not have a default connection - L'Uri spécifiée '{0}' n’a pas de connexion par défaut - + L'URI spécifié '{0}' n'a pas de connexion par défaut . Parameters: 0 - uri (string) A commit task is in progress. Please wait for completion. - Une tâche commit est en cours. Veuillez, s'il vous plaît, attendre la fin. - - + Une tâche de commit est en cours. Attendez la fin de son exécution. + + - Decimal column is missing numeric precision or numeric scale - La colonne decimal manque d'une précision numérique - - + Exact numeric column is missing numeric precision or numeric scale + Une colonne de valeurs numériques exactes n'a pas de précision numérique ni d'échelle numérique + + <TBD> - <TBD> - - + <TBD> + + Cannot add row to result buffer, data reader does not contain rows - Impossible d'ajouter une ligne au tampon de résultats, le data reader ne contient aucune ligne - - + Impossible d'ajouter une ligne à la mémoire tampon de résultats, le lecteur de données n'a pas de ligne + + TIME column values must be between 00:00:00.0000000 and 23:59:59.9999999 - Les valeurs de colonne TIME doivent être contenues entre 00:00:00.0000000 et 23:59:59.9999999 - - + Les valeurs de la colonne TIME doivent être comprises entre 00:00:00.0000000 et 23:59:59,9999999 + + NULL is not allowed for this column - NULL n'est pas autorisé pour cette colonne - - + NULL n'est pas autorisé pour cette colonne + + Edit session already exists. - La session d'édition existe déjà. - - + La session d'édition existe déjà. + + Edit session has not been initialized - La session d'édition n'a pas été initialisée - - + La session d'édition n'a pas été initialisée + + Edit session has already been initialized - La session d'édition a déjà été initialisée - - + La session d'édition a déjà été initialisée + + Edit session has already been initialized or is in the process of initializing - La session d'édition a déjà été initialisée ou est en cours d'initialisation - - + La session d'édition a déjà été initialisée ou est en cours d'initialisation + + Query execution failed, see messages for details - L'exécution de la requête a échoué, voir les messages pour plus de détails - - + L'exécution de la requête a échoué, consultez les messages pour plus de détails + + Result limit cannot be negative - La limite de résultat ne peut pas être négative - - + La limite de résultats ne peut pas être négative + + NULL - NULL - - + NULL + + A object name must be provided - Un nom d'objet doit être fourni - - + Un nom d'objet doit être fourni + + Explicitly specifying server or database is not supported - La spécification explicite du serveur ou de la base de données n'est pas pris en charge - - + La spécification explicite du serveur ou de la base de données n'est pas prise en charge + + Table metadata does not have extended properties - Les métadonnées de tables n'ont pas de propriétés étendues - - + Les métadonnées de table n'ont pas de propriétés étendues + + Table or view requested for edit could not be found - La table ou la vue demandée pour édition n'a pas pu être trouvée - - + La table ou la vue demandée pour modification est introuvable + + Error expanding: {0} - Erreur en développant : {0} - - + Erreur de développement : {0} + + Error connecting to {0} - Erreur en se connectant à {0} - - + Erreur de connexion à {0} + + Aggregates - Agrégats - - + Agrégats + + Server Roles - Rôles serveur - - + Rôles serveur + + Application Roles - Rôles d'application - - + Rôles d'application + + Assemblies - Assemblys - - + Assemblys + + Assembly Files - Fichiers d'assembly - - + Fichiers d'assembly + + Asymmetric Keys - Clés asymétriques - - + Clés asymétriques + + Asymmetric Keys - Clés asymétriques - - + Clés asymétriques + + Data Compression Options - Options de compression de données - - + Options de compression de données + + Certificates - Certificats - - + Certificats + + FileTables - FileTables - - + FileTables + + Certificates - Certificats - - + Certificats + + Check Constraints - Contraintes de validation - - + Contraintes de validation + + Columns - Colonnes - - + Colonnes + + Constraints - Contraintes - - + Contraintes + + Contracts - Contrats - - + Contrats + + Credentials - Informations d'identification - - + Informations d'identification + + Error Messages - Messages d'erreur - - + Messages d'erreur + + Server Role Membership - Appartenance au rôle de serveur - - + Appartenance au rôle serveur + + Database Options - Options de la base de données - - + Options de base de données + + Database Roles - Rôles de base de données - - + Rôles de base de données + + Role Memberships - Appartenances aux rôles - - + Appartenances au rôle + + Database Triggers - Déclencheurs de base de données - - + Déclencheurs de base de données + + Default Constraints - Contraintes par défaut - - + Contraintes par défaut + + Defaults - Par défaut - - + Valeurs par défaut + + Sequences - Séquences - - + Séquences + + Endpoints - Points de terminaison - - + Points de terminaison + + Event Notifications - Notifications d'événements - - + Notifications d'événements + + Server Event Notifications - Notifications d'événements du serveur - - + Notifications d'événements de serveur + + Extended Properties - Propriétés étendues - - + Propriétés étendues + + Filegroups - Groupes de fichiers - - + Groupes de fichiers + + Foreign Keys - Clés étrangères - - + Clés étrangères + + Full-Text Catalogs - Catalogues de recherche en texte intégral - - + Catalogues de texte intégral + + Full-Text Indexes - Index de recherche en texte intégral - - + Index de recherche en texte intégral + + Functions - Fonctions - - + Fonctions + + Indexes - Index - - + Index + + Inline Functions - Fonctions incluses - - + Fonctions inline + + Keys - Clés - - + Clés + + Linked Servers - Serveurs liés - - + Serveurs liés + + Linked Server Logins - Connexions de serveur lié - - + Connexions de serveur lié + + Logins - Connexions - - + Connexions + + Master Key - Clé principale - - + Clé principale + + Master Keys - Clés principales - - + Clés principales + + Message Types - Types de messages - - + Types de message + + Table-Valued Functions - Fonctions table - - + Fonctions table + + Parameters - Paramètres - - + Paramètres + + Partition Functions - Fonctions de partition - - + Fonctions de partition + + Partition Schemes - Schémas de partition - - + Schémas de partition + + Permissions - Autorisations - - + Autorisations + + Primary Keys - Clés primaires - - + Clés primaires + + Programmability - Programmabilité - - + Programmabilité + + Queues - Files d'attente - - + Files d'attente + + Remote Service Bindings - Liaisons de service distant - - + Liaisons de service distant + + Returned Columns - Colonnes retournées - - + Colonnes retournées + + Roles - Rôles - - + Rôles + + Routes - Itinéraires  - - + Routes + + Rules - Règles - - + Règles + + Schemas - Schémas - - + Schémas + + Security - Sécurité - - + Sécurité + + Server Objects - Objets serveur - - + Objets serveur + + Management - Gestion - - + Gestion + + Triggers - Déclencheurs - - + Déclencheurs + + Service Broker - Service Broker - - + Service Broker + + Services - Services - - + Services + + Signatures - Signatures - - + Signatures + + Log Files - Fichiers journaux - - + Fichiers journaux + + Statistics - Statistiques - - + Statistiques + + Storage - Stockage - - + Stockage + + Stored Procedures - Procédures stockées - - + Procédures stockées + + Symmetric Keys - Clés symétriques - - + Clés symétriques + + Synonyms - Synonymes - - + Synonymes + + Tables - Tables - - + Tables + + Triggers - Déclencheurs - - + Déclencheurs + + Types - Types - - + Types + + Unique Keys - Clés uniques - - + Clés uniques + + User-Defined Data Types - Types de données définis par l'utilisateur - - + Types de données définis par l'utilisateur + + User-Defined Types (CLR) - Types définis par l'utilisateur (CLR) - - + Types définis par l'utilisateur (CLR) + + Users - Utilisateurs - - + Utilisateurs + + Views - Vues - - + Vues + + XML Indexes - Index XML - - + Index XML + + XML Schema Collections - Collections de schémas XML - - + Collections de schémas XML + + User-Defined Table Types - Types de tables définis par l'utilisateur - - + Types de tables définis par l'utilisateur + + Files - Fichiers - - + Fichiers + + Missing Caption - Légende manquante - - + Légende manquante + + Broker Priorities - Priorités de Service Broker - - + Priorités de Service Broker + + Cryptographic Providers - Fournisseurs de chiffrement - - + Fournisseurs de services de chiffrement + + Database Audit Specifications - Spécifications de l'audit de la base de données - - + Spécifications de l'audit de base de données + + Database Encryption Keys - Clés de chiffrement de la base de données - - + Clés de chiffrement de base de données + + Event Sessions - Sessions d'événements - - + Sessions d'événements + + Full Text Stoplists - Listes de mots vides de texte intégral - - + Listes de mots vides en texte intégral + + Resource Pools - Pools de ressources - - + Pools de ressources + + Audits - Audits - - + Audits + + Server Audit Specifications - Spécifications de l'audit du serveur - - + Spécifications de l'audit de serveur + + Spatial Indexes - Index spatiaux - - + Index spatiaux + + Workload Groups - Groupes de charges de travail - - + Groupes de charge de travail + + SQL Files - Fichiers SQL - - + Fichiers SQL + + Server Functions - Fonctions du serveur - - + Fonctions de serveur + + SQL Type - Type SQL - - + Type SQL + + Server Options - Options de serveur - - + Options de serveur + + Database Diagrams - Schémas de base de données - - + Diagrammes de base de données + + System Tables - Tables système - - + Tables système + + Databases - Bases de données - - + Bases de données + + System Contracts - Contrats système - - + Contrats système + + System Databases - Bases de données système - - + Bases de données système + + System Message Types - Types de messages système - - + Types de message système + + System Queues - Files d'attente système - - + Files d'attente système + + System Services - Services système - - + Services système + + System Stored Procedures - Procédures stockées système - - + Procédures stockées système + + System Views - Vues système - - + Vues système + + Data-tier Applications - Applications de la couche Données - - + Applications de la couche Données + + Extended Stored Procedures - Procédures stockées étendues - - + Procédures stockées étendues + + Aggregate Functions - Fonctions d'agrégation - - + Fonctions d'agrégation + + Approximate Numerics - Valeurs numériques approximatives - - + Valeurs numériques approximatives + + Binary Strings - Chaînes binaires - - + Chaînes binaires + + Character Strings - Chaînes de caractères - - + Chaînes de caractères + + CLR Data Types - Types de données CLR - - + Types de données CLR + + Configuration Functions - Fonctions de configuration - - + Fonctions de configuration + + Cursor Functions - Fonctions du curseur - - + Fonctions de curseur + + System Data Types - Types de données système - - + Types de données système + + Date and Time - Date et heure - - + Date et heure + + Date and Time Functions - Fonctions de date et d'heure - - + Fonctions de date et heure + + Exact Numerics - Valeurs numériques exactes - - + Valeurs numériques exactes + + System Functions - Fonctions système - - + Fonctions système + + Hierarchy Id Functions - Fonctions de l'ID de hiérarchie - - + Fonctions d'ID de hiérarchie + + Mathematical Functions - Fonctions mathématiques - - + Fonctions mathématiques + + Metadata Functions - Fonctions de métadonnées - - + Fonctions de métadonnées + + Other Data Types - Autres types de données - - + Autres types de données + + Other Functions - Autres fonctions - - + Autres fonctions + + Rowset Functions - Fonctions d'ensemble de lignes - - + Fonctions d'ensemble de lignes + + Security Functions - Fonctions de sécurité - - + Fonctions de sécurité + + Spatial Data Types - Types de données spatiales - - + Types de données spatiales + + String Functions - Fonctions de chaîne - - + Fonctions de chaîne + + System Statistical Functions - Fonctions statistiques système - - + Fonctions de statistiques système + + Text and Image Functions - Fonctions de texte et d'image - - + Fonctions de texte et image + + Unicode Character Strings - Chaînes de caractères Unicode - - + Chaînes de caractères Unicode + + Aggregate Functions - Fonctions d'agrégation - - + Fonctions d'agrégation + + Scalar-valued Functions - Fonctions scalaires - - + Fonctions scalaires + + Table-valued Functions - Fonctions table - - + Fonctions table + + System Extended Stored Procedures - Procédures stockées étendues système - - + Procédures stockées étendues système + + Built-in Types - Types intégrés - - + Types intégrés + + Built-in Server Roles - Rôles serveur intégrés - - + Rôles serveur intégrés + + User with Password - Utilisateur avec mot de passe - - + Utilisateur avec mot de passe + + Search Property List - Liste des propriétés de recherche - - + Liste de propriétés de recherche + + Security Policies - Stratégies de sécurité - - + Stratégies de sécurité + + Security Predicates - Prédicats de sécurité - - + Prédicats de sécurité + + Server Role - Rôle de serveur - - + Rôle serveur + + Search Property Lists - Listes des propriétés de recherche - - + Listes de propriétés de recherche + + Column Store Indexes - Index de stockage de colonnes - - + Index de banque de colonnes + + Table Type Indexes - Index de types de tables - - + Index de type de table + + Selective XML Indexes - Index XML sélectifs - - + Index XML sélectifs + + XML Namespaces - Espaces de noms XML - - + Espaces de noms XML + + XML Typed Promoted Paths - Chemins d'accès promus typés XML - - + Chemins promus typés XML + + T-SQL Typed Promoted Paths - Chemins d'accès promus typés T-SQL - - + Chemins promus typés T-SQL + + Database Scoped Credentials - Informations d'identification incluses dans l'étendue de la base de données - - + Informations d'identification limitées à la base de données + + External Data Sources - Sources de données externes - - + Sources de données externes + + External File Formats - Formats de fichier externes - - + Formats de fichier externes + + External Resources - Ressources externes - - + Ressources externes + + External Tables - Tables externes - - + Tables externes + + Always Encrypted Keys - Clés Always Encrypted - - + Clés Always Encrypted + + Column Master Keys - Clés principales de la colonne - - + Clés principales de colonne + + Column Encryption Keys - Clés de chiffrement de la colonne - - + Clés de chiffrement de colonne + + Server - Serveur - - + Serveur + + Error parsing ScriptingParams.ConnectionString property. - Erreur en analysant la propriété ScriptingParams.ConnectionString. - - + Erreur d'analyse de la propriété ScriptingParams.ConnectionString. + + Invalid directory specified by the ScriptingParams.FilePath property. - Répertoire invalide spécifié pour la propriété ScriptingParams.FilePath. - - + Répertoire non valide spécifié pour la propriété ScriptingParams.FilePath. + + Error parsing ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString property. - Erreur en analysant la propriété ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString. - - + Erreur d'analyse de la propriété ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString. + + {0} ({1}, {2}, {3}) - {0} ({1}, {2}, {3}) - - + {0} ({1}, {2}, {3}) + + No default - Pas de valeur par défaut - - + Pas de valeur par défaut + + Input - Entrée - - + Entrée + + Input/Output - Entrée/sortie - - + Entrée/sortie + + Input/ReadOnly - Entrée/ReadOnly - - + Entrée/ReadOnly + + Input/Output/ReadOnly - Entrée/sortie/ReadOnly - - + Entrée/sortie/ReadOnly + + Default - Par défaut - - + Par défaut + + null - Null - - + null + + not null - Non Null - - + non null + + {0} ({1}, {2}) - {0} ({1}, {2}) - - + {0} ({1}, {2}) + + {0} ({1}) - {0} ({1}) - - + {0} ({1}) + + {0} ({1}Computed, {2}, {3}) - {0} ({1}Calculé, {2}, {3}) - - + {0} ({1} calculé, {2}, {3}) + + {0} ({1}Computed) - {0} ({1}Calculé) - - + {0} ({1} calculé) + + {0} (Column Set, {1}) - {0} (Jeu de colonnes, {1}) - - + {0} (Jeu de colonnes, {1}) + + {0} (Column Set, {1}{2}, {3}) - {0} (Jeu de colonnes, {1}{2}, {3}) - - + {0} (Jeu de colonnes, {1}{2}, {3}) + + {0} (Column Set, {1}, {2}, {3}) - {0} (Jeu de colonnes, {1}, {2}, {3}) - - + {0} (Jeu de colonnes, {1}, {2}, {3}) + + Unique - Unique - - + Unique + + Non-Unique - Non unique - - + Non unique + + Clustered - Ordonné en clusters - - + En cluster + + Non-Clustered - Non-Clustere - - + Non cluster + + History - Historique - - + Historique + + System-Versioned - System-Versioned - - - - - Unavailable - Indisponible - - - - - Current default filegroup: {0} - Groupe de fichiers par défaut actuel : {0} - - - - - New Filegroup for {0} - Nouveau groupe de fichiers pour {0} - - - - - Default - Par défaut - - - - - Files - Fichiers - - - - - Name - Nom - - - - - Read-Only - Lecture seule - - - - - Autogrowth / Maxsize - Redimensionnement automatique / Taille max - - - - - ... - ... - - - - - <default> - <par défaut> - - - - - Filegroup - Groupe de fichiers - - - - - Logical Name - Nom logique - - - - - File Type - Type de fichier - - - - - Initial Size (MB) - Taille initiale (Mo) - - - - - <new filegroup> - <new filegroup> - - - - - Path - Chemin d'accès - - - - - File Name - Nom de fichier  - - - - - <raw device> - <raw device> - - - - - Bulk-logged - Bulk-logged - - - - - Full - Full - - - - - Simple - Simple - - - - - Select Database Owner - Sélectionner le propriétaire de base de données - - - - - None - Aucune - - - - - By {0} MB, Limited to {1} MB - Par {0} Mo, Limité à {1} Mo - - - - - By {0} percent, Limited to {1} MB - Par {0} %, Limité à {1} Mo - - - - - By {0} MB, Unlimited - Par {0} Mo, Illimité - - - - - By {0} percent, Unlimited - Par {0} %, Illimité - - - - - Unlimited - Illimité - - - - - Limited to {0} MB - Limité à {0} Mo - - - - - Automatic - Automatique - - - - - Service Broker - Service Broker - - - - - Collation - Classement - - - - - Cursor - Curseur - - - - - Miscellaneous - Divers - - - - - Recovery - Restauration - - - - - State - État - - - - - ANSI NULL Default - Paramètre par défaut ANSI NULL - - - - - ANSI NULLS Enabled - Valeurs ANSI NULLS activées - - - - - ANSI Padding Enabled - Padding ANSI activé - - - - - ANSI Warnings Enabled - ANSI Warnings activés - - - - - Arithmetic Abort Enabled - Annulation arithmétique (Arithmetic Abort) activée - - - - - Auto Close - Fermeture automatique - - - - - Auto Create Statistics - Création automatique des statistiques - - - - - Auto Shrink - Réduction automatique - - - - - Auto Update Statistics - Mise à jour automatique des statistiques - - - - - Auto Update Statistics Asynchronously - Mise à jour automatique des statistiques en mode asynchrone - - - - - Case Sensitive - Sensible à la casse - - - - - Close Cursor on Commit Enabled - Fermeture du curseur lors de la validation activée - - - - - Collation - Classement - - - - - Concatenate Null Yields Null - La concaténation de la valeur Null donne Null - - - - - Database Compatibility Level - Niveau de compatibilité de la base de données - - - - - Database State - État de la base de données - - - - - Default Cursor - Curseur par défaut - - - - - Full-Text Indexing Enabled - Indexation de texte intégral activée - - - - - Numeric Round-Abort - Abandon en cas d'arrondi numérique - - - - - Page Verify - Vérification de la page : - - - - - Quoted Identifiers Enabled - Identificateurs entre guillemets activés - - - - - Database Read-Only - Base de données en lecture seule - - - - - Recursive Triggers Enabled - Déclencheurs récursifs activés - - - - - Restrict Access - Restreindre l'accès - - - - - Select Into/Bulk Copy - Select Into / Bulk Copy - - - - - Honor Broker Priority - Priorité du service Broker respectée - - - - - Service Broker Identifier - Identifant de Service Broker - - - - - Broker Enabled - Broker activé - - - - - Truncate Log on Checkpoint - Truncate Log on Checkpoint - - - - - Cross-database Ownership Chaining Enabled - Chaînage des propriétés des bases de données croisées activé - - - - - Trustworthy - Digne de confiance - - - - - Date Correlation Optimization Enabled - Date Correlation Optimization Enabledprototype_db_prop_parameterization = Parameterization - - - - - Forced - Forcé - - - - - Simple - Simple - - - - - ROWS Data - Données ROWS - - - - - LOG - LOG - - - - - FILESTREAM Data - Données FILESTREAM - - - - - Not Applicable - Non applicable - - - - - <default path> - <default path> - - - - - Open Connections - Ouvrir les connexions - - - - - To change the database properties, SQL Server must close all other connections to the database_ Are you sure you want to change the properties and close all other connections? - Pour changer les propriétés de la base de données, SQL Server doit fermer toutes les autres connexions à la base de données. Etes-vous sûr de vouloir changer les propriétés et fermer toutes les autres connexions ? - - - - - AUTO_CLOSED - AUTO_CLOSED - - - - - EMERGENCY - EMERGENCY - - - - - INACCESSIBLE - INACCESSIBLE - - - - - NORMAL - NORMAL - - - - - OFFLINE - OFFLINE - - - - - RECOVERING - RECOVERING - - - - - RECOVERY PENDING - RECOVERY PENDING - - - - - RESTORING - RESTORING - - - - - SHUTDOWN - SHUTDOWN - - - - - STANDBY - STANDBY - - - - - SUSPECT - SUSPECT - - - - - GLOBAL - GLOBAL - - - - - LOCAL - LOCAL - - - - - MULTI_USER - MULTI_USER - - - - - RESTRICTED_USER - RESTRICTED_USER - - - - - SINGLE_USER - SINGLE_USER - - - - - CHECKSUM - CHECKSUM - - - - - NONE - NONE - - - - - TORN_PAGE_DETECTION - TORN_PAGE_DETECTION - - - - - VarDecimal Storage Format Enabled - Format de stockage VarDecimal activé - - - - - SQL Server 2008 (100) - SQL Server 2008 (100) - - - - - Encryption Enabled - Chiffrement activé - - - - - OFF - OFF - - - - - ON - ON - - - - - PRIMARY - PRIMARY - - - - - For the distribution policy HASH, the number of leading hash columns is optional but should be from 1 to 16 columns - Pour la politique de distribution HASH, le nombre de colonnes hash qui débutent est optionnel mais devrait être entre 1 et 16 colonnes. - - - - - SQL Server 2012 (110) - SQL Server 2012 (110) - - - - - SQL Server 2014 (120) - SQL Server 2014 (120) - - - - - SQL Server 2016 (130) - SQL Server 2016 (130) - - - - - SQL Server vNext (140) - SQL Server vNext (140) - - - - - None - Aucun - - - - - Partial - Partiel - - - - - FILESTREAM Files - Fichiers FILESTREAM - - - - - No Applicable Filegroup - Aucun groupe de fichiers applicable - - + Contrôle de version par le système + + The database {0} is not accessible. - La base de données {0} est inaccessible. - - + La base de données {0} est inaccessible. + + Query has no results to return - La requête n'a aucun résultat à retourner - - + La requête n'a aucun résultat à retourner + + Result set has too many rows to be safely loaded - Le jeu de résultats a trop de lignes pour être chargé en toute sécurité - - - - Parameterization - Paramétrage - - + Le jeu de résultats a trop de lignes pour être chargé de manière sécurisée Specifying this option when restoring a backup with the NORECOVERY option is not permitted. - La spécification de cette option lors de la restauration d'une sauvegarde avec l'option NORECOVERY n'est pas permise. - - + La spécification de cette option pendant la restauration d'une sauvegarde avec l'option NORECOVERY n'est pas autorisée. + + Invalid path for database file: '{0}' - Chemin d'accès non valide pour le fichier de base de données : « {0} » - - + Chemin non valide pour le fichier de base de données : '{0}' + + Log - Journal - - + Journal + + Failed to create restore plan - Échec de la création du plan de restauration - - + La création du plan de restauration a échoué + + Restore database is not supported - La restauration de la base de données n'est pas supportée - - + La restauration de la base de données n'est pas prise en charge + + Restore Database - Restaurer la base de données - - + Restaurer la base de données + + (Copy Only) - (Copie seule) - - + (Copie uniquement) + + Component - Composant - - + Composant + + Type - Type - - + Type + + Server - Serveur  - - + Serveur + + Database - Base de données  - - + Base de données + + Position - Position - - + Position + + First LSN - Premier NSE - - + Premier LSN + + Last LSN - Dernier NSE - - + Dernier LSN + + Checkpoint LSN - NSE du point de contrôle - - + LSN de point de contrôle + + Full LSN - Tous les NSE - - + LSN complet + + Start Date - Date de début - - + Date de début + + Finish Date - Date de fin - - + Date de fin + + Size - Taille - - + Taille + + User Name - Nom d'utilisateur  - - + Nom d'utilisateur + + Expiration - Expiration  - - + Expiration + + Name - Nom  - - + Nom + + The last backup taken ({0}) - La dernière sauvegarde effectuée ({0}) - - + Dernière sauvegarde effectuée ({0}) + + Backup Database - Sauvegarder la base de données - - + Sauvegarder la base de données + + In progress - Opération en cours - - + En cours + + Completed - Terminé - - + Effectué + + scripting - script - - + scripts + + Connection not found - Connexion introuvable - - + Connexion introuvable + + + + + Cannot profile Azure system databases + Impossible de profiler des bases de données système Azure + + Please provide a file path instead of directory path - Le nom de fichier spécifié est également un nom de répertoire: {0} - - + Fournissez un chemin de fichier au lieu d'un chemin de répertoire + + The provided path is invalid - Impossible de vérifier l'existence de l'emplacement du fichier de sauvegarde: {0} - - + Le chemin fourni n'est pas valide + + Cannot access the specified path on the server: {0} - Impossible d'accéder au chemin d'accès spécifié sur le serveur: {0} - - + Impossible d'accéder au chemin spécifié sur le serveur : {0} + + No backupset selected to be restored - Aucun jeu de sauvegarde n'a été sélectionné pour être restauré. - - - - - Never - Jamais - - + Aucun jeu de sauvegardes sélectionné à restaurer + + Azure SQL DB - Azure SQL DB - - + Azure SQL DB + + Azure SQL Data Warehouse - Azure SQL Data Warehouse - - + Azure SQL Data Warehouse + + Azure SQL Stretch Database - Azure SQL Stretch Database - - + Azure SQL Stretch Database + + - - Path {0} is not a valid directory - Le chemin {0} n'est pas un répertoire valide. - - - - - For directory {0} a file with name {1} already exists - Pour le répertoire {0} un fichier avec le nom {1} existe déjà - - + + Azure SQL Analytics on-demand + Azure SQL Analytics à la demande + + Value {0} is too large to fit in column of type {1} - La valeur {0} est trop grande pour tenir dans la colonne de type {1} - + La valeur {0} est trop grande pour la colonne de type {1} . Parameters: 0 - value (string), 1 - columnType (string) + + Invalid format for column '{0}', column is defined as {1} + Format non valide pour la colonne '{0}', la colonne est définie comme {1} + . + Parameters: 0 - colName (string), 1 - colType (string) + + + Column with length is missing size + Colonne dont la longueur n'est pas définie + + + + + Scalar column missing scale + Colonne scalaire sans échelle + + + + + -- TODO: Set parameter values here. + -- TODO : Définissez des valeurs de paramètre ici. + + + + + An error occurred while scripting the objects. + Une erreur s'est produite pendant l'exécution de scripts sur les objets. + + + + + Scripting as Execute is only supported for Stored Procedures + Les scripts de type Exécuter sont uniquement pris en charge pour les procédures stockées + + + + + External + Externe + + + + + File Table + Table de fichiers + + + + + EditData queries targeting multiple tables are not supported + Les requêtes EditData ciblant plusieurs tables ne sont pas prises en charge + + + + + EditData queries with aliased columns are not supported + Les requêtes EditData qui ont des colonnes avec alias ne sont pas prises en charge + + + + + EditData queries with aggregate or expression columns are not supported + Les requêtes EditData avec des colonnes d'agrégat ou d'expression ne sont pas prises en charge + + + + + EditData queries with duplicate columns are not supported + Les requêtes EditData avec des colonnes en double ne sont pas prises en charge + + + + + EditData queries must query the originally targeted table '{0}' + Les requêtes EditData doivent interroger la table initialement ciblée '{0}' + . + Parameters: 0 - tableName (string) + + + [Uncategorized (Local)] + [Sans catégorie (Local)] + job categories + + + Jobs from MSX + Travaux de MSX + + + + + [Uncategorized (Multi-Server)] + [Sans catégorie (Multiserveur)] + + + + + Database Maintenance + Maintenance de base de données + + + + + Web Assistant + Assistant web + + + + + Full-Text + Texte intégral + + + + + REPL-Distribution + REPL-Distribution + + + + + REPL-Distribution Cleanup + REPL-Nettoyage de distribution + + + + + REPL-History Cleanup + REPL-Nettoyage d'historique + + + + + REPL-LogReader + REPL-LogReader + + + + + REPL-Merge + REPL-Fusion + + + + + REPL-Snapshot + REPL-Instantané + + + + + REPL-Checkup + REPL-Contrôle + + + + + REPL-Subscription Cleanup + REPL-Nettoyage d'abonnement + + + + + REPL-Alert Response + REPL-Réponse d'alerte + + + + + REPL-QueueReader + REPL-QueueReader + + + + + Replication + Réplication + + + + + [Uncategorized] + [Sans catégorie] + + + + + Log Shipping + Copie des journaux de transaction + + + + + Database Engine Tuning Advisor + Assistant Paramétrage du moteur de base de données + + + + + Data Collector + Collecteur de données + + + + + A job named '{0}' already exists. Enter a unique name for the job. + Un travail nommé '{0}' existe déjà. Entrez un nom de travail unique. + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the job step cannot be blank. + Le nom de l'étape de travail ne peut pas être vide. + + + + + There is already a step named '{0}' for this job. You must specify a different name. + Une étape nommée '{0}' existe déjà pour ce travail. Vous devez spécifier un autre nom. + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the alert cannot be blank. + Le nom de l'alerte ne peut pas être vide. + + + + + Cannot create new alert. + Impossible de créer une alerte. + + + + + Cannot alter alert. + Impossible de modifier l'alerte. + + + + + SQL Server Agent Service Account + Compte de service SQL Server Agent + + + + + Proxy account '{0}' does not exist on the server. + Le compte proxy '{0}' existe déjà sur le serveur. + . + Parameters: 0 - proxyName (string) + + + The object does no longer exist on server. + L'objet n'existe plus sur le serveur. + + + + + Unknown server type '{0}'. + Type de serveur inconnu '{0}'. + . + Parameters: 0 - serverTypeName (string) + + + The current login does not have permissions to set the database owner to '{0}' The database was created successfully however. + La connexion actuelle n'a pas l'autorisation de définir le propriétaire de base de données sur '{0}'. La base de données a néanmoins été créée. + . + Parameters: 0 - ownerName (string) + + + You must specify the Target Servers on which this multi server job will execute. + Vous devez spécifier les serveurs cibles sur lesquels ce travail multiserveur doit être exécuté. + + + + + Unexpected run type. + Type d'exécution inattendu. + + + + + Unknown size unit {0} + Unité de taille inconnue {0} + . + Parameters: 0 - unit (string) + + + Cannot find requested XEvent session + Session XEvent demandée introuvable + + + + + Failed to stop session: {0} + Échec d'arrêt de la session : {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to start session: {0} + Échec de démarrage de la session : {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to create session: {0} + Échec de création de la session : {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to pause session: {0} + Échec de suspension de la session : {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + An XEvent session named {0} already exists + Une session XEvent nommée {0} existe déjà + . + Parameters: 0 - sessionName (String) + + + Invalid Schedule + Planification non valide + Schedule error message + + + Select at least one day to be part of this weekly schedule. + Sélectionnez au moins un jour pour cette planification hebdomadaire. + + + + + The job schedule starting date cannot be greater than the ending date. + La date de début de la planification de travail ne peut pas être postérieure à la date de fin. + + + + + The job schedule starting time cannot be after the ending time. + L'heure de début de la planification de travail ne peut pas être postérieure à l'heure de fin. + + + + + The job schedule ending time must be after the starting time. + L'heure de fin de la planification de travail doit être postérieure à l'heure de début. + + + + + Start date must be on or after January 1, 1990. + La date de début doit être le 1er janvier 1990 ou une date ultérieure. + + + + + There is already a schedule named '{0}' for this job. You must specify a different name. + Une planification nommée '{0}' existe déjà pour ce travail. Vous devez spécifier un autre nom. + . + Parameters: 0 - scheduleName (string) + + + Job server is not available + Le serveur de travaux n'est pas disponible + Exception thrown when job server is not available + + + Never + Jamais + + + + + Path {0} is not a valid directory + Le chemin {0} n'est pas un répertoire valide + + + + + For directory {0} a file with name {1} already exist + Pour le répertoire {0}, un fichier nommé {1} existe déjà + + + + + Beginning execution loop + Démarrage de la boucle d'exécution + + + + + An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. + Une erreur s'est produite pendant l'exécution du lot, mais elle a été ignorée. + + + + + Batch execution completed {0} times... + Exécution du lot effectuée {0} fois ... + + + + + Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} + Exécution du wrapper de l'analyseur de lot : {0} trouvé... à la ligne {1} : {2} Description : {3} + + + + + Invalid version '{0}' passed. Version must be in the format x.x.x.x where x is a number. + Version non valide '{0}' passée. La version doit être au format x.x.x.x, où x est un chiffre. + + + + + Export bacpac + Exporter bacpac + + + + + Import bacpac + Importer bacpac + + + + + Extract dacpac + Extraire dacpac + + + + + Deploy dacpac + Déployer dacpac + + + + + Generate script + Générer le script + + + + + Apply schema compare changes + Appliquer les changements de la comparaison de schémas + + + + + Failed to find the specified change in the model + Changement spécifié introuvable dans le modèle + + + + + Error encountered while trying to parse connection information for endpoint '{0}' with error message '{1}' + Une erreur s'est produite pendant la tentative d'analyse des informations de connexion pour le point de terminaison '{0}' avec le message d'erreur '{1}' + + + + + Could not find the schema compare session to cancel + Session de comparaison de schémas à annuler introuvable + + + + + Unsupported Save Format: {0} + Format d'enregistrement introuvable : {0} + . + Parameters: 0 - formatName (string) + + + A request for file {0} is already in progress + Une demande pour le fichier {0} est déjà en cours + . + Parameters: 0 - filePath (string) + + + Cannot serialize more data as no request for file {0} could be found + Impossible de sérialiser plus de données, car il n'y a aucune demande pour le fichier {0} + . + Parameters: 0 - filePath (string) + \ No newline at end of file diff --git a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.it.xlf b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.it.xlf index a0e5730d..8556526f 100644 --- a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.it.xlf +++ b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.it.xlf @@ -1,2775 +1,2396 @@ - - + + + Connection parameters cannot be null - Parametri di connessione non possono essere null - - + I parametri di connessione non possono essere Null + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri non può essere null o vuoto - - + OwnerUri non può essere Null o vuoto + + SpecifiedUri '{0}' does not have existing connection - SpecifiedUri: '{0}' non dispone di connessione esistente - + Per l'elemento SpecifiedUri '{0}' non è disponibile alcuna connessione esistente . Parameters: 0 - uri (string) Invalid value '{0}' for AuthenticationType. Valid values are 'Integrated' and 'SqlLogin'. - Valore non valido: '{0}' per AuthenticationType. I valori validi sono 'Integrated' e 'SqlLogin'. - + Valore '{0}' non valido per AuthenticationType. I valori validi sono 'Integrated' e 'SqlLogin'. . Parameters: 0 - authType (string) Invalid value '{0}' for ApplicationIntent. Valid values are 'ReadWrite' and 'ReadOnly'. - Valore '{0}' non valido per ApplicationIntent. I valori validi sono 'ReadWrite' e 'ReadOnly'. - + Valore '{0}' non valido per ApplicationIntent. I valori validi sono 'ReadWrite' e 'ReadOnly'. . Parameters: 0 - intent (string) Connection canceled - Connessione annullata - - + Connessione annullata + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri non può essere null o vuoto - - + OwnerUri non può essere Null o vuoto + + Connection details object cannot be null - L'oggetto Dettagli di connessione non può essere null - - + L'oggetto dettagli di connessione non può essere Null + + ServerName cannot be null or empty - ServerName non può essere null o vuoto - - + ServerName non può essere Null o vuoto + + {0} cannot be null or empty when using SqlLogin authentication - {0} non può essere null o vuoto quando si utilizza l'autenticazione SqlLogin - + {0} non può essere Null o vuoto quando si usa l'autenticazione SqlLogin . Parameters: 0 - component (string) The query has already completed, it cannot be cancelled - La query è già stata completata e non può essere annullata - - + La query è già stata completata e non può essere annullata + + Query successfully cancelled, failed to dispose query. Owner URI not found. - Query annullata correttamente, impossibile eliminare query. URI proprietario non trovato. - - + La query è stata annullata. Non è stato possibile eliminare la query. L'URI del proprietario non è stato trovato. + + Query was canceled by user - Query annullata dall'utente - - + La query è stata annullata dall'utente + + The batch has not completed, yet - Il batch non è ancora stato completato - - + Il batch non è ancora completato + + Batch index cannot be less than 0 or greater than the number of batches - Indice di batch non può essere minore di 0 o maggiore del numero di batch - - + L'indice del batch non può essere minore di 0 o maggiore del numero di batch + + Result set index cannot be less than 0 or greater than the number of result sets - Indice di set di risultati non può essere minore di 0 o maggiore del numero di set di risultati - - + L'indice del set di risultati non può essere minore di 0 o maggiore del numero di set di risultati + + Maximum number of bytes to return must be greater than zero - Numero massimo di byte da restituire deve essere maggiore di zero - - + Il numero massimo di byte da restituire deve essere maggiore di zero + + Maximum number of chars to return must be greater than zero - Numero massimo di caratteri da restituire deve essere maggiore di zero - - + Il numero massimo di caratteri da restituire deve essere maggiore di zero + + Maximum number of XML bytes to return must be greater than zero - Numero massimo di byte XML da restituire deve essere maggiore di zero - - + Il numero massimo di byte XML da restituire deve essere maggiore di zero + + Access method cannot be write-only - Il metodo di accesso non può essere in sola scrittura - - + Il metodo di accesso non può essere di sola scrittura + + FileStreamWrapper must be initialized before performing operations - FileStreamWrapper deve essere inizializzato prima di eseguire operazioni - - + Prima di eseguire operazioni, è necessario inizializzare FileStreamWrapper + + This FileStreamWrapper cannot be used for writing - Questo FileStreamWrapper non può essere utilizzato per la scrittura - - + Questo elemento FileStreamWrapper non può essere usato per la scrittura + + (1 row affected) - (1 riga interessata) - - + (1 riga interessata) + + ({0} rows affected) - ({0} righe interessate) - + ({0} righe interessate) . Parameters: 0 - rows (long) Commands completed successfully. - Comandi completati correttamente. - - + I comandi sono stati completati. + + Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3}{4}{5} - Msg {0}, Livello {1}, Stato {2}, Riga {3} {4} {5} - + Messaggio {0}, livello {1}, stato {2}, riga {3}{4}{5} . Parameters: 0 - msg (int), 1 - lvl (int), 2 - state (int), 3 - line (int), 4 - newLine (string), 5 - message (string) Query failed: {0} - Query non riuscita: {0} - + Query non riuscita: {0} . Parameters: 0 - message (string) (No column name) - (Nessun nome di colonna) - - + (Nessun nome di colonna) + + The requested query does not exist - La query richiesta non esiste - - + La query richiesta non esiste + + This editor is not connected to a database - Questo editor non è connesso a un database - - + Questo editor non è connesso a un database + + A query is already in progress for this editor session. Please cancel this query or wait for its completion. - Una query è già in corso per questa sessione dell'editor. Annullare la query o attendere il completamento. - - + È già in corso una query per questa sessione dell'editor. Annullare questa query o attenderne il completamento. + + Sender for OnInfoMessage event must be a SqlConnection - Mittente per l'evento OnInfoMessage deve essere un oggetto SqlConnection - - + Il mittente per l'evento OnInfoMessage deve essere un oggetto SqlConnection + + Result cannot be saved until query execution has completed - Non è possibile salvare il risultato finché non viene completata l'esecuzione della query - - + Non è possibile salvare il risultato finché non è stata completata l'esecuzione della query + + Internal error occurred while starting save task - Errore interno durante l'avvio del task di salvataggio - - + Si è verificato un errore interno durante l'avvio dell'attività di salvataggio + + A save request to the same path is in progress - È in corso una richiesta di salvataggio sullo stesso percorso - - + È in corso una richiesta di salvataggio nello stesso percorso + + Failed to save {0}: {1} - Impossibile salvare {0}: {1} - + Non è stato possibile salvare {0}: {1} . Parameters: 0 - fileName (string), 1 - message (string) Cannot read subset unless the results have been read from the server - Impossibile leggere sottoinsieme a meno che i risultati sono stati letti dal server - - + Non è possibile leggere il subset a meno che i risultati siano stati letti dal server + + Start row cannot be less than 0 or greater than the number of rows in the result set - Riga di inizio non può essere minore di 0 o maggiore del numero di righe nel set di risultati - - + La riga iniziale non può essere minore di 0 o maggiore del numero di righe del set di risultati + + Row count must be a positive integer - Il numero di righe deve essere un numero intero positivo - - + Il numero di righe deve essere un numero intero positivo + + Could not retrieve column schema for result set - Impossibile recuperare schema di colonne per set di risultati - - + Non è stato possibile recuperare lo schema della colonna per il set di risultati + + Could not retrieve an execution plan from the result set - Impossibile recuperare un piano di esecuzione dal set di risultati - - + Non è stato possibile recuperare un piano di esecuzione dal set di risultati + + This feature is currently not supported on Azure SQL DB and Data Warehouse: {0} - Questa funzionalità non è supportata su DB SQL Azure e Data Warehouse: {0} - + Questa funzionalità non è attualmente supportata nel database SQL di Azure e Data Warehouse: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) An unexpected error occurred during Peek Definition execution: {0} - Si è verificato un errore imprevisto durante l'esecuzione di definizione Peek: {0} - + Si è verificato un errore imprevisto durante l'esecuzione di Visualizza la definizione: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) No results were found. - Nessun risultato trovato. - - + Non sono stati trovati risultati. + + No database object was retrieved. - Non è stato recuperato alcun oggetto di database. - - + Non è stato recuperato alcun oggetto di database. + + Please connect to a server. - Connettersi a un server. - - + Connettersi a un server. + + Operation timed out. - Timeout dell'operazione. - - + Timeout dell'operazione. + + This object type is currently not supported by this feature. - Questo tipo di oggetto non è supportato da questa funzionalità. - - + Questo tipo di oggetto non è attualmente supportato da questa funzionalità. + + Position is outside of file line range - La posizione non rientra nell'intervallo di righe del file - - + La posizione non è compresa nell'intervallo di righe del file + + Position is outside of column range for line {0} - Posizione non rientra nell'intervallo di colonne per riga {0} - + La posizione non è compresa nell'intervallo di colonne per riga {0} . Parameters: 0 - line (int) Start position ({0}, {1}) must come before or be equal to the end position ({2}, {3}) - Posizione iniziale ({0}, {1}) deve essere precedente o uguale alla posizione finale ({2}, {3}) - + La posizione iniziale ({0}, {1}) deve essere precedente o uguale alla posizione finale ({2}, {3}) . Parameters: 0 - sLine (int), 1 - sCol (int), 2 - eLine (int), 3 - eCol (int) - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3} - Msg. {0}, Livello {1}, Stato {2}, Riga {3} - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Procedure {3}, Line {4} - Msg. {0}, Livello {1}, Stato {2}, Procedura {3}, Riga {4} - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2} - Msg. {0}, Livello {1}, Stato {2} - - - - - An error occurred while the batch was being processed. The error message is: {0} - Si è verificato un errore durante l'elaborazione batch. Messaggio di errore: {0} - - - - - ({0} row(s) affected) - ({0} righe interessate dall'operazione) - - - - - The previous execution is not yet complete. - L'esecuzione precedente non è ancora completa. - - - - - A scripting error occurred. - Si è verificato un errore di scripting. - - - - - Incorrect syntax was encountered while {0} was being parsed. - Sintassi errata rilevata durante l'analisi di '{0}'. - - - - - A fatal error occurred. - Si è verificato un errore irreversibile. - - - - - Batch execution completed {0} times... - Esecuzione completata {0} volte... - - - - - You cancelled the query. - È stata annullata la query. - - - - - An error occurred while the batch was being executed. - Si è verificato un errore durante l'esecuzione del batch. - - - - - An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. - Si è verificato un errore durante l'esecuzione del batch, ma l'errore è stato ignorato. - - - - - Beginning execution loop - Beginning execution loop - - - - - Command {0} is not supported. - Il comando {0} non è supportato. - - - - - The variable {0} could not be found. - Impossibile trovare la variabile {0}. - - - - - SQL Execution error: {0} - Errore di esecuzione di SQL: {0} - - - - - Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} - Esecuzione del wrapper parser batch: trovati {0}... alla riga {1}: {2} Descrizione: {3} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch message received: Message: {0} Detailed message: {1} - Motore di esecuzione wrapper parser di batch, ricevuto messaggio batch: messaggio: {0} messaggio dettagliato: {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet processing: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - Motore di esecuzione wrapper parser di batch, elaborazione batch di ResultSet: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet finished. - Motore di esecuzione wrapper parser di batch, batch di ResultSet completato. - - - - - Canceling batch parser wrapper batch execution. - Annullamento dell'esecuzione batch del wrapper parser batch. - - - - - Scripting warning. - Avviso di script. - - - - - For more information about this error, see the troubleshooting topics in the product documentation. - Per ulteriori informazioni su questo errore, vedere gli argomenti sulla risoluzione dei problemi nella documentazione del prodotto. - - - - - File '{0}' recursively included. - File '{0}' incluso ricorsivamente. - - - - - Missing end comment mark '*/'. - Marker ' * /' di fine commento mancante. - - - - - Unclosed quotation mark after the character string. - Virgolette mancanti alla fine della stringa di caratteri. - - - - - Incorrect syntax was encountered while parsing '{0}'. - Sintassi errata rilevata durante l'analisi di '{0}'. - - - - - Variable {0} is not defined. - Variabile {0} non è definita. - - - test - test - - + test + + Replacement of an empty string by an empty string. - Sostituzione di una stringa vuota con una stringa vuota. - - + Sostituzione di una stringa vuota con una stringa vuota. + + Edit session does not exist. - La sessione di editing non esiste. - - + La sessione di modifica non esiste. + + Query has not completed execution - Esecuzione query non completata - - + L'esecuzione della query non è stata completata + + Query did not generate exactly one result set - La query non ha generato esattamente un insieme di risultati - - + La query non ha generato esattamente un set di risultati + + Failed to add new row to update cache - Errore nell'aggiunta di una riga durante l'aggiornamento della cache - - + Non è stato possibile aggiungere la nuova riga alla cache di aggiornamento + + Given row ID is outside the range of rows in the edit cache - L'ID riga specificato è fuori dal range di righe della cache della modifica - - + L'ID riga specificato non è compreso nell'intervallo di righe della cache di modifica + + An update is already pending for this row and must be reverted first - Un aggiornamento di questa riga è già in corso e dev'essere annullato prima di procedere - - + È già in corso un aggiornamento di questa riga ed è necessario prima annullarlo + + Given row ID does not have pending update - Questo ID di riga non ha aggiornamenti in corso - - + Non ci sono aggiornamenti in sospeso per questo ID riga + + Table or view metadata could not be found - Metadati della tabella o della vista non trovati - - + Non è stato possibile trovare i metadati della tabella o della visualizzazione + + Invalid format for binary column - Formato non valido per una colonna binaria - - + Il formato non è valido per la colonna di valori binari + + - Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" - Colonne booleane devono contenere valori numerici 0 o 1, o stringhe true o false - - + Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" + I valori consentiti per le colonne di valori booleani sono 0, 1, "true" o "false" + + The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value - Il valore di cella richiesto è mancante - + La colonna '{0}' è definita come NOT NULL, ma non è stato specificato alcun valore . Parameters: 0 - colName (string) A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied. - La cancellazione di questa riga è in corso, impossibile aggiornare la cella. - - + È in corso un'operazione di eliminazione per questa riga. Non è possibile applicare un aggiornamento di celle. + + Column ID must be in the range of columns for the query - L'ID della colonna dev'essere incluso nel range delle colonne della query - - + L'ID colonna deve essere compreso nell'intervallo di colonne per la query + + Column cannot be edited - Impossibile modificare la colonna - - + Non è possibile modificare la colonna + + No key columns were found - Impossibile trovare colonne chiave - - + Non sono state trovate colonne chiave + + An output filename must be provided - Occorre fornire un nome di file di output - - + È necessario specificare un nome file di output + + Database object {0} cannot be used for editing. - L'oggetto {0} del database non può essere usato per la modifica. - + Non è possibile usare l'oggetto di database {0} per la modifica. . Parameters: 0 - typeName (string) Specified URI '{0}' does not have a default connection - L'URI specificato '{0}' non ha una connessione di default - + Non esiste alcuna connessione predefinita per l'URI specificato '{0}' . Parameters: 0 - uri (string) A commit task is in progress. Please wait for completion. - Azione commit in corso - attenderne il completamento. - - + Un'attività di commit è in corso. Attenderne il completamento. + + - Decimal column is missing numeric precision or numeric scale - Precisione o scala mancante nella colonna Decimal - - + Exact numeric column is missing numeric precision or numeric scale + Nella colonna dei valori numerici esatti manca la precisione numerica o la scala numerica + + <TBD> - <TBD> - - + <DA DEFINIRE> + + Cannot add row to result buffer, data reader does not contain rows - Impossibile aggiungere una riga al buffer risultati - il datareader non contiene righe - - + Non è possibile aggiungere la riga al buffer dei risultati. Il lettore dati non contiene righe + + TIME column values must be between 00:00:00.0000000 and 23:59:59.9999999 - I valori della colonna Time devono essere compresi tra 00:00:00.0000000 e 23:59:59.9999999 - - + I valori della colonna TIME devono essere compresi tra 00:00:00.0000000 e 23:59:59.9999999 + + NULL is not allowed for this column - NULL non è consentito per questa colonna - - + NULL non è consentito per questa colonna + + Edit session already exists. - La sessione di editing esiste già. - - + La sessione di modifica esiste già. + + Edit session has not been initialized - La sessione di editing non è stata inizializzata. - - + La sessione di modifica non è stata inizializzata + + Edit session has already been initialized - La sessione di editing è già stata inizializzata. - - + La sessione di modifica è già stata inizializzata + + Edit session has already been initialized or is in the process of initializing - La sessione di editing è già stata inizializzata o è in fase di inizializzazione - - + La sessione di modifica è già stata inizializzata o è in fase di inizializzazione + + Query execution failed, see messages for details - Esecuzione della query fallita - vedere i messaggi per ulteriori dettagli - - + L'esecuzione della query non è riuscita. Per i dettagli, vedere i messaggi + + Result limit cannot be negative - Il limite del risultato non può essere negativo - - + Il limite del risultato non può essere negativo + + NULL - NULL - - + NULL + + A object name must be provided - Il nome dell'oggetto è obbligatorio - - + È necessario specificare un nome di oggetto + + Explicitly specifying server or database is not supported - Non è possibile specificare in modo esplicito il nome di un server o di un database - - + La specifica del server o del database in modo esplicito non è supportata + + Table metadata does not have extended properties - Nessuna proprietà estesa per la tabella - - + Non esistono proprietà estese per i metadati della tabella + + Table or view requested for edit could not be found - Impossibile trovare la Tabella o la Vista necessarie alla modifica - - + Non è stato possibile trovare la tabella o la visualizzazione richiesta per la modifica + + Error expanding: {0} - Errore durante l'espansione dell'oggetto: {0} - - + Errore durante l'espansione di: {0} + + Error connecting to {0} - Errore durante la connessione a {0}' - - + Errore durante la connessione a {0} + + Aggregates - Aggregazioni - - + Aggregati + + Server Roles - Ruoli del server - - + Ruoli del server + + Application Roles - Ruoli applicazione - - + Ruoli applicazione + + Assemblies - Assembly - - + Assembly + + Assembly Files - File di assembly - - + File di assembly + + Asymmetric Keys - Chiavi asimmetriche - - + Chiavi asimmetriche + + Asymmetric Keys - Chiavi asimmetriche - - + Chiavi asimmetriche + + Data Compression Options - Opzioni di compressione dati - - + Opzioni di compressione dati + + Certificates - Certificati - - + Certificati + + FileTables - Tabelle file - - + Tabelle file + + Certificates - Certificati - - + Certificati + + Check Constraints - Vincoli CHECK - - + Vincoli CHECK + + Columns - Colonne - - + Colonne + + Constraints - Vincoli - - + Vincoli + + Contracts - Contratti - - + Contratti + + Credentials - Credenziali - - + Credenziali + + Error Messages - Messaggi di errore - - + Messaggi di errore + + Server Role Membership - Appartenenze al ruolo del server - - + Appartenenza al ruolo del server + + Database Options - Opzioni database - - + Opzioni database + + Database Roles - Ruoli database - - + Ruoli del database + + Role Memberships - Appartenenze a ruoli - - + Appartenenze a ruoli + + Database Triggers - Trigger database - - + Trigger database + + Default Constraints - Vincoli predefiniti - - + Vincoli predefiniti + + Defaults - Impostazioni predefinite - - + Impostazioni predefinite + + Sequences - Sequenze - - + Sequenze + + Endpoints - Endpoint - - + Endpoint + + Event Notifications - Notifiche degli eventi - - + Notifiche degli eventi + + Server Event Notifications - Notifiche degli eventi server - - + Notifiche degli eventi server + + Extended Properties - Proprietà estese - - + Proprietà estese + + Filegroups - Filegroup - - + Filegroup + + Foreign Keys - Chiavi esterne - - + Chiavi esterne + + Full-Text Catalogs - Cataloghi full-text - - + Cataloghi full-text + + Full-Text Indexes - Indici full-text - - + Indici full-text + + Functions - Funzioni - - + Funzioni + + Indexes - Indici - - + Indici + + Inline Functions - Funzioni inline - - + Funzioni inline + + Keys - Chiavi - - + Chiavi + + Linked Servers - Server collegati - - + Server collegati + + Linked Server Logins - Accessi server collegato - - + Accessi server collegato + + Logins - Accessi - - + Account di accesso + + Master Key - Chiave master - - + Chiave master + + Master Keys - Chiavi master - - + Chiavi master + + Message Types - Tipi di messaggio - - + Tipi di messaggio + + Table-Valued Functions - Funzioni con valori di tabella - - + Funzioni con valori di tabella + + Parameters - Parametri - - + Parametri + + Partition Functions - Funzioni di partizione - - + Funzioni di partizione + + Partition Schemes - Schemi di partizione - - + Schemi di partizione + + Permissions - Autorizzazioni - - + Autorizzazioni + + Primary Keys - Chiavi primarie - - + Chiavi primarie + + Programmability - Programmazione - - + Programmabilità + + Queues - Code - - + Code + + Remote Service Bindings - Associazioni a servizi remoti - - + Associazioni al servizio remoto + + Returned Columns - Colonne restituite - - + Colonne restituite + + Roles - Ruoli - - + Ruoli + + Routes - Route - - + Route + + Rules - Regole - - + Regole + + Schemas - Schemi - - + Schemi + + Security - Sicurezza - - + Sicurezza + + Server Objects - Oggetti server - - + Oggetti server + + Management - Gestione - - + Gestione + + Triggers - Trigger - - + Trigger + + Service Broker - Service Broker - - + Service Broker + + Services - Servizi - - + Servizi + + Signatures - Firme - - + Firme + + Log Files - File di log - - + File di log + + Statistics - Statistiche - - + Statistiche + + Storage - Archiviazione - - + Archiviazione + + Stored Procedures - Stored procedure - - + Stored procedure + + Symmetric Keys - Chiavi simmetriche - - + Chiavi simmetriche + + Synonyms - Sinonimi - - + Sinonimi + + Tables - Tabelle - - + Tabelle + + Triggers - Trigger - - + Trigger + + Types - Tipi - - + Tipi + + Unique Keys - Chiavi univoche - - + Chiavi univoche + + User-Defined Data Types - Tipi di dati definiti dall'utente - - + Tipi di dati definiti dall'utente + + User-Defined Types (CLR) - Tipi definiti dall'utente (UDT) (CLR) - - + Tipi definiti dall'utente (UDT) (CLR) + + Users - Utenti - - + Utenti + + Views - Viste - - + Visualizzazioni + + XML Indexes - Indici XML - - + Indici XML + + XML Schema Collections - Raccolte XML Schema - - + Raccolte XML Schema + + User-Defined Table Types - Tipi di tabella definiti dall'utente - - + Tipi di tabella definiti dall'utente + + Files - File - - + File + + Missing Caption - Didascalia mancante - - + Barra del titolo mancante + + Broker Priorities - Priorità di Service Broker - - + Priorità di Service Broker + + Cryptographic Providers - Provider del servizio di crittografia - - + Provider del servizio di crittografia + + Database Audit Specifications - Specifiche di controllo database - - + Specifiche di controllo database + + Database Encryption Keys - Chiavi di crittografia database - - + Chiavi di crittografia del database + + Event Sessions - Sessioni eventi - - + Sessioni eventi + + Full Text Stoplists - Elenchi di parole non significative full-text - - + Elenchi di parole non significative full-text + + Resource Pools - Pool di risorse - - + Pool di risorse + + Audits - Controlli - - + Controlli + + Server Audit Specifications - Specifiche controllo server - - + Specifiche di controllo server + + Spatial Indexes - Indici spaziali - - + Indici spaziali + + Workload Groups - Gruppi del carico di lavoro - - + Gruppi di carico di lavoro + + SQL Files - File SQL - - + File SQL + + Server Functions - Funzioni server - - + Funzioni server + + SQL Type - Tipo SQL - - + Tipo SQL + + Server Options - Opzioni server - - + Opzioni server + + Database Diagrams - Diagrammi di database - - + Diagrammi di database + + System Tables - Tabelle di sistema - - + Tabelle di sistema + + Databases - Database - - + Database + + System Contracts - Contratti di sistema - - + Contratti di sistema + + System Databases - Database di sistema - - + Database di sistema + + System Message Types - Tipi di messaggi di sistema - - + Tipi di messaggi di sistema + + System Queues - Code di sistema - - + Code di sistema + + System Services - Servizi di sistema - - + Servizi di sistema + + System Stored Procedures - Stored procedure di sistema - - + Stored procedure di sistema + + System Views - Viste di sistema - - + Visualizzazioni di sistema + + Data-tier Applications - Applicazioni livello dati - - + Applicazioni livello dati + + Extended Stored Procedures - Stored procedure estese - - + Stored procedure estese + + Aggregate Functions - Funzioni di aggregazione - - + Funzioni di aggregazione + + Approximate Numerics - Valori numerici approssimati - - + Valori numerici approssimati + + Binary Strings - Stringhe binarie - - + Stringhe di valori binari + + Character Strings - Stringhe di caratteri - - + Stringhe di caratteri + + CLR Data Types - Tipi di dati CLR - - + Tipi di dati CLR + + Configuration Functions - Funzioni di configurazione - - + Funzioni di configurazione + + Cursor Functions - Funzioni per i cursori - - + Funzioni per i cursori + + System Data Types - Tipi di dati di sistema - - + Tipi di dati di sistema + + Date and Time - Data e ora - - + Data e ora + + Date and Time Functions - Funzioni di data e ora - - + Funzioni di data e ora + + Exact Numerics - Valori numerici esatti - - + Valori numerici esatti + + System Functions - Funzioni di sistema - - + Funzioni di sistema + + Hierarchy Id Functions - Funzioni di ID di gerarchia - - + Funzioni di ID gerarchia + + Mathematical Functions - Funzioni matematiche - - + Funzioni matematiche + + Metadata Functions - Funzioni per i metadati - - + Funzioni per i metadati + + Other Data Types - Altri tipi di dati - - + Altri tipi di dati + + Other Functions - Altre funzioni - - + Altre funzioni + + Rowset Functions - Funzioni per i set di righe - - + Funzioni per i set di righe + + Security Functions - Funzioni di sicurezza - - + Funzioni di sicurezza + + Spatial Data Types - Tipi di dati spaziali - - + Tipi di dati spaziali + + String Functions - Funzioni per i valori stringa - - + Funzioni per i valori stringa + + System Statistical Functions - Funzioni statistiche di sistema - - + Funzioni statistiche di sistema + + Text and Image Functions - Funzioni per i valori text e image - - + Funzioni di testo e immagine + + Unicode Character Strings - Stringhe di caratteri Unicode - - + Stringhe di caratteri Unicode + + Aggregate Functions - Funzioni di aggregazione - - + Funzioni di aggregazione + + Scalar-valued Functions - Funzioni a valori scalari - - + Funzioni a valori scalari + + Table-valued Functions - Funzioni con valori di tabella - - + Funzioni con valori di tabella + + System Extended Stored Procedures - Stored procedure estese di sistema - - + Stored procedure estese di sistema + + Built-in Types - Tipi predefiniti - - + Tipi predefiniti + + Built-in Server Roles - Ruoli del server predefiniti - - + Ruoli del server predefiniti + + User with Password - Utente con password - - + Utente con password + + Search Property List - Elenco delle proprietà di ricerca - - + Elenco delle proprietà di ricerca + + Security Policies - Criteri di sicurezza - - + Criteri di sicurezza + + Security Predicates - Predicati di sicurezza - - + Predicati di sicurezza + + Server Role - Ruolo del server - - + Ruolo del server + + Search Property Lists - Elenchi delle proprietà di ricerca - - + Elenchi delle proprietà di ricerca + + Column Store Indexes - Indici dell'archivio colonne - - + Indici dell'archivio colonne + + Table Type Indexes - Indici del tipo di tabella - - + Indici del tipo di tabella + + Selective XML Indexes - Indici XML selettivi - - + Indici XML selettivi + + XML Namespaces - Spazi dei nomi XML - - + Spazi dei nomi XML + + XML Typed Promoted Paths - Percorsi promossi con tipizzazione XML - - + Percorsi promossi con tipizzazione XML + + T-SQL Typed Promoted Paths - Percorsi promossi con tipizzazione T-SQL - - + Percorsi promossi con tipizzazione T-SQL + + Database Scoped Credentials - Credenziali con ambito database - - + Credenziali con ambito database + + External Data Sources - Origini dati esterne - - + Origini dati esterne + + External File Formats - Formati di file esterni - - + Formati di file esterni + + External Resources - Risorse esterne - - + Risorse esterne + + External Tables - Tabelle esterne - - + Tabelle esterne + + Always Encrypted Keys - Chiavi Always Encrypted - - + Chiavi Always Encrypted + + Column Master Keys - Chiavi master della colonna - - + Chiavi master della colonna + + Column Encryption Keys - Chiavi di crittografia della colonna - - + Chiavi di crittografia della colonna + + Server - Server - - + Server + + Error parsing ScriptingParams.ConnectionString property. - Errore durante l'analisi della proprietà ScriptingParams.ConnectionString. - - + Si è verificato un errore durante l'analisi della proprietà ScriptingParams.ConnectionString. + + Invalid directory specified by the ScriptingParams.FilePath property. - La Directory specificata dalla proprietà ScriptingParams.FilePath non è valida. - - + La directory specificata dalla proprietà ScriptingParams.FilePath non è valida. + + Error parsing ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString property. - Errore durante l'analisi della proprietà ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString. - - + Si è verificato un errore durante l'analisi della proprietà ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString. + + {0} ({1}, {2}, {3}) - {0} ({1}, {2}, {3}) - - + {0} ({1}, {2}, {3}) + + No default - Nessun valore predefinito - - + Nessuna impostazione predefinita + + Input - Input - - + Input + + Input/Output - Input/Output - - + Input/Output + + Input/ReadOnly - Input/ReadOnly - - + Input/ReadOnly + + Input/Output/ReadOnly - Input/Output/ReadOnly - - + Input/Output/ReadOnly + + Default - Predefinito - - + Predefinito + + null - Null - - + Null + + not null - non Null - - + non Null + + {0} ({1}, {2}) - {0} ({1}, {2}) - - + {0} ({1}, {2}) + + {0} ({1}) - {0} ({1}) - - + {0} ({1}) + + {0} ({1}Computed, {2}, {3}) - {0} ({1} calcolato, {2}, {3}) - - + {0} ({1} calcolata, {2}, {3}) + + {0} ({1}Computed) - {0} ({1} calcolato) - - + {0} ({1} calcolata) + + {0} (Column Set, {1}) - {0} (Set di colonne: {1}) - - + {0} (Set di colonne, {1}) + + {0} (Column Set, {1}{2}, {3}) - {0} (Set di colonne: {1} {2}, {3}) - - + {0} (Set di colonne, {1} {2}, {3}) + + {0} (Column Set, {1}, {2}, {3}) - {0} (Set di colonne: {1}, {2}, {3}) - - + {0} (Set di colonne, {1}, {2}, {3}) + + Unique - Univoco - - + Univoco + + Non-Unique - Non univoco - - + Non univoco + + Clustered - Cluster - - + Cluster + + Non-Clustered - Non cluster - - + Non cluster + + History - Cronologia - - + Cronologia + + System-Versioned - Con controllo delle versioni di sistema - - - - - Unavailable - Non disponibile - - - - - Current default filegroup: {0} - Filegroup predefinito corrente: {0} - - - - - New Filegroup for {0} - Nuovo Filegroup per {0} - - - - - Default - Predefinito - - - - - Files - File - - - - - Name - Nome - - - - - Read-Only - Sola lettura - - - - - Autogrowth / Maxsize - Aumento automatico / Maxsize - - - - - ... - ... - - - - - <default> - <predefinito> - - - - - Filegroup - Filegroup - - - - - Logical Name - Nome logico - - - - - File Type - Tipo di file - - - - - Initial Size (MB) - Dimensioni iniziali (MB) - - - - - <new filegroup> - <nuovo Filegroup> - - - - - Path - Percorso - - - - - File Name - Nome file - - - - - <raw device> - <dispositivo RAW> - - - - - Bulk-logged - Registrazione delle operazioni bulk - - - - - Full - Completo - - - - - Simple - Semplice - - - - - Select Database Owner - Seleziona il proprietario del Database - - - - - None - Nessuno - - - - - By {0} MB, Limited to {1} MB - Di {0} MB, limitato a {1} MB - - - - - By {0} percent, Limited to {1} MB - Di {0} percento, limitato a {1} MB - - - - - By {0} MB, Unlimited - Di {0} MB, illimitato - - - - - By {0} percent, Unlimited - Di {0} percento, illimitato - - - - - Unlimited - Senza limiti - - - - - Limited to {0} MB - Limitato a {0} MB - - - - - Automatic - Automatico - - - - - Service Broker - Service Broker - - - - - Collation - Regole di confronto - - - - - Cursor - Cursore - - - - - Miscellaneous - Varie - - - - - Recovery - Recupero - - - - - State - Stato - - - - - ANSI NULL Default - Impostazione predefinita ANSI NULL - - - - - ANSI NULLS Enabled - ANSI NULLS abilitati - - - - - ANSI Padding Enabled - ANSI Padding abilitato - - - - - ANSI Warnings Enabled - Avvisi ANSI abilitati - - - - - Arithmetic Abort Enabled - Arithmetic Abort abilitata - - - - - Auto Close - Chiusura automatica - - - - - Auto Create Statistics - Creazione statistiche automatica - - - - - Auto Shrink - Compattazione automatica - - - - - Auto Update Statistics - Aggiornamento statistiche automatico - - - - - Auto Update Statistics Asynchronously - Aggiornamento statistiche asincrono automatico - - - - - Case Sensitive - Distinzione maiuscole/minuscole - - - - - Close Cursor on Commit Enabled - Chiusura cursore in caso di commit abilitata - - - - - Collation - Regole di confronto - - - - - Concatenate Null Yields Null - La concatenazione di valori Null restituisce valori Null - - - - - Database Compatibility Level - Livello di compatibilità del database - - - - - Database State - Stato database - - - - - Default Cursor - Cursore predefinito - - - - - Full-Text Indexing Enabled - Indicizzazione full-text - - - - - Numeric Round-Abort - Interruzione per perdita di precisione numerica - - - - - Page Verify - Verifica pagina - - - - - Quoted Identifiers Enabled - Identificatori delimitati abilitati - - - - - Database Read-Only - Database di sola lettura - - - - - Recursive Triggers Enabled - Trigger ricorsivi abilitati - - - - - Restrict Access - Limitazione accesso - - - - - Select Into/Bulk Copy - Select Into/Bulk Copy - - - - - Honor Broker Priority - Rispetta priorità di Service Broker - - - - - Service Broker Identifier - Identificatore Service Broker - - - - - Broker Enabled - Broker abilitato - - - - - Truncate Log on Checkpoint - Tronca Log al Checkpoint - - - - - Cross-database Ownership Chaining Enabled - Concatenamento della proprietà tra database abilitato - - - - - Trustworthy - Trustworthy - - - - - Date Correlation Optimization Enabled - Ottimizzazione correlazione date Enabledprototype_db_prop_parameterization = parametrizzazione - - - - - Forced - Forzato - - - - - Simple - Semplice - - - - - ROWS Data - Dati RIGHE - - - - - LOG - LOG - - - - - FILESTREAM Data - Dati FILESTREAM - - - - - Not Applicable - Non applicabile - - - - - <default path> - <percorso predefinito> - - - - - Open Connections - Connessioni aperte - - - - - To change the database properties, SQL Server must close all other connections to the database_ Are you sure you want to change the properties and close all other connections? - Per modificare le proprietà del database, SQL Server deve chiudere tutte le altre connessioni al database_ Sei sicuro di voler modificare le proprietà e chiudere tutte le altre connessioni? - - - - - AUTO_CLOSED - AUTO_CLOSED - - - - - EMERGENCY - EMERGENCY - - - - - INACCESSIBLE - INACCESSIBLE - - - - - NORMAL - NORMAL - - - - - OFFLINE - OFFLINE - - - - - RECOVERING - RECOVERING - - - - - RECOVERY PENDING - RECOVERY PENDING - - - - - RESTORING - RESTORING - - - - - SHUTDOWN - SHUTDOWN - - - - - STANDBY - STANDBY - - - - - SUSPECT - SUSPECT - - - - - GLOBAL - GLOBAL - - - - - LOCAL - LOCAL - - - - - MULTI_USER - MULTI_USER - - - - - RESTRICTED_USER - RESTRICTED_USER - - - - - SINGLE_USER - SINGLE_USER - - - - - CHECKSUM - CHECKSUM - - - - - NONE - NONE - - - - - TORN_PAGE_DETECTION - TORN_PAGE_DETECTION - - - - - VarDecimal Storage Format Enabled - Formato di archiviazione VarDecimal abilitato - - - - - SQL Server 2008 (100) - SQL Server 2008 (100) - - - - - Encryption Enabled - Crittografia abilitata - - - - - OFF - OFF - - - - - ON - ON - - - - - PRIMARY - PRIMARY - - - - - For the distribution policy HASH, the number of leading hash columns is optional but should be from 1 to 16 columns - Per il criterio di distribuzione HASH, il numero di colonne iniziali di hash è facoltativo, ma dovrebbe essere da 1 a 16 colonne - - - - - SQL Server 2012 (110) - SQL Server 2012 (110) - - - - - SQL Server 2014 (120) - SQL Server 2014 (120) - - - - - SQL Server 2016 (130) - SQL Server 2016 (130) - - - - - SQL Server vNext (140) - SQL Server vNext (140) - - - - - None - Nessuno - - - - - Partial - Parziale - - - - - FILESTREAM Files - File FILESTREAM - - - - - No Applicable Filegroup - Nessun Filegroup applicabile - - + Con controllo delle versioni di sistema + + The database {0} is not accessible. - Il database {0} non è accessibile. - - + Il database {0} non è accessibile. + + Query has no results to return - La query non ha risultati da restituire - - + Non ci sono risultati della query da restituire + + Result set has too many rows to be safely loaded - L'insieme di risultati ha troppe righe per essere caricato in modo sicuro - - - - Parameterization - Parametrizzazione - - + Il set di risultati contiene troppe righe e non può essere caricato in modo sicuro Specifying this option when restoring a backup with the NORECOVERY option is not permitted. - Non è consentito specificare questa opzione quando si ripristina un backup con NORECOVERY. - - + Non è consentito specificare questa opzione quando si ripristina un backup con l'opzione NORECOVERY. + + Invalid path for database file: '{0}' - Percorso non valido per il file di database: '{0}' - - + Percorso non valido per il file di database: '{0}' + + Log - Log - - + Log + + Failed to create restore plan - Impossibile creare un piano di ripristino. - - + Non è stato possibile creare il piano di ripristino + + Restore database is not supported - Ripristino del database non supportato. - - + Il ripristino del database non è supportato + + Restore Database - Ripristina Database - - + Ripristina database + + (Copy Only) - (Sola Copia) - - + (Sola copia) + + Component - Componente - - + Componente + + Type - Tipo - - + Tipo + + Server - Server - - + Server + + Database - Database - - + Database + + Position - Posizione - - + Posizione + + First LSN - Primo LSN - - + Primo LSN + + Last LSN - Ultimo LSN - - + Ultimo LSN + + Checkpoint LSN - LSN di checkpoint - - + LSN di checkpoint + + Full LSN - LSN completo - - + LSN completo + + Start Date - Data di inizio - - + Data di inizio + + Finish Date - Data di fine - - + Data di fine + + Size - Dimensione - - + Dimensioni + + User Name - Nome utente - - + Nome utente + + Expiration - Scadenza - - + Scadenza + + Name - Nome - - + Nome + + The last backup taken ({0}) - L'ultimo backup effettuato ({0}) - - + Ultimo backup effettuato ({0}) + + Backup Database - Backup database - - + Backup database + + In progress - In corso - - + In corso + + Completed - Completato - - + Completata + + scripting - scripting - - + scripting + + Connection not found - Connessione non trovata - - + Connessione non trovata + + + + + Cannot profile Azure system databases + Non è possibile profilare i database di sistema di Azure + + Please provide a file path instead of directory path - Il nome file specificato è anche un nome di cartella: {0} - - + Specificare un percorso file invece del percorso di directory + + The provided path is invalid - Impossibile verificare l'esistenza della posizione del file di backup: {0} - - + Il percorso specificato non è valido + + Cannot access the specified path on the server: {0} - Impossibile accedere al percorso specificato sul server: {0} - - + Non è possibile accedere al percorso specificato nel server: {0} + + No backupset selected to be restored - Nessun insieme di backup selezionato per il ripristino - - - - - Never - Mai - - + Non sono stati selezionati set di backup da ripristinare + + Azure SQL DB - Azure SQL DB - - + Database SQL di Azure + + Azure SQL Data Warehouse - Azure SQL Data Warehouse - - + Azure SQL Data Warehouse + + Azure SQL Stretch Database - Azure SQL Stretch Database - - + Azure SQL Stretch Database + + - - Path {0} is not a valid directory - Il percorso [{0}] non è una directory valida. - - - - - For directory {0} a file with name {1} already exists - Nella directory '{0}' esiste già il file {1} - - + + Azure SQL Analytics on-demand + Analisi SQL di Azure su richiesta + + Value {0} is too large to fit in column of type {1} - Il valore {0} è troppo grande per essere contenuto in una colonna di tipo {1} - + Il valore {0} è eccessivo per la colonna di tipo {1} . Parameters: 0 - value (string), 1 - columnType (string) + + Invalid format for column '{0}', column is defined as {1} + Il formato per la colonna '{0}' non è valido. La colonna è definita come {1} + . + Parameters: 0 - colName (string), 1 - colType (string) + + + Column with length is missing size + Nella colonna con la lunghezza mancano le dimensioni + + + + + Scalar column missing scale + Nella colonna con il valore scalare manca la scala + + + + + -- TODO: Set parameter values here. + --TODO: impostare qui i valori dei parametri. + + + + + An error occurred while scripting the objects. + Si è verificato un errore durante lo scripting degli oggetti. + + + + + Scripting as Execute is only supported for Stored Procedures + Lo scripting come Execute è supportato solo per le stored procedure + + + + + External + Esterno + + + + + File Table + Tabella file + + + + + EditData queries targeting multiple tables are not supported + Le query EditData destinate a più tabelle non sono supportate + + + + + EditData queries with aliased columns are not supported + Le query EditData con colonne alias non sono supportate + + + + + EditData queries with aggregate or expression columns are not supported + Le query EditData con colonne di aggregazione o espressione non sono supportate + + + + + EditData queries with duplicate columns are not supported + Le query EditData con colonne duplicate non sono supportate + + + + + EditData queries must query the originally targeted table '{0}' + Le query EditData devono interrogare la tabella '{0}' di destinazione originaria + . + Parameters: 0 - tableName (string) + + + [Uncategorized (Local)] + [Senza categoria (locale)] + job categories + + + Jobs from MSX + Processi dal server MSX + + + + + [Uncategorized (Multi-Server)] + [Senza categoria (multiserver)] + + + + + Database Maintenance + Manutenzione database + + + + + Web Assistant + Pubblicazione guidata sul Web + + + + + Full-Text + Full-text + + + + + REPL-Distribution + REPL-Distribuzione + + + + + REPL-Distribution Cleanup + REPL-Pulizia riferimenti distribuzione + + + + + REPL-History Cleanup + REPL-Pulizia contenuto cronologia + + + + + REPL-LogReader + REPL-Lettura log + + + + + REPL-Merge + REPL-Merge + + + + + REPL-Snapshot + REPL-Snapshot + + + + + REPL-Checkup + REPL-Controllo + + + + + REPL-Subscription Cleanup + REPL-Pulizia riferimenti sottoscrizioni + + + + + REPL-Alert Response + REPL-Risposta avvisi + + + + + REPL-QueueReader + REPL-Lettura coda + + + + + Replication + Replica + + + + + [Uncategorized] + [Senza categoria] + + + + + Log Shipping + Log shipping + + + + + Database Engine Tuning Advisor + Ottimizzazione guidata motore di database + + + + + Data Collector + Agente di raccolta dati + + + + + A job named '{0}' already exists. Enter a unique name for the job. + Esiste già un processo denominato '{0}'. Immettere un nome univoco per il processo. + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the job step cannot be blank. + Il nome del passaggio del processo non può essere vuoto. + + + + + There is already a step named '{0}' for this job. You must specify a different name. + Esiste già un passaggio denominato '{0}' per questo processo. È necessario specificare un nome diverso. + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the alert cannot be blank. + Il nome dell'avviso non può essere vuoto. + + + + + Cannot create new alert. + Non è possibile creare il nuovo avviso. + + + + + Cannot alter alert. + Non è possibile modificare l'avviso. + + + + + SQL Server Agent Service Account + Account del servizio SQL Server Agent + + + + + Proxy account '{0}' does not exist on the server. + L'account proxy '{0}' non esiste nel server. + . + Parameters: 0 - proxyName (string) + + + The object does no longer exist on server. + L'oggetto non esiste più nel server. + + + + + Unknown server type '{0}'. + Il tipo di server '{0}' è sconosciuto. + . + Parameters: 0 - serverTypeName (string) + + + The current login does not have permissions to set the database owner to '{0}' The database was created successfully however. + L'account di accesso corrente non è autorizzato a impostare il proprietario del database su '{0}', ma il database è stato creato correttamente. + . + Parameters: 0 - ownerName (string) + + + You must specify the Target Servers on which this multi server job will execute. + È necessario specificare i server di destinazione in cui verrà eseguito questo processo multiserver. + + + + + Unexpected run type. + Tipo di esecuzione imprevisto. + + + + + Unknown size unit {0} + L'unità di misura {0} è sconosciuta + . + Parameters: 0 - unit (string) + + + Cannot find requested XEvent session + Non è possibile trovare la sessione XEvent richiesta + + + + + Failed to stop session: {0} + Non è stato possibile arrestare la sessione: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to start session: {0} + Non è stato possibile avviare la sessione: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to create session: {0} + Non è stato possibile creare la sessione: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to pause session: {0} + Non è stato possibile sospendere la sessione: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + An XEvent session named {0} already exists + Esiste già una sessione XEvent denominata {0} + . + Parameters: 0 - sessionName (String) + + + Invalid Schedule + Pianificazione non valida + Schedule error message + + + Select at least one day to be part of this weekly schedule. + Selezionare almeno un giorno per la pianificazione settimanale. + + + + + The job schedule starting date cannot be greater than the ending date. + La data di inizio della pianificazione del processo non può essere successiva alla data di fine. + + + + + The job schedule starting time cannot be after the ending time. + L'ora di inizio della pianificazione del processo non può essere successiva all'ora di fine. + + + + + The job schedule ending time must be after the starting time. + L'ora di fine della pianificazione del processo deve essere successiva all'ora di inizio. + + + + + Start date must be on or after January 1, 1990. + La data di inizio deve essere successiva al 1° gennaio 1990 compreso. + + + + + There is already a schedule named '{0}' for this job. You must specify a different name. + Per questo processo esiste già una pianificazione denominata '{0}'. Specificare un nome diverso. + . + Parameters: 0 - scheduleName (string) + + + Job server is not available + Il server dei processi non è disponibile + Exception thrown when job server is not available + + + Never + Mai + + + + + Path {0} is not a valid directory + Il percorso {0} non è una directory valida + + + + + For directory {0} a file with name {1} already exist + Per la directory {0} esiste già un file denominato {1} + + + + + Beginning execution loop + Inizio del ciclo di esecuzione + + + + + An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. + È stato rilevato un errore durante l'esecuzione del batch, ma è stato ignorato. + + + + + Batch execution completed {0} times... + Esecuzione del batch completata {0} volte... + + + + + Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} + Esecuzione del wrapper parser batch: {0} trovati... alla riga {1}: {2} Descrizione: {3} + + + + + Invalid version '{0}' passed. Version must be in the format x.x.x.x where x is a number. + La versione passata '{0}' non è valida. La versione deve essere in formato x.x.x.x, dove x è un numero. + + + + + Export bacpac + Esporta BACPAC + + + + + Import bacpac + Importa BACPAC + + + + + Extract dacpac + Estrai pacchetto di applicazione livello dati + + + + + Deploy dacpac + Distribuisci pacchetto di applicazione livello dati + + + + + Generate script + Genera script + + + + + Apply schema compare changes + Applica modifiche del confronto schema + + + + + Failed to find the specified change in the model + Non è stato possibile trovare la modifica specificata nel modello + + + + + Error encountered while trying to parse connection information for endpoint '{0}' with error message '{1}' + È stato rilevato un errore durante il tentativo di analizzare le informazioni sulla connessione per l'endpoint '{0}'. Messaggio di errore: '{1}' + + + + + Could not find the schema compare session to cancel + Non è stato possibile trovare la sessione di confronto schema da annullare + + + + + Unsupported Save Format: {0} + Formato di salvataggio non supportato: {0} + . + Parameters: 0 - formatName (string) + + + A request for file {0} is already in progress + È già in corso una richiesta relativa al file {0} + . + Parameters: 0 - filePath (string) + + + Cannot serialize more data as no request for file {0} could be found + Non è possibile serializzare altri dati perché non è stata trovata alcuna richiesta relativa al file {0} + . + Parameters: 0 - filePath (string) + \ No newline at end of file diff --git a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.ja.xlf b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.ja.xlf index 065c937e..cba09cf3 100644 --- a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.ja.xlf +++ b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.ja.xlf @@ -1,2776 +1,2396 @@ - - + + + Connection parameters cannot be null - 接続パラメーターを null にすることはできません。 - - + 接続パラメーターを null にすることはできません + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri を null または空にすることはできません。 - - + OwnerUri を null または空にすることはできません + + SpecifiedUri '{0}' does not have existing connection - SpecifiedUri '{0}' には、既存の接続はありません。 - + SpecifiedUri '{0}' には、既存の接続はありません . Parameters: 0 - uri (string) Invalid value '{0}' for AuthenticationType. Valid values are 'Integrated' and 'SqlLogin'. - AuthenticationType の値 '{0}' が無効です。有効な値は 'Integrated' または 'SqlLogin' です。 - + AuthenticationType の値 '{0}' が無効です。有効な値は 'Integrated' または 'SqlLogin' です。 . Parameters: 0 - authType (string) Invalid value '{0}' for ApplicationIntent. Valid values are 'ReadWrite' and 'ReadOnly'. - ApplicationIntent の値 '{0}' が無効です。有効な値は 'ReadWrite' または 'ReadOnly' です。 - + ApplicationIntent の値 '{0}' が無効です。有効な値は 'ReadWrite' または 'ReadOnly' です。 . Parameters: 0 - intent (string) Connection canceled - 接続がキャンセルされました。 - - + 接続がキャンセルされました + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri を null または空にすることはできません。 - - + OwnerUri を null または空にすることはできません + + Connection details object cannot be null - 接続の詳細オブジェクトを null にすることはできません。 - - + 接続の詳細オブジェクトを null にすることはできません + + ServerName cannot be null or empty - ServerName を null または空にすることはできません。 - - + ServerName を null または空にすることはできません + + {0} cannot be null or empty when using SqlLogin authentication - SqlLogin 認証を使用する場合に、{0} を null または空にすることはできません。 - + SqlLogin 認証を使用する場合に、{0} を null または空にすることはできません . Parameters: 0 - component (string) The query has already completed, it cannot be cancelled - クエリは既に完了して、取り消すことができません。 - - + クエリは既に完了して、取り消すことができません + + Query successfully cancelled, failed to dispose query. Owner URI not found. - クエリのキャンセルに成功しましたが、クエリの処理に失敗しました。OwnerURIが見つかりません。 - - + クエリのキャンセルに成功しましたが、クエリの破棄に失敗しました。OwnerURI が見つかりません。 + + Query was canceled by user - クエリは、ユーザーによってキャンセルされました - - + クエリはユーザーによってキャンセルされました + + The batch has not completed, yet - バッチがまだ完了していません、 - - + バッチがまだ完了していません + + Batch index cannot be less than 0 or greater than the number of batches - バッチのインデックスは、0 未満あるいは、バッチの数より大きい値にすることはできません。 - - + バッチのインデックスは、0 未満あるいは、バッチの数より大きい値にすることはできません + + Result set index cannot be less than 0 or greater than the number of result sets - 結果セットのインデックスは、0 未満あるいは、結果セットの数より大きい値にすることはできません - - + 結果セットのインデックスは、0 未満あるいは、結果セットの数より大きい値にすることはできません + + Maximum number of bytes to return must be greater than zero - 戻り値の最大バイト数は 0 より大きくする必要があります。 - - + 戻り値の最大バイト数は 0 より大きくする必要があります + + Maximum number of chars to return must be greater than zero - 戻り値の最大文字数は 0 より大きくする必要があります。 - - + 戻り値の最大文字数は 0 より大きくする必要があります + + Maximum number of XML bytes to return must be greater than zero - 戻り値の最大のXMLバイト数は 0 より大きくする必要があります。 - - + 戻り値の最大の XML バイト数は 0 より大きくする必要があります + + Access method cannot be write-only - アクセス メソッドを書き込み専用にすることはできません。 - - + アクセス メソッドを書き込み専用にすることはできません + + FileStreamWrapper must be initialized before performing operations - FileStreamWrapper は、操作を実行する前に初期化されなければなりません。 - - + FileStreamWrapper は、操作を実行する前に初期化されなければなりません + + This FileStreamWrapper cannot be used for writing - この FileStreamWrapper は、書き込みには利用できません。 - - + この FileStreamWrapper は、書き込みには利用できません + + (1 row affected) - (1 件処理されました) - - + (1 行に影響しました) + + ({0} rows affected) - ({0} 行処理されました) - + ({0} 行に影響しました) . Parameters: 0 - rows (long) Commands completed successfully. - コマンドが正常に完了しました。 - - + コマンドが正常に完了しました。 + + Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3}{4}{5} - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3}{4}{5} - + メッセージ {0}、レベル {1}、状態 {2}、行 {3}{4}{5} . Parameters: 0 - msg (int), 1 - lvl (int), 2 - state (int), 3 - line (int), 4 - newLine (string), 5 - message (string) Query failed: {0} - クエリに失敗しました: {0} - + クエリに失敗しました: {0} . Parameters: 0 - message (string) (No column name) - (列名なし) - - + (列名なし) + + The requested query does not exist - 要求されたクエリは存在しません - - + 要求されたクエリは存在しません + + This editor is not connected to a database - このエディターは、データベースに接続されていません。 - - + このエディターは、データベースに接続されていません + + A query is already in progress for this editor session. Please cancel this query or wait for its completion. - このエディターのクエリは既に実行中です。クエリをキャンセルするか完了まで待って下さい。 - - + このエディター セッションのクエリは既に実行中です。このクエリをキャンセルするか、完了まで待ってください。 + + Sender for OnInfoMessage event must be a SqlConnection - OnInfoMessage イベントのSenderは、SqlConnectionである必要があります。 - - + OnInfoMessage イベントのセンダーは、SqlConnection である必要があります + + Result cannot be saved until query execution has completed - クエリの実行が完了するまで、結果を保存することはできません。 - - + クエリの実行が完了するまで、結果を保存することはできません + + Internal error occurred while starting save task - 保存タスクの開始中に内部エラーが発生しました。 - - + 保存タスクの開始中に内部エラーが発生しました + + A save request to the same path is in progress - 同一のパスへの保存リクエストを実行中です。 - - + 同一のパスへの保存要求を実行中です + + Failed to save {0}: {1} - {0} を保存できませんでした: {1} - + {0} を保存できませんでした: {1} . Parameters: 0 - fileName (string), 1 - message (string) Cannot read subset unless the results have been read from the server - サーバーから結果が受信されていないため、サブセットを読み取ることができません。 - - + サーバーから結果が受信されていなければ、サブセットを読み取ることができません + + Start row cannot be less than 0 or greater than the number of rows in the result set - 開始行は 0 未満か、結果セット内の行数より大きい値にすることはできません。 - - + 開始行は 0 未満あるいは、結果セット内の行数より大きい値にすることはできません + + Row count must be a positive integer - 行数は正の整数でなければなりません。 - - + 行数は正の整数でなければなりません + + Could not retrieve column schema for result set - 結果セットの列のスキーマを取得できませんでした。 - - + 結果セットの列のスキーマを取得できませんでした + + Could not retrieve an execution plan from the result set - 結果セットから実行プランを取得できませんでした。 - - + 結果セットから実行プランを取得できませんでした + + This feature is currently not supported on Azure SQL DB and Data Warehouse: {0} - この機能はAzure SQL DBとData Warehouseでは、現在サポートされていません: {0} - + Azure SQL DB と Data Warehouse では、この機能は現在サポートされていません: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) An unexpected error occurred during Peek Definition execution: {0} - Peek Definitionの実行中に予期しないエラーが発生しました: {0} - + Peek Definition の実行中に予期しないエラーが発生しました: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) No results were found. - 結果は見つかりませんでした。 - - + 結果は見つかりませんでした。 + + No database object was retrieved. - データベース オブジェクトを取得できませんでした。 - - + データベース オブジェクトを取得できませんでした。 + + Please connect to a server. - サーバーに接続してください。 - - + サーバーに接続してください。 + + Operation timed out. - 操作がタイムアウトになりました。 - - + 操作がタイムアウトになりました。 + + This object type is currently not supported by this feature. - このオブジェクトの種類は現在この機能ではサポートされていません。 - - + このオブジェクトの種類は現在この機能ではサポートされていません。 + + Position is outside of file line range - 位置がファイルの行の範囲外です。 - - + 位置がファイルの行の範囲外です + + Position is outside of column range for line {0} - 位置が行 {0} の列の範囲外です。 - + 位置が行 {0} の列の範囲外です . Parameters: 0 - line (int) Start position ({0}, {1}) must come before or be equal to the end position ({2}, {3}) - 開始位置 ({0}, {1}) は、終了位置 ({2}, {3}) より前、または同じでなければなりません。 - + 開始位置 ({0}, {1}) は、終了位置 ({2}, {3}) より前、または同じでなければなりません . Parameters: 0 - sLine (int), 1 - sCol (int), 2 - eLine (int), 3 - eCol (int) - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3} - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3} - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Procedure {3}, Line {4} - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Procedure {3}, Line {4} - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2} - Msg {0}, Level {1}, State {2} - - - - - An error occurred while the batch was being processed. The error message is: {0} - バッチを処理中にエラーが発生しました。エラー メッセージ: {0} - - - - - ({0} row(s) affected) - ({0} 件処理されました) - - - - - The previous execution is not yet complete. - 前回の実行がまだ完了していません。 - - - - - A scripting error occurred. - スクリプト エラーが発生しました。 - - - - - Incorrect syntax was encountered while {0} was being parsed. - {0} の解析中に不正な構文が見つかりました。 - - - - - A fatal error occurred. - 致命的なエラーが発生しました。 - - - - - Batch execution completed {0} times... - 実行を {0} 回完了しました... - - - - - You cancelled the query. - クエリをキャンセルしました。 - - - - - An error occurred while the batch was being executed. - バッチの実行中にエラーが発生しました。 - - - - - An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. - バッチの実行中にエラーが発生しましたが、エラーを無視しました。 - - - - - Beginning execution loop - Beginning execution loop - - - - - Command {0} is not supported. - コマンド {0} はサポートされていません。 - - - - - The variable {0} could not be found. - 変数 {0} が見つかりませんでした。 - - - - - SQL Execution error: {0} - SQL の実行エラー: {0} - - - - - Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} - バッチ パーサー ラッパーの実行: 行 {1}: {2} で {0} を検出... 説明: {3} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch message received: Message: {0} Detailed message: {1} - バッチ パーサー ラッパー実行エンジンのバッチ メッセージを受信しました: メッセージ: {0} 詳細メッセージ: {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet processing: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - バッチ パーサー ラッパー実行エンジンのバッチ ResultSet 処理: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet finished. - バッチ パーサー ラッパー実行エンジンのバッチ ResultSet が終了しました。 - - - - - Canceling batch parser wrapper batch execution. - バッチ パーサー ラッパーのバッチ実行をキャンセルしています。 - - - - - Scripting warning. - スクリプトの警告。 - - - - - For more information about this error, see the troubleshooting topics in the product documentation. - このエラーの詳細については、製品ドキュメントのトラブルシューティングに関するトピックを参照してください。 - - - - - File '{0}' recursively included. - ファイル '{0}' が再帰的に含まれています。 - - - - - Missing end comment mark '*/'. - '*/' でマークされたコメントの終端がありません。 - - - - - Unclosed quotation mark after the character string. - 文字列の引用符が閉じていません。 - - - - - Incorrect syntax was encountered while parsing '{0}'. - '{0}' の解析中に無効な構文が見つかりました。 - - - - - Variable {0} is not defined. - 変数 {0} が定義されていません。 - - - test - テスト - - + テスト + + Replacement of an empty string by an empty string. - 空の文字列で空の文字列を置換しています。 - - + 空の文字列で空の文字列を置換しています。 + + Edit session does not exist. - 編集セッションは存在しません。 - - + 編集セッションは存在しません。 + + Query has not completed execution - クエリの実行が完了していません。 - - + クエリの実行が完了していません + + Query did not generate exactly one result set - クエリは 1 つの結果セットを生成できませんでした。 - - + クエリは 1 つの結果セットを生成できませんでした + + Failed to add new row to update cache - キャッシュを更新する新しい行を追加できませんでした。 - - + キャッシュを更新する新しい行を追加できませんでした + + Given row ID is outside the range of rows in the edit cache - 与えられた行IDは、編集キャッシュに存在する行の範囲外です。 - - + 与えられた行 ID は、編集キャッシュに存在する行の範囲外です + + An update is already pending for this row and must be reverted first - この行に対する更新がすでに保留されています。まず更新を戻す必要があります。 - - + この行に対する更新が既に保留されていて、まず更新を戻す必要があります + + Given row ID does not have pending update - 与えられた行IDには保留中の更新はありません。 - - + 与えられた行 ID には保留中の更新はありません + + Table or view metadata could not be found - テーブルまたはビューのメタデータが見つかりませんでした。 - - + テーブルまたはビューのメタデータが見つかりませんでした + + Invalid format for binary column - バイナリ列の形式が無効です。 - - + バイナリ列の形式が無効です + + - Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" - ブール列の型は1もしくは0の数値、または true もしくは false の文字列でなければいけません。 - - + Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" + ブール列に許可されている値は 0、1、"true"、または "false" です + + The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value - 必須なセルの値が入力されていません。 - + 列 '{0}' は NOT NULL と定義されていますが、値がありません . Parameters: 0 - colName (string) A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied. - この行の削除が保留中であるため、セルの更新は適用できません。 - - + この行の削除が保留中であるため、セルの更新は適用できません。 + + Column ID must be in the range of columns for the query - 列 ID がクエリの列の範囲である必要があります。 - - + 列 ID はクエリの列の範囲内である必要があります + + Column cannot be edited - 列を編集できません。 - - + 列を編集できません + + No key columns were found - キー列が見つかりませんでした。 - - + キー列が見つかりませんでした + + An output filename must be provided - 出力ファイル名を指定する必要があります。 - - + 出力ファイル名を指定する必要があります + + Database object {0} cannot be used for editing. - データベース オブジェクト {0} は、編集のため使用できません。 - + データベース オブジェクト {0} は、編集用に使用できません。 . Parameters: 0 - typeName (string) Specified URI '{0}' does not have a default connection - 指定された URI '{0}' には既定の接続はありません。 - + 指定された URI '{0}' には既定の接続はありません . Parameters: 0 - uri (string) A commit task is in progress. Please wait for completion. - コミット処理は実行中です。完了するまで待機してください。 - - + コミット処理は実行中です。完了するまで待機してください。 + + - Decimal column is missing numeric precision or numeric scale - Decimal 型の列に有効桁数もしくは小数点以下桁数のどちらかが存在していません。 - - + Exact numeric column is missing numeric precision or numeric scale + 真数の列に、有効桁数もしくは小数点以下桁数のどちらかが存在していません + + <TBD> - <TBD> - - + <TBD> + + Cannot add row to result buffer, data reader does not contain rows - 結果バッファーへ行を追加できません。データリーダーは行を含んでいません。 - - + 結果バッファーへ行を追加できません。データ リーダーは行を含んでいません + + TIME column values must be between 00:00:00.0000000 and 23:59:59.9999999 - time 型の値は 00:00:00.0000000 と 23:59:59.9999999 の範囲内になければなりません。 - - + TIME 列の値は 00:00:00.0000000 から 23:59:59.9999999 までの範囲内になければなりません + + NULL is not allowed for this column - この列では NULL は許可されていません。 - - + この列では NULL は許可されていません + + Edit session already exists. - 編集セッションがすでに存在します。 - - + 編集セッションが既に存在します。 + + Edit session has not been initialized - 編集セッションが初期化されていません。 - - + 編集セッションが初期化されていません + + Edit session has already been initialized - 編集セッションはすでに初期化されました。 - - + 編集セッションは既に初期化されました + + Edit session has already been initialized or is in the process of initializing - 編集セッションはすでに初期化されたか、初期化中です。 - - + 編集セッションは既に初期化されたか、初期化中です + + Query execution failed, see messages for details - クエリーの実行が失敗しました。詳細メッセージを確認してください。 - - + クエリの実行が失敗しました。詳細はメッセージを確認してください + + Result limit cannot be negative - 結果の上限は負の値にできません。 - - + 結果の上限は負の値にできません + + NULL - NULL - - + NULL + + A object name must be provided - オブジェクトの名前を指定する必要があります。 - - + オブジェクトの名前を指定する必要があります + + Explicitly specifying server or database is not supported - 明示的なサーバーもしくはデータベースの指定はサポートされていません。 - - + 明示的なサーバーもしくはデータベースの指定はサポートされていません + + Table metadata does not have extended properties - テーブルメタデータは拡張プロパティを持っていません。 - - + テーブル メタデータは拡張プロパティを持っていません + + Table or view requested for edit could not be found - 編集を要求したテーブルもしくはビューが見つかりませんでした。 - - + 編集を要求したテーブルもしくはビューが見つかりませんでした + + Error expanding: {0} - '{0}' の拡張中にエラーが発生しました。 - - + '{0}' の拡張中にエラーが発生しました + + Error connecting to {0} - {0} への接続中にエラーが発生しました - - + {0} への接続中にエラーが発生しました + + Aggregates - 集約 - - + 集約 + + Server Roles - サーバー ロール - - + サーバー ロール + + Application Roles - アプリケーション ロール - - + アプリケーション ロール + + Assemblies - アセンブリ - - + アセンブリ + + Assembly Files - アセンブリ ファイル - - + アセンブリ ファイル + + Asymmetric Keys - 非対称キー - - + 非対称キー + + Asymmetric Keys - 非対称キー - - + 非対称キー + + Data Compression Options - データ圧縮オプション - - + データ圧縮オプション + + Certificates - 証明書 - - + 証明書 + + FileTables - ファイルテーブル - - + FileTable + + Certificates - 証明書 - - + 証明書 + + Check Constraints - CHECK 制約 - - + CHECK 制約 + + Columns - 列 - - + 列 + + Constraints - 制約 - - + 制約 + + Contracts - コントラクト - - + コントラクト + + Credentials - 資格情報 - - + 資格情報 + + Error Messages - エラー メッセージ - - + エラー メッセージ + + Server Role Membership - サーバー ロール メンバーシップ - - + サーバー ロール メンバーシップ + + Database Options - データベース オプション - - + データベース オプション + + Database Roles - データベース ロール - - + データベース ロール + + Role Memberships - ロール メンバーシップ - - + ロール メンバーシップ + + Database Triggers - データベース トリガー - - + データベース トリガー + + Default Constraints - 既定の制約 - - + 既定の制約 + + Defaults - 既定値 - - + 既定値 + + Sequences - シーケンス - - + シーケンス + + Endpoints - エンドポイント - - + エンドポイント + + Event Notifications - イベント通知 - - + イベント通知 + + Server Event Notifications - サーバー イベント通知 - - + サーバー イベント通知 + + Extended Properties - 拡張プロパティ - - + 拡張プロパティ + + Filegroups - ファイル グループ - - + ファイル グループ + + Foreign Keys - 外部キー - - + 外部キー + + Full-Text Catalogs - フルテキスト カタログ - - + フルテキスト カタログ + + Full-Text Indexes - フルテキスト インデックス - - + フルテキスト インデックス + + Functions - 関数 - - + 関数 + + Indexes - インデックス - - + インデックス + + Inline Functions - インライン関数 - - + インライン関数 + + Keys - キー - - + キー + + Linked Servers - リンク サーバー - - + リンク サーバー + + Linked Server Logins - リンク サーバー ログイン - - + リンク サーバー ログイン + + Logins - ログイン - - + ログイン + + Master Key - マスター キー - - + マスター キー + + Master Keys - マスター キー - - + マスター キー + + Message Types - メッセージ型 - - + メッセージ型 + + Table-Valued Functions - テーブル値関数 - - + テーブル値関数 + + Parameters - パラメーター - - + パラメーター + + Partition Functions - パーティション関数 - - + パーティション関数 + + Partition Schemes - パーティション構成 - - + パーティション構成 + + Permissions - アクセス許可 - - + アクセス許可 + + Primary Keys - 主キー - - + 主キー + + Programmability - プログラミング - - + プログラミング + + Queues - キュー - - + キュー + + Remote Service Bindings - リモート サービスのバインド - - + リモート サービス バインド + + Returned Columns - 返された列 - - + 返された列 + + Roles - ロール - - + ロール + + Routes - ルート - - + ルート + + Rules - ルール - - + ルール + + Schemas - スキーマ - - + スキーマ + + Security - セキュリティ - - + セキュリティ + + Server Objects - サーバー オブジェクト - - + サーバー オブジェクト + + Management - 管理 - - + 管理 + + Triggers - トリガー - - + トリガー + + Service Broker - Service Broker - - + Service Broker + + Services - サービス - - + サービス + + Signatures - 署名 - - + 署名 + + Log Files - ログ ファイル - - + ログ ファイル + + Statistics - 統計 - - + 統計 + + Storage - ストレージ - - + ストレージ + + Stored Procedures - ストアド プロシージャ - - + ストアド プロシージャ + + Symmetric Keys - 対称キー - - + 対称キー + + Synonyms - シノニム - - + シノニム + + Tables - テーブル - - + テーブル + + Triggers - トリガー - - + トリガー + + Types - 型 - - + 型 + + Unique Keys - 一意キー - - + 一意キー + + User-Defined Data Types - ユーザー定義データ型 - - + ユーザー定義データ型 + + User-Defined Types (CLR) - ユーザー定義型 (CLR) - - + ユーザー定義型 (CLR) + + Users - ユーザー - - + ユーザー + + Views - ビュー - - + ビュー + + XML Indexes - XML インデックス - - + XML インデックス + + XML Schema Collections - XML スキーマ コレクション - - + XML スキーマ コレクション + + User-Defined Table Types - ユーザー定義テーブル型 - - + ユーザー定義テーブル型 + + Files - ファイル - - + ファイル + + Missing Caption - キャプションが見つかりません - - + キャプションが見つかりません + + Broker Priorities - Broker の優先度 - - + ブローカーの優先度 + + Cryptographic Providers - 暗号化プロバイダー - - + 暗号化プロバイダー + + Database Audit Specifications - データベース監査の仕様 - - + データベース監査の仕様 + + Database Encryption Keys - データベース暗号化キー - - + データベース暗号化キー + + Event Sessions - イベント セッション - - + イベント セッション + + Full Text Stoplists - フルテキスト ストップリスト - - + フルテキスト ストップリスト + + Resource Pools - リソース プール - - + リソース プール + + Audits - 監査 - - + 監査 + + Server Audit Specifications - サーバー監査の仕様 - - + サーバー監査の仕様 + + Spatial Indexes - 空間インデックス - - + 空間インデックス + + Workload Groups - ワークロード グループ - - + ワークロード グループ + + SQL Files - SQL ファイル - - + SQL ファイル + + Server Functions - サーバー関数 - - + サーバー関数 + + SQL Type - SQL 型 - - + SQL 型 + + Server Options - サーバー オプション - - + サーバー オプション + + Database Diagrams - データベース ダイアグラム - - + データベース ダイアグラム + + System Tables - システム テーブル - - + システム テーブル + + Databases - データベース - - + データベース + + System Contracts - システム コントラクト - - + システム コントラクト + + System Databases - システム データベース - - + システム データベース + + System Message Types - システム メッセージの種類 - - + システム メッセージの種類 + + System Queues - システム キュー - - + システム キュー + + System Services - システム サービス - - + システム サービス + + System Stored Procedures - システム ストアド プロシージャ - - + システム ストアド プロシージャ + + System Views - システム ビュー - - + システム ビュー + + Data-tier Applications - データ層アプリケーション - - + データ層アプリケーション + + Extended Stored Procedures - 拡張ストアド プロシージャ - - + 拡張ストアド プロシージャ + + Aggregate Functions - 集計関数 - - + 集計関数 + + Approximate Numerics - 概数 - - + 概数 + + Binary Strings - バイナリ文字列 - - + バイナリ文字列 + + Character Strings - 文字列 - - + 文字列 + + CLR Data Types - CLR データ型 - - + CLR データ型 + + Configuration Functions - 構成関数 - - + 構成関数 + + Cursor Functions - カーソル関数 - - + カーソル関数 + + System Data Types - システム データ型 - - + システム データ型 + + Date and Time - 日付と時刻 - - + 日付と時刻 + + Date and Time Functions - 日付と時刻関数 - - + 日付と時刻関数 + + Exact Numerics - 真数 - - + 真数 + + System Functions - システム関数 - - + システム関数 + + Hierarchy Id Functions - 階層 ID 関数 - - + 階層 ID 関数 + + Mathematical Functions - 数学関数 - - + 数学関数 + + Metadata Functions - メタデータ関数 - - + メタデータ関数 + + Other Data Types - その他のデータ型 - - + その他のデータ型 + + Other Functions - その他の関数 - - + その他の関数 + + Rowset Functions - 行セット関数 - - + 行セット関数 + + Security Functions - セキュリティ関数 - - + セキュリティ関数 + + Spatial Data Types - 空間データ型 - - + 空間データ型 + + String Functions - 文字列関数 - - + 文字列関数 + + System Statistical Functions - システム統計関数 - - + システム統計関数 + + Text and Image Functions - テキストとイメージ関数 - - + テキストとイメージ関数 + + Unicode Character Strings - Unicode 文字列 - - + Unicode 文字列 + + Aggregate Functions - 集計関数 - - + 集計関数 + + Scalar-valued Functions - スカラー値関数 - - + スカラー値関数 + + Table-valued Functions - テーブル値関数 - - + テーブル値関数 + + System Extended Stored Procedures - システム拡張ストアド プロシージャ - - + システム拡張ストアド プロシージャ + + Built-in Types - ビルトイン型 - - + 組み込み型 + + Built-in Server Roles - 組み込みのサーバー ロール - - + 組み込みのサーバー ロール + + User with Password - ユーザーとパスワード - - + ユーザーとパスワード + + Search Property List - 検索プロパティ リスト - - + 検索プロパティ リスト + + Security Policies - セキュリティ ポリシー - - + セキュリティ ポリシー + + Security Predicates - セキュリティ述語 - - + セキュリティ述語 + + Server Role - サーバー ロール - - + サーバー ロール + + Search Property Lists - 検索プロパティ リスト - - + 検索プロパティ リスト + + Column Store Indexes - 列のストア インデックス - - + 列のストア インデックス + + Table Type Indexes - テーブル型インデックス - - + テーブル型インデックス + + Selective XML Indexes - 選択的 XML インデックス - - + 選択的 XML インデックス + + XML Namespaces - XML 名前空間 - - + XML 名前空間 + + XML Typed Promoted Paths - XML の型指定された昇格パス - - + XML 型の昇格パス + + T-SQL Typed Promoted Paths - T-SQL の型指定された昇格パス - - + T-SQL 型の昇格パス + + Database Scoped Credentials - データベース スコープ資格情報 - - + データベース スコープ資格情報 + + External Data Sources - 外部データ ソース - - + 外部データ ソース + + External File Formats - 外部ファイル形式 - - + 外部ファイル形式 + + External Resources - 外部リソース - - + 外部リソース + + External Tables - 外部テーブル - - + 外部テーブル + + Always Encrypted Keys - Always Encrypted キー - - + Always Encrypted キー + + Column Master Keys - 列マスター キー - - + 列マスター キー + + Column Encryption Keys - 列暗号化キー - - + 列暗号化キー + + Server - サーバー - - + サーバー + + Error parsing ScriptingParams.ConnectionString property. - ScriptingParams.ConnectionString プロパティの解析エラーです。 - - + ScriptingParams.ConnectionString プロパティの解析エラーです。 + + Invalid directory specified by the ScriptingParams.FilePath property. - ScriptingParams.FilePath プロパティで指定されたディレクトリが無効です。 - - + ScriptingParams.FilePath プロパティで指定されたディレクトリが無効です。 + + Error parsing ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString property. - ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString プロパティの解析エラーです。 - - + ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString プロパティの解析エラーです。 + + {0} ({1}, {2}, {3}) - {0} ({1}、{2}、{3}) - - + {0} ({1}、{2}、{3}) + + No default - 既定値以外 - - + 既定値以外 + + Input - 入力 - - + 入力 + + Input/Output - 入力/出力 - - + 入力/出力 + + Input/ReadOnly - 入力/読み取り専用 - - + 入力/読み取り専用 + + Input/Output/ReadOnly - 入力/出力/読み取り専用 - - + 入力/出力/読み取り専用 + + Default - 既定値 - - + 既定 + + null - NULL - - + NULL + + not null - NULL 以外 - - + NULL 以外 + + {0} ({1}, {2}) - {0} ({1}、{2}) - - + {0} ({1}、{2}) + + {0} ({1}) - {0} ({1}) - - + {0} ({1}) + + {0} ({1}Computed, {2}, {3}) - {0} ({1} 計算値、{2}、{3}) - - + {0} ({1} 計算値、{2}、{3}) + + {0} ({1}Computed) - {0} ({1} 計算値) - - + {0} ({1} 計算値) + + {0} (Column Set, {1}) - {0} (列セット、{1}) - - + {0} (列セット、{1}) + + {0} (Column Set, {1}{2}, {3}) - {0} (列セット、{1}{2}、{3}) - - + {0} (列セット、{1}{2}、{3}) + + {0} (Column Set, {1}, {2}, {3}) - {0} (列セット、{1}、{2}、{3}) - - + {0} (列セット、{1}、{2}、{3}) + + Unique - 一意 - - + 一意 + + Non-Unique - 一意でない - - + 一意でない + + Clustered - クラスター化 - - + クラスター化 + + Non-Clustered - 非クラスター - - + 非クラスター化 + + History - 履歴 - - + 履歴 + + System-Versioned - システムバージョン管理 - - - - - Unavailable - 使用不可 - - - - - Current default filegroup: {0} - 現在の既定のファイル グループ: {0} - - - - - New Filegroup for {0} - 新しいファイルグループ {0} - - - - - Default - 既定値 - - - - - Files - ファイル - - - - - Name - 名前 - - - - - Read-Only - 読み取り専用 - - - - - Autogrowth / Maxsize - 自動拡張 / 最大容量 - - - - - ... - ... - - - - - <default> - <既定> - - - - - Filegroup - ファイル グループ - - - - - Logical Name - 論理名 - - - - - File Type - ファイルタイプ - - - - - Initial Size (MB) - 初期サイズ (MB) - - - - - <new filegroup> - <新しいファイルグループ> - - - - - Path - パス - - - - - File Name - ファイル名 - - - - - <raw device> - <RAWデバイス> - - - - - Bulk-logged - 一括ログ - - - - - Full - 完全 - - - - - Simple - 単純 - - - - - Select Database Owner - データベース 所有者の選択 - - - - - None - なし - - - - - By {0} MB, Limited to {1} MB - {0} MBごと、{1} MBを上限 - - - - - By {0} percent, Limited to {1} MB - {0} パーセントごと、{1} MBまで - - - - - By {0} MB, Unlimited - {0} MBごと、無制限 - - - - - By {0} percent, Unlimited - {0} パーセントごと、無制限 - - - - - Unlimited - 無制限 - - - - - Limited to {0} MB - {0} MBまで - - - - - Automatic - 自動 - - - - - Service Broker - Service Broker - - - - - Collation - 照合順序 - - - - - Cursor - カーソル - - - - - Miscellaneous - その他 - - - - - Recovery - 復旧 - - - - - State - 状態 - - - - - ANSI NULL Default - ANSI NULL 既定値 - - - - - ANSI NULLS Enabled - ANSI NULLS 有効 - - - - - ANSI Padding Enabled - ANSI Padding 有効 - - - - - ANSI Warnings Enabled - ANSI 警告有効 - - - - - Arithmetic Abort Enabled - 算術アボート有効 - - - - - Auto Close - 自動クローズ - - - - - Auto Create Statistics - 統計の自動作成 - - - - - Auto Shrink - 自動圧縮 - - - - - Auto Update Statistics - 統計の自動更新 - - - - - Auto Update Statistics Asynchronously - 統計の非同期的自動更新 - - - - - Case Sensitive - 大文字と小文字を区別する - - - - - Close Cursor on Commit Enabled - コミットでカーソルを閉じる - - - - - Collation - 照合順序 - - - - - Concatenate Null Yields Null - Nullとの連結をNullとして取り扱う - - - - - Database Compatibility Level - データベース互換性レベル - - - - - Database State - データベース状態 - - - - - Default Cursor - 既定のカーソル - - - - - Full-Text Indexing Enabled - フルテキスト インデックス 有効化 - - - - - Numeric Round-Abort - 数値丸め処理アボート - - - - - Page Verify - ページ確認 - - - - - Quoted Identifiers Enabled - 引用符で囲まれた識別子が有効 - - - - - Database Read-Only - 読み取り専用データベース - - - - - Recursive Triggers Enabled - 再帰トリガー有効 - - - - - Restrict Access - アクセスの制限 - - - - - Select Into/Bulk Copy - Select Into/ バルクコピー - - - - - Honor Broker Priority - Broker の優先度の許可 - - - - - Service Broker Identifier - Service Broker 識別子 - - - - - Broker Enabled - ブローカー有効化 - - - - - Truncate Log on Checkpoint - チェックポイントでのログの切り捨て - - - - - Cross-database Ownership Chaining Enabled - 複数データベースの組み合わせ所有権有効 - - - - - Trustworthy - 信頼可能 - - - - - Date Correlation Optimization Enabled - データ相関性の最適化 -Enabledprototype_db_prop_parameterization = Parameterization - - - - - Forced - 強制 - - - - - Simple - 単純 - - - - - ROWS Data - 列データ - - - - - LOG - ログ - - - - - FILESTREAM Data - FILESTREAM データ - - - - - Not Applicable - 適用不可 - - - - - <default path> - <既定のパス> - - - - - Open Connections - コネクションを開く - - - - - To change the database properties, SQL Server must close all other connections to the database_ Are you sure you want to change the properties and close all other connections? - データベースのプロパティを変更するには、SQL Server はデータベースへの他のすべての接続を閉じる必要があります。プロパティを変更して、他のすべての接続を閉じてよろしいですか？ - - - - - AUTO_CLOSED - AUTO_CLOSED - - - - - EMERGENCY - EMERGENCY - - - - - INACCESSIBLE - INACCESSIBLE - - - - - NORMAL - NORMAL - - - - - OFFLINE - OFFLINE - - - - - RECOVERING - RECOVERING - - - - - RECOVERY PENDING - RECOVERY PENDING - - - - - RESTORING - RESTORING - - - - - SHUTDOWN - SHUTDOWN - - - - - STANDBY - STANDBY - - - - - SUSPECT - SUSPECT - - - - - GLOBAL - GLOBAL - - - - - LOCAL - LOCAL - - - - - MULTI_USER - MULTI_USER - - - - - RESTRICTED_USER - RESTRICTED_USER - - - - - SINGLE_USER - SINGLE_USER - - - - - CHECKSUM - CHECKSUM - - - - - NONE - NONE - - - - - TORN_PAGE_DETECTION - TORN_PAGE_DETECTION - - - - - VarDecimal Storage Format Enabled - VarDecimal ストレージ形式有効 - - - - - SQL Server 2008 (100) - SQL Server 2008 (100) - - - - - Encryption Enabled - 暗号化有効 - - - - - OFF - OFF - - - - - ON - ON - - - - - PRIMARY - PRIMARY - - - - - For the distribution policy HASH, the number of leading hash columns is optional but should be from 1 to 16 columns - 配布ポリシーのハッシュでは、ハッシュの先頭列の番号は任意ですが、1 から 16 個の列にする必要があります - - - - - SQL Server 2012 (110) - SQL Server 2012 (110) - - - - - SQL Server 2014 (120) - SQL Server 2014 (120) - - - - - SQL Server 2016 (130) - SQL Server 2016 (130) - - - - - SQL Server vNext (140) - SQL Server vNext (140) - - - - - None - なし - - - - - Partial - 部分的 - - - - - FILESTREAM Files - FILESTREAM ファイル - - - - - No Applicable Filegroup - 適用不可なファイルグループ - - + システムバージョン管理 + + The database {0} is not accessible. - データベース {0} にアクセスできません。 - - + データベース {0} にアクセスできません。 + + Query has no results to return - クエリーは結果を返しませんでした - - + クエリは結果を返しませんでした + + Result set has too many rows to be safely loaded - 結果セットの行数が多すぎるため安全にロードすることはできません - - - - Parameterization - パラメーター化 - - + 結果セットの行数が多すぎるため、安全にロードすることはできません Specifying this option when restoring a backup with the NORECOVERY option is not permitted. - NORECOVERY オプションを使用してバックアップを復元するときにこのオプションを指定することはできません。 - - + NORECOVERY オプションを使用してバックアップを復元するときに、このオプションを指定することはできません。 + + Invalid path for database file: '{0}' - データベース ファイルのパスが無効です: '{0}' - - + データベース ファイルのパスが無効です: '{0}' + + Log - ログ - - + ログ + + Failed to create restore plan - リストア プランの作成に失敗しました。 - - + リストア プランの作成に失敗しました + + Restore database is not supported - データベースのリストアはサポートされていません。 - - + データベースのリストアはサポートされていません + + Restore Database - データベースのリストア - - + データベースのリストア + + (Copy Only) - (コピーのみ) - - + (コピーのみ) + + Component - コンポーネント - - + コンポーネント + + Type - 種類 - - + 種類 + + Server - サーバー - - + サーバー + + Database - データベース - - + データベース + + Position - 位置 - - + 位置 + + First LSN - 最初の LSN - - + 最初の LSN + + Last LSN - 最後の LSN - - + 最後の LSN + + Checkpoint LSN - チェックポイントの LSN - - + チェックポイントの LSN + + Full LSN - 全 LSN - - + 全 LSN + + Start Date - 開始日 - - + 開始日 + + Finish Date - 完了日 - - + 完了日 + + Size - サイズ - - + サイズ + + User Name - ユーザー名 - - + ユーザー名 + + Expiration - 有効期限 - - + 有効期限 + + Name - 名前 - - + 名前 + + The last backup taken ({0}) - 最後に作成されたバックアップ ({0}) - - + 最後に作成されたバックアップ ({0}) + + Backup Database - データベースをバックアップする - - + データベースをバックアップする + + In progress - 実行中 - - + 進行中 + + Completed - 完了 - - + 完了 + + scripting - スクリプト - - + スクリプト + + Connection not found - 接続が見つかりません。 - - + 接続が見つかりません + + + + + Cannot profile Azure system databases + Azure システム データベースのプロファイルを生成できません + + Please provide a file path instead of directory path - 指定されたファイル名がディレクトリ名と同じです: {0} - - + ディレクトリ パスではなく、ファイル パスを指定してください + + The provided path is invalid - バックアップ ファイルの場所が存在するかどうか確認できません: {0} - - + 指定されたパスは無効です + + Cannot access the specified path on the server: {0} - サーバーで指定されたパスにアクセスできません: {0} - - + サーバー上の指定されたパスにアクセスできません: {0} + + No backupset selected to be restored - リストアするバックアップセットが選択されていません - - - - - Never - 行わない - - + リストアするバックアップセットが選択されていません + + Azure SQL DB - Azure SQL DB - - + Azure SQL DB + + Azure SQL Data Warehouse - Azure SQL Data Warehouse - - + Azure SQL Data Warehouse + + Azure SQL Stretch Database - Azure SQL Stretch Database - - + Azure SQL Stretch Database + + - - Path {0} is not a valid directory - パス {0} は有効なディレクトリではありません - - - - - For directory {0} a file with name {1} already exists - ディレクトリ {0} 内に {1} という名前のファイルは既に存在します - - + + Azure SQL Analytics on-demand + Azure SQL Analytics on-demand + + Value {0} is too large to fit in column of type {1} - 値 {0} は大きすぎるため、型 {1} の列に収まりません - + 値 {0} は大きすぎるため、型 {1} の列に収まりません . Parameters: 0 - value (string), 1 - columnType (string) + + Invalid format for column '{0}', column is defined as {1} + 列 '{0}' のフォーマットが無効です。列は {1} と定義されています + . + Parameters: 0 - colName (string), 1 - colType (string) + + + Column with length is missing size + 長さを持つ列にサイズが指定されていません + + + + + Scalar column missing scale + スカラー列のスケールが欠落しています + + + + + -- TODO: Set parameter values here. + -- TODO: ここにパラメーター値を設定します。 + + + + + An error occurred while scripting the objects. + オブジェクトのスクリプト作成中にエラーが発生しました。 + + + + + Scripting as Execute is only supported for Stored Procedures + Execute としてのスクリプトはストアド プロシージャでのみサポートされます + + + + + External + 外部 + + + + + File Table + ファイル テーブル + + + + + EditData queries targeting multiple tables are not supported + 複数のテーブルを対象とした EditData クエリはサポートされていません + + + + + EditData queries with aliased columns are not supported + 別名の列が含まれる EditData クエリはサポートされていません + + + + + EditData queries with aggregate or expression columns are not supported + 集計または式の列が含まれる EditData クエリはサポートされていません + + + + + EditData queries with duplicate columns are not supported + 重複した列を持つ EditData クエリはサポートされていません + + + + + EditData queries must query the originally targeted table '{0}' + EditData クエリは、元のターゲット テーブル '{0}' に対してクエリを実行する必要があります + . + Parameters: 0 - tableName (string) + + + [Uncategorized (Local)] + [未分類 (ローカル)] + job categories + + + Jobs from MSX + MSX からのジョブ + + + + + [Uncategorized (Multi-Server)] + [未分類 (マルチサーバー)] + + + + + Database Maintenance + データベース メンテナンス + + + + + Web Assistant + Web Assistant + + + + + Full-Text + フルテキスト + + + + + REPL-Distribution + REPL - ディストリビューション + + + + + REPL-Distribution Cleanup + REPL - ディストリビューション クリーンアップ + + + + + REPL-History Cleanup + REPL - 履歴のクリーンアップ + + + + + REPL-LogReader + REPL-LogReader + + + + + REPL-Merge + REPL - マージ + + + + + REPL-Snapshot + REPL - スナップショット + + + + + REPL-Checkup + REPL - 照合 + + + + + REPL-Subscription Cleanup + REPL - サブスクリプション クリーンアップ + + + + + REPL-Alert Response + REPL - 警告応答 + + + + + REPL-QueueReader + REPL-QueueReader + + + + + Replication + レプリケーション + + + + + [Uncategorized] + [未分類] + + + + + Log Shipping + ログ配布 + + + + + Database Engine Tuning Advisor + データベース エンジン チューニング アドバイザー + + + + + Data Collector + データ コレクター + + + + + A job named '{0}' already exists. Enter a unique name for the job. + '{0}' という名前のジョブは既に存在します。ジョブの一意の名前を入力してください。 + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the job step cannot be blank. + ジョブ ステップの名前を空白にすることはできません。 + + + + + There is already a step named '{0}' for this job. You must specify a different name. + このジョブには '{0}' という名前のステップが既に存在します。別の名前を指定する必要があります。 + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the alert cannot be blank. + アラートの名前を空白にすることはできません。 + + + + + Cannot create new alert. + 新しいアラートを作成できません。 + + + + + Cannot alter alert. + アラートを変更できません。 + + + + + SQL Server Agent Service Account + SQL Server エージェント サービス アカウント + + + + + Proxy account '{0}' does not exist on the server. + プロキシ アカウント '{0}' はサーバーに存在しません。 + . + Parameters: 0 - proxyName (string) + + + The object does no longer exist on server. + オブジェクトはサーバーにもはや存在しません。 + + + + + Unknown server type '{0}'. + サーバーの種類 '{0}' が不明です。 + . + Parameters: 0 - serverTypeName (string) + + + The current login does not have permissions to set the database owner to '{0}' The database was created successfully however. + 現在のログインにはデータベースの所有者を '{0}' に設定する権限がありませんが、データベースは正常に作成されました。 + . + Parameters: 0 - ownerName (string) + + + You must specify the Target Servers on which this multi server job will execute. + このマルチ サーバー ジョブを実行するターゲット サーバーを指定する必要があります。 + + + + + Unexpected run type. + 予期しない実行の種類です。 + + + + + Unknown size unit {0} + {0} は不明なサイズの単位です + . + Parameters: 0 - unit (string) + + + Cannot find requested XEvent session + 要求された XEvent セッションが見つかりません + + + + + Failed to stop session: {0} + セッションを停止できませんでした: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to start session: {0} + セッションを開始できませんでした: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to create session: {0} + セッションを作成できませんでした: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to pause session: {0} + セッションを一時停止できませんでした: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + An XEvent session named {0} already exists + {0} という名前の XEvent セッションは既に存在します + . + Parameters: 0 - sessionName (String) + + + Invalid Schedule + 無効なスケジュール + Schedule error message + + + Select at least one day to be part of this weekly schedule. + この週のスケジュールに含める日を少なくとも 1 日選択してください。 + + + + + The job schedule starting date cannot be greater than the ending date. + ジョブ スケジュールの開始日は、終了日より後の日付にすることはできません。 + + + + + The job schedule starting time cannot be after the ending time. + ジョブ スケジュールの開始時刻は、終了時間より後にすることはできません。 + + + + + The job schedule ending time must be after the starting time. + ジョブ スケジュールの終了時刻は、開始時刻より後にする必要があります。 + + + + + Start date must be on or after January 1, 1990. + 開始日は、1990 年 1 月 1 日以降にする必要があります。 + + + + + There is already a schedule named '{0}' for this job. You must specify a different name. + このジョブには既に '{0}' という名前のスケジュールが存在します。別の名前を指定する必要があります。 + . + Parameters: 0 - scheduleName (string) + + + Job server is not available + ジョブ サーバーが使用できません + Exception thrown when job server is not available + + + Never + なし + + + + + Path {0} is not a valid directory + パス {0} は有効なディレクトリではありません + + + + + For directory {0} a file with name {1} already exist + ディレクトリ {0} では、{1} という名前のファイルは既に存在します + + + + + Beginning execution loop + 実行ループを開始しています + + + + + An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. + バッチの実行中にエラーが発生しましたが、エラーは無視されました。 + + + + + Batch execution completed {0} times... + バッチの実行が {0} 回完了しました... + + + + + Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} + バッチ パーサー ラッパー実行: {0} が見つかりました... 行 {1}: {2} 説明: {3} + + + + + Invalid version '{0}' passed. Version must be in the format x.x.x.x where x is a number. + 無効なバージョン '{0}' が渡されました。バージョンの形式は x.x.x.x (x は数値) でなければなりません。 + + + + + Export bacpac + bacpac のエクスポート + + + + + Import bacpac + bacpac のインポート + + + + + Extract dacpac + dacpac の抽出 + + + + + Deploy dacpac + dacpac のデプロイ + + + + + Generate script + スクリプトの生成 + + + + + Apply schema compare changes + スキーマ比較変更の適用 + + + + + Failed to find the specified change in the model + 指定された変更をモデル内に見つけられませんでした + + + + + Error encountered while trying to parse connection information for endpoint '{0}' with error message '{1}' + エンドポイント '{0}' の接続情報を解析しようとしているときにエラーが発生しました。エラー メッセージ: '{1}' + + + + + Could not find the schema compare session to cancel + キャンセルするスキーマ比較セッションが見つかりませんでした + + + + + Unsupported Save Format: {0} + サポートされていない保存形式: {0} + . + Parameters: 0 - formatName (string) + + + A request for file {0} is already in progress + ファイル {0} に対する要求は既に進行中です + . + Parameters: 0 - filePath (string) + + + Cannot serialize more data as no request for file {0} could be found + ファイル {0} に対する要求が見つからなかったので、これ以上のデータはシリアル化できません + . + Parameters: 0 - filePath (string) + \ No newline at end of file diff --git a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.ko.xlf b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.ko.xlf index 34a658e8..d1b56aae 100644 --- a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.ko.xlf +++ b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.ko.xlf @@ -1,2777 +1,2396 @@ - - + + + Connection parameters cannot be null - 연결 매개 변수는 null 일 수 없습니다. - - + 연결 매개 변수는 null일 수 없습니다. + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri은 null 이거나 비어 있을 수 없습니다. - - + 소유자 URI는 null이나 비워 둘 수 없습니다. + + SpecifiedUri '{0}' does not have existing connection - SpecifiedUrl '{0}'는 기존 연결이 없습니다. - + 지정된 URI '{0}'에 기존 연결이 없습니다. . Parameters: 0 - uri (string) Invalid value '{0}' for AuthenticationType. Valid values are 'Integrated' and 'SqlLogin'. - AuthenticationType 값으로 ' {0} '이 (가) 잘못 되었습니다. 유효한 값은 'Integrated'나 'SqlLogin' 입니다. - + AuthenticationType의 값 '{0}'은(는) 유효하지 않습니다. 유효한 값은 'Integrated' 및 'SqlLogin'입니다. . Parameters: 0 - authType (string) Invalid value '{0}' for ApplicationIntent. Valid values are 'ReadWrite' and 'ReadOnly'. - ApplicationIntent 값으로 ' {0} '이 (가) 잘못 되었습니다. 유효한 값은 'ReadWrite'나 'ReadOnly' 입니다. - + ApplicationIntent의 값 '{0}'은(는) 유효하지 않습니다. 유효한 값은 'ReadWrite' 및 'ReadOnly'입니다. . Parameters: 0 - intent (string) Connection canceled - 연결이 취소되었습니다. - - + 연결이 취소되었습니다. + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri는 null 이나 빈값일 수 없습니다 - - + 소유자 URI는 null이나 비워 둘 수 없습니다. + + Connection details object cannot be null - 연결 세부 정보 개체는 null이 될 수 없습니다. - - + 연결 세부 정보 개체는 null일 수 없습니다. + + ServerName cannot be null or empty - 서버 이름은 null이거나 비어 있을 수 없습니다. - - + 서버 이름은 null이거나 비워 둘 수 없습니다. + + {0} cannot be null or empty when using SqlLogin authentication - SqlLogin 인증 사용 시 {0}은(는) null이나 빈값일 수 없습니다. - + SqlLogin 인증 사용 시 {0}은(는) null이거나 비워 둘 수 없습니다. . Parameters: 0 - component (string) The query has already completed, it cannot be cancelled - 쿼리가 이미 완료되어 취소할 수 없습니다. - - + 쿼리가 이미 완료되어 취소할 수 없습니다. + + Query successfully cancelled, failed to dispose query. Owner URI not found. - 쿼리 취소가 완료되었으나 쿼리를 삭제하는데 실패했습니다. Owner URI를 찾을 수 없습니다. - - + 쿼리 취소가 완료되었으나 쿼리를 삭제하는 데 실패했습니다. 소유자 URI를 찾을 수 없습니다. + + Query was canceled by user - 사용자가 쿼리를 취소 했습니다. - - + 사용자가 쿼리를 취소했습니다. + + The batch has not completed, yet - 일괄 처리가 아직 완료되지 않았습니다. - - + 일괄 처리가 아직 완료되지 않았습니다. + + Batch index cannot be less than 0 or greater than the number of batches - 일괄 처리 인덱스는 0 미만 이거나 일괄 처리 갯수 보다 클 수 없습니다. - - + 일괄 처리 인덱스는 0 미만이거나 일괄 처리 수보다 클 수 없습니다. + + Result set index cannot be less than 0 or greater than the number of result sets - 결과 집합 인덱스는 0 미만 이거나 결과 집합의 갯수보다 클 수 없습니다. - - + 결과 집합 처리 인덱스는 0 미만이거나 결과 집합 수보다 클 수 없습니다. + + Maximum number of bytes to return must be greater than zero - 반환되는 최대 바이트 수는 0보다 커야 합니다. - - + 반환할 최대 바이트 수는 0보다 커야 합니다. + + Maximum number of chars to return must be greater than zero - 반환되는 최대 문자 수는 0보다 커야 합니다. - - + 반환할 최대 문자 수는 0보다 커야 합니다. + + Maximum number of XML bytes to return must be greater than zero - 반환되는 최대 XML 바이트 수는 0보다 커야 합니다. - - + 반환할 최대 XML 바이트 수는 0보다 커야 합니다. + + Access method cannot be write-only - 액세스 방법은 쓰기 전용이 될 수 없습니다. - - + 액세스 방법은 쓰기 전용일 수 없습니다. + + FileStreamWrapper must be initialized before performing operations - FileStreamWrapper 는 작업을 수행 하기 전에 초기화 해야 합니다. - - + FileStreamWrapper는 작업을 수행하기 전에 초기화해야 합니다. + + This FileStreamWrapper cannot be used for writing - FileStreamWrapper 는 쓰기용으로 사용할 수 없습니다. - - + FileStreamWrapper는 쓰기용으로 사용할 수 없습니다. + + (1 row affected) - (1 개 행이 영향을 받음) - - + (1개 행이 영향을 받음) + + ({0} rows affected) - ({0} 개 행이 영향을 받음) - + ({0}개 행이 영향을 받음) . Parameters: 0 - rows (long) Commands completed successfully. - 명령이 성공적으로 완료 되었습니다. - - + 명령이 완료되었습니다. + + Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3}{4}{5} - 메시지 {0}, 수준 {1}, 상태 {2}, 줄 {3} {4} {5}. - + 메시지 {0}, 수준 {1}, 상태 {2}, 줄 {3}{4}{5} . Parameters: 0 - msg (int), 1 - lvl (int), 2 - state (int), 3 - line (int), 4 - newLine (string), 5 - message (string) Query failed: {0} - 쿼리 실패: {0} - + 쿼리 실패: {0} . Parameters: 0 - message (string) (No column name) - (열 이름 없음) - - + (열 이름 없음) + + The requested query does not exist - 요청한 쿼리가 존재하지 않습니다. - - + 요청한 쿼리가 존재하지 않습니다. + + This editor is not connected to a database - 편집기가 데이터베이스에 연결되지 않았습니다. - - + 이 편집기가 데이터베이스에 연결되지 않았습니다. + + A query is already in progress for this editor session. Please cancel this query or wait for its completion. - 쿼리가 현재 편집기 세션에서 이미 실행 중입니다. 쿼리를 취소하거나 완료 될 때까지 대기 하십시오. - - + 쿼리가 현재 편집기 세션에서 이미 진행 중입니다. 이 쿼리를 취소하거나 완료될 때까지 대기하세요. + + Sender for OnInfoMessage event must be a SqlConnection - OnInfoMessage 이벤트 발신자는 SqlConnection 이어야 합니다. - - + OnInfoMessage 이벤트 발신자는 SqlConnection이어야 합니다. + + Result cannot be saved until query execution has completed - 결과는 쿼리 실행이 완료 될 때까지 저장할 수 없습니다. - - + 결과는 쿼리 실행이 완료될 때까지 저장할 수 없습니다. + + Internal error occurred while starting save task - 저장 작업을 시작 하는 동안 내부 오류가 발생 했습니다. - - + 저장 작업을 시작하는 동안 내부 오류가 발생했습니다. + + A save request to the same path is in progress - 동일한 경로로 저장 요청이 진행 중입니다. - - + 동일한 경로로의 저장 요청이 진행 중입니다. + + Failed to save {0}: {1} - 저장 실패 {0}:{1} - + {0} 저장 실패: {1} . Parameters: 0 - fileName (string), 1 - message (string) Cannot read subset unless the results have been read from the server - 서버로부터 결과를 모두 읽기 전에는 일부 결과를 읽을 수 없습니다. - - + 서버에서 결과를 읽지 않으면 하위 세트를 읽을 수 없습니다. + + Start row cannot be less than 0 or greater than the number of rows in the result set - 시작 행은 0 미만이거나 결과 집합의 행의 갯수보다 클 수 없습니다. - - + 시작 행은 0 미만이거나 결과 집합의 행 수보다 클 수 없습니다. + + Row count must be a positive integer - 행 수는 양수여야 합니다. - - + 행 수는 양의 정수여야 합니다. + + Could not retrieve column schema for result set - 결과 집합의 열 스키마를 검색할 수 없습니다. - - + 결과 집합의 열 스키마를 검색할 수 없습니다. + + Could not retrieve an execution plan from the result set - 결과 집합에서 실행 계획을 검색할 수 없습니다. - - + 결과 집합에서 실행 계획을 검색할 수 없습니다. + + This feature is currently not supported on Azure SQL DB and Data Warehouse: {0} - 현재 이 기능은 Azure SQL DB와 데이터 웨어하우스에서 지원 되지 않습니다: {0} - + 현재 이 기능은 Azure SQL DB 및 Data Warehouse에서 지원되지 않습니다. {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) An unexpected error occurred during Peek Definition execution: {0} - 정의 피킹을 실행하는 동안 예상치 못한 오류가 발생했습니다: {0} - + 정의 피킹을 실행하는 동안 예기치 않은 오류가 발생했습니다. {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) No results were found. - 결과가 없습니다. - - + 결과가 없습니다. + + No database object was retrieved. - 검색된 데이터베이스 개체가 없습니다. - - + 검색된 데이터베이스 개체가 없습니다. + + Please connect to a server. - 서버에 연결 하십시오. - - + 서버에 연결하세요. + + Operation timed out. - 작업 제한 시간이 초과 되었습니다. - - + 작업 시간이 초과되었습니다. + + This object type is currently not supported by this feature. - 현재 이 개체 형식은 지원되지 않습니다. - - + 현재 이 개체 형식은 이 기능에서 지원되지 않습니다. + + Position is outside of file line range - 위치가 파일 줄 범위를 벗어났습니다. - - + 위치가 파일 줄 범위를 벗어났습니다. + + Position is outside of column range for line {0} - 위치가 줄 {0} 의 열 범위를 벗어났습니다. - + 위치가 줄 {0}의 열 범위를 벗어났습니다. . Parameters: 0 - line (int) Start position ({0}, {1}) must come before or be equal to the end position ({2}, {3}) - 시작 위치 ({0}, {1})은(는) 반드시 끝 위치 ({2}, {3}) 과 같거나 이전이어야 합니다. - + 시작 위치({0}, {1})는 끝 위치({2}, {3})와 같거나 더 앞에 있어야 합니다. . Parameters: 0 - sLine (int), 1 - sCol (int), 2 - eLine (int), 3 - eCol (int) - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3} - 메시지 {0}, 수준{1}, 상태 {2}, 줄 {3} - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Procedure {3}, Line {4} - 메시지 {0}, 수준 {1}, 상태 {2}, 프로시저 {3}, 줄 {4} - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2} - 메시지 {0}, 수준 {1}, 상태 {2} - - - - - An error occurred while the batch was being processed. The error message is: {0} - 일괄 처리를 처리 하는 동안 하는 동안 오류가 발생 합니다. 오류 메시지: {0} - - - - - ({0} row(s) affected) - ({0} 개 행이 영향을 받음) - - - - - The previous execution is not yet complete. - 이전 실행이 아직 완료 되지 않았습니다. - - - - - A scripting error occurred. - 스크립팅 오류가 발생 했습니다. - - - - - Incorrect syntax was encountered while {0} was being parsed. - {0}에 잘못된 구문이 발견되었습니다. - - - - - A fatal error occurred. - 치명적인 오류가 발생 했습니다. - - - - - Batch execution completed {0} times... - {0}회 실행 완료... - - - - - You cancelled the query. - 쿼리를 취소 했습니다. - - - - - An error occurred while the batch was being executed. - 일괄 처리를 실행 하는 동안 오류가 발생 합니다. - - - - - An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. - 일괄 처리를 실행 하는 동안 오류가 발생했으나 그 오류는 무시되었습니다. - - - - - Beginning execution loop - Beginning execution loop - - - - - Command {0} is not supported. - {0} 명령은 지원되지 않습니다. - - - - - The variable {0} could not be found. - {0} 변수를 찾을 수 없습니다. - - - - - SQL Execution error: {0} - SQL 실행 오류: {0} - - - - - Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} - 일괄처리 구문분석 래퍼 실행: {0} 발견... 줄 {1}: {2} 설명: {3} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch message received: Message: {0} Detailed message: {1} - 일괄 처리 파서 래퍼 실행 엔진 일괄 처리 메시지를 받았습니다. 메시지: {0} 자세한 메시지: {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet processing: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - 일괄 처리 파서 래퍼 실행 엔진 일괄 처리 ResultSet을 처리하고 있습니다. DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet finished. - 일괄 처리 파서 래퍼 실행 엔진 일괄 처리 ResultSet을 완료했습니다. - - - - - Canceling batch parser wrapper batch execution. - 일괄 처리 파서 래퍼 일괄 처리 실행을 취소하고 있습니다. - - - - - Scripting warning. - 스크립팅 경고. - - - - - For more information about this error, see the troubleshooting topics in the product documentation. - 이 오류에 대한 추가 정보는 제품 설명서의 문제 해결 항목을 참조하십시오. - - - - - File '{0}' recursively included. - ' {0} '이 (가) 재귀적으로 포함 된 파일입니다. - - - - - Missing end comment mark '*/'. - 주석 끝 표시 ' * /' 누락 . - - - - - Unclosed quotation mark after the character string. - 문자열에 닫히지 않은 인용 부호. - - - - - Incorrect syntax was encountered while parsing '{0}'. - '{0}'을(를) 구문 분석하는 동안 잘못된 구문을 발견했습니다. - - - - - Variable {0} is not defined. - {0} 변수가 정의되지 않았습니다. - - - test - 테스트 - - + 테스트 + + Replacement of an empty string by an empty string. - -votes -빈 문자열을 빈 문자열로 대체. - - + 빈 문자열을 빈 문자열로 바꾸기 + + Edit session does not exist. - 편집 세션이 존재하지 않습니다. - - + 편집 세션이 존재하지 않습니다. + + Query has not completed execution - 쿼리 실행이 완료되지 않았습니다. - - + 쿼리 실행이 완료되지 않았습니다. + + Query did not generate exactly one result set - 쿼리가 정확히 하나의 결과 집합을 생성하지 않았습니다. - - + 쿼리가 정확히 하나의 결과 집합을 생성하지 않았습니다. + + Failed to add new row to update cache - 업데이트 캐시에 새로운 행 추가를 실패했습니다. - - + 업데이트 캐시에 새 행을 추가하지 못했습니다. + + Given row ID is outside the range of rows in the edit cache - 지정된 row ID가 수정 중인 캐시의 행 범위 밖에 있습니다. - - + 지정된 행 ID가 편집 캐시의 행 범위를 벗어났습니다. + + An update is already pending for this row and must be reverted first - 이 행에 대한 업데이트가 이미 보류 중이므로 먼저 되돌려야 합니다. - - + 이 행에 대한 업데이트가 이미 보류 중이므로 먼저 되돌려야 합니다. + + Given row ID does not have pending update - 주어진 row ID에 보류 중인 업데이트가 없습니다. - - + 지정된 행 ID에 보류 중인 업데이트가 없습니다. + + Table or view metadata could not be found - 테이블이나 뷰 메타 데이터를 찾을 수 없습니다. - - + 테이블 또는 뷰 메타데이터를 찾을 수 없습니다. + + Invalid format for binary column - 이진 열에 형식이 잘못되었습니다. - - + 이진 열의 형식이 잘못되었습니다. + + - Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" - Boolean 열은 반드시 숫자 1이나 0 혹은 문자 true나 false여야 합니다. - - + Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" + 부울 열에 허용되는 값은 1, 0. "true" 또는 "false"입니다. + + The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value - 필수 셀 값이 누락되었습니다. - + 열 '{0}'이(가) NOT NULL로 정의되었으나 값이 지정되지 않았습니다. . Parameters: 0 - colName (string) A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied. - 행 삭제가 보류 중이므로, 셀을 업데이트할 수 없습니다. - - + 이 행의 삭제가 보류 중이므로 셀을 업데이트할 수 없습니다. + + Column ID must be in the range of columns for the query - 열 ID는 쿼리의 열 범위 내에 있어야 합니다. - - + 열 ID는 쿼리의 열 범위 내에 있어야 합니다. + + Column cannot be edited - 열을 편집할 수 없습니다. - - + 열을 편집할 수 없습니다. + + No key columns were found - 키 열이 없습니다. - - + 키 열이 없습니다. + + An output filename must be provided - 출력 파일명이 필요합니다. - - + 출력 파일명을 지정해야 합니다. + + Database object {0} cannot be used for editing. - 데이터베이스 개체 {0} 는 편집할 수 없습니다. - + 데이터베이스 개체 {0}은(는) 편집할 수 없습니다. . Parameters: 0 - typeName (string) Specified URI '{0}' does not have a default connection - 지정된 Uri ' {0} '에 기본 연결이 지정되지 않았습니다. - + 지정된 URI '{0}'에 기본 연결이 없습니다. . Parameters: 0 - uri (string) A commit task is in progress. Please wait for completion. - 커밋 작업이 진행 중입니다. 완료될 때까지 기다리세요. - - + 커밋 작업이 진행 중입니다. 완료될 때까지 기다리세요. + + - Decimal column is missing numeric precision or numeric scale - Decimal 형식 열에 전체 자릿수 또는 소수 자릿수가 없습니다. - - + Exact numeric column is missing numeric precision or numeric scale + 정확한 숫자 열에 전체 자릿수 또는 소수 자릿수가 없습니다. + + <TBD> - <TBD> - - + <TBD> + + Cannot add row to result buffer, data reader does not contain rows - 결과 버퍼에 새로운 행을 추가할 수 없거나 데이터 리더에 행이 없습니다. - - + 결과 버퍼에 행을 추가할 수 없거나 데이터 판독기에 행이 없습니다. + + TIME column values must be between 00:00:00.0000000 and 23:59:59.9999999 - TIME 열의 값은 00:00:00.0000000과 23:59:59.9999999 사이의 값만 허용됩니다. - - + TIME 열의 값은 00:00:00.0000000과 23:59:59.9999999 사이여야 합니다. + + NULL is not allowed for this column - 이 열은 NULL을 허용하지 않습니다. - - + 이 열에는 NULL이 허용되지 않습니다. + + Edit session already exists. - 편집 세션이 이미 존재합니다. - - + 편집 세션이 이미 존재합니다. + + Edit session has not been initialized - 편집 세션이 초기화 되지 않았습니다. - - + 편집 세션이 초기화되지 않았습니다. + + Edit session has already been initialized - 편집 세션이 이미 초기화 되었습니다. - - + 편집 세션이 이미 초기화되었습니다. + + Edit session has already been initialized or is in the process of initializing - 편집 세션이 이미 초기화 되었거나 초기화 중입니다. - - + 편집 세션이 이미 초기화되었거나 초기화 중입니다. + + Query execution failed, see messages for details - 쿼리 실행에 실패했습니다. 자세한 정보는 메시지를 참조하세요. - - + 쿼리 실행에 실패했습니다. 자세한 내용은 메시지를 참조하세요. + + Result limit cannot be negative - 결과 제한은 음수가 될 수 없습니다. - - + 결과 제한은 음수일 수 없습니다. + + NULL - NULL - - + NULL + + A object name must be provided - 개체 이름이 필요합니다. - - + 개체 이름을 지정해야 합니다. + + Explicitly specifying server or database is not supported - 서버와 데이터베이스를 명시적으로 지정할 수 없습니다. - - + 서버 또는 데이터베이스를 명시적으로 지정할 수 없습니다. + + Table metadata does not have extended properties - 테이블 메타데이터에 확장 속성이 없습니다. - - + 테이블 메타데이터에 확장 속성이 없습니다. + + Table or view requested for edit could not be found - 편집하려는 테이블이나 뷰를 찾을 수 없습니다 - - + 편집이 요청된 테이블 또는 뷰를 찾을 수 없습니다. + + Error expanding: {0} - 오류 확장: {0} - - + 확장 오류: {0} + + Error connecting to {0} - {0}에 연결하는 동안 오류가 발생했습니다. - - + {0}에 연결하는 동안 오류가 발생했습니다. + + Aggregates - 집계 - - + 집계 + + Server Roles - 서버 역할 - - + 서버 역할 + + Application Roles - 응용 프로그램 역할 - - + 애플리케이션 역할 + + Assemblies - 어셈블리 - - + 어셈블리 + + Assembly Files - 어셈블리 파일 - - + 어셈블리 파일 + + Asymmetric Keys - 비대칭 키 - - + 비대칭 키 + + Asymmetric Keys - 비대칭 키 - - + 비대칭 키 + + Data Compression Options - 데이터 압축 옵션 - - + 데이터 압축 옵션 + + Certificates - 인증서 - - + 인증서 + + FileTables - FileTables - - + FileTable + + Certificates - 인증서 - - + 인증서 + + Check Constraints - Check 제약 조건 - - + CHECK 제약 조건 + + Columns - 열 - - + 열 + + Constraints - 제약 조건 - - + 제약 조건 + + Contracts - 계약 - - + 계약 + + Credentials - 자격 증명 - - + 자격 증명 + + Error Messages - 오류 메시지 - - + 오류 메시지 + + Server Role Membership - 서버 역할 멤버 자격 - - + 서버 역할 멤버 자격 + + Database Options - 데이터베이스 옵션 - - + 데이터베이스 옵션 + + Database Roles - 데이터베이스 역할 - - + 데이터베이스 역할 + + Role Memberships - 역할 멤버 자격 - - + 역할 멤버 자격 + + Database Triggers - 데이터베이스 트리거 - - + 데이터베이스 트리거 + + Default Constraints - 기본 제약 조건 - - + DEFAULT 제약 조건 + + Defaults - 기본값 - - + 기본값 + + Sequences - 시퀀스 - - + 시퀀스 + + Endpoints - 끝점 - - + 엔드포인트 + + Event Notifications - 이벤트 알림 - - + 이벤트 알림 + + Server Event Notifications - 서버 이벤트 알림 - - + 서버 이벤트 알림 + + Extended Properties - 확장 속성 - - + 확장 속성 + + Filegroups - 파일 그룹 - - + 파일 그룹 + + Foreign Keys - 외래 키 - - + 외래 키 + + Full-Text Catalogs - 전체 텍스트 카탈로그 - - + 전체 텍스트 카탈로그 + + Full-Text Indexes - 전체 텍스트 인덱스 - - + 전체 텍스트 인덱스 + + Functions - 함수 - - + 함수 + + Indexes - 인덱스 - - + 인덱스 + + Inline Functions - 인라인 함수 - - + 인라인 함수 + + Keys - 키 - - + 키 + + Linked Servers - 연결된 서버 - - + 연결된 서버 + + Linked Server Logins - 연결된 서버 로그인 - - + 연결된 서버 로그인 + + Logins - 로그인 - - + 로그인 + + Master Key - 마스터 키 - - + 마스터 키 + + Master Keys - 마스터 키 - - + 마스터 키 + + Message Types - 메시지 유형 - - + 메시지 유형 + + Table-Valued Functions - 테이블 반환 함수 - - + 테이블 반환 함수 + + Parameters - 매개 변수 - - + 매개 변수 + + Partition Functions - 파티션 함수 - - + 파티션 함수 + + Partition Schemes - 파티션 구성표 - - + 파티션 구성표 + + Permissions - 사용 권한 - - + 권한 + + Primary Keys - 기본 키 - - + 기본 키 + + Programmability - 프로그래밍 기능 - - + 프로그래밍 기능 + + Queues - 큐 - - + 큐 + + Remote Service Bindings - 원격 서비스 바인딩 - - + 원격 서비스 바인딩 + + Returned Columns - 반환 열 - - + 반환 열 + + Roles - 역할 - - + 역할 + + Routes - 경로 - - + 경로 + + Rules - 규칙 - - + 규칙 + + Schemas - 스키마 - - + 스키마 + + Security - 보안 - - + 보안 + + Server Objects - 서버 개체 - - + 서버 개체 + + Management - 관리 - - + 관리 + + Triggers - 트리거 - - + 트리거 + + Service Broker - Service Broker - - + Service Broker + + Services - 서비스 - - + 서비스 + + Signatures - 서명 - - + 시그니처 + + Log Files - 로그 파일 - - + 로그 파일 + + Statistics - 통계 - - + 통계 + + Storage - 저장소 - - + 스토리지 + + Stored Procedures - 저장 프로시저 - - + 저장 프로시저 + + Symmetric Keys - 대칭 키 - - + 대칭 키 + + Synonyms - 동의어 - - + 동의어 + + Tables - 테이블 - - + 테이블 + + Triggers - 트리거 - - + 트리거 + + Types - 유형 - - + 형식 + + Unique Keys - 고유 키 - - + 고유 키 + + User-Defined Data Types - 사용자 정의 데이터 형식 - - + 사용자 정의 데이터 형식 + + User-Defined Types (CLR) - 사용자 정의 형식 (CLR) - - + 사용자 정의 유형(CLR) + + Users - 사용자 - - + 사용자 + + Views - 뷰 - - + 뷰 + + XML Indexes - XML 인덱스 - - + XML 인덱스 + + XML Schema Collections - XML 스키마 컬렉션 - - + XML 스키마 컬렉션 + + User-Defined Table Types - 사용자 정의 테이블 형식 - - + 사용자 정의 테이블 형식 + + Files - 파일 - - + 파일 + + Missing Caption - 캡션 누락 - - + 캡션 누락 + + Broker Priorities - 브로커 우선 순위 - - + Broker 우선 순위 + + Cryptographic Providers - 암호화 공급자 - - + 암호화 공급자 + + Database Audit Specifications - 데이터베이스 감사 사양 - - + 데이터베이스 감사 사양 + + Database Encryption Keys - 데이터베이스 암호화 키 - - + 데이터베이스 암호화 키 + + Event Sessions - 이벤트 세션 - - + 이벤트 세션 + + Full Text Stoplists - 전체 텍스트 중지 목록 - - + 전체 텍스트 중지 목록 + + Resource Pools - 리소스 풀 - - + 리소스 풀 + + Audits - 감사 - - + 감사 + + Server Audit Specifications - 서버 감사 사양 - - + 서버 감사 사양 + + Spatial Indexes - 공간 인덱스 - - + 공간 인덱스 + + Workload Groups - 작업 그룹 - - + 작업 그룹 + + SQL Files - SQL 파일 - - + SQL 파일 + + Server Functions - 서버 함수 - - + 서버 함수 + + SQL Type - SQL 유형 - - + SQL 유형 + + Server Options - 서버 옵션 - - + 서버 옵션 + + Database Diagrams - 데이터베이스 다이어그램 - - + 데이터베이스 다이어그램 + + System Tables - 시스템 테이블 - - + 시스템 테이블 + + Databases - 데이터베이스 - - + 데이터베이스 + + System Contracts - 시스템 계약 - - + 시스템 계약 + + System Databases - 시스템 데이터베이스 - - + 시스템 데이터베이스 + + System Message Types - 시스템 메시지 유형 - - + 시스템 메시지 유형 + + System Queues - 시스템 큐 - - + 시스템 큐 + + System Services - 시스템 서비스 - - + 시스템 서비스 + + System Stored Procedures - 시스템 저장 프로시저 - - + 시스템 저장 프로시저 + + System Views - 시스템 뷰 - - + 시스템 뷰 + + Data-tier Applications - 데이터 계층 응용 프로그램 - - + 데이터 계층 애플리케이션 + + Extended Stored Procedures - 확장 저장 프로시저 - - + 확장 저장 프로시저 + + Aggregate Functions - 집계 함수 - - + 집계 함수 + + Approximate Numerics - 근사치 - - + 근사치 + + Binary Strings - 이진 문자열 - - + 이진 문자열 + + Character Strings - 문자열 - - + 문자열 + + CLR Data Types - CLR 데이터 형식 - - + CLR 데이터 형식 + + Configuration Functions - 구성 함수 - - + 구성 함수 + + Cursor Functions - 커서 함수 - - + 커서 함수 + + System Data Types - 시스템 데이터 형식 - - + 시스템 데이터 형식 + + Date and Time - 날짜 및 시간 - - + 날짜 및 시간 + + Date and Time Functions - 날짜 및 시간 함수 - - + 날짜 및 시간 함수 + + Exact Numerics - 정확한 수치 - - + 정확한 수치 + + System Functions - 시스템 함수 - - + 시스템 함수 + + Hierarchy Id Functions - 계층 구조 ID 함수 - - + 계층 ID 함수 + + Mathematical Functions - 수학 함수 - - + 수치 연산 함수 + + Metadata Functions - 메타데이터 함수 - - + 메타데이터 함수 + + Other Data Types - 기타 데이터 형식 - - + 기타 데이터 형식 + + Other Functions - 기타 함수 - - + 기타 함수 + + Rowset Functions - 행 집합 함수 - - + 행 집합 함수 + + Security Functions - 보안 함수 - - + 보안 함수 + + Spatial Data Types - 공간 데이터 형식 - - + 공간 데이터 형식 + + String Functions - 문자열 함수 - - + 문자열 함수 + + System Statistical Functions - 시스템 통계 함수 - - + 시스템 통계 함수 + + Text and Image Functions - 텍스트 및 이미지 함수 - - + 텍스트 및 이미지 함수 + + Unicode Character Strings - 유니코드 문자열 - - + 유니코드 문자열 + + Aggregate Functions - 집계 함수 - - + 집계 함수 + + Scalar-valued Functions - 스칼라 반환 함수 - - + 스칼라 반환 함수 + + Table-valued Functions - 테이블 반환 함수 - - + 테이블 반환 함수 + + System Extended Stored Procedures - 시스템 확장 저장 프로시저 - - + 시스템 확장 저장 프로시저 + + Built-in Types - 기본 제공 유형 - - + 기본 제공 유형 + + Built-in Server Roles - 기본 제공 서버 역할 - - + 기본 제공 서버 역할 + + User with Password - 암호가 있는 사용자 - - + 암호가 있는 사용자 + + Search Property List - 검색 속성 목록 - - + 검색 속성 목록 + + Security Policies - 보안 정책 - - + 보안 정책 + + Security Predicates - 보안 조건자 - - + 보안 조건자 + + Server Role - 서버 역할 - - + 서버 역할 + + Search Property Lists - 검색 속성 목록 - - + 검색 속성 목록 + + Column Store Indexes - 열 저장 인덱스 - - + 열 저장 인덱스 + + Table Type Indexes - 테이블 형식 인덱스 - - + 테이블 유형 인덱스 + + Selective XML Indexes - 선택적 XML 인덱스 - - + 선택적 XML 인덱스 + + XML Namespaces - XML 네임스페이스 - - + XML 네임스페이스 + + XML Typed Promoted Paths - XML 유형의 공유된 경로 - - + XML 유형의 공유된 경로 + + T-SQL Typed Promoted Paths - T-SQL 유형의 공유된 경로 - - + T-SQL 유형의 공유된 경로 + + Database Scoped Credentials - 데이터베이스 범위 자격 증명 - - + 데이터베이스 범위 자격 증명 + + External Data Sources - 외부 데이터 원본 - - + 외부 데이터 원본 + + External File Formats - 외부 파일 형식 - - + 외부 파일 형식 + + External Resources - 외부 리소스 - - + 외부 리소스 + + External Tables - 외부 테이블 - - + 외부 테이블 + + Always Encrypted Keys - Always Encrypted 키 - - + Always Encrypted 키 + + Column Master Keys - 열 마스터 키 - - + 열 마스터 키 + + Column Encryption Keys - 열 암호화 키 - - + 열 암호화 키 + + Server - 서버 - - + 서버 + + Error parsing ScriptingParams.ConnectionString property. - ScriptingParams.ConnectionString 속성 분석을 하는 동안 오류가 발생했습니다. - - + ScriptingParams.ConnectionString 속성을 분석하는 동안 오류가 발생했습니다. + + Invalid directory specified by the ScriptingParams.FilePath property. - ScriptingParams.FilePath 속성에 잘못된 디렉터리 지정 - - + ScriptingParams.FilePath 속성에 잘못된 디렉터리를 지정했습니다. + + Error parsing ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString property. - ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionSring 속성을 분석할때 오류가 생겼습니다. - - + ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString 속성을 분석하는 동안 오류가 발생했습니다. + + {0} ({1}, {2}, {3}) - {0}({1}, {2}, {3}) - - + {0}({1}, {2}, {3}) + + No default - 기본값 없음 - - + 기본값 없음 + + Input - 입력 - - + 입력 + + Input/Output - 입/출력 - - + 입/출력 + + Input/ReadOnly - 입력/읽기 전용 - - + 입력/읽기 전용 + + Input/Output/ReadOnly - 입/출력/읽기 전용 - - + 입/출력/읽기 전용 + + Default - 기본값 - - + 기본값 + + null - Null - - + Null + + not null - Not Null - - + Null이 아님 + + {0} ({1}, {2}) - {0}({1}, {2}) - - + {0}({1}, {2}) + + {0} ({1}) - {0}({1}) - - + {0}({1}) + + {0} ({1}Computed, {2}, {3}) - {0}({1}계산됨, {2}, {3}) - - + {0}({1}컴퓨팅됨, {2}, {3}) + + {0} ({1}Computed) - {0}({1}계산됨) - - + {0}({1}컴퓨팅됨) + + {0} (Column Set, {1}) - {0}(열 집합, {1}) - - + {0}(열 집합, {1}) + + {0} (Column Set, {1}{2}, {3}) - {0}(열 집합, {1}{2}, {3}) - - + {0}(열 집합, {1}{2}, {3}) + + {0} (Column Set, {1}, {2}, {3}) - {0}(열 집합, {1}, {2}, {3}) - - + {0}(열 집합, {1}, {2}, {3}) + + Unique - 고유 - - + 고유 + + Non-Unique - 고유하지 않음 - - + 고유하지 않음 + + Clustered - 클러스터형 - - + 클러스터형 + + Non-Clustered - 비클러스터형 - - + 비 클러스터형 + + History - 기록 - - + 기록 + + System-Versioned - 시스템 버전 관리 - - - - - Unavailable - 사용할 수 없음 - - - - - Current default filegroup: {0} - 현재 기본 파일 그룹: {0} - - - - - New Filegroup for {0} - {0}에 대한 새 파일 그룹 - - - - - Default - 기본값 - - - - - Files - 파일 - - - - - Name - 이름 - - - - - Read-Only - 읽기 전용 - - - - - Autogrowth / Maxsize - 자동 증가 / 최대 크기 - - - - - ... - ... - - - - - <default> - <기본값> - - - - - Filegroup - 파일 그룹 - - - - - Logical Name - 논리적 이름 - - - - - File Type - 파일 형식 - - - - - Initial Size (MB) - 처음 크기 (MB) - - - - - <new filegroup> - <새 파일 그룹> - - - - - Path - 경로 - - - - - File Name - 파일 이름 - - - - - <raw device> - <원시 장치> - - - - - Bulk-logged - 대량 로그 - - - - - Full - 전체 - - - - - Simple - 단순 - - - - - Select Database Owner - 데이터베이스 소유자 선택 - - - - - None - 없음 - - - - - By {0} MB, Limited to {1} MB - {0} MB 단위로 {1} MB까지 제한됨 - - - - - By {0} percent, Limited to {1} MB - {0} % 단위로 {1} MB까지 제한됨 - - - - - By {0} MB, Unlimited - {0} MB 단위로, 제한 없음 - - - - - By {0} percent, Unlimited - {0} % 단위로, 제한 없음 - - - - - Unlimited - 제한 없음 - - - - - Limited to {0} MB - {0} MB로 제한됨 - - - - - Automatic - 자동 - - - - - Service Broker - Service Broker - - - - - Collation - 데이터 정렬 - - - - - Cursor - 커서 - - - - - Miscellaneous - 기타 - - - - - Recovery - 복구 - - - - - State - 상태 - - - - - ANSI NULL Default - ANSI NULL 기본값 - - - - - ANSI NULLS Enabled - ANSI NULLS 사용 - - - - - ANSI Padding Enabled - ANSI 패딩 설정 - - - - - ANSI Warnings Enabled - ANSI Warnings 사용 - - - - - Arithmetic Abort Enabled - 산술 연산 중단 설정 - - - - - Auto Close - 자동 닫기 - - - - - Auto Create Statistics - 통계 자동 작성 - - - - - Auto Shrink - 자동 축소 - - - - - Auto Update Statistics - 통계 자동 업데이트 - - - - - Auto Update Statistics Asynchronously - 통계를 비동기적으로 자동 업데이트 - - - - - Case Sensitive - 대/소문자 구분 - - - - - Close Cursor on Commit Enabled - 커밋 시 커서 닫기 설정 - - - - - Collation - 데이터 정렬 - - - - - Concatenate Null Yields Null - Null 연결 시 Null 생성 - - - - - Database Compatibility Level - 데이터베이스 호환성 수준 - - - - - Database State - 데이터베이스 상태 - - - - - Default Cursor - 기본 커서 - - - - - Full-Text Indexing Enabled - 전체 텍스트 인덱싱 설정 - - - - - Numeric Round-Abort - 숫자 반올림 시 중단 - - - - - Page Verify - 페이지 확인 - - - - - Quoted Identifiers Enabled - 따옴표 붙은 식별자 설정 - - - - - Database Read-Only - 데이터베이스 읽기 전용 - - - - - Recursive Triggers Enabled - 재귀적 트리거 설정 - - - - - Restrict Access - 액세스 제한 - - - - - Select Into/Bulk Copy - SELECT INTO/대량 복사 - - - - - Honor Broker Priority - Broker 우선 순위 인식 - - - - - Service Broker Identifier - Service Broker 식별자 - - - - - Broker Enabled - Broker 활성화 - - - - - Truncate Log on Checkpoint - 검사점에서 로그 자름 - - - - - Cross-database Ownership Chaining Enabled - 데이터베이스 간 소유권 체인 사용 - - - - - Trustworthy - 신뢰 - - - - - Date Correlation Optimization Enabled - 날짜 상관관계 최적화 설정 - - - - - Forced - 강제 - - - - - Simple - 단순 - - - - - ROWS Data - ROWS 데이터 - - - - - LOG - 로그 - - - - - FILESTREAM Data - FILESTREAM 데이터 - - - - - Not Applicable - 해당 사항 없음 - - - - - <default path> - <기본 경로> - - - - - Open Connections - 연결 열기 - - - - - To change the database properties, SQL Server must close all other connections to the database_ Are you sure you want to change the properties and close all other connections? - 데이터베이스 속성을 변경하기 위해, SQL Server가 database_ 에  다른 연결을 모두 닫아야 합니다. 속성을 변경하고 다른 연결을 모두 닫으시겠습니까? - - - - - AUTO_CLOSED - AUTO_CLOSED - - - - - EMERGENCY - 긴급 - - - - - INACCESSIBLE - INACCESSIBLE - - - - - NORMAL - NORMAL - - - - - OFFLINE - 오프라인 - - - - - RECOVERING - 복구 중 - - - - - RECOVERY PENDING - 복구 보류 중 - - - - - RESTORING - RESTORING - - - - - SHUTDOWN - SHUTDOWN - - - - - STANDBY - STANDBY - - - - - SUSPECT - SUSPECT - - - - - GLOBAL - GLOBAL - - - - - LOCAL - LOCAL - - - - - MULTI_USER - MULTI_USER - - - - - RESTRICTED_USER - RESTRICTED_USER - - - - - SINGLE_USER - SINGLE_USER - - - - - CHECKSUM - CHECKSUM - - - - - NONE - NONE - - - - - TORN_PAGE_DETECTION - TORN_PAGE_DETECTION - - - - - VarDecimal Storage Format Enabled - VarDecimal 저장소 형식 사용 - - - - - SQL Server 2008 (100) - SQL Server 2008 (100) - - - - - Encryption Enabled - 암호화 사용 - - - - - OFF - OFF - - - - - ON - ON - - - - - PRIMARY - PRIMARY - - - - - For the distribution policy HASH, the number of leading hash columns is optional but should be from 1 to 16 columns - 배포 정책이 HASH인 경우 선행 해시 열 수는 선택 사항이지만, 선택할 경우 1개에서 16개 사이의 열로 지정해야 합니다. - - - - - SQL Server 2012 (110) - SQL Server 2012 (110) - - - - - SQL Server 2014 (120) - SQL Server 2014 (120) - - - - - SQL Server 2016 (130) - SQL Server 2016 (130) - - - - - SQL Server vNext (140) - SQL Server vNext (140) - - - - - None - 없음 - - - - - Partial - 부분 - - - - - FILESTREAM Files - FILESTREAM 파일 - - - - - No Applicable Filegroup - 해당 파일 그룹 없음 - - + 시스템 버전 관리 + + The database {0} is not accessible. - {0} 데이터베이스에 액세스할 수 없습니다. - - + 데이터베이스 {0}에 액세스할 수 없습니다. + + Query has no results to return - 쿼리 반환 결과 없음 - - + 쿼리 반환 결과가 없습니다. + + Result set has too many rows to be safely loaded - 결과 집합의 행 수가 너무 많아서 안전하게 불러들일 수 없습니다. - - - - Parameterization - 매개 변수화 - - + 결과 집합의 행 수가 너무 많아서 안전하게 로드할 수 없습니다. Specifying this option when restoring a backup with the NORECOVERY option is not permitted. - NORECOVERY 옵션을 사용하여 백업을 복원하는 동안 이 옵션을 지정할 수 없습니다. - - + NORECOVERY 옵션을 사용하여 백업을 복원하는 동안 이 옵션을 지정할 수 없습니다. + + Invalid path for database file: '{0}' - 데이터베이스 파일의 경로가 잘못되었습니다. '{0}' - - + 데이터베이스 파일의 경로가 잘못되었습니다. '{0}' + + Log - 로그 - - + 로그 + + Failed to create restore plan - 복원 계획을 만들지 못했습니다 - - + 복원 계획을 만들지 못했습니다. + + Restore database is not supported - 데이터베이스 복원은 지원되지 않습니다. - - + 데이터베이스 복원은 지원되지 않습니다. + + Restore Database - 데이터베이스 복원 - - + 데이터베이스 복원 + + (Copy Only) - 복사 전용 - - + (복사 전용) + + Component - 구성 요소 - - + 구성 요소 + + Type - 형식 - - + 형식 + + Server - 서버 - - + 서버 + + Database - 데이터베이스 - - + 데이터베이스 + + Position - 위치 - - + 위치 + + First LSN - 첫 번째 LSN - - + 첫 번째 LSN + + Last LSN - 마지막 LSN - - + 마지막 LSN + + Checkpoint LSN - 검사점 LSN - - + 검사점 LSN + + Full LSN - 전체 LSN - - + 전체 LSN + + Start Date - 시작 날짜 - - + 시작 날짜 + + Finish Date - 완료 날짜 - - + 완료 날짜 + + Size - 크기 - - + 크기 + + User Name - 사용자 이름 - - + 사용자 이름 + + Expiration - 만료 - - + 만료 + + Name - Name - - + 이름 + + The last backup taken ({0}) - 수행된 마지막 백업({0}) - - + 마지막으로 수행한 백업({0}) + + Backup Database - 데이터베이스 백업 - - + 데이터베이스 백업 + + In progress - 진행 중 - - + 진행 중 + + Completed - 완료됨 - - + 완료됨 + + scripting - 스크립팅 - - + 스크립팅 + + Connection not found - 연결 없음 - - + 연결을 찾을 수 없음 + + + + + Cannot profile Azure system databases + Azure 시스템 데이터베이스를 프로파일링할 수 없습니다. + + Please provide a file path instead of directory path - 지정한 파일 이름은 디렉터리 이름이기도 합니다: {0} - - + 디렉터리 경로 대신 파일 경로를 지정하세요. + + The provided path is invalid - 백업 파일 위치를 확인할 수 없습니다: {0} - - + 제공된 경로는 유효하지 않습니다. + + Cannot access the specified path on the server: {0} - 서버에서 지정된 경로에 액세스할 수 없습니다: {0} - - + 서버의 지정된 경로에 액세스할 수 없습니다. {0} + + No backupset selected to be restored - 복원하려는 백업 세트를 선택하지 않았습니다 - - - - - Never - 안 함 - - + 복원할 백업 세트를 선택하지 않음 + + Azure SQL DB - Azure SQL DB - - + Azure SQL DB + + Azure SQL Data Warehouse - Azure SQL Data Warehouse - - + Azure SQL Data Warehouse + + Azure SQL Stretch Database - Azure SQL 신축성 데이터베이스 - - + Azure SQL Stretch Database + + - - Path {0} is not a valid directory - 경로 [{0}]은(는) 올바른 디렉터리가 아닙니다. - - - - - For directory {0} a file with name {1} already exists - 디렉터리 {0}에 대한 파일{1} 이 이미 존재합니다. - - + + Azure SQL Analytics on-demand + 주문형 Azure SQL 분석 + + Value {0} is too large to fit in column of type {1} - 값 {0}이 너무 커서 {1} 유형의 열에 들어갈 수 없습니다. - + 값 {0}이 너무 커서 {1} 유형의 열에 맞지 않습니다. . Parameters: 0 - value (string), 1 - columnType (string) + + Invalid format for column '{0}', column is defined as {1} + 열 '{0}'에 서식이 잘못되었습니다. 열은 {1}(으)로 정의됩니다. + . + Parameters: 0 - colName (string), 1 - colType (string) + + + Column with length is missing size + 길이가 있는 열의 크기가 누락되었습니다. + + + + + Scalar column missing scale + 스칼라 열에 배율 누락 + + + + + -- TODO: Set parameter values here. + -- TODO: 여기에서 매개 변수 값을 설정합니다. + + + + + An error occurred while scripting the objects. + 개체를 스크립팅하는 동안 오류가 발생했습니다. + + + + + Scripting as Execute is only supported for Stored Procedures + 저장 프로시저에만 실행으로 스크립팅할 수 있습니다. + + + + + External + 외부 + + + + + File Table + 파일 테이블 + + + + + EditData queries targeting multiple tables are not supported + 여러 테이블을 대상으로 하는 EditData 쿼리는 지원되지 않습니다. + + + + + EditData queries with aliased columns are not supported + 별칭이 지정된 열이 있는 EditData 쿼리는 지원되지 않습니다. + + + + + EditData queries with aggregate or expression columns are not supported + 집계 또는 식 열이 있는 EditData 쿼리는 지원되지 않습니다. + + + + + EditData queries with duplicate columns are not supported + 중복된 열이 있는 EditData 쿼리는 지원되지 않습니다. + + + + + EditData queries must query the originally targeted table '{0}' + EditData 쿼리는 처음에 대상으로 지정된 테이블 '{0}'을(를) 쿼리해야 합니다. + . + Parameters: 0 - tableName (string) + + + [Uncategorized (Local)] + [범주화되지 않음(로컬)] + job categories + + + Jobs from MSX + MSX의 작업 + + + + + [Uncategorized (Multi-Server)] + [범주화되지 않음(다중 서버)] + + + + + Database Maintenance + 데이터베이스 유지 관리 + + + + + Web Assistant + 웹 길잡이 + + + + + Full-Text + 전체 텍스트 + + + + + REPL-Distribution + REPL-배포 + + + + + REPL-Distribution Cleanup + REPL-배포 정리 + + + + + REPL-History Cleanup + REPL-기록 정리 + + + + + REPL-LogReader + REPL-로그 판독기 + + + + + REPL-Merge + REPL-병합 + + + + + REPL-Snapshot + REPL-스냅샷 + + + + + REPL-Checkup + REPL-점검 + + + + + REPL-Subscription Cleanup + REPL-구독 정리 + + + + + REPL-Alert Response + REPL-경고 응답 + + + + + REPL-QueueReader + REPL-큐 판독기 + + + + + Replication + 복제 + + + + + [Uncategorized] + [범주화되지 않음] + + + + + Log Shipping + 로그 전달 + + + + + Database Engine Tuning Advisor + 데이터베이스 엔진 튜닝 관리자 + + + + + Data Collector + 데이터 수집기 + + + + + A job named '{0}' already exists. Enter a unique name for the job. + 이름이 '{0}'인 작업이 이미 있습니다. 작업의 고유한 이름을 입력하세요. + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the job step cannot be blank. + 작업 단계 이름을 비워 둘 수 없습니다. + + + + + There is already a step named '{0}' for this job. You must specify a different name. + 이 작업에 대해 이름이 '{0}'인 단계가 이미 있습니다. 다른 이름을 지정해야 합니다. + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the alert cannot be blank. + 경고 이름을 비워 둘 수 없습니다. + + + + + Cannot create new alert. + 새 경고를 만들 수 없습니다. + + + + + Cannot alter alert. + 경고를 변경할 수 없습니다. + + + + + SQL Server Agent Service Account + SQL Server 에이전트 서비스 계정 + + + + + Proxy account '{0}' does not exist on the server. + 프록시 계정 '{0}'이(가) 서버에 없습니다. + . + Parameters: 0 - proxyName (string) + + + The object does no longer exist on server. + 해당 개체가 서버에 더 이상 없습니다. + + + + + Unknown server type '{0}'. + 알 수 없는 서버 유형 '{0}'입니다. + . + Parameters: 0 - serverTypeName (string) + + + The current login does not have permissions to set the database owner to '{0}' The database was created successfully however. + 현재 로그인에는 데이터베이스 소유자를 '{0}'(으)로 설정할 권한이 없지만 데이터베이스는 생성되었습니다. + . + Parameters: 0 - ownerName (string) + + + You must specify the Target Servers on which this multi server job will execute. + 이 다중 서버 작업을 실행할 대상 서버를 지정해야 합니다. + + + + + Unexpected run type. + 예기치 않은 실행 유형입니다. + + + + + Unknown size unit {0} + 알 수 없는 크기 단위 {0} + . + Parameters: 0 - unit (string) + + + Cannot find requested XEvent session + 요청된 XEvent 세션을 찾을 수 없습니다. + + + + + Failed to stop session: {0} + 세션을 중지하지 못함 {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to start session: {0} + 세션을 시작하지 못함 {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to create session: {0} + 세션을 생성하지 못함 {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to pause session: {0} + 세션을 일시 중지하지 못함 {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + An XEvent session named {0} already exists + 이름이 {0}인 XEvent 세션이 이미 있습니다. + . + Parameters: 0 - sessionName (String) + + + Invalid Schedule + 잘못된 일정 + Schedule error message + + + Select at least one day to be part of this weekly schedule. + 이 주별 일정에 포함할 요일을 하나 이상 선택하세요. + + + + + The job schedule starting date cannot be greater than the ending date. + 작업 일정 시작 날짜는 종료 날짜 이후일 수 없습니다. + + + + + The job schedule starting time cannot be after the ending time. + 작업 일정 시작 시간은 종료 시간 이후일 수 없습니다. + + + + + The job schedule ending time must be after the starting time. + 작업 일정 종료 시간은 시작 시간 이후여야 합니다. + + + + + Start date must be on or after January 1, 1990. + 시작 날짜는 1990년 1월 1일 이후여야 합니다. + + + + + There is already a schedule named '{0}' for this job. You must specify a different name. + 이 작업에 대해 이름이 '{0}'인 일정이 이미 있습니다. 다른 이름을 지정해야 합니다. + . + Parameters: 0 - scheduleName (string) + + + Job server is not available + 작업 서버를 사용할 수 없습니다. + Exception thrown when job server is not available + + + Never + 안 함 + + + + + Path {0} is not a valid directory + 경로 {0}은(는) 유효한 디렉터리가 아닙니다. + + + + + For directory {0} a file with name {1} already exist + 디렉터리 {0}에 이름이 {1}인 파일이 이미 있습니다. + + + + + Beginning execution loop + 실행 루프 시작 + + + + + An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. + 일괄 처리를 실행하는 동안 오류가 발생했지만 무시되었습니다. + + + + + Batch execution completed {0} times... + 일괄 처리 실행이 {0}번 완료되었습니다. + + + + + Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} + 일괄 처리 파서 래퍼 실행: {0} 찾음... 줄 {1}: {2} 설명: {3} + + + + + Invalid version '{0}' passed. Version must be in the format x.x.x.x where x is a number. + 잘못된 버전 '{0}'이(가) 제공되었습니다. 버전은 x.x.x.x 형식이어야 하며 여기서 x는 숫자입니다. + + + + + Export bacpac + bacpac 내보내기 + + + + + Import bacpac + bacpac 가져오기 + + + + + Extract dacpac + dacpac 추출 + + + + + Deploy dacpac + dacpac 배포 + + + + + Generate script + 스크립트 생성 + + + + + Apply schema compare changes + 스키마 비교 변경 적용 + + + + + Failed to find the specified change in the model + 모델에서 지정된 변경 내용을 찾지 못했습니다. + + + + + Error encountered while trying to parse connection information for endpoint '{0}' with error message '{1}' + 엔드포인트 '{0}'에 대한 연결 정보를 구문 분석하는 동안 오류가 발생했으며 오류 메시지 '{1}'이(가) 표시되었습니다. + + + + + Could not find the schema compare session to cancel + 취소할 스키마 비교 세션을 찾을 수 없습니다. + + + + + Unsupported Save Format: {0} + 지원되지 않는 저장 형식: {0} + . + Parameters: 0 - formatName (string) + + + A request for file {0} is already in progress + 파일 {0}에 대한 요청이 이미 진행 중입니다. + . + Parameters: 0 - filePath (string) + + + Cannot serialize more data as no request for file {0} could be found + 파일 {0}에 대한 요청을 찾을 수 없으므로 추가 데이터를 직렬화할 수 없습니다. + . + Parameters: 0 - filePath (string) + \ No newline at end of file diff --git a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.pt-BR.xlf b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.pt-BR.xlf index 5a0f5367..b4317e17 100644 --- a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.pt-BR.xlf +++ b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.pt-BR.xlf @@ -1,2776 +1,2396 @@ - + + Connection parameters cannot be null - Parâmetros de Conexão não podem ser nulos - - + Os parâmetros de conexão não podem ser nulos + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri não pode ser nulo ou vazio - - + O OwnerUri não pode ser nulo ou vazio + + SpecifiedUri '{0}' does not have existing connection - SpecifiedUri '{0}' não há uma conexão existente - + O SpecifiedUri '{0}' não tem uma conexão existente . Parameters: 0 - uri (string) Invalid value '{0}' for AuthenticationType. Valid values are 'Integrated' and 'SqlLogin'. - Valor inválido '{0}' para AuthenticationType. Os valores válidos são 'Integrada' e 'SqlLogin'. - + Valor '{0}' inválido para AuthenticationType. Os valores válidos são 'Integrated' e 'SqlLogin'. . Parameters: 0 - authType (string) Invalid value '{0}' for ApplicationIntent. Valid values are 'ReadWrite' and 'ReadOnly'. - Valor inválido '{0}' para ApplicationIntent. Os valores válidos são 'ReadWrite' e 'Somente leitura'. - + Valor '{0}' inválido para ApplicationIntent. Os valores válidos são 'ReadWrite' e 'ReadOnly'. . Parameters: 0 - intent (string) Connection canceled - Conexão cancelada - - + Conexão cancelada + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri não pode ser nulo ou vazio - - + O OwnerUri não pode ser nulo ou vazio + + Connection details object cannot be null - Objeto de detalhes de Conexão não pode ser nulo - - + O objeto de detalhes da conexão não pode ser nulo + + ServerName cannot be null or empty - ServerName não pode ser nulo ou vazio - - + ServerName não pode ser nulo ou vazio + + {0} cannot be null or empty when using SqlLogin authentication - {0} não pode ser nulo ou vazio quando estiver usando autenticação SqlLogin - + O {0} não poderá ser nulo ou vazio quando estiver usando autenticação SqlLogin . Parameters: 0 - component (string) The query has already completed, it cannot be cancelled - A consulta já foi concluída, ela não pode ser cancelada - - + A consulta já foi concluída, portanto, não pode ser cancelada + + Query successfully cancelled, failed to dispose query. Owner URI not found. - Consulta cancelada com êxito, Falha ao descartar a consulta. Proprietário do URI não encontrado. - - + Consulta cancelada com êxito. Falha ao descartar a consulta. Proprietário do URI não encontrado. + + Query was canceled by user - Consulta foi cancelada pelo usuário - - + A consulta foi cancelada pelo usuário + + The batch has not completed, yet - O lote ainda não foi concluído. - - + O lote ainda não foi concluído + + Batch index cannot be less than 0 or greater than the number of batches - Índice de lote não pode ser menor que 0 ou maior que o número de lotes - - + O índice de lote não pode ser menor que 0 ou maior que o número de lotes + + Result set index cannot be less than 0 or greater than the number of result sets - Índice do conjunto de resultados não pode ser menor que 0 ou maior que o número do conjuntos de resultados - - + O índice do conjunto de resultados não pode ser menor que 0 ou maior que o número de conjuntos de resultados + + Maximum number of bytes to return must be greater than zero - Número máximo de bytes a serem retornados deve ser maior que zero - - + O número máximo de bytes a serem retornados deve ser maior que zero + + Maximum number of chars to return must be greater than zero - Número máximo de caracteres a serem retornados deve ser maior que zero - - + O número máximo de caracteres a serem retornados deve ser maior que zero + + Maximum number of XML bytes to return must be greater than zero - Número máximo de bytes XML a serem retornados deve ser maior que zero - - + O número máximo de bytes XML a serem retornados deve ser maior que zero + + Access method cannot be write-only - Método de acesso não pode ser somente gravação - - + O método de acesso não pode ser somente gravação + + FileStreamWrapper must be initialized before performing operations - FileStreamWrapper deve ser inicializado antes de executar operações - - + O FileStreamWrapper deve ser inicializado antes de executar operações + + This FileStreamWrapper cannot be used for writing - Este FileStreamWrapper não pode ser usado para gravação - - + Este FileStreamWrapper não pode ser usado para gravação + + (1 row affected) - (1 linha afetada) - - + (1 linha afetada) + + ({0} rows affected) - ({0} linhas afetadas) - + ({0} linhas afetadas) . Parameters: 0 - rows (long) Commands completed successfully. - Comandos concluídos com sucesso. - - + Comandos concluídos com êxito. + + Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3}{4}{5} - Msg {0}, Nível {1}, Estado {2}, Linha {3} {4} {5} - + Mensagem {0}, Nível {1}, Estado {2}, Linha {3}{4}{5} . Parameters: 0 - msg (int), 1 - lvl (int), 2 - state (int), 3 - line (int), 4 - newLine (string), 5 - message (string) Query failed: {0} - Falha na consulta: {0} - + Falha na consulta: {0} . Parameters: 0 - message (string) (No column name) - (Nenhum nome de coluna) - - + (Nenhum nome de coluna) + + The requested query does not exist - A consulta solicitada não existe. - - + A consulta solicitada não existe + + This editor is not connected to a database - Este editor não está conectado a um banco de dados - - + Este editor não está conectado a um banco de dados + + A query is already in progress for this editor session. Please cancel this query or wait for its completion. - Uma consulta já está em andamento para esta sessão do editor. Favor cancelar esta consulta ou aguardar a sua conclusão - - + Uma consulta já está em andamento para esta sessão do editor. Cancele esta consulta ou aguarde a conclusão. + + Sender for OnInfoMessage event must be a SqlConnection - Remetente do evento OnInfoMessage deve ser um SqlConnection - - + O remetente do evento OnInfoMessage deve ser um SqlConnection + + Result cannot be saved until query execution has completed - Resultado não pode ser salvo até que seja concluída a execução da consulta - - + O resultado não poderá ser salvo até a execução da consulta ser concluída + + Internal error occurred while starting save task - Ocorreu um erro interno ao iniciar tarefa de salvamento - - + Ocorreu um erro interno ao iniciar o salvamento da tarefa + + A save request to the same path is in progress - Uma solicitação de salvamento para o mesmo caminho está em andamento - - + Uma solicitação de salvamento para o mesmo caminho está em andamento + + Failed to save {0}: {1} - Falha ao salvar {0}: {1} - + Falha ao salvar {0}: {1} . Parameters: 0 - fileName (string), 1 - message (string) Cannot read subset unless the results have been read from the server - Não é possível ler o subconjunto, a menos que os resultados tenham sido lidos do servidor - - + Não é possível ler o subconjunto, a menos que os resultados tenham sido lidos do servidor + + Start row cannot be less than 0 or greater than the number of rows in the result set - Linha de início não pode ser menor que 0 ou maior que o número de linhas no conjunto de resultados - - + A linha de início não pode ser menor que 0 ou maior que o número de linhas no conjunto de resultados + + Row count must be a positive integer - Contagem de linhas deve ser um inteiro positivo - - + A contagem de linhas deve ser um inteiro positivo + + Could not retrieve column schema for result set - Não foi possível recuperar o esquema de colunas para o conjunto de resultados - - + Não foi possível recuperar o esquema de colunas para o conjunto de resultados + + Could not retrieve an execution plan from the result set - Não foi possível recuperar um plano de execução do conjunto de resultados - - + Não foi possível recuperar um plano de execução do conjunto de resultados + + This feature is currently not supported on Azure SQL DB and Data Warehouse: {0} - Esse recurso não é atualmente suportado no banco de dados de SQL Azure e Data Warehouse: {0} - + No momento, esse recurso não é compatível com o Banco de Dados SQL do Azure e com o Data Warehouse: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) An unexpected error occurred during Peek Definition execution: {0} - Ocorreu um erro inesperado durante a execução da inspeção da definição: - + Ocorreu um erro inesperado durante a execução da inspeção da definição: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) No results were found. - Nenhum resultado foi encontrado. - - + Nenhum resultado foi encontrado. + + No database object was retrieved. - Nenhum objeto de banco de dados foi recuperado. - - + Nenhum objeto de banco de dados foi recuperado. + + Please connect to a server. - Favor conectar-se a um servidor. - - + Conecte-se a um servidor. + + Operation timed out. - Tempo limite da operação esgotado. - - + Tempo limite da operação atingido. + + This object type is currently not supported by this feature. - Este tipo de objeto não é suportado atualmente por esse recurso. - - + No momento, este tipo de objeto não é compatível com esse recurso. + + Position is outside of file line range - Posição está fora do intervalo de linhas do arquivo - - + A posição está fora do intervalo de linhas do arquivo + + Position is outside of column range for line {0} - A posição está fora do intervalo de colunas para linha {0} - + A posição está fora do intervalo de colunas para a linha {0} . Parameters: 0 - line (int) Start position ({0}, {1}) must come before or be equal to the end position ({2}, {3}) - Posição inicial ({0}, {1}) deve vir antes ou ser igual a posição final ({2}, {3}) - + A posição inicial ({0}, {1}) deve vir antes ou ser igual à posição final ({2}, {3}) . Parameters: 0 - sLine (int), 1 - sCol (int), 2 - eLine (int), 3 - eCol (int) - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3} - Msg {0}, Nível {1}, Estado {2}, Linha {3} - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Procedure {3}, Line {4} - Msg {0}, Nível {1}, Estado {2}, Procedimento {3}, Linha {4} - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2} - Msg {0}, Nível {1}, Estado {2} - - - - - An error occurred while the batch was being processed. The error message is: {0} - Ocorreu um erro durante o processamento do lote. A mensagem de erro é: {0} - - - - - ({0} row(s) affected) - ({0} linhas afetadas) - - - - - The previous execution is not yet complete. - Execução anterior ainda não foi concluída. - - - - - A scripting error occurred. - Ocorreu um erro de script. - - - - - Incorrect syntax was encountered while {0} was being parsed. - Sintaxe incorreta foi encontrada enquanto {0} estava sendo analisado. - - - - - A fatal error occurred. - Ocorreu um erro fatal. - - - - - Batch execution completed {0} times... - Execução concluída {0} vezes... - - - - - You cancelled the query. - Você cancelou a consulta. - - - - - An error occurred while the batch was being executed. - Ocorreu um erro enquanto o lote estava sendo executado. - - - - - An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. - Ocorreu um erro enquanto o lote estava sendo executado, mas o erro foi ignorado. - - - - - Beginning execution loop - Beginning execution loop - - - - - Command {0} is not supported. - Comando {0} não é suportado. - - - - - The variable {0} could not be found. - A variável {0} não pôde ser encontrada. - - - - - SQL Execution error: {0} - Erro de execução de SQL: {0} - - - - - Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} - Execução do pacote do analisador de lotes: {0} encontrado... na linha {1}: {2} Descrição: {3} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch message received: Message: {0} Detailed message: {1} - Mensagem recebida do motor de execução do pacote do analisador de lotes: Mensagem: {0} Mensagem detalhada: {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet processing: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - Processando o conjunto de resultados no motor de execução do pacote do analisador de lotes: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet finished. - Execução do conjunto de resultados do motor de execução de pacotes do analisador de lotes terminada. - - - - - Canceling batch parser wrapper batch execution. - Cancelando execução do conjunto de resultados do motor de execução de pacotes do analisador de lotes. - - - - - Scripting warning. - Aviso de script. - - - - - For more information about this error, see the troubleshooting topics in the product documentation. - Para obter mais informações sobre esse erro, consulte os tópicos de solução de problemas na documentação do produto. - - - - - File '{0}' recursively included. - Arquivo '{0}' incluído recursivamente. - - - - - Missing end comment mark '*/'. - Sem marca de comentário final ' * /'. - - - - - Unclosed quotation mark after the character string. - Aspas não fechadas depois da sequência de caracteres. - - - - - Incorrect syntax was encountered while parsing '{0}'. - Sintaxe incorreta foi encontrada enquanto {0} estava sendo analisado. - - - - - Variable {0} is not defined. - A variável {0} não está definida. - - - test - teste - - + teste + + Replacement of an empty string by an empty string. - Substituição de uma sequência vazia por uma cadeia de caracteres vazia. - - + Substituição de uma cadeia de caracteres vazia por uma cadeia de caracteres vazia. + + Edit session does not exist. - Sessão de edição não existe. - - + A sessão de edição não existe. + + Query has not completed execution - A consulta não completou a execução - - + A consulta não concluiu a execução + + Query did not generate exactly one result set - A consulta não gerou exatamente um conjunto de resultados - - + A consulta não gerou exatamente um conjunto de resultados + + Failed to add new row to update cache - Falha ao adicionar uma nova linha ao cache de atualização - - + Falha ao adicionar uma nova linha ao cache de atualização + + Given row ID is outside the range of rows in the edit cache - ID de linha de entrada fora da faixa de linhas no cache de edição - - + A ID de linha informada está fora do intervalo de linhas no cache de edição + + An update is already pending for this row and must be reverted first - Uma atualização está ainda pendente para esta linha e deve ser revertida antes - - + Há uma atualização pendente para esta linha e ela deve ser revertida antes + + Given row ID does not have pending update - Não existem atualizações pendentes para o ID informado. - - + Não há atualizações pendentes para a ID de linha informada + + Table or view metadata could not be found - Tabela ou view de metadados não pode ser encontrada - - + Não foi possível encontrar metadados de exibição ou de tabela + + Invalid format for binary column - Formato inválido para coluna binária - - + Formato inválido para a coluna binária + + - Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" - Colunas Booleanas devem possuir o número 1 ou 0 ou a string true ou false - - + Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" + Os valores permitidos para as colunas boolianas são 0, 1, "true" ou "false" + + The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value - Um valor requerido para a célula está faltando - + A coluna '{0}' está definida como NOT NULL, mas não teve um valor atribuído . Parameters: 0 - colName (string) A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied. - Uma exclusão está pendente para esta linha. Uma atualização desta célula não pode ser aplicada. - - + Uma exclusão está pendente para esta linha. Não foi possível aplicar uma atualização desta célula. + + Column ID must be in the range of columns for the query - Um ID de coluna deve estar no intervalo de colunas para a consulta - - + Uma ID de coluna deve estar no intervalo de colunas para a consulta + + Column cannot be edited - Coluna não pode ser editada - - + A coluna não pode ser editada + + No key columns were found - Não foram encontradas colunas chave - - + Não foram encontradas colunas de chave + + An output filename must be provided - Um nome de arquivo de saída deve ser fornecido - - + Um nome de arquivo de saída deve ser fornecido + + Database object {0} cannot be used for editing. - O objecto de banco de dados {0} não pode ser usado para edição. - + O objeto de banco de dados {0} não pode ser usado para edição. . Parameters: 0 - typeName (string) Specified URI '{0}' does not have a default connection - A URI especificada '{0}' não tem uma conexão padrão - + O URI '{0}' especificado não tem uma conexão padrão . Parameters: 0 - uri (string) A commit task is in progress. Please wait for completion. - Uma tarefa de gravação está em progresso. Favor aguardar o térnino. - - + Uma tarefa de commit está em andamento. Aguarde a conclusão. + + - Decimal column is missing numeric precision or numeric scale - Coluna decimal não tem precisão numérica ou escala numérica - - + Exact numeric column is missing numeric precision or numeric scale + A coluna decimal informada está sem precisão numérica ou escala numérica + + <TBD> - <TBD> - - + <TBD> + + Cannot add row to result buffer, data reader does not contain rows - Não é possível adicionar linha ao buffer de resultados, o datareader não contém linhas - - + Não é possível adicionar a linha ao buffer de resultados. O leitor de dados não contém linhas + + TIME column values must be between 00:00:00.0000000 and 23:59:59.9999999 - Os valores da coluna do tipo de dados TIME devem estar entre 00:00:00.0000000 e 23:59:59.9999999 - - + Os valores da coluna TIME devem estar entre 00:00:00.0000000 e 23:59:59.9999999 + + NULL is not allowed for this column - Nulo não é permitido para esta coluna. - - + NULL não é permitido para esta coluna + + Edit session already exists. - Sessão de edição já existe. - - + A sessão de edição já existe. + + Edit session has not been initialized - Sessão de edição não foi inicializada - - + A sessão de edição não foi inicializada + + Edit session has already been initialized - Sessão de edição já foi inicializada - - + A sessão de edição já foi inicializada + + Edit session has already been initialized or is in the process of initializing - Sessão de edição já foi inicializada ou está em processo de inicialização - - + A sessão de edição já foi inicializada ou está em processo de inicialização + + Query execution failed, see messages for details - A execução da consulta falhou, veja as mensagens para detalhes - - + A execução da consulta falhou. Consulte as mensagens para mais detalhes + + Result limit cannot be negative - Limite de resultados não pode ser negativo - - + O limite de resultados não pode ser negativo + + NULL - NULL - - + NULL + + A object name must be provided - O nome do objeto deve ser fornecido. - - + Um nome do objeto deve ser fornecido + + Explicitly specifying server or database is not supported - O servidor ou banco de dados especificado não é suportado. - - + O servidor ou banco de dados especificado não é compatível + + Table metadata does not have extended properties - Metadados da tabela não possuem propriedades extendidas - - + Os metadados da tabela não têm propriedades estendidas + + Table or view requested for edit could not be found - Tabela ou view requisitada para edição não foi encontrada - - + A tabela ou exibição solicitada para edição não foi encontrada + + Error expanding: {0} - Erro expandindo: {0} - - + Erro ao expandir: {0} + + Error connecting to {0} - Erro conectando a {0} - - + Erro ao se conectar a {0} + + Aggregates - Agregados - - + Agregações + + Server Roles - Funcões de Servidor - - + Funções de servidor + + Application Roles - Funções de Aplicação - - + Funções de aplicativo + + Assemblies - Assemblies - - + Assemblies + + Assembly Files - Arquivos de Assemblies - - + Arquivos do assembly + + Asymmetric Keys - Chaves Assimétricas - - + Chaves assimétricas + + Asymmetric Keys - Chaves Assimétricas - - + Chaves assimétricas + + Data Compression Options - Opções de Compressão de Dados - - + Opções de compactação de dados + + Certificates - Certificados - - + Certificados + + FileTables - Tabelas de Arquivos - - + FileTables + + Certificates - Certificados - - + Certificados + + Check Constraints - Verificação de Restrições - - + Restrições de verificação + + Columns - Colunas - - + Colunas + + Constraints - Restrições - - + Restrições + + Contracts - Contratos - - + Contratos + + Credentials - Credenciais - - + Credenciais + + Error Messages - Mensagens de Erro - - + Mensagens de erro + + Server Role Membership - Adesão às Funções de Servidor - - + Associação de função de servidor + + Database Options - Opções de Banco de Dados - - + Opções do banco de dados + + Database Roles - Funções de Bancos de Dados - - + Funções do banco de dados + + Role Memberships - Adesão às Funções - - + Associações da função + + Database Triggers - Gatilhos de Bancos de Dados - - - + Gatilhos do banco de dados + + Default Constraints - Restrições Padrão - - + Restrições padrão + + Defaults - Padrões - - + Padrões + + Sequences - Sequências - - + Sequências + + Endpoints - Pontos finais - - + Pontos de extremidade + + Event Notifications - Notificações de Eventos - - + Notificações de eventos + + Server Event Notifications - Notificações de Eventos de Servidor - - + Notificações de eventos do servidor + + Extended Properties - Propriedades Extendidas - - + Propriedades estendidas + + Filegroups - Grupos de Arquivos - - + Grupos de arquivos + + Foreign Keys - Chaves Estrangeiras - - + Chaves estrangeiras + + Full-Text Catalogs - Catálogos Full-Text - - + Catálogos de texto completo + + Full-Text Indexes - Índices Full-Text - - + Índices de texto completo + + Functions - Funções - - + Funções + + Indexes - Índices - - + Índices + + Inline Functions - Funções em Linha - - + Funções embutidas + + Keys - Chaves - - + Chaves + + Linked Servers - Servidores vinculados - - + Servidores vinculados + + Linked Server Logins - Logins de servidores vinculados - - + Logons de servidor vinculado + + Logins - Logins - - + Logons + + Master Key - Master key - - + Chave mestra + + Master Keys - Master Keys - - + Chaves mestras + + Message Types - Tipos de Mensagens - - + Tipos de mensagem + + Table-Valued Functions - Funções de Valor de Tabelas - - + Funções com valor de tabela + + Parameters - Parâmetros - - + Parâmetros + + Partition Functions - Funções de Partição - - + Funções de partição + + Partition Schemes - Esquemas de Partição - - + Esquemas de partição + + Permissions - Permissões - - + Permissões + + Primary Keys - Chaves Primárias - - + Chaves primárias + + Programmability - Programabilidade - - + Programação + + Queues - Filas - - + Filas + + Remote Service Bindings - Ligações de Serviço Remoto - - + Associações de serviço remoto + + Returned Columns - Colunas Retornadas - - + Colunas retornadas + + Roles - Funções - - + Funções + + Routes - Rotas - - + Rotas + + Rules - Regras - - + Regras + + Schemas - Esquemas - - + Esquemas + + Security - Segurança - - + Segurança + + Server Objects - Objetos de Servidor - - + Objetos do servidor + + Management - Gerenciamento - - + Gerenciamento + + Triggers - Gatilhos - - + Gatilhos + + Service Broker - Service Broker - - + Service Broker + + Services - Serviços - - + Serviços + + Signatures - Assinaturas - - + Assinaturas + + Log Files - Arquivos de Log - - + Arquivos de log + + Statistics - Estatísticas - - + Estatísticas + + Storage - Armazenamento - - + Armazenamento + + Stored Procedures - Stored Procedures - - + Procedimentos armazenados + + Symmetric Keys - Chaves Simétricas - - + Chaves simétricas + + Synonyms - Sinônimos - - + Sinônimos + + Tables - Tabelas - - + Tabelas + + Triggers - Gatilhos - - + Gatilhos + + Types - Tipos - - + Tipos + + Unique Keys - Chaves Únicas - - + Chaves exclusivas + + User-Defined Data Types - Tipos de Dados Definidos pelo Usuário - - + Tipos de dados definidos pelo usuário + + User-Defined Types (CLR) - Tipos Definidos pelo Usuário (CLR) - - + CLR (Tipos Definidos pelo Usuário) + + Users - Usuários - - + Usuários + + Views - Visualizações - - + Exibições + + XML Indexes - Índices XML - - + Índices XML + + XML Schema Collections - Coleções de Esquemas XML - - + Coleções de esquema XML + + User-Defined Table Types - Tipos de Tabelas Definidas pelo Usuário - - + Tipos de tabelas definidos pelo usuário + + Files - Arquivos - - + Arquivos + + Missing Caption - Título Faltando - - + Legenda ausente + + Broker Priorities - Prioridades do Agente - - + Prioridades do agente + + Cryptographic Providers - Provedores de Criptografia - - + Provedores criptográficos + + Database Audit Specifications - Especificações de Auditoria de Banco de Dados - - + Especificações de auditoria de banco de dados + + Database Encryption Keys - Chaves de Criptografia de Banco de Dados - - + Chaves de criptografia de banco de dados + + Event Sessions - Sessões de Evento - - + Sessões de evento + + Full Text Stoplists - Listas de Parada Full Text - - + Listas de palavras irrelevantes de texto completo + + Resource Pools - Pool de Recursos - - + Pools de recursos + + Audits - Auditorias - - + Auditorias + + Server Audit Specifications - Especificações de Auditoria de Servidor - - + Especificações de auditoria de servidor + + Spatial Indexes - Índices Espaciais - - + Índices espaciais + + Workload Groups - Grupos de Trabalho - - + Grupos de carga de trabalho + + SQL Files - Arquivos SQL - - + Arquivos SQL + + Server Functions - Funções de Servidor - - + Funções de servidor + + SQL Type - Tipo SQL - - + Tipo SQL + + Server Options - Opções de Servidor - - + Opções de servidor + + Database Diagrams - Diagramas de Banco de Dados - - + Diagramas de banco de dados + + System Tables - Tabelas do Sistema - - + Tabelas do sistema + + Databases - Bancos de Dados - - + Bancos de dados + + System Contracts - Contratos do Sistema - - + Contratos do sistema + + System Databases - Bancos de Dados do Sistema - - + Bancos de dados do sistema + + System Message Types - Tipos de Mensagens do Sistema - - + Tipos de mensagens do sistema + + System Queues - Filas do Sistema - - + Filas do sistema + + System Services - Serviços do Sistema - - + Serviços do sistema + + System Stored Procedures - Stored Procedures do Sistema - - + Procedimentos armazenados do sistema + + System Views - Visualizações do Sistema - - + Exibições do sistema + + Data-tier Applications - Aplicações da Camada de Dados - - + Aplicativos da camada de dados + + Extended Stored Procedures - Stored Procedures Estendidas - - + Procedimentos armazenados estendidos + + Aggregate Functions - Funções Agregadas - - + Funções de agregação + + Approximate Numerics - Numéricos Aproximados - - + Numéricos aproximados + + Binary Strings - Cadeias de Caracteres Binárias - - + Cadeias de caracteres binárias + + Character Strings - Cadeias de Caracteres - - + Cadeias de caracteres + + CLR Data Types - Tipos de Dados CLR - - + Tipos de dados CLR + + Configuration Functions - Funções de Configuração - - + Funções de configuração + + Cursor Functions - Funções de Cursor - - + Funções de cursor + + System Data Types - Tipos de Dados do Sistema - - + Tipos de dados do sistema + + Date and Time - Data e Hora - - + Data e Hora + + Date and Time Functions - Funções de Data e Hora - - + Funções de data e hora + + Exact Numerics - Numéricos Exatos - - + Numéricos exatos + + System Functions - Funções do Sistema - - + Funções do sistema + + Hierarchy Id Functions - Funções de ID de Hierarquia - - + Funções de ID de hierarquia + + Mathematical Functions - Funções Matemáticas - - + Funções matemáticas + + Metadata Functions - Funções de Metadados - - + Funções de metadados + + Other Data Types - Outros tipos de Dados - - + Outros tipos de dados + + Other Functions - Outras Funções - - + Outras funções + + Rowset Functions - Funções de Conjuntos de Linhas - - + Funções de conjunto de linhas + + Security Functions - Funções de Segurança - - + Funções de segurança + + Spatial Data Types - Tipos de Dados Espaciais - - + Tipos de dados espaciais + + String Functions - Funções de Cadeias de Caracteres - - + Funções de cadeia de caracteres + + System Statistical Functions - Funções Estatísticas do Sistema - - + Funções estatísticas do sistema + + Text and Image Functions - Funções de Texto e Imagem - - + Funções de texto e imagem + + Unicode Character Strings - Cadeias de Caracteres Unicode - - + Cadeias de caracteres Unicode + + Aggregate Functions - Funções Agregadas - - + Funções de agregação + + Scalar-valued Functions - Funções de Valores Escalares - - + Funções de valor escalar + + Table-valued Functions - Funções de Valores Baseadas em Tabelas - - + Funções com valor de tabela + + System Extended Stored Procedures - Stored Procedures do Sistema Estendidas - - + Procedimentos armazenados estendidos do sistema + + Built-in Types - Tipos Intrínsecos - - + Tipos internos + + Built-in Server Roles - Funções de Servidor Intrínsecas - - + Funções de servidor internas + + User with Password - Usuário com Senha - - + Usuário com senha + + Search Property List - Pesquisar Lista de Propriedades - - + Lista de propriedades de pesquisa + + Security Policies - Políticas de Segurança - - + Políticas de segurança + + Security Predicates - Predicados de Segurança - - + Predicados de segurança + + Server Role - Função de Servidor - - + Função de servidor + + Search Property Lists - Pesquisar Listas de Propriedades - - + Listas de propriedades de pesquisa + + Column Store Indexes - Índices de Colunas - - + Índices do repositório de coluna + + Table Type Indexes - Índices de Tipos de Tabelas - - + Índices de tipo de tabela + + Selective XML Indexes - Índices XML Seletivos - - + Índices XML seletivos + + XML Namespaces - Namespaces XML - - + Namespaces XML + + XML Typed Promoted Paths - Caminhos Promovidos de Tipos XML - - + Caminhos promovidos tipados XML + + T-SQL Typed Promoted Paths - Caminhos Promovidos de Tipos T-SQL - - + Caminhos promovidos tipados T-SQL + + Database Scoped Credentials - Credenciais de Escopo de Banco de Dados - - + Credenciais no escopo do banco de dados + + External Data Sources - Fontes de Dados Externas - - + Fontes de dados externas + + External File Formats - Formatos de Arquivos Externos - - + Formatos de arquivo externos + + External Resources - Recursos Externos - - + Recursos externos + + External Tables - Tabelas Externas - - + Tabelas externas + + Always Encrypted Keys - Chaves Sempre Criptografadas - - + Chaves Always Encrypted + + Column Master Keys - Chaves Mestras de Colunas - - + Chaves mestras de coluna + + Column Encryption Keys - Chaves de Criptografia de Colunas - - + Chaves de criptografia de coluna + + Server - Servidor - - + Servidor + + Error parsing ScriptingParams.ConnectionString property. - Erro ao analisar a propriedade ScriptingParams.ConnectionString. - - + Erro ao analisar a propriedade ScriptingParams.ConnectionString. + + Invalid directory specified by the ScriptingParams.FilePath property. - Diretório inválido especificado pela propriedade ScriptingParams.FilePath. - - + Diretório inválido especificado pela propriedade ScriptingParams.FilePath. + + Error parsing ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString property. - Erro ao analisar a propriedade ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString. - - + Erro ao analisar a propriedade ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString. + + {0} ({1}, {2}, {3}) - {0} ({1}, {2}, {3}) - - + {0} ({1}, {2}, {3}) + + No default - Nenhum padrão - - + Nenhum padrão + + Input - Entrada - - + Entrada + + Input/Output - Entrada/Saída - - + Entrada/Saída + + Input/ReadOnly - Entrada/SomenteLeitura - - + Entrada/ReadOnly + + Input/Output/ReadOnly - Entrada/Saída/SomenteLeitura - - + Entrada/Saída/ReadOnly + + Default - Padrão - - + Padrão + + null - nulo - - + nulo + + not null - não nulo - - + não nulo + + {0} ({1}, {2}) - {0} ({1}, {2}) - - + {0} ({1}, {2}) + + {0} ({1}) - {0} ({1}) - - + {0} ({1}) + + {0} ({1}Computed, {2}, {3}) - {0} ({1} Computado, {2}, {3}) - - + {0} ({1}Computado, {2}, {3}) + + {0} ({1}Computed) - {0} ({1}Computado) - - + {0} ({1}Computado) + + {0} (Column Set, {1}) - {0} (Conjunto de Colunas, {1}) - - + {0} (Conjunto de colunas, {1}) + + {0} (Column Set, {1}{2}, {3}) - {0} (Conjunto de Colunas, {1}{2}, {3}) - - + {0} (Conjunto de colunas, {1}{2}, {3}) + + {0} (Column Set, {1}, {2}, {3}) - {0} (Conjunto de Colunas, {1}, {2}, {3}) - - + {0} (Conjunto de colunas, {1}, {2}, {3}) + + Unique - Exclusivo - - + Exclusivo + + Non-Unique - Não Exclusivo - - + Não exclusivo + + Clustered - Clusterizado - - + Clusterizado + + Non-Clustered - Não Clusterizado - - + Não clusterizado + + History - Histórico - - + Histórico + + System-Versioned - Versionado pelo sistema - - - - - Unavailable - Indisponível - - - - - Current default filegroup: {0} - Grupo de arquivos padrão atual: {0} - - - - - New Filegroup for {0} - Novo Grupo de Arquivos para {0} - - - - - Default - Padrão - - - - - Files - Arquivos - - - - - Name - Nome - - - - - Read-Only - Somente Leitura - - - - - Autogrowth / Maxsize - Auto crescimento / Tamanho máximo - - - - - ... - ... - - - - - <default> - <padrão> - - - - - Filegroup - Grupo de Arquivos - - - - - Logical Name - Nome Lógico - - - - - File Type - Tipo de Arquivo - - - - - Initial Size (MB) - Tamanho Inicial (MB) - - - - - <new filegroup> - <novo grupo de arquivos> - - - - - Path - Caminho - - - - - File Name - Nome do Arquivo - - - - - <raw device> - <dispositivo bruto> - - - - - Bulk-logged - Logado em massa - - - - - Full - Completo - - - - - Simple - Simples - - - - - Select Database Owner - Selecionar o proprietário do banco de dados - - - - - None - Nenhum - - - - - By {0} MB, Limited to {1} MB - Por {0} MB, limitado a {1} MB - - - - - By {0} percent, Limited to {1} MB - Por {0}%, Limitado a {1} mb - - - - - By {0} MB, Unlimited - Por {0} MB, Ilimitado - - - - - By {0} percent, Unlimited - Por {0}%, Ilimitado - - - - - Unlimited - Ilimitado - - - - - Limited to {0} MB - Limitado a {0} MB - - - - - Automatic - Automático - - - - - Service Broker - Service Broker - - - - - Collation - Agrupamento - - - - - Cursor - Cursor - - - - - Miscellaneous - Diversos - - - - - Recovery - Recuperação - - - - - State - Estado - - - - - ANSI NULL Default - Padrão ANSI NULL - - - - - ANSI NULLS Enabled - ANSI NULLS Habilitado - - - - - ANSI Padding Enabled - Preenchimento ANSI habilitado - - - - - ANSI Warnings Enabled - ANSI Warnings Habilitados - - - - - Arithmetic Abort Enabled - Arithmetic Abortar habilitado - - - - - Auto Close - Fechamento automático - - - - - Auto Create Statistics - Criar Estatísticas Automaticamente - - - - - Auto Shrink - Reduzir Automaticamente - - - - - Auto Update Statistics - Estatísticas Atualizadas Automaticamente - - - - - Auto Update Statistics Asynchronously - Atualizar estatísticas automaticamente de forma assíncrona - - - - - Case Sensitive - Sensível à Caixa - - - - - Close Cursor on Commit Enabled - Fechar Cursor na Confirmação Habilitado - - - - - Collation - Agrupamento - - - - - Concatenate Null Yields Null - Concatenar Nulo Produz Nulo - - - - - Database Compatibility Level - Nível de Compatibilidade do Banco de Dados - - - - - Database State - Estado do Banco de Dados - - - - - Default Cursor - Cursor Padrão - - - - - Full-Text Indexing Enabled - Indexação Full-Text Habilitada - - - - - Numeric Round-Abort - Anular arredondamento numérico. - - - - - Page Verify - Verificação de Página - - - - - Quoted Identifiers Enabled - Identificadores Entre Aspas Habilitados - - - - - Database Read-Only - Banco de Dados Somente Leitura - - - - - Recursive Triggers Enabled - Gatilhos Recursivos Habilitados - - - - - Restrict Access - Acesso Restrito - - - - - Select Into/Bulk Copy - Selecionar Cópia Into/Em Massa - - - - - Honor Broker Priority - Respeitar a Prioridade do Broker - - - - - Service Broker Identifier - Identificador de agente de serviço - - - - - Broker Enabled - Agente habilitado - - - - - Truncate Log on Checkpoint - Truncar o Log no Ponto de Verificação - - - - - Cross-database Ownership Chaining Enabled - Encadeamento de Propriedades de Bancos de Dados Habilitado - - - - - Trustworthy - Confiável - - - - - Date Correlation Optimization Enabled - Otimizaçao da Correlação de Data Enabledprototype_db_prop_parameterization = Parametrização - - - - - Forced - Forçado - - - - - Simple - Simples - - - - - ROWS Data - Dados ROWS - - - - - LOG - LOG - - - - - FILESTREAM Data - Dados FILESTREAM - - - - - Not Applicable - Não aplicável - - - - - <default path> - <caminho padrão> - - - - - Open Connections - Conexões Abertas - - - - - To change the database properties, SQL Server must close all other connections to the database_ Are you sure you want to change the properties and close all other connections? - Para modificar as propriedades do banco de dados, o SQL Server deve fechar todas as outras conexões ao banco de dados_ Tem certeza que você quer modificar as propriedades e fechar todas as outras conexões? - - - - - AUTO_CLOSED - AUTO_CLOSED - - - - - EMERGENCY - EMERGÊNCIA - - - - - INACCESSIBLE - INACESSÍVEL - - - - - NORMAL - NORMAL - - - - - OFFLINE - OFF-LINE - - - - - RECOVERING - RECUPERANDO - - - - - RECOVERY PENDING - RECUPERAÇÃO PENDENTE - - - - - RESTORING - RESTAURANDO - - - - - SHUTDOWN - DESLIGAMENTO - - - - - STANDBY - MODO DE ESPERA - - - - - SUSPECT - SUSPEITO - - - - - GLOBAL - GLOBAL - - - - - LOCAL - LOCAL - - - - - MULTI_USER - MULTI_USUÁRIO - - - - - RESTRICTED_USER - USUÁRIO_RESTRITO - - - - - SINGLE_USER - MONO_USUÁRIO - - - - - CHECKSUM - SOMA DE VERIFICAÇÃO - - - - - NONE - NENHUM - - - - - TORN_PAGE_DETECTION - TORN_PAGE_DETECTION - - - - - VarDecimal Storage Format Enabled - Formato de Armazenamento VarDecimal Habilitado - - - - - SQL Server 2008 (100) - SQL Server 2008 (100) - - - - - Encryption Enabled - Criptografia Habilitada - - - - - OFF - DESLIGADO - - - - - ON - LIGADO - - - - - PRIMARY - PRIMÁRIO - - - - - For the distribution policy HASH, the number of leading hash columns is optional but should be from 1 to 16 columns - Para a política de distribuição de HASH, o número de colunas hash principais é opcional, mas deve ser de 1 a 16 colunas - - - - - SQL Server 2012 (110) - SQL Server 2012 (110) - - - - - SQL Server 2014 (120) - SQL Server 2014 (120) - - - - - SQL Server 2016 (130) - SQL Server 2016 (130) - - - - - SQL Server vNext (140) - SQL Server vNext (140) - - - - - None - Nenhum - - - - - Partial - Parcial - - - - - FILESTREAM Files - Arquivos FILESTREAM - - - - - No Applicable Filegroup - Nenhum grupo de arquivos aplicável - - + Com versão do sistema + + The database {0} is not accessible. - O banco de dados {0} não está acessível. - - + O banco de dados {0} não está acessível. + + Query has no results to return - A consulta não tem resultado para retornar - - + A consulta não tem resultados para retornar + + Result set has too many rows to be safely loaded - Conjunto de resultados tem muitas linhas para ser carregado com segurança - - - - Parameterization - Parametrização - - + O conjunto de resultados tem muitas linhas para ser carregado com segurança Specifying this option when restoring a backup with the NORECOVERY option is not permitted. - Não é permitido especificar essa opção ao restaurar um backup com a opção NORECOVERY. - - + Não é permitido especificar essa opção ao restaurar um backup com a opção NORECOVERY. + + Invalid path for database file: '{0}' - Caminho inválido para o arquivo de banco de dados: '{0}' - - + Caminho inválido para o arquivo de banco de dados: '{0}' + + Log - Log - - + Log + + Failed to create restore plan - Falha ao criar o plano de restauração - - + Falha ao criar plano de restauração + + Restore database is not supported - Restauração de banco de dados não é suportado - - + A restauração do banco de dados não é compatível + + Restore Database - Restaurar o banco de dados - - + Restaurar banco de dados + + (Copy Only) - (Apenas cópia) - - + (Apenas cópia) + + Component - Componente - - + Componente + + Type - Tipo - - + Tipo + + Server - Servidor - - + Servidor + + Database - Banco de dados - - + Banco de dados + + Position - Posição - - + Posição + + First LSN - Primeiro LSN - - + Primeiro LSN + + Last LSN - Último LSN - - + Último LSN + + Checkpoint LSN - Checkpoint LSN - - + LSN do ponto de verificação + + Full LSN - LSN completo - - + LSN completo + + Start Date - Data de Início - - + Data de início + + Finish Date - Data de Término - - + Data de término + + Size - Tamanho - - + Tamanho + + User Name - Nome do usuário - - + Nome de usuário + + Expiration - Expiração - - + Término + + Name - Nome - - + Nome + + The last backup taken ({0}) - O último backup feito ({0}) - - + O último backup feito ({0}) + + Backup Database - Backup do Banco de Dados - - + Backup do banco de dados + + In progress - Em andamento - - + Em andamento + + Completed - Concluído - - + Concluído + + scripting - Gerando script - - + script + + Connection not found - Conexão não encontrada - - + Conexão não encontrada + + + + + Cannot profile Azure system databases + Não é possível analisar os bancos de dados do sistema do Azure + + Please provide a file path instead of directory path - O nome do arquivo especificado também é um nome de diretório: {0} - - + Forneça um caminho de arquivo em vez do caminho do diretório + + The provided path is invalid - Não foi possível verificar a existência do local do arquivo de backup: {0} - - + O caminho fornecido é inválido + + Cannot access the specified path on the server: {0} - Não foi possível acessar o diretório especificado no servidor: {0} - - + Não é possível acessar o caminho especificado no servidor: {0} + + No backupset selected to be restored - Nenhum conjunto de backup selecionado para ser restaurado - - - - - Never - Nunca - - + Nenhum conjunto de backup selecionado para ser restaurado + + Azure SQL DB - Azure SQL DB - - + Banco de Dados SQL do Azure + + Azure SQL Data Warehouse - Azure SQL Data Warehouse - - + SQL Data Warehouse do Azure + + Azure SQL Stretch Database - Azure SQL Stretch Database - - + SQL Stretch Database do Azure + + - - Path {0} is not a valid directory - Caminho {0} não é um diretório válido - - - - - For directory {0} a file with name {1} already exists - Já existe um arquivo com nome {1} para o diretório {0} - - + + Azure SQL Analytics on-demand + Análise de SQL do Azure sob demanda + + Value {0} is too large to fit in column of type {1} - Valor {0} é muito grande para caber em uma coluna do tipo {1} - + O valor {0} é muito grande para caber em uma coluna do tipo {1} . Parameters: 0 - value (string), 1 - columnType (string) + + Invalid format for column '{0}', column is defined as {1} + Formato inválido para a coluna '{0}'. A coluna é definida como {1} + . + Parameters: 0 - colName (string), 1 - colType (string) + + + Column with length is missing size + A coluna com comprimento está sem tamanho + + + + + Scalar column missing scale + A coluna escalar está sem escala + + + + + -- TODO: Set parameter values here. + --TODO: defina os valores de parâmetro aqui. + + + + + An error occurred while scripting the objects. + Ocorreu um erro ao gerar o script dos objetos. + + + + + Scripting as Execute is only supported for Stored Procedures + A função de criação de script ao executar é compatível apenas com os procedimentos armazenados + + + + + External + Externo + + + + + File Table + Tabela de arquivos + + + + + EditData queries targeting multiple tables are not supported + As consultas EditData que têm como destino várias tabelas não são compatíveis + + + + + EditData queries with aliased columns are not supported + As consultas EditData com colunas com alias não são compatíveis + + + + + EditData queries with aggregate or expression columns are not supported + As consultas EditData com colunas de agregação ou expressão não são compatíveis + + + + + EditData queries with duplicate columns are not supported + As consultas EditData com colunas duplicadas não são compatíveis + + + + + EditData queries must query the originally targeted table '{0}' + As consultas EditData devem consultar a tabela de destino original '{0}' + . + Parameters: 0 - tableName (string) + + + [Uncategorized (Local)] + [Sem categoria (local)] + job categories + + + Jobs from MSX + Trabalhos do MSX + + + + + [Uncategorized (Multi-Server)] + [Sem categoria (vários servidores)] + + + + + Database Maintenance + Manutenção de banco de dados + + + + + Web Assistant + Assistente Web + + + + + Full-Text + Texto completo + + + + + REPL-Distribution + REPL-Distribuição + + + + + REPL-Distribution Cleanup + REPL-Limpeza de distribuição + + + + + REPL-History Cleanup + REPL-Limpeza de histórico + + + + + REPL-LogReader + REPL-LogReader + + + + + REPL-Merge + REPL-Mesclar + + + + + REPL-Snapshot + REPL-Instantâneo + + + + + REPL-Checkup + REPL-Verificação + + + + + REPL-Subscription Cleanup + REPL-Limpeza de assinatura + + + + + REPL-Alert Response + REPL-Resposta de alerta + + + + + REPL-QueueReader + REPL-QueueReader + + + + + Replication + Replicação + + + + + [Uncategorized] + [Sem categoria] + + + + + Log Shipping + Envio de logs + + + + + Database Engine Tuning Advisor + Orientador de Otimização do Mecanismo de Banco de Dados + + + + + Data Collector + Coletor de dados + + + + + A job named '{0}' already exists. Enter a unique name for the job. + Um trabalho chamado '{0}' já existe. Digite um nome exclusivo para o trabalho. + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the job step cannot be blank. + O nome da etapa de trabalho não pode ficar em branco. + + + + + There is already a step named '{0}' for this job. You must specify a different name. + Já existe uma etapa chamada '{0}' para este trabalho. Especifique um nome diferente. + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the alert cannot be blank. + O nome do alerta não pode ficar em branco. + + + + + Cannot create new alert. + Não é possível criar um alerta. + + + + + Cannot alter alert. + Não é possível alterar o alerta. + + + + + SQL Server Agent Service Account + Conta de serviço do SQL Server Agent + + + + + Proxy account '{0}' does not exist on the server. + A conta de proxy '{0}' não existe no servidor. + . + Parameters: 0 - proxyName (string) + + + The object does no longer exist on server. + O objeto não existe mais no servidor. + + + + + Unknown server type '{0}'. + Tipo de servidor '{0}' desconhecido. + . + Parameters: 0 - serverTypeName (string) + + + The current login does not have permissions to set the database owner to '{0}' The database was created successfully however. + O logon atual não tem permissões para definir o proprietário do banco de dados como '{0}'. No entanto, o banco de dados foi criado com êxito. + . + Parameters: 0 - ownerName (string) + + + You must specify the Target Servers on which this multi server job will execute. + Você deve especificar os servidores de destino nos quais esse trabalho de vários servidores será executado. + + + + + Unexpected run type. + Tipo de execução inesperado. + + + + + Unknown size unit {0} + Tamanho desconhecido da unidade {0} + . + Parameters: 0 - unit (string) + + + Cannot find requested XEvent session + Não foi possível encontrar a sessão XEvent solicitada + + + + + Failed to stop session: {0} + Falha ao interromper sessão: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to start session: {0} + Falha ao iniciar sessão: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to create session: {0} + Falha ao criar sessão: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to pause session: {0} + Falha ao pausar sessão: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + An XEvent session named {0} already exists + Uma sessão XEvent chamada {0} já existe + . + Parameters: 0 - sessionName (String) + + + Invalid Schedule + Agendamento inválido + Schedule error message + + + Select at least one day to be part of this weekly schedule. + Selecione pelo menos um dia para fazer parte desta agenda semanal. + + + + + The job schedule starting date cannot be greater than the ending date. + A data de início do agendamento do trabalho não pode ser maior que a data término. + + + + + The job schedule starting time cannot be after the ending time. + A hora de início do agendamento do trabalho não pode ser posterior à hora de término. + + + + + The job schedule ending time must be after the starting time. + A hora de término do agendamento do trabalho deve ser posterior à hora de início. + + + + + Start date must be on or after January 1, 1990. + A data de início deve ser em ou após 1º de janeiro de 1990. + + + + + There is already a schedule named '{0}' for this job. You must specify a different name. + Já existe um agendamento chamado '{0}' para este trabalho. Você deve especificar um nome diferente. + . + Parameters: 0 - scheduleName (string) + + + Job server is not available + O servidor de trabalho não está disponível + Exception thrown when job server is not available + + + Never + Nunca + + + + + Path {0} is not a valid directory + O caminho {0} não é um diretório válido + + + + + For directory {0} a file with name {1} already exist + Já existe um arquivo com o nome {1} para o diretório {0} + + + + + Beginning execution loop + Início do loop de execução + + + + + An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. + Ocorreu um erro enquanto o lote era executado, mas esse erro foi ignorado. + + + + + Batch execution completed {0} times... + A execução do lote foi concluída {0} vezes... + + + + + Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} + Execução do wrapper do analisador de lotes: {0} encontrado... na linha {1}: {2} Descrição: {3} + + + + + Invalid version '{0}' passed. Version must be in the format x.x.x.x where x is a number. + Versão '{0}' inválida passada. A versão deve estar no formato x.x.x.x, em que x é um número. + + + + + Export bacpac + Exportar bacpac + + + + + Import bacpac + Importar bacpac + + + + + Extract dacpac + Extrair dacpac + + + + + Deploy dacpac + Implantar dacpac + + + + + Generate script + Gerar script + + + + + Apply schema compare changes + Aplicar alterações de comparação do esquema + + + + + Failed to find the specified change in the model + Falha ao localizar a alteração especificada no modelo + + + + + Error encountered while trying to parse connection information for endpoint '{0}' with error message '{1}' + Foi encontrado um erro ao tentar analisar as informações de conexão para o ponto de extremidade '{0}'. A mensagem de erro foi '{1}' + + + + + Could not find the schema compare session to cancel + Não foi possível localizar a sessão de comparação de esquema a ser cancelada + + + + + Unsupported Save Format: {0} + Formato de salvamento não compatível: {0} + . + Parameters: 0 - formatName (string) + + + A request for file {0} is already in progress + Uma solicitação para o arquivo {0} já está em andamento + . + Parameters: 0 - filePath (string) + + + Cannot serialize more data as no request for file {0} could be found + Não foi possível serializar mais dados porque nenhuma solicitação para o arquivo {0} foi encontrada + . + Parameters: 0 - filePath (string) + \ No newline at end of file diff --git a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.ru.xlf b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.ru.xlf index b9c31434..423e1693 100644 --- a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.ru.xlf +++ b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.ru.xlf @@ -1,2769 +1,2396 @@ - - + + + Connection parameters cannot be null - Параметры подключения должны быть указаны, значение не может быть неопределенным (null) - - + Параметры подключения не могут иметь значение NULL + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri не может быть неопределенным или пустым - - + OwnerUri не может быть пустым или иметь значение NULL. + + SpecifiedUri '{0}' does not have existing connection - SpecifiedUri «{0}» не имеет существующего подключения - + SpecifiedUri «{0}» не имеет существующего подключения . Parameters: 0 - uri (string) Invalid value '{0}' for AuthenticationType. Valid values are 'Integrated' and 'SqlLogin'. - Значение «{0}» недопустимо для AuthenticationType. Ожидается значение «Integrated» или «SqlLogin». - + Значение «{0}» недопустимо для AuthenticationType. Допустимые значения «Integrated» и «SqlLogin». . Parameters: 0 - authType (string) Invalid value '{0}' for ApplicationIntent. Valid values are 'ReadWrite' and 'ReadOnly'. - Значение «{0}» недопустимо для ApplicationIntent. Ожидается значение «ReadWrite» или «ReadOnly». - + Значение «{0}» недопустимо для ApplicationIntent. Допустимые значения «ReadWrite» или «ReadOnly». . Parameters: 0 - intent (string) Connection canceled - Подключение к серверу отменено. - - + Подключение отменено. + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri не может быть неопределенным или пустым - - + OwnerUri не может быть пустым или иметь значение NULL. + + Connection details object cannot be null - Параметры подключения не могут быть неопределенными - - + Объект сведений о подключении не может иметь значение NULL + + ServerName cannot be null or empty - Имя сервера не может быть неопределенным или пустым - - + Параметр ServerName не может быть пустым или иметь значение NULL + + {0} cannot be null or empty when using SqlLogin authentication - {0} не может быть неопределенным или пустым при использовании проверки подлинности SqlLogin - + {0} не может быть пустым или иметь значение NULL при использовании проверки подлинности SqlLogin . Parameters: 0 - component (string) The query has already completed, it cannot be cancelled - Запрос уже был выполнен, отмена невозможна - - + Запрос уже был выполнен, отмена невозможна + + Query successfully cancelled, failed to dispose query. Owner URI not found. - Запрос успешно отменен, но удалить запрос не удалось. Владелец URI не найден. - - + Запрос отменен, но удалить его не удалось. OwnerUri не найден. + + Query was canceled by user - Выполнение запроса отменено пользователем - - + Выполнение запроса отменено пользователем + + The batch has not completed, yet - Пакет еще не завершен - - + Пакет еще не завершен + + Batch index cannot be less than 0 or greater than the number of batches - Индекс пакета не может быть меньше нуля или больше числа пакетов - - + Индекс пакета не может быть меньше нуля или больше числа пакетов + + Result set index cannot be less than 0 or greater than the number of result sets - Индекс не может быть меньше нуля или больше количества записей в наборе - - + Индекс не может быть меньше нуля или больше количества результирующих наборов + + Maximum number of bytes to return must be greater than zero - Максимальное количество возвращаемых байтов должно быть больше нуля - - + Максимальное количество возвращаемых байтов должно быть больше нуля + + Maximum number of chars to return must be greater than zero - Максимальное количество возвращаемых символов должно быть больше нуля - - + Максимальное количество возвращаемых символов должно быть больше нуля + + Maximum number of XML bytes to return must be greater than zero - Максимальное количество возвращаемых из XML байтов должно быть больше нуля - - + Максимальное количество возвращаемых из XML байтов должно быть больше нуля + + Access method cannot be write-only - Метод доступа не может быть только для записи. - - + Метод доступа не может быть только для записи. + + FileStreamWrapper must be initialized before performing operations - FileStreamWrapper должен быть инициализирован перед выполнением операций - - + FileStreamWrapper должен быть инициализирован перед выполнением операций + + This FileStreamWrapper cannot be used for writing - Этот экземпляр FileStreamWrapper не может быть использован для записи - - + Этот экземпляр FileStreamWrapper не может быть использован для записи + + (1 row affected) - (одна строка затронута) - - + (Затронута одна строка) + + ({0} rows affected) - ({0} строк затронуто) - + (Затронуто строк: {0}) . Parameters: 0 - rows (long) Commands completed successfully. - Выполнение команд успешно завершено. - - + Выполнение команд успешно завершено. + + Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3}{4}{5} - Сообщение {0}, Уровень {1}, Состояние {2}, Строка {3}{4}{5} - + Сообщение {0}, Уровень {1}, Состояние {2}, Строка {3}{4}{5} . Parameters: 0 - msg (int), 1 - lvl (int), 2 - state (int), 3 - line (int), 4 - newLine (string), 5 - message (string) Query failed: {0} - Не удалось выполнить запрос: {0} - + Не удалось выполнить запрос: {0} . Parameters: 0 - message (string) (No column name) - (Нет имени столбца) - - + (Отсутствует имя столбца) + + The requested query does not exist - Указанный запрос не найден - - + Указанный запрос не существует + + This editor is not connected to a database - Этот редактор не подключен к базе данных - - + Этот редактор не подключен к базе данных + + A query is already in progress for this editor session. Please cancel this query or wait for its completion. - Запрос уже выполняется для данного сеанса редактора. Отмените запрос или дождитесь завершения его выполнения. - - + Запрос уже выполняется для этого сеанса редактора. Отмените запрос или дождитесь завершения его выполнения. + + Sender for OnInfoMessage event must be a SqlConnection - В качестве отправителя (sender) для события OnInfoMessage ожидается экземпляр SqlConnection - - + В качестве отправителя (sender) для события OnInfoMessage ожидается экземпляр SqlConnection + + Result cannot be saved until query execution has completed - Результат не может быть сохранен до завершения выполнения запроса - - + Результат не может быть сохранен до завершения выполнения запроса + + Internal error occurred while starting save task - При запуске задачи сохранения произошла внутренняя ошибка - - + При запуске задачи сохранения произошла внутренняя ошибка + + A save request to the same path is in progress - По указанному пути уже выполняется сохранение результатов - - + По указанному пути уже выполняется запрос сохранения + + Failed to save {0}: {1} - Не удалось сохранить {0}: {1} - + Не удалось сохранить {0}: {1} . Parameters: 0 - fileName (string), 1 - message (string) Cannot read subset unless the results have been read from the server - Невозможно прочитать подмножество, поскольку результаты еще не были получены с сервера - - + Невозможно прочитать подмножество, поскольку результаты еще не были получены с сервера + + Start row cannot be less than 0 or greater than the number of rows in the result set - Индекс начальной строки не может быть меньше нуля или больше количества строк, находящихся в результирующем наборе - - + Индекс начальной строки не может быть меньше нуля или больше количества строк, находящихся в результирующем наборе + + Row count must be a positive integer - Число строк должно быть положительным целым числом - - + Число строк должно быть положительным целым числом + + Could not retrieve column schema for result set - Не удалось получить столбец схемы для результирующего набора - - + Не удалось получить столбец схемы для результирующего набора + + Could not retrieve an execution plan from the result set - Не удалось получить план выполнения из результирующего набора - - + Не удалось получить план выполнения из результирующего набора + + This feature is currently not supported on Azure SQL DB and Data Warehouse: {0} - В настоящее время эта функция не поддерживается Azure SQL DB и Data Warehouse: {0} - + В настоящее время эта функция не поддерживается Azure SQL DB и Data Warehouse: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) An unexpected error occurred during Peek Definition execution: {0} - Произошла непредвиденная ошибка во время выполнения Peek Definition: {0} - + Произошла непредвиденная ошибка во время выполнения показа определения: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) No results were found. - Результаты не найдены. - - + Результаты не найдены. + + No database object was retrieved. - Объект базы данных не был получен. - - + Объект базы данных не был получен. + + Please connect to a server. - Подключитесь к серверу. - - + Подключитесь к серверу. + + Operation timed out. - Истекло время ожидания операции. - - + Истекло время ожидания операции. + + This object type is currently not supported by this feature. - В настоящее время этот тип объекта не поддерживается этим средством. - - + В настоящее время этот тип объекта не поддерживается этой функцией. + + Position is outside of file line range - Позиция выходит за пределы диапазона строк файла - - + Позиция выходит за пределы диапазона строк файла + + Position is outside of column range for line {0} - Позиция выходит за пределы диапазона столбцов строки {0} - + Позиция выходит за пределы диапазона столбцов строки {0} . Parameters: 0 - line (int) Start position ({0}, {1}) must come before or be equal to the end position ({2}, {3}) - Начальная позиция ({0}, {1}) должна быть меньше либо равна конечной ({2}, {3}) - + Начальная позиция ({0}, {1}) должна быть меньше или равна конечной ({2}, {3}) . Parameters: 0 - sLine (int), 1 - sCol (int), 2 - eLine (int), 3 - eCol (int) - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3} - Сообщение {0}, уровень {1}, состояние {2}, строка {3} - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Procedure {3}, Line {4} - Сообщение {0}, уровень {1}, состояние {2}, процедура {3}, строка {4} - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2} - Сообщение {0}, уровень {1}, состояние {2} - - - - - An error occurred while the batch was being processed. The error message is: {0} - При обработке пакета произошла ошибка: {0} - - - - - ({0} row(s) affected) - ({0} строк затронуто) - - - - - The previous execution is not yet complete. - Предыдущее выполнение еще не завершено. - - - - - A scripting error occurred. - Произошла ошибка сценария. - - - - - Incorrect syntax was encountered while {0} was being parsed. - Обнаружен неправильный синтаксис при обработке {0}. - - - - - A fatal error occurred. - Произошла неустранимая ошибка. - - - - - Batch execution completed {0} times... - Выполнение завершено такое количество раз: {0}... - - - - - You cancelled the query. - Пользователь отменил запрос. - - - - - An error occurred while the batch was being executed. - При выполнении пакета произошла ошибка. - - - - - An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. - В процессе выполнения пакета произошла ошибка, но она была проигнорирована. - - - - - Beginning execution loop - Beginning execution loop - - - - - Command {0} is not supported. - Команда {0} не поддерживается. - - - - - The variable {0} could not be found. - Переменная {0} не найдена. - - - - - SQL Execution error: {0} - Ошибка выполнения SQL: {0} - - - - - Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} - BatchParserWrapper: {0} найдено; строка {1}: {2}; описание: {3} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch message received: Message: {0} Detailed message: {1} - BatchParserWrapper получено сообщение: {0}. Детали: {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet processing: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - BatchParserWrapper выполнение пакетной обработки ResultSet. DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet finished. - BatchParserWrapper: обработка завершена. - - - - - Canceling batch parser wrapper batch execution. - BatchParserWrapper: выполнение пакета отменено. - - - - - Scripting warning. - Сценарий содержит предупреждения. - - - - - For more information about this error, see the troubleshooting topics in the product documentation. - Для получения дополнительной информации об этой ошибке, обратитесь к разделам по устранению неполадок в документации по продукту. - - - - - File '{0}' recursively included. - Обнаружена рекурсивная ссылка на файл «{0}». - - - - - Missing end comment mark '*/'. - Отсутствует обозначение конца комментария - «*/». - - - - - Unclosed quotation mark after the character string. - Незакрытые кавычки в конце символьной строки. - - - - - Incorrect syntax was encountered while parsing '{0}'. - При разборе «{0}» обнаружен неправильный синтаксис. - - - - - Variable {0} is not defined. - Переменная {0} не определена. - - - test - тест - - + тест + + Replacement of an empty string by an empty string. - Замена пустой строки на пустую строку. - - + Замена пустой строки на пустую строку. + + Edit session does not exist. - Сеанс не найден. - - + Сеанс редактирования не существует. + + Query has not completed execution - Выполнение запроса не завершено - - + Выполнение запроса не завершено + + Query did not generate exactly one result set - Запрос должен содержать только один набор результатов - - + Запрос должен содержать только один набор результатов + + Failed to add new row to update cache - Не удалось добавить новую строку в кэш обновлений - - + Не удалось добавить новую строку в кэш обновлений + + Given row ID is outside the range of rows in the edit cache - Указанный идентификатор строки находится за пределами диапазона строк в кэше редактирования - - + Указанный идентификатор строки находится за пределами диапазона строк в кэше редактирования + + An update is already pending for this row and must be reverted first - Обновление уже отправлено для этой строки и должно быть отменено первым - - + Обновление уже отправлено для этой строки и должно быть отменено первым + + Given row ID does not have pending update - Для указанной строки нет обновлений в очереди - - + Для указанной строки нет обновлений в очереди + + Table or view metadata could not be found - Не удалось найти метаданные таблицы или представления - - + Не удалось найти метаданные таблицы или представления + + Invalid format for binary column - Недопустимый формат данных для двоичного столбца - - + Недопустимый формат данных для двоичного столбца + + - Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" - Логические столбцы должны содержать число 1 или 0, либо строку true или false - - + Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" + Логические столбцы должны содержать число 1 или 0, либо значения TRUE или FALSE + + The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value - Недопустимое значение ячейки - + Столбец «{0}» определен как не NULL, но ему не присвоено значение . Parameters: 0 - colName (string) A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied. - Обновление ячейки не может быть применено, поскольку для данной строки ожидается удаление. - - + Обновление ячейки не может быть применено, поскольку для данной строки ожидается удаление. + + Column ID must be in the range of columns for the query - Идентификатор столбца должен находиться в диапазоне столбцов запроса - - + Идентификатор столбца должен находиться в диапазоне столбцов запроса + + Column cannot be edited - Столбец не может быть изменен - - + Столбец не может быть изменен + + No key columns were found - Ключевые поля не найдены - - + Ключевые поля не найдены + + An output filename must be provided - Должно быть указано имя выходного файла - - + Должно быть указано имя выходного файла + + Database object {0} cannot be used for editing. - Объект базы данных {0} не может использоваться для редактирования. - + Объект базы данных {0} не может использоваться для редактирования. . Parameters: 0 - typeName (string) Specified URI '{0}' does not have a default connection - Указанный URI '{0}' не имеет соединения по умолчанию - + Указанный URI «{0}» не имеет соединения по умолчанию . Parameters: 0 - uri (string) A commit task is in progress. Please wait for completion. - Выполняется фиксация. Пожалуйста, дождитесь завершения. - - + Выполняется фиксация. Дождитесь завершения. + + - Decimal column is missing numeric precision or numeric scale - В десятичном столбце отсутствует числовая точность или масштаб - - + Exact numeric column is missing numeric precision or numeric scale + В точном числовом столбце отсутствует числовая точность или шкала + + <TBD> - <TBD> - - + <Подлежит уточнению> + + Cannot add row to result buffer, data reader does not contain rows - Невозможно добавить строку в файл буфера, поток не содержит строк - - + Невозможно добавить строку в буфер результатов, модуль чтения данных не содержит строк + + TIME column values must be between 00:00:00.0000000 and 23:59:59.9999999 - Значение столбца TIME должно находиться в диапазоне между 00:00:00.0000000 и 23:59:59.9999999 - - + Значение столбца TIME (время) должно находиться в диапазоне от 00:00:00.0000000 до 23:59:59.9999999 + + NULL is not allowed for this column - Значение NULL недопустимо в этом столбце. - - + Значение NULL для этого столбца недопустимо. + + Edit session already exists. - Сеанс редактирования уже существует. - - + Сеанс редактирования уже существует. + + Edit session has not been initialized - Сеанс редактирования не был инициализирован. - - + Сеанс редактирования не был инициализирован. + + Edit session has already been initialized - Сеанс редактирования уже был инициализирован. - - + Сеанс редактирования уже был инициализирован. + + Edit session has already been initialized or is in the process of initializing - Сеанс редактирования уже был инициализирован или находится в процессе инициализации - - + Сеанс редактирования уже был инициализирован или находится в процессе инициализации + + Query execution failed, see messages for details - Не удалось выполнить запрос, см. сообщения для получения подробностей - - + Не удалось выполнить запрос, см. сообщения для получения подробностей + + Result limit cannot be negative - Значение, определяющее ограничение числа записей, не может быть отрицательным - - + Значение, определяющее ограничение числа записей, не может быть отрицательным + + NULL - NULL - - + NULL + + A object name must be provided - Должно быть указано имя объекта - - + Должно быть указано имя объекта + + Explicitly specifying server or database is not supported - Явное указание сервера или базы данных не поддерживается - - + Явное указание сервера или базы данных не поддерживается + + Table metadata does not have extended properties - Метаданные таблицы не имеют расширенных свойств - - + Метаданные таблицы не имеют расширенных свойств + + Table or view requested for edit could not be found - Запрошенная таблица или представление не найдены. - - + Таблица или представление, запрошенные для редактирования, не найдены. + + Error expanding: {0} - Ошибка при расширении: {0} - - + Ошибка при расширении: {0} + + Error connecting to {0} - Ошибка при подключении к {0} - - + Ошибка при подключении к {0} + + Aggregates - Статистические выражения - - + Статистические выражения + + Server Roles - Роли сервера - - + Роли сервера + + Application Roles - Роли приложения - - + Роли приложений + + Assemblies - Сборки - - + Сборки + + Assembly Files - Файлы сборки - - + Файлы сборки + + Asymmetric Keys - Асимметричные ключи - - + Асимметричные ключи + + Asymmetric Keys - Асимметричные ключи - - + Асимметричные ключи + + Data Compression Options - Параметры сжатия данных - - + Параметры сжатия данных + + Certificates - Сертификаты - - + Сертификаты + + FileTables - Объекты FileTable - - + FileTables + + Certificates - Сертификаты - - + Сертификаты + + Check Constraints - Проверочные ограничения - - + Проверочные ограничения + + Columns - Столбцы - - + Столбцы + + Constraints - Ограничения - - + Ограничения + + Contracts - Контракты - - + Контракты + + Credentials - Учетные данные - - + Учетные данные + + Error Messages - Сообщения об ошибках - - + Сообщения об ошибках + + Server Role Membership - Участие в роли сервера - - + Участие в роли сервера + + Database Options - Параметры базы данных - - + Параметры базы данных + + Database Roles - Роли базы данных - - + Роли базы данных + + Role Memberships - Членства в роли - - + Членства в роли + + Database Triggers - Триггеры базы данных - - + Триггеры базы данных + + Default Constraints - Ограничения по умолчанию - - + Ограничения по умолчанию + + Defaults - Значения по умолчанию - - + Значения по умолчанию + + Sequences - Последовательности - - + Последовательности + + Endpoints - Конечные точки - - + Конечные точки + + Event Notifications - Уведомления о событиях - - + Уведомления о событиях + + Server Event Notifications - Уведомления о событиях сервера - - + Уведомления о событиях сервера + + Extended Properties - Расширенные свойства - - + Расширенные свойства + + Filegroups - Файловые группы - - + Файловые группы + + Foreign Keys - Внешние ключи - - + Внешние ключи + + Full-Text Catalogs - Полнотекстовые каталоги - - + Полнотекстовые каталоги + + Full-Text Indexes - Полнотекстовые индексы - - + Полнотекстовые индексы + + Functions - Функции - - + Функции + + Indexes - Индексы - - + Индексы + + Inline Functions - Встроенная функции - - + Встроенная функции + + Keys - Ключи - - + Ключи + + Linked Servers - Связанные серверы - - + Связанные серверы + + Linked Server Logins - Имена входа на связанный сервер - - + Имена входа на связанный сервер + + Logins - Имена входа - - + Имена для входа + + Master Key - Главный ключ - - + Главный ключ + + Master Keys - Главные ключи - - + Главные ключи + + Message Types - Типы сообщений - - + Типы сообщений + + Table-Valued Functions - Функция с табличным значением - - + Функции с табличным значением + + Parameters - Параметры - - + Параметры + + Partition Functions - Функции секционирования - - + Функции секционирования + + Partition Schemes - Схемы секционирования - - + Схемы секционирования + + Permissions - Разрешения - - + Разрешения + + Primary Keys - Первичные ключи - - + Первичные ключи + + Programmability - Программируемость - - + Программирование + + Queues - Списки ожидания - - + Очереди + + Remote Service Bindings - Привязки удаленных служб - - + Привязки удаленных служб + + Returned Columns - Возвращенные столбцы - - + Возвращаемые столбцы + + Roles - Роли - - + Роли + + Routes - Маршруты - - + Маршруты + + Rules - Правила - - + Правила + + Schemas - Схемы - - + Схемы + + Security - Безопасность - - + Безопасность + + Server Objects - Объекты сервера - - + Объекты сервера + + Management - Управление - - + Управление + + Triggers - Триггеры - - + Триггеры + + Service Broker - Компонент Service Broker - - + Service Broker + + Services - Службы - - + Службы + + Signatures - Сигнатуры - - + Подписи + + Log Files - Файлы журнала - - + Файлы журнала + + Statistics - Статистика - - + Статистика + + Storage - Хранилище - - + Хранилище + + Stored Procedures - Хранимые процедуры - - + Хранимые процедуры + + Symmetric Keys - Симметричные ключи - - + Симметричные ключи + + Synonyms - Синонимы - - + Синонимы + + Tables - Таблицы - - + Таблицы + + Triggers - Триггеры - - + Триггеры + + Types - Типы - - + Типы + + Unique Keys - Уникальные ключи - - + Уникальные ключи + + User-Defined Data Types - Определяемые пользователем типы данных - - + Определяемые пользователем типы данных + + User-Defined Types (CLR) - Определяемые пользователем типы (CLR) - - + Определяемые пользователем типы (CLR) + + Users - Пользователи - - + Пользователи + + Views - Представления - - + Представления + + XML Indexes - XML-индексы - - + XML-индексы + + XML Schema Collections - Коллекция схем XML - - + Коллекции схем XML + + User-Defined Table Types - Определяемые пользователем типы таблиц - - + Определяемые пользователем табличные типы + + Files - Файлы - - + Файлы + + Missing Caption - Отсутствует заголовок - - + Отсутствует заголовок + + Broker Priorities - Приоритеты брокера - - + Приоритеты компонента Service Broker + + Cryptographic Providers - Поставщики служб шифрования - - + Поставщики служб шифрования + + Database Audit Specifications - Спецификации аудита базы данных - - + Спецификации аудита базы данных + + Database Encryption Keys - Ключи шифрования базы данных - - + Ключи шифрования базы данных + + Event Sessions - Сеансы событий - - + Сеансы событий + + Full Text Stoplists - Полнотекстовые списки стоп-слов - - + Полнотекстовые списки стоп-слов + + Resource Pools - Пулы ресурсов - - + Пулы ресурсов + + Audits - Аудит - - + Аудиты + + Server Audit Specifications - Спецификации аудита сервера - - + Спецификации аудита сервера + + Spatial Indexes - Пространственные индексы - - + Пространственные индексы + + Workload Groups - Группы рабочей нагрузки - - + Группы рабочей нагрузки + + SQL Files - Файлы SQL - - + Файлы SQL + + Server Functions - Функции сервера - - + Функции сервера + + SQL Type - Тип SQL - - + Тип SQL + + Server Options - Параметры сервера - - + Параметры сервера + + Database Diagrams - Диаграммы базы данных - - + Диаграммы баз данных + + System Tables - Системные таблицы - - + Системные таблицы + + Databases - Базы данных - - + Базы данных + + System Contracts - Системные контракты - - + Системные контракты + + System Databases - Системные базы данных - - + Системные базы данных + + System Message Types - Системные типы сообщений - - + Системные типы сообщений + + System Queues - Системные очереди - - + Системные очереди + + System Services - Системные службы - - + Системные службы + + System Stored Procedures - Системные хранимые процедуры - - + Системные хранимые процедуры + + System Views - Системные представления - - + Системные представления + + Data-tier Applications - Приложения уровня данных - - + Приложения уровня данных + + Extended Stored Procedures - Расширенные хранимые процедуры - - + Расширенные хранимые процедуры + + Aggregate Functions - Агрегатные функции - - + Агрегатные функции + + Approximate Numerics - Приблизительные числовые значения - - + Приблизительные числовые данные + + Binary Strings - Двоичные строки - - + Двоичные строки + + Character Strings - Символьные строки - - + Символьные строки + + CLR Data Types - Типы данных CLR - - + Типы данных CLR + + Configuration Functions - Функции конфигурации - - + Функции настройки + + Cursor Functions - Функции работы с курсорами - - + Функции работы с курсорами + + System Data Types - Системные типы данных - - + Системные типы данных + + Date and Time - Дата и время - - + Дата и время + + Date and Time Functions - Функции даты и времени - - + Функции даты и времени + + Exact Numerics - Точные числовые значения - - + Точные числовые значения + + System Functions - Системные функции - - + Системные функции + + Hierarchy Id Functions - Функции идентификаторов иерархии - - + Функции идентификаторов иерархии + + Mathematical Functions - Математические функции - - + Математические функции + + Metadata Functions - Функции метаданных - - + Функции метаданных + + Other Data Types - Другие типы данных - - + Прочие типы данных + + Other Functions - Другие функции - - + Прочие функции + + Rowset Functions - Функции набора строк - - + Функции работы с наборами строк + + Security Functions - Функции безопасности - - + Функции безопасности + + Spatial Data Types - Пространственные типы данных - - + Пространственные типы данных + + String Functions - Строковые функции - - + Строковые функции + + System Statistical Functions - Системные статистические функции - - + Системные статистические функции + + Text and Image Functions - Функции для работы с изображениями и текстом - - + Функции обработки текста и изображений + + Unicode Character Strings - Строки символов в Юникоде - - + Строка символов Юникода + + Aggregate Functions - Агрегатные функции - - + Агрегатные функции + + Scalar-valued Functions - Скалярные функции - - + Скалярные функции + + Table-valued Functions - Функции с табличным значением - - + Функции с табличным значением + + System Extended Stored Procedures - Системные расширенные хранимые процедуры - - + Системные расширенные хранимые процедуры + + Built-in Types - Встроенные типы - - + Встроенные типы + + Built-in Server Roles - Встроенные роли сервера - - + Встроенные роли сервера + + User with Password - Пользователь с паролем - - + Пользователь с паролем + + Search Property List - Список свойств поиска - - + Список свойств поиска + + Security Policies - Политики безопасности - - + Политики безопасности + + Security Predicates - Предикаты безопасности - - + Предикаты безопасности + + Server Role - Роль сервера - - + Роль сервера + + Search Property Lists - Списки свойств поиска - - + Списки свойств поиска + + Column Store Indexes - Индексы хранилища столбцов - - + Индексы хранилища столбцов + + Table Type Indexes - Индексы типов таблиц - - + Индексы типов таблиц + + Selective XML Indexes - Селективные XML-индексы - - + Селективные XML-индексы + + XML Namespaces - Пространства имен XML - - + Пространства имен XML + + XML Typed Promoted Paths - Типизированные повышенные пути XML - - + Типизированные повышенные пути XML + + T-SQL Typed Promoted Paths - Типизированные повышенные пути T-SQL - - + Типизированные повышенные пути T-SQL + + Database Scoped Credentials - Учетные данные для базы данных - - + Учетные данные для базы данных + + External Data Sources - Внешние источники данных - - + Источники внешних данных + + External File Formats - Внешние форматы файлов - - + Форматы внешнего файла + + External Resources - Внешние ресурсы - - + Внешние ресурсы + + External Tables - Внешние таблицы - - + Внешние таблицы + + Always Encrypted Keys - Ключи Always Encrypted - - + Ключи Always Encrypted + + Column Master Keys - Главные ключи столбца - - + Главные ключи столбцов + + Column Encryption Keys - Ключи шифрования столбца - - + Ключи шифрования столбца + + Server - Сервер - - + Сервер + + Error parsing ScriptingParams.ConnectionString property. - Ошибка при анализе свойства ScriptingParams.ConnectionString. - - + Ошибка при анализе свойства ScriptingParams.ConnectionString. + + Invalid directory specified by the ScriptingParams.FilePath property. - Недопустимый каталог указан в свойстве ScriptingParams.FilePath. - - + В свойстве ScriptingParams.FilePath указан недопустимый каталог. + + Error parsing ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString property. - Ошибка при анализе свойства ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString. - - + Ошибка при анализе свойства ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString. + + {0} ({1}, {2}, {3}) - {0} ({1}, {2}, {3}) - - + {0} ({1}, {2}, {3}) + + No default - Нет значения по умолчанию - - + Нет значения по умолчанию + + Input - Входной - - + Ввод + + Input/Output - Входной/выходной - - + Ввод-вывод + + Input/ReadOnly - Входной/только для чтения - - + Входной/только для чтения + + Input/Output/ReadOnly - Входной/выходной/только для чтения - - + Входной/выходной/только для чтения + + Default - Значение по умолчанию - - + По умолчанию + + null - null - - + NULL + + not null - not null - - + Не NULL + + {0} ({1}, {2}) - {0} ({1}, {2}) - - + {0} ({1}, {2}) + + {0} ({1}) - {0} ({1}) - - + {0} ({1}) + + {0} ({1}Computed, {2}, {3}) - {0} (вычислено {1}, {2}, {3}) - - + {0} (вычислено {1}, {2}, {3}) + + {0} ({1}Computed) - {0} (вычислено {1}) - - + {0} (вычислено {1}) + + {0} (Column Set, {1}) - {0} (набор столбцов, {1}) - - + {0} (набор столбцов, {1}) + + {0} (Column Set, {1}{2}, {3}) - {0} (набор столбцов, {1}{2}, {3}) - - + {0} (набор столбцов, {1}{2}, {3}) + + {0} (Column Set, {1}, {2}, {3}) - {0} (набор столбцов, {1}, {2}, {3}) - - + {0} (набор столбцов, {1}, {2}, {3}) + + Unique - UNIQUE - - + Уникальный + + Non-Unique - Неуникальный - - + Неуникальный + + Clustered - Кластеризованный - - + Кластеризованный + + Non-Clustered - Некластеризованный - - + Некластеризованный + + History - Журнал - - + Журнал + + System-Versioned - Системно-версионный - - - - - Unavailable - Недоступно - - - - - Current default filegroup: {0} - Текущая файловая группа по умолчанию: {0} - - - - - New Filegroup for {0} - Создание файловой группы для {0} - - - - - Default - Значение по умолчанию - - - - - Files - Файлы - - - - - Name - Имя - - - - - Read-Only - Только для чтения - - - - - Autogrowth / Maxsize - Автоувеличение/максимальный размер - - - - - ... - ... - - - - - <default> - <по умолчанию> - - - - - Filegroup - Группа файлов - - - - - Logical Name - Логическое имя - - - - - File Type - Тип файла - - - - - Initial Size (MB) - Начальный размер (МБ) - - - - - <new filegroup> - <создать файловую группу> - - - - - Path - Путь - - - - - File Name - Имя файла - - - - - <raw device> - <неформатированный носитель> - - - - - Bulk-logged - С неполным протоколированием - - - - - Full - Полная - - - - - Simple - Простая - - - - - Select Database Owner - Выбор владельца базы данных - - - - - None - Нет - - - - - By {0} MB, Limited to {1} MB - С шагом по {0} МБ до {1} МБ - - - - - By {0} percent, Limited to {1} MB - С шагом по {0}% до {1} МБ - - - - - By {0} MB, Unlimited - С шагом по {0} МБ, без ограничений - - - - - By {0} percent, Unlimited - С шагом по {0} %, без ограничений - - - - - Unlimited - Без ограничений - - - - - Limited to {0} MB - Ограничено {0} МБ - - - - - Automatic - Автоматически - - - - - Service Broker - Service Broker - - - - - Collation - Параметры сортировки - - - - - Cursor - Курсор - - - - - Miscellaneous - Прочее - - - - - Recovery - Восстановление - - - - - State - Состояние - - - - - ANSI NULL Default - По умолчанию ANSI NULL - - - - - ANSI NULLS Enabled - Значения ANSI NULLS включены - - - - - ANSI Padding Enabled - Включено заполнение ANSI - - - - - ANSI Warnings Enabled - Включены предупреждения ANSI - - - - - Arithmetic Abort Enabled - Включено прерывание при делении на ноль - - - - - Auto Close - Auto Close - - - - - Auto Create Statistics - Автоматическое создание статистики - - - - - Auto Shrink - Автоматическое сжатие - - - - - Auto Update Statistics - Автоматическое обновление статистики - - - - - Auto Update Statistics Asynchronously - Асинхронное автообновление статистики - - - - - Case Sensitive - Case Sensitive - - - - - Close Cursor on Commit Enabled - Закрывать курсор при разрешении фиксации - - - - - Collation - Параметры сортировки - - - - - Concatenate Null Yields Null - Объединение со значением NULL дает NULL - - - - - Database Compatibility Level - Уровень совместимости базы данных - - - - - Database State - Состояние базы данных - - - - - Default Cursor - Курсор по умолчанию - - - - - Full-Text Indexing Enabled - Полнотекстовое индексирование включено - - - - - Numeric Round-Abort - Автоокругление чисел - - - - - Page Verify - Проверка страниц - - - - - Quoted Identifiers Enabled - Включены заключенные в кавычки идентификаторы - - - - - Database Read-Only - База данных только для чтения - - - - - Recursive Triggers Enabled - Включены рекурсивные триггеры - - - - - Restrict Access - Ограничение доступа - - - - - Select Into/Bulk Copy - Выбор/Массовое копирование - - - - - Honor Broker Priority - Учитывать приоритет компонента Honor Broker - - - - - Service Broker Identifier - Идентификатор компонента Service Broker - - - - - Broker Enabled - Включен компонент Broker - - - - - Truncate Log on Checkpoint - Усечение журнала на контрольной точке - - - - - Cross-database Ownership Chaining Enabled - Межбазовые цепочки владения включены - - - - - Trustworthy - Заслуживает доверия - - - - - Date Correlation Optimization Enabled - Date Correlation Optimization Enabledprototype_db_prop_parameterization = Parameterization - - - - - Forced - Принудительное - - - - - Simple - Простая - - - - - ROWS Data - Данные СТРОК - - - - - LOG - ЖУРНАЛ - - - - - FILESTREAM Data - Данные FILESTREAM - - - - - Not Applicable - Неприменимо - - - - - <default path> - <default path> - - - - - Open Connections - Открытые соединения - - - - - To change the database properties, SQL Server must close all other connections to the database_ Are you sure you want to change the properties and close all other connections? - Чтобы изменить свойства базы данных, SQL Server должен закрыть все остальные соединения с этой базой данных. Изменить свойства и закрыть остальные соединения? - - - - - AUTO_CLOSED - AUTO_CLOSED - - - - - EMERGENCY - EMERGENCY - - - - - INACCESSIBLE - INACCESSIBLE - - - - - NORMAL - NORMAL - - - - - OFFLINE - OFFLINE - - - - - RECOVERING - RECOVERING - - - - - RECOVERY PENDING - RECOVERY PENDING - - - - - RESTORING - RESTORING - - - - - SHUTDOWN - SHUTDOWN - - - - - STANDBY - STANDBY - - - - - SUSPECT - SUSPECT - - - - - GLOBAL - GLOBAL - - - - - LOCAL - LOCAL - - - - - MULTI_USER - MULTI_USER - - - - - RESTRICTED_USER - RESTRICTED_USER - - - - - SINGLE_USER - SINGLE_USER - - - - - CHECKSUM - CHECKSUM - - - - - NONE - Нет - - - - - TORN_PAGE_DETECTION - TORN_PAGE_DETECTION - - - - - VarDecimal Storage Format Enabled - Включен формат хранения VarDecimal - - - - - SQL Server 2008 (100) - SQL Server 2008 (100) - - - - - Encryption Enabled - Шифрование включено - - - - - OFF - ОТКЛ. - - - - - ON - ВКЛ. - - - - - PRIMARY - ПЕРВИЧНЫЙ - - - - - For the distribution policy HASH, the number of leading hash columns is optional but should be from 1 to 16 columns - Для политики распространения HASH количество начальных хэш-столбцов указывать не обязательно. Оно может составлять от 1 до 16 столбцов - - - - - SQL Server 2012 (110) - SQL Server 2012 (110) - - - - - SQL Server 2014 (120) - SQL Server 2014 (120) - - - - - SQL Server 2016 (130) - SQL Server 2016 (130) - - - - - SQL Server vNext (140) - SQL Server vNext (140) - - - - - None - Нет - - - - - Partial - Частично - - - - - FILESTREAM Files - Файлы FILESTREAM - - - - - No Applicable Filegroup - Применимая файловая группа отсутствует - - + Системно-версионный + + The database {0} is not accessible. - База данных {0} недоступна. - - + База данных {0} недоступна. + + Query has no results to return - запрос не имеет результатов - - + Запрос не возвратил результатов + + Result set has too many rows to be safely loaded - Pезультатов слишком много строк для безопасной загрузки - - - - Parameterization - Параметризация - - + В результирующем наборе слишком много строк для безопасной загрузки Specifying this option when restoring a backup with the NORECOVERY option is not permitted. - Не разрешается указывать этот параметр при восстановлении резервной копии с параметром NORECOVERY. - - + Не разрешается указывать этот параметр при восстановлении резервной копии с параметром NORECOVERY. + + Invalid path for database file: '{0}' - Недопустимый путь к файлу базы данных: {0}"""" - - + Недопустимый путь к файлу базы данных: {0} + + Log - Журнал - - + Журнал + + Failed to create restore plan - Не удалось создать план восстановления - - + Не удалось создать план восстановления + + Restore database is not supported - Восстановление базы данных не поддерживается - - + Восстановление базы данных не поддерживается + + Restore Database - Восстановление базы данных - - + Восстановление базы данных + + (Copy Only) - (Копировать только) - - + (Копировать только) + + Component - Тип копии - - + Компонент + + Type - Тип - - + Тип + + Server - Сервер - - + Сервер + + Database - База данных - - + База данных + + Position - Положение - - + Положение + + First LSN - Первый номер LSN - - + Первый номер LSN + + Last LSN - Последний номер LSN - - + Последний номер LSN + + Checkpoint LSN - Номер LSN для контрольной точки - - + Номер LSN для контрольной точки + + Full LSN - Полный номер LSN - - + Полный номер LSN + + Start Date - Дата начала - - + Дата начала + + Finish Date - Дата завершения - - + Дата завершения + + Size - Размер - - + Размер + + User Name - Имя пользователя - - + Имя пользователя + + Expiration - Истечение срока - - + Истечение срока действия + + Name - Имя - - + Имя + + The last backup taken ({0}) - Последняя созданная резервная копия ({0}) - - + Последняя созданная резервная копия ({0}) + + Backup Database - Создание резервной копии базы данных - - + Создание резервной копии базы данных + + In progress - Выполняется - - + Выполняется + + Completed - Завершен - - + Завершен + + scripting - Скрипты - - + Скрипты + + Connection not found - Соединение не найдено - - + Соединение не найдено + + + + + Cannot profile Azure system databases + Не удается выполнить профилирование системных баз данных Azure + + Please provide a file path instead of directory path - Указанное имя файла является также именем каталога: {0} - - + Укажите имя файла, а не имя каталога + + The provided path is invalid - Невозможно проверить существование расположения файла резервной копии: {0} - - + Указан недопустимый путь + + Cannot access the specified path on the server: {0} - Указанный путь на сервере недоступен: {0} - - + Указанный путь на сервере недоступен: {0} + + No backupset selected to be restored - Для восстановления не выбран резервный набор данных - - - - - Never - Никогда - - + Для восстановления не выбран резервный набор данных + + Azure SQL DB - - + БД SQL Azure + + Azure SQL Data Warehouse - - + Хранилище данных SQL Azure + + Azure SQL Stretch Database - - + Azure SQL Stretch Database + + - - Path {0} is not a valid directory - - - - - For directory {0} a file with name {1} already exists - - + + Azure SQL Analytics on-demand + Аналитика SQL Azure On-Demand + + Value {0} is too large to fit in column of type {1} - + Значение {0} слишком велико, чтобы уместиться в столбце типа {1} . Parameters: 0 - value (string), 1 - columnType (string) + + Invalid format for column '{0}', column is defined as {1} + Недопустимый формат столбца «{0}». Столбец определен как {1} + . + Parameters: 0 - colName (string), 1 - colType (string) + + + Column with length is missing size + Длина столбца не указана + + + + + Scalar column missing scale + Отсутствует шкала для скалярного столбца + + + + + -- TODO: Set parameter values here. + --Список задач: задать значения параметров. + + + + + An error occurred while scripting the objects. + Ошибка при выполнении скрипта с данными объектами. + + + + + Scripting as Execute is only supported for Stored Procedures + Скрипты при выполнении поддерживаются только для хранимых процедур + + + + + External + Внешний + + + + + File Table + Таблица файлов + + + + + EditData queries targeting multiple tables are not supported + Запросы EditData к нескольким таблицам не поддерживаются + + + + + EditData queries with aliased columns are not supported + Запросы EditData с использованием псевдонимов для столбцов не поддерживаются + + + + + EditData queries with aggregate or expression columns are not supported + Запросы EditData со столбцами «статистическое выражение» или «выражение» не поддерживаются + + + + + EditData queries with duplicate columns are not supported + Запросы EditData с повторяющимися столбцами не поддерживаются + + + + + EditData queries must query the originally targeted table '{0}' + Запросы EditData должны быть нацелены на первоначально запрошенную таблицу «{0}» + . + Parameters: 0 - tableName (string) + + + [Uncategorized (Local)] + [Без категорий (локальный)] + job categories + + + Jobs from MSX + Задания из главного сервера + + + + + [Uncategorized (Multi-Server)] + [Без категорий (многосерверный)] + + + + + Database Maintenance + Обслуживание базы данных + + + + + Web Assistant + Помощник Web Assistant + + + + + Full-Text + Полнотекстовый + + + + + REPL-Distribution + REPL: распространение + + + + + REPL-Distribution Cleanup + REPL: очистка распространения + + + + + REPL-History Cleanup + REPL: очистка журнала + + + + + REPL-LogReader + REPL: агент чтения журнала + + + + + REPL-Merge + REPL: слияние + + + + + REPL-Snapshot + REPL: моментальный снимок + + + + + REPL-Checkup + REPL: проверка + + + + + REPL-Subscription Cleanup + REPL: очистка подписки + + + + + REPL-Alert Response + REPL: ответ на предупреждение + + + + + REPL-QueueReader + REPL: агент чтения очереди + + + + + Replication + Репликация + + + + + [Uncategorized] + [Без категорий] + + + + + Log Shipping + Доставка журналов + + + + + Database Engine Tuning Advisor + Помощник по настройке ядра СУБД + + + + + Data Collector + Сборщик данных + + + + + A job named '{0}' already exists. Enter a unique name for the job. + Задание с именем «{0}» уже существует. Введите уникальное имя задания. + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the job step cannot be blank. + Имя шага задания не может быть пустым. + + + + + There is already a step named '{0}' for this job. You must specify a different name. + В этом задании уже существует шаг с именем «{0}». Необходимо указать другое имя. + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the alert cannot be blank. + Имя предупреждения не может быть пустым. + + + + + Cannot create new alert. + Невозможно создать новое предупреждение. + + + + + Cannot alter alert. + Невозможно изменить предупреждение. + + + + + SQL Server Agent Service Account + Учетная запись службы агента SQL Server + + + + + Proxy account '{0}' does not exist on the server. + Учетная запись-посредник «{0}» не существует на этом сервере. + . + Parameters: 0 - proxyName (string) + + + The object does no longer exist on server. + Объект больше не существует на сервере. + + + + + Unknown server type '{0}'. + Неизвестный тип сервера «{0}». + . + Parameters: 0 - serverTypeName (string) + + + The current login does not have permissions to set the database owner to '{0}' The database was created successfully however. + Текущее имя для входа не имеет достаточно разрешений, чтобы установить владельцем базы данных «{0}». Однако база данных была создана. + . + Parameters: 0 - ownerName (string) + + + You must specify the Target Servers on which this multi server job will execute. + Определите целевые серверы, на которых будет выполняться это многосерверное задание. + + + + + Unexpected run type. + Непредвиденный тип запуска. + + + + + Unknown size unit {0} + Неизвестная единица размера: {0} + . + Parameters: 0 - unit (string) + + + Cannot find requested XEvent session + Не удается найти запрошенный сеанс XEvent + + + + + Failed to stop session: {0} + Не удалось остановить сеанс: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to start session: {0} + Не удалось запустить сеанс: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to create session: {0} + Не удалось создать сеанс: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to pause session: {0} + Не удалось приостановить сеанс: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + An XEvent session named {0} already exists + Сеанс XEvent с именем {0} уже существует + . + Parameters: 0 - sessionName (String) + + + Invalid Schedule + Недопустимое расписание + Schedule error message + + + Select at least one day to be part of this weekly schedule. + Выберите по меньшей мере один день для включения в недельное расписание. + + + + + The job schedule starting date cannot be greater than the ending date. + Дата начала расписания не может быть позже даты завершения. + + + + + The job schedule starting time cannot be after the ending time. + Время начала расписания задания не может быть позже времени завершения. + + + + + The job schedule ending time must be after the starting time. + Время окончания расписания задания должно быть после времени начала. + + + + + Start date must be on or after January 1, 1990. + Дата начала должна быть установлена не ранее 1 января 1990 г. + + + + + There is already a schedule named '{0}' for this job. You must specify a different name. + В этом задании уже существует расписание с именем «{0}». Необходимо указать другое имя. + . + Parameters: 0 - scheduleName (string) + + + Job server is not available + Сервер заданий недоступен + Exception thrown when job server is not available + + + Never + Никогда + + + + + Path {0} is not a valid directory + Путь {0} не является допустимым каталогом + + + + + For directory {0} a file with name {1} already exist + Для каталога {0} файл с именем {1} уже существует + + + + + Beginning execution loop + Начало цикла выполнения + + + + + An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. + Произошла ошибка во время выполнения пакета, которая была проигнорирована. + + + + + Batch execution completed {0} times... + Выполнение пакетного задания завершено {0} раз… + + + + + Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} + Выполнение программы-оболочки пакетного синтаксического анализатора: {0} найдено... в строке {1}: {2} Описание: {3} + + + + + Invalid version '{0}' passed. Version must be in the format x.x.x.x where x is a number. + Передан недопустимый номер версии «{0}». Номер версии должен быть в формате x.x.x.x, где x является числом. + + + + + Export bacpac + Экспорт bacpac + + + + + Import bacpac + Импорт bacpac + + + + + Extract dacpac + Извлечение dacpac + + + + + Deploy dacpac + Развертывание dacpac + + + + + Generate script + Создать сценарий + + + + + Apply schema compare changes + Применить изменения сравнения схемы + + + + + Failed to find the specified change in the model + Не удалось найти указанные изменения в модели + + + + + Error encountered while trying to parse connection information for endpoint '{0}' with error message '{1}' + Произошла ошибка при попытке анализа сведений о подключении для конечной точки «{0}». Сообщение об ошибке: «{1}» + + + + + Could not find the schema compare session to cancel + Не удалось найти сеанс сравнения схемы для отмены + + + + + Unsupported Save Format: {0} + Неподдерживаемый формат сохранения: {0} + . + Parameters: 0 - formatName (string) + + + A request for file {0} is already in progress + Запрос для файла {0} уже выполняется + . + Parameters: 0 - filePath (string) + + + Cannot serialize more data as no request for file {0} could be found + Не удается сериализовать больше данных, так как не удалось найти запрос для файла {0} + . + Parameters: 0 - filePath (string) + \ No newline at end of file diff --git a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.zh-hans.xlf b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.zh-hans.xlf index 81a698a4..a490a1c4 100644 --- a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.zh-hans.xlf +++ b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.zh-hans.xlf @@ -1,2775 +1,2396 @@ - - + + + Connection parameters cannot be null - 连接参数不能为 null - - + 连接参数不能为 null + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri 不能为 null 或为空 - - + OwnerUri 不能为 null 或为空 + + SpecifiedUri '{0}' does not have existing connection - SpecifiedUri '{0}' 没有已有的连接 - + SpecifiedUri "{0}" 没有已有的连接 . Parameters: 0 - uri (string) Invalid value '{0}' for AuthenticationType. Valid values are 'Integrated' and 'SqlLogin'. - AuthenticationType 值"{0}" 无效。 有效值为 'Integrated' 和 'SqlLogin'。 - + AuthenticationType 的 "{0}" 值无效。有效值为 "Integrated" 和 "SqlLogin"。 . Parameters: 0 - authType (string) Invalid value '{0}' for ApplicationIntent. Valid values are 'ReadWrite' and 'ReadOnly'. - '{0}' 为无效的ApplicationIntent值。 有效值为 'ReadWrite' 和 'ReadOnly'。 - + ApplicationIntent 的 "{0}" 值无效的。有效值为 "ReadWrite" 和 "ReadOnly"。 . Parameters: 0 - intent (string) Connection canceled - 连接已取消 - - + 连接已取消 + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri 不能为 null 或为空 - - + OwnerUri 不能为 null 或为空 + + Connection details object cannot be null - 连接详细信息的对象不能为 null - - + 连接详细信息对象不能为 null + + ServerName cannot be null or empty - ServerName 不能是 null 或是空白 - - + ServerName 不能为 null 或为空 + + {0} cannot be null or empty when using SqlLogin authentication - 使用 SqlLogin 身份验证时，{0} 不可是 null 或是空 - + 使用 SqlLogin 身份验证时，{0} 不能为 null 或为空 . Parameters: 0 - component (string) The query has already completed, it cannot be cancelled - 查询已完成，无法取消 - - + 查询已完成，无法取消 + + Query successfully cancelled, failed to dispose query. Owner URI not found. - 查询成功取消，无法处理查询。找不到 URI 的所有者。 - - + 查询已成功取消，未能处理查询。找不到所有者 URI。 + + Query was canceled by user - 查询已被用户取消 - - + 查询已被用户取消 + + The batch has not completed, yet - 该批处理尚未完成 - - + 该批处理尚未完成 + + Batch index cannot be less than 0 or greater than the number of batches - 批量索引不能小于 0 或大于批量的总数 - - + 批量索引不能小于 0 或大于批量数 + + Result set index cannot be less than 0 or greater than the number of result sets - 结果集索引不能小于 0 或大于结果集的总数 - - + 结果集索引不能小于 0 或大于结果集的总数 + + Maximum number of bytes to return must be greater than zero - 返回的最大字节数必须大于零 - - + 返回的最大字节数必须大于零 + + Maximum number of chars to return must be greater than zero - 返回的最大字符数必须大于零 - - + 返回的最大字符数必须大于零 + + Maximum number of XML bytes to return must be greater than zero - 返回的 XML 最大字节数必须大于零 - - + 返回的 XML 最大字节数必须大于零 + + Access method cannot be write-only - 访问方法不能设置为”只写“ - - + 访问方法不能设置为“只写” + + FileStreamWrapper must be initialized before performing operations - 在执行操作之前，必须初始化 FileStreamWrapper - - + 在执行操作之前，必须初始化 FileStreamWrapper + + This FileStreamWrapper cannot be used for writing - 该 FileStreamWrapper 不能用于写入 - - + 该 FileStreamWrapper 不能用于写入 + + (1 row affected) - （1 行受到影响） - - + （1 行受到影响） + + ({0} rows affected) - （影响 {0} 行） - + （{0} 行受到影响） . Parameters: 0 - rows (long) Commands completed successfully. - 命令已成功完成。 - - + 命令已成功完成。 + + Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3}{4}{5} - Msg {0}，级别 {1}，状态 {2}，第 {3} {4} {5} 行 - + 小计 {0}，级别 {1}，状态 {2}，第 {3} {4} {5} 行 . Parameters: 0 - msg (int), 1 - lvl (int), 2 - state (int), 3 - line (int), 4 - newLine (string), 5 - message (string) Query failed: {0} - 查询失败︰ {0} - + 查询失败: {0} . Parameters: 0 - message (string) (No column name) - （没有列名称） - - + (无列名称) + + The requested query does not exist - 请求的查询不存在。 - - + 请求的查询不存在 + + This editor is not connected to a database - 此编辑器未连接到数据库 - - + 此编辑器未连接到数据库 + + A query is already in progress for this editor session. Please cancel this query or wait for its completion. - 此编辑器会话已有正在进行中的查询。请取消这项查询，或等待它完成 - - + 当前编辑器的会话中有正在进行的查询，请取消该查询或者等待查询执行完毕。 + + Sender for OnInfoMessage event must be a SqlConnection - OnInfoMessage 事件的发送者必须是 SqlConnection - - + OnInfoMessage 事件的发送方必须是 SqlConnection + + Result cannot be saved until query execution has completed - 查询完成前，不能保存结果 - - + 查询执行完毕后才能保存结果 + + Internal error occurred while starting save task - 保存任务时发生内部错误 - - + 启动保存任务时发生内部错误 + + A save request to the same path is in progress - 相同路径的保存请求正在进行中 - - + 相同路径的保存请求正在进行中 + + Failed to save {0}: {1} - 未能保存 {0}: {1} - + 未能保存 {0}: {1} . Parameters: 0 - fileName (string), 1 - message (string) Cannot read subset unless the results have been read from the server - 没有从服务器读取结果之前，无法读取子数据集 - - + 没有从服务器读取结果之前，无法读取子集 + + Start row cannot be less than 0 or greater than the number of rows in the result set - 起始行不能小于 0 或大于结果集中的行数 - - + 起始行不能小于 0 或大于结果集中的行数 + + Row count must be a positive integer - 行数必须是一个正整数 - - + 行数必须是一个正整数 + + Could not retrieve column schema for result set - 未能从结果集获取列架构 - - + 无法从结果集检索列架构 + + Could not retrieve an execution plan from the result set - 未能从结果集获取执行计划 - - + 无法从结果集检索执行计划 + + This feature is currently not supported on Azure SQL DB and Data Warehouse: {0} - 这功能目前不支持 Azure SQL DB 和数据仓库︰ {0} - + Azure SQL DB 和数据仓库目前不支持此功能: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) An unexpected error occurred during Peek Definition execution: {0} - 查看定义的执行过程中出现意外的错误︰ {0} - + 执行速览定义过程中发生意外错误: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) No results were found. - 未找到结果。 - - + 未找到结果。 + + No database object was retrieved. - 检索不到任何数据库对象。 - - + 检索不到任何数据库对象。 + + Please connect to a server. - 请连接到服务器。 - - + 请连接到服务器。 + + Operation timed out. - 操作超时。 - - + 操作超时。 + + This object type is currently not supported by this feature. - 此功能当前不支持此对象类型。 - - + 此功能当前不支持此对象类型。 + + Position is outside of file line range - 位置超出文件行范围 - - + 位置超出文件行范围 + + Position is outside of column range for line {0} - 第 {0} 行位置超出数据列范围 - + 位置超出第 {0} 行的列范围 . Parameters: 0 - line (int) Start position ({0}, {1}) must come before or be equal to the end position ({2}, {3}) - 起始位置 （{0}，{1}） 必须先于或等于结束位置 （{2}，{3}） - + 起始位置({0}, {1})必须先于或等于结束位置({2}, {3}) . Parameters: 0 - sLine (int), 1 - sCol (int), 2 - eLine (int), 3 - eCol (int) - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3} - Msg {0}，级别 {1} ，状态 {2}，第 {3} 行 - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Procedure {3}, Line {4} - Msg {0}，级别 {1}，状态 {2}，过程 {3}，第 {4} 行 - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2} - Msg {0}，级别 {1}，状态 {2} - - - - - An error occurred while the batch was being processed. The error message is: {0} - 执行批处理时发生错误。错误消息︰ {0} - - - - - ({0} row(s) affected) - （{0} 行受到影响） - - - - - The previous execution is not yet complete. - 前一次执行尚未完成。 - - - - - A scripting error occurred. - 出现脚本错误。 - - - - - Incorrect syntax was encountered while {0} was being parsed. - 正在分析 {0} 时发现语法错误。 - - - - - A fatal error occurred. - 出现严重错误。 - - - - - Batch execution completed {0} times... - 已执行完 {0} 次... - - - - - You cancelled the query. - 您已取消查询。 - - - - - An error occurred while the batch was being executed. - 执行批次处理时发生错误。 - - - - - An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. - 执行批次处理时发生错误，但该错误已被忽略。 - - - - - Beginning execution loop - Beginning execution loop - - - - - Command {0} is not supported. - 不支持命令 {0}。 - - - - - The variable {0} could not be found. - 找不到变量 {0}。 - - - - - SQL Execution error: {0} - SQL 执行错误︰ {0} - - - - - Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} - 批处理解析封装器执行︰{0} 找到位于第 {1} 行: {2} 描述︰{3} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch message received: Message: {0} Detailed message: {1} - 批处理解析封装器执行引擎所收到的消息︰ 消息︰ {0}，详细的消息︰ {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet processing: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - 批处理解析封装器执行引擎批次结果集处理︰ DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet finished. - 批处理解析封装器执行引擎批次处理结果集已完成。 - - - - - Canceling batch parser wrapper batch execution. - 正在取消批处理解析封装器的批处理执行。 - - - - - Scripting warning. - 脚本警告。 - - - - - For more information about this error, see the troubleshooting topics in the product documentation. - 有关此错误的详细信息，请参阅产品文档中的疑难解答主题。 - - - - - File '{0}' recursively included. - 文件 '{0}' 被递归方式包含。 - - - - - Missing end comment mark '*/'. - 缺少结束注释标记 '*/'。 - - - - - Unclosed quotation mark after the character string. - 未闭合的引号后的字符字串。 - - - - - Incorrect syntax was encountered while parsing '{0}'. - '{0}' 在分析时发现语法错误。 - - - - - Variable {0} is not defined. - 未定义变量 {0}。 - - - test - 测试 - - + 测试 + + Replacement of an empty string by an empty string. - 用空字符串取代空字符串。 - - + 用空字符串取代空字符串。 + + Edit session does not exist. - 编辑会话不存在 - - + 编辑会话不存在。 + + Query has not completed execution - 查询尚未完成 - - + 查询尚未完成执行 + + Query did not generate exactly one result set - 查询并非产生单一结果集 - - + 查询并未生成单一结果集 + + Failed to add new row to update cache - 无法添加新数据行以更新缓存，操作失败 - - + 添加新行以更新缓存的操作失败 + + Given row ID is outside the range of rows in the edit cache - 给定数据行 ID 已超出 edit cache 中数据行的范围 - - + 给定行 ID 已超出编辑缓存中的行范围 + + An update is already pending for this row and must be reverted first - 这个数据行已经有一个更新正在等待使用，因此它必须先恢复原状。 - - + 此行已有一个挂起的更新，因此必须先还原 + + Given row ID does not have pending update - 给定行 ID 没有正在等待的更新操作 - - + 给定行 ID 没有挂起的更新 + + Table or view metadata could not be found - 找不到表格或视图的元数据 - - + 找不到表格或视图元数据 + + Invalid format for binary column - 二进制列格示错误 - - + 二进制列的格式无效 + + - Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" - Boolean 列必须填入数字 1 或 0, 或字符串 true 或 false - - + Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" + 布尔列允许的值为数字 1 或 0，或字符串 "true" 或 "false" + + The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value - 必填单元格的值缺失 - + 列 “{0}” 被定义为非 NULL，但值缺失 . Parameters: 0 - colName (string) A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied. - 这行即将被删除，其中的单元格无法被更新 - - + 此行即将被删除，因此无法更新其中的单元格。 + + Column ID must be in the range of columns for the query - 列 ID 必须在数据列总数內才可被查询 - - + 列 ID 必须在列总数內才可被查询 + + Column cannot be edited - 列无法被编辑 - - + 无法编辑列 + + No key columns were found - 找不到键列 - - + 找不到键列 + + An output filename must be provided - 必须提供输出文件名 - - + 必须提供输出文件名 + + Database object {0} cannot be used for editing. - 数据库对象 {0} 无法被编辑 - + 数据库对象 {0} 无法被编辑 . Parameters: 0 - typeName (string) Specified URI '{0}' does not have a default connection - 指定的 URI '{0}' 没有默认的连接 - + 指定的 URI {0} 没有默认的连接 . Parameters: 0 - uri (string) A commit task is in progress. Please wait for completion. - 提交的任务正在进行，请等待它完成 - - + 正在执行提交任务，请等待它完成。 + + - Decimal column is missing numeric precision or numeric scale - 十进制列缺少数值精度或小数位数 - - + Exact numeric column is missing numeric precision or numeric scale + 精确数值列缺少数值精度或小数位数 + + <TBD> - <TBD> - - + <TBD> + + Cannot add row to result buffer, data reader does not contain rows - 无法在结果缓冲区添加行，数据读取器不包含任何行 - - + 无法在结果缓冲区添加行，数据读取器不包含任何行 + + TIME column values must be between 00:00:00.0000000 and 23:59:59.9999999 - TIME 列的取值范围必须在 00:00:00.0000000 至 23:59:59.9999999 之间 - - + TIME 列的取值范围必须在 00:00:00.0000000 至 23:59:59.9999999 之间 + + NULL is not allowed for this column - 该列不允许Null 值 - - + 该列不允许为 NULL + + Edit session already exists. - 编辑会话已存在 - - + 编辑会话已存在。 + + Edit session has not been initialized - 编辑会话尚未初始化 - - + 编辑会话尚未初始化 + + Edit session has already been initialized - 编辑会话已被初始化 - - + 编辑会话已被初始化 + + Edit session has already been initialized or is in the process of initializing - 编辑会话已被初始化或正在初始化中 - - + 编辑会话已被初始化或正在进行初始化 + + Query execution failed, see messages for details - 执行查询失败，查看消息了解更多详情 - - + 执行查询失败，查看消息了解更多详情 + + Result limit cannot be negative - 结果集的限制值不能为负数 - - + 结果的限制值不能为负数 + + NULL - 空 - - + NULL + + A object name must be provided - 必须提供对象名称 - - + 必须提供对象名称 + + Explicitly specifying server or database is not supported - 不支持显式指定服务器或者数据库 - - + 不支持显式指定服务器或者数据库 + + Table metadata does not have extended properties - 数据表的元数据没有扩展属性 - - + 数据表的元数据没有扩展属性 + + Table or view requested for edit could not be found - 找不到请求编辑的数据表或视图 - - + 找不到请求编辑的表或视图 + + Error expanding: {0} - 扩展数据库时出错: {0} - - + 扩展时出错: {0} + + Error connecting to {0} - 连接到 {0} 时出错 - - + 连接到 {0} 时出错 + + Aggregates - 聚合 - - + 聚合 + + Server Roles - 服务器角色 - - + 服务器角色 + + Application Roles - 应用程序角色 - - + 应用程序角色 + + Assemblies - 程序集 - - + 程序集 + + Assembly Files - 程序集文件 - - + 程序集文件 + + Asymmetric Keys - 非对称密钥 - - + 非对称密钥 + + Asymmetric Keys - 非对称密钥 - - + 非对称密钥 + + Data Compression Options - 数据压缩选项 - - + 数据压缩选项 + + Certificates - 证书 - - + 证书 + + FileTables - 文件表 - - + FileTable + + Certificates - 证书 - - + 证书 + + Check Constraints - CHECK 约束 - - + 检查约束 + + Columns - 列 - - + 列 + + Constraints - 约束 - - + 约束 + + Contracts - 协定 - - + 协定 + + Credentials - 凭据 - - + 凭据 + + Error Messages - 错误消息 - - + 错误消息 + + Server Role Membership - 服务器角色成员资格 - - + 服务器角色成员资格 + + Database Options - 数据库选项 - - + 数据库选项 + + Database Roles - 数据库角色 - - + 数据库角色 + + Role Memberships - 角色成员资格 - - + 角色成员资格 + + Database Triggers - 数据库触发器 - - + 数据库触发器 + + Default Constraints - 默认约束 - - + 默认约束 + + Defaults - 默认值 - - + 默认值 + + Sequences - 序列 - - + 序列 + + Endpoints - 终结点 - - + 终结点 + + Event Notifications - 事件通知 - - + 事件通知 + + Server Event Notifications - 服务器事件通知 - - + 服务器事件通知 + + Extended Properties - 扩展属性 - - + 扩展属性 + + Filegroups - 文件组 - - + 文件组 + + Foreign Keys - 外键 - - + 外键 + + Full-Text Catalogs - 全文目录 - - + 全文目录 + + Full-Text Indexes - 全文检索 - - + 全文检索 + + Functions - 函数 - - + 函数 + + Indexes - 索引 - - + 索引 + + Inline Functions - 内联函数 - - + 内联函数 + + Keys - 键 - - + 键 + + Linked Servers - 链接的服务器 - - + 链接服务器 + + Linked Server Logins - 链接的服务器登录名 - - + 链接服务器登录名 + + Logins - 登录名 - - + 登录名 + + Master Key - 主密钥 - - + 主密钥 + + Master Keys - 主密钥 - - + 主密钥 + + Message Types - 消息类型 - - + 消息类型 + + Table-Valued Functions - 表值函数 - - + 表值函数 + + Parameters - 参数 - - + 参数 + + Partition Functions - 分区函数 - - + 分区函数 + + Partition Schemes - 分区方案 - - + 分区方案 + + Permissions - 权限 - - + 权限 + + Primary Keys - 主键 - - + 主键 + + Programmability - 可编程性 - - + 可编程性 + + Queues - 队列 - - + 队列 + + Remote Service Bindings - 远程服务绑定 - - + 远程服务绑定 + + Returned Columns - 返回列 - - + 返回列 + + Roles - 角色 - - + 角色 + + Routes - 路由 - - + 路由 + + Rules - 规则 - - + 规则 + + Schemas - 架构 - - + 架构 + + Security - 安全性 - - + 安全 + + Server Objects - 服务器对象 - - + 服务器对象 + + Management - 管理 - - + 管理 + + Triggers - 触发器 - - + 触发器 + + Service Broker - Service Broker - - + Service Broker + + Services - 服务 - - + 服务 + + Signatures - 签名 - - + 签名 + + Log Files - 日志文件 - - + 日志文件 + + Statistics - 统计信息 - - + 统计信息 + + Storage - 存储 - - + 存储 + + Stored Procedures - 存储过程 - - + 存储过程 + + Symmetric Keys - 对称密钥 - - + 对称密钥 + + Synonyms - 同义词 - - + 同义词 + + Tables - 表 - - + 表 + + Triggers - 触发器 - - + 触发器 + + Types - 类型 - - + 类型 + + Unique Keys - 唯一键 - - + 唯一键 + + User-Defined Data Types - 用户定义的数据类型 - - + 用户定义的数据类型 + + User-Defined Types (CLR) - 用户定义的类型(CLR) - - + 用户定义类型(CLR) + + Users - 用户 - - + 用户 + + Views - 视图 - - + 视图 + + XML Indexes - XML 索引 - - + XML 索引 + + XML Schema Collections - XML 架构集合 - - + XML 架构集合 + + User-Defined Table Types - 用户定义的表类型 - - + 用户定义的表类型 + + Files - 文件 - - + 文件 + + Missing Caption - 缺少标题 - - + 缺少标题 + + Broker Priorities - Broker 优先级 - - + Broker 优先级 + + Cryptographic Providers - 加密提供程序 - - + 加密提供程序 + + Database Audit Specifications - 数据库审核规范 - - + 数据库审核规范 + + Database Encryption Keys - 数据库加密密钥 - - + 数据库加密密钥 + + Event Sessions - 事件会话 - - + 事件会话 + + Full Text Stoplists - 全文非索引字表 - - + 全文非索引字表 + + Resource Pools - 资源池 - - + 资源池 + + Audits - 审核 - - + 审核 + + Server Audit Specifications - 服务器审核规范 - - + 服务器审核规范 + + Spatial Indexes - 空间索引 - - + 空间索引 + + Workload Groups - 工作负荷组 - - + 工作负荷组 + + SQL Files - SQL 文件 - - + SQL 文件 + + Server Functions - 服务器函数 - - + 服务器函数 + + SQL Type - SQL 类型 - - + SQL 类型 + + Server Options - 服务器选项 - - + 服务器选项 + + Database Diagrams - 数据库关系图 - - + 数据库关系图 + + System Tables - 系统表 - - + 系统表 + + Databases - 数据库 - - + 数据库 + + System Contracts - 系统约定 - - + 系统约定 + + System Databases - 系统数据库 - - + 系统数据库 + + System Message Types - 系统消息类型 - - + 系统消息类型 + + System Queues - 系统队列 - - + 系统队列 + + System Services - 系统服务 - - + 系统服务 + + System Stored Procedures - 系统存储过程 - - + 系统存储过程 + + System Views - 系统视图 - - + 系统视图 + + Data-tier Applications - 数据层应用程序 - - + 数据层应用程序 + + Extended Stored Procedures - 扩展存储过程 - - + 扩展存储过程 + + Aggregate Functions - 聚合函数 - - + 聚合函数 + + Approximate Numerics - 近似数字 - - + 近似数字 + + Binary Strings - 二进制字符串 - - + 二进制字符串 + + Character Strings - 字符串 - - + 字符串 + + CLR Data Types - CLR 数据类型 - - + CLR 数据类型 + + Configuration Functions - 配置函数 - - + 配置函数 + + Cursor Functions - 游标函数 - - + 游标函数 + + System Data Types - 系统数据类型 - - + 系统数据类型 + + Date and Time - 日期和时间 - - + 日期和时间 + + Date and Time Functions - 日期和时间函数 - - + 日期和时间函数 + + Exact Numerics - 精确数字 - - + 精确数值 + + System Functions - 系统函数 - - + 系统函数 + + Hierarchy Id Functions - 层次结构 ID 函数 - - + 层次结构 ID 函数 + + Mathematical Functions - 数学函数 - - + 数学函数 + + Metadata Functions - 元数据函数 - - + 元数据函数 + + Other Data Types - 其他数据类型 - - + 其他数据类型 + + Other Functions - 其他函数 - - + 其他函数 + + Rowset Functions - 行集函数 - - + 行集函数 + + Security Functions - 安全函数 - - + 安全函数 + + Spatial Data Types - 空间数据类型 - - + 空间数据类型 + + String Functions - 字符串函数 - - + 字符串函数 + + System Statistical Functions - 系统统计函数 - - + 系统统计函数 + + Text and Image Functions - 文本和图像函数 - - + 文本和图像函数 + + Unicode Character Strings - Unicode 字符串 - - + Unicode 字符串 + + Aggregate Functions - 聚合函数 - - + 聚合函数 + + Scalar-valued Functions - 标量值函数 - - + 标量值函数 + + Table-valued Functions - 表值函数 - - + 表值函数 + + System Extended Stored Procedures - 系统扩展存储过程 - - + 系统扩展存储过程 + + Built-in Types - 内置类型 - - + 内置类型 + + Built-in Server Roles - 内置服务器角色 - - + 内置服务器角色 + + User with Password - 具有密码的用户 - - + 具有密码的用户 + + Search Property List - 搜索属性列表 - - + 搜索属性列表 + + Security Policies - 安全策略 - - + 安全策略 + + Security Predicates - 安全谓词 - - + 安全谓词 + + Server Role - 服务器角色 - - + 服务器角色 + + Search Property Lists - 搜索属性列表 - - + 搜索属性列表 + + Column Store Indexes - 列存储索引 - - + 列存储索引 + + Table Type Indexes - 表类型索引 - - + 表类型索引 + + Selective XML Indexes - 选择性 XML 索引 - - + 选择性 XML 索引 + + XML Namespaces - XML 命名空间 - - + XML 命名空间 + + XML Typed Promoted Paths - XML 特型提升路径 - - + XML 特型提升路径 + + T-SQL Typed Promoted Paths - T-SQL 特型提升路径 - - + T-SQL 特型提升路径 + + Database Scoped Credentials - 数据库范围的凭据 - - + 数据库范围的凭据 + + External Data Sources - 外部数据源 - - + 外部数据源 + + External File Formats - 外部文件格式 - - + 外部文件格式 + + External Resources - 外部资源 - - + 外部资源 + + External Tables - 外部表 - - + 外部表 + + Always Encrypted Keys - Always Encrypted 密钥 - - + Always Encrypted 密钥 + + Column Master Keys - 列主密钥 - - + 列主密钥 + + Column Encryption Keys - 列加密密钥 - - + 列加密密钥 + + Server - 服务器 - - + 服务器 + + Error parsing ScriptingParams.ConnectionString property. - 解析属性 ScriptingParams.ConnectionString 时出错 - - + 解析 ScriptingParams.ConnectionString 属性时出错 + + Invalid directory specified by the ScriptingParams.FilePath property. - ScriptingParams.FilePath 属性指定的路径是无效目录 - - + ScriptingParams.FilePath 属性指定的目录无效 + + Error parsing ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString property. - 解析属性 ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString 时出错 - - + 解析 ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString 属性时出错 + + {0} ({1}, {2}, {3}) - {0} ({1}, {2}, {3}) - - + {0} ({1}, {2}, {3}) + + No default - 无默认值 - - + 无默认值 + + Input - 输入 - - + 输入 + + Input/Output - 输入/输出 - - + 输入/输出 + + Input/ReadOnly - 输入/只读 - - + 输入/只读 + + Input/Output/ReadOnly - 输入/输出/只读 - - + 输入/输出/只读 + + Default - 默认值 - - + 默认值 + + null - Null - - + null + + not null - 非 Null - - + 非 null + + {0} ({1}, {2}) - {0} ({1}, {2}) - - + {0} ({1}, {2}) + + {0} ({1}) - {0} ({1}) - - + {0} ({1}) + + {0} ({1}Computed, {2}, {3}) - {0} ({1}Computed, {2}, {3}) - - + {0} ({1}Computed, {2}, {3}) + + {0} ({1}Computed) - {0} ({1}Computed) - - + {0} ({1}Computed) + + {0} (Column Set, {1}) - {0} (列集，{1}) - - + {0} (列集，{1}) + + {0} (Column Set, {1}{2}, {3}) - {0} (列集，{1}{2}，{3}) - - + {0} (列集，{1}{2}，{3}) + + {0} (Column Set, {1}, {2}, {3}) - {0} (列集，{1}，{2}，{3}) - - + {0} (列集，{1}，{2}，{3}) + + Unique - 唯一 - - + 唯一 + + Non-Unique - 非唯一 - - + 非唯一 + + Clustered - 聚集 - - + 聚集 + + Non-Clustered - 非聚集 - - + 非聚集 + + History - 历史记录 - - + 历史记录 + + System-Versioned - 带有系统版本 - - - - - Unavailable - 不可用 - - - - - Current default filegroup: {0} - 当前默认文件组: {0} - - - - - New Filegroup for {0} - {0} 的新文件组 - - - - - Default - 默认值 - - - - - Files - 文件 - - - - - Name - 名称 - - - - - Read-Only - 只读 - - - - - Autogrowth / Maxsize - 自动增长/最大大小 - - - - - ... - ... - - - - - <default> - <默认值> - - - - - Filegroup - 文件组 - - - - - Logical Name - 逻辑名 - - - - - File Type - 文件类型 - - - - - Initial Size (MB) - 初始大小 (MB) - - - - - <new filegroup> - <新文件组> - - - - - Path - 路径 - - - - - File Name - 文件名 - - - - - <raw device> - <原始设备> - - - - - Bulk-logged - 批量记录的 - - - - - Full - 满 - - - - - Simple - 简单 - - - - - Select Database Owner - 选择数据库所有者 - - - - - None - 无 - - - - - By {0} MB, Limited to {1} MB - 增量为 {0} MB，限制为 {1} MB - - - - - By {0} percent, Limited to {1} MB - 增量为 {0}%，限制为 {1} MB - - - - - By {0} MB, Unlimited - 增量为 {0} MB，增长无限制 - - - - - By {0} percent, Unlimited - 增量为 {0}%，增长无限制 - - - - - Unlimited - 无限制 - - - - - Limited to {0} MB - 不超过{0} MB - - - - - Automatic - 自动 - - - - - Service Broker - Service Broker - - - - - Collation - 排序规则 - - - - - Cursor - 游标 - - - - - Miscellaneous - 杂项 - - - - - Recovery - 恢复 - - - - - State - 状态 - - - - - ANSI NULL Default - ANSI NULL 默认值 - - - - - ANSI NULLS Enabled - 启用 ANSI NULLS - - - - - ANSI Padding Enabled - ANSI 填充已启用 - - - - - ANSI Warnings Enabled - 启用 ANSI 警告 - - - - - Arithmetic Abort Enabled - 算术中止已启用 - - - - - Auto Close - 自动关闭 - - - - - Auto Create Statistics - 自动创建统计信息 - - - - - Auto Shrink - 自动收缩 - - - - - Auto Update Statistics - 自动更新统计信息 - - - - - Auto Update Statistics Asynchronously - 自动异步更新统计信息 - - - - - Case Sensitive - 区分大小写的 - - - - - Close Cursor on Commit Enabled - 已启用“提交时关闭游标” - - - - - Collation - 排序规则 - - - - - Concatenate Null Yields Null - 串联 Null 时得到 Null - - - - - Database Compatibility Level - 数据库兼容级别 - - - - - Database State - 数据库状态 - - - - - Default Cursor - 默认游标 - - - - - Full-Text Indexing Enabled - 已启用全文索引 - - - - - Numeric Round-Abort - 数值舍入 —— 中止 - - - - - Page Verify - 页验证 - - - - - Quoted Identifiers Enabled - 已启用 Quoted Identifiers - - - - - Database Read-Only - 数据库为只读的 - - - - - Recursive Triggers Enabled - 已启用 Recursive Triggers - - - - - Restrict Access - 限制访问 - - - - - Select Into/Bulk Copy - Select Into/Bulk Copy - - - - - Honor Broker Priority - 优先处理 Broker 优先级 - - - - - Service Broker Identifier - Service Broker Identifier - - - - - Broker Enabled - 已启用 Broker - - - - - Truncate Log on Checkpoint - 在检查点删除日志 - - - - - Cross-database Ownership Chaining Enabled - 启用跨数据库所有权链接 - - - - - Trustworthy - 可信 - - - - - Date Correlation Optimization Enabled - Date Correlation Optimization 已启用 prototype_db_prop_parameterization = Parameterization - - - - - Forced - 强迫的 - - - - - Simple - 简单 - - - - - ROWS Data - 行数据 - - - - - LOG - 日志 - - - - - FILESTREAM Data - FILESTREAM 数据 - - - - - Not Applicable - 不适用 - - - - - <default path> - <默认路径> - - - - - Open Connections - 开着的连接 - - - - - To change the database properties, SQL Server must close all other connections to the database_ Are you sure you want to change the properties and close all other connections? - SQL Server 需要关闭所有其它连接来改变数据库属性——你确认要改变属性并关闭所有其它连接吗？ - - - - - AUTO_CLOSED - AUTO_CLOSED - - - - - EMERGENCY - 紧急 - - - - - INACCESSIBLE - 不可访问 - - - - - NORMAL - 一般 - - - - - OFFLINE - 离线 - - - - - RECOVERING - 恢复中 - - - - - RECOVERY PENDING - 等待恢复 - - - - - RESTORING - 恢复中 - - - - - SHUTDOWN - 关机 - - - - - STANDBY - 待机 - - - - - SUSPECT - 怀疑 - - - - - GLOBAL - 全局 - - - - - LOCAL - ju - - - - - MULTI_USER - MULTI_USER - - - - - RESTRICTED_USER - RESTRICTED_USER - - - - - SINGLE_USER - SINGLE_USER - - - - - CHECKSUM - 校验码 - - - - - NONE - 没有 - - - - - TORN_PAGE_DETECTION - TORN_PAGE_DETECTION - - - - - VarDecimal Storage Format Enabled - 启用 VarDecimal 存储格式 - - - - - SQL Server 2008 (100) - SQL Server 2008 (100) - - - - - Encryption Enabled - 启用加密 - - - - - OFF - 关 - - - - - ON - 开 - - - - - PRIMARY - 首要的 - - - - - For the distribution policy HASH, the number of leading hash columns is optional but should be from 1 to 16 columns - 对于分配政策HASH，开始的哈希列的数量是可选的，但是应在1到16之间 - - - - - SQL Server 2012 (110) - SQL Server 2012 (110) - - - - - SQL Server 2014 (120) - SQL Server 2014 (120) - - - - - SQL Server 2016 (130) - SQL Server 2016 (130) - - - - - SQL Server vNext (140) - SQL Server vNext (140) - - - - - None - 无 - - - - - Partial - 部分 - - - - - FILESTREAM Files - FILESTREAM 文件 - - - - - No Applicable Filegroup - 没有可用的文件组 - - + 带有系统版本 + + The database {0} is not accessible. - 数据库 {0} 无法访问。 - - + 数据库 {0} 不可访问。 + + Query has no results to return - 无查询结果 - - + 无查询结果 + + Result set has too many rows to be safely loaded - 资料行因结果集太长而可能无法加载 - - - - Parameterization - 参数化 - - + 结果集包含的行太多，可能无法安全加载 Specifying this option when restoring a backup with the NORECOVERY option is not permitted. - 当使用 NORECOVERY 选项还原备份时，不允许指定此选项。 - - + 当使用 NORECOVERY 选项还原备份时，不允许指定此选项。 + + Invalid path for database file: '{0}' - 数据库文件的路径无效:“{0}” - - + 数据库文件的路径无效:“{0}” + + Log - 日志 - - + 日志 + + Failed to create restore plan - 制订还原计划失败 - - + 创建还原计划失败 + + Restore database is not supported - 不支持还原数据库 - - + 不支持还原数据库 + + Restore Database - 还原数据库 - - + 还原数据库 + + (Copy Only) - (仅复制) - - + (仅复制) + + Component - 组件 - - + 组件 + + Type - 类型 - - + 类型 + + Server - 服务器 - - + 服务器 + + Database - 数据库 - - + 数据库 + + Position - 位置 - - + 位置 + + First LSN - 第一个 LSN - - + 第一个 LSN + + Last LSN - 最后一个 LSN - - + 最后一个 LSN + + Checkpoint LSN - 检查点 LSN - - + 检查点 LSN + + Full LSN - 完整 LSN - - + 完整 LSN + + Start Date - 开始日期 - - + 开始日期 + + Finish Date - 完成日期 - - + 完成日期 + + Size - 大小 - - + 大小 + + User Name - 用户名 - - + 用户名 + + Expiration - 过期 - - + 过期 + + Name - 名称 - - + 名称 + + The last backup taken ({0}) - 上次执行的备份({0}) - - + 上次执行的备份({0}) + + Backup Database - 备份数据库 - - + 备份数据库 + + In progress - 正在进行 - - + 正在进行 + + Completed - 已完成 - - + 已完成 + + scripting - 开始执行脚本操作 - - + 正在执行脚本操作 + + Connection not found - 找不到连接 - - + 找不到连接 + + + + + Cannot profile Azure system databases + 无法配置 Azure 系统数据库 + + Please provide a file path instead of directory path - 所指定的文件名同时也是一个文件目录名: {0} - - + 请提供文件路径而不是目录路径 + + The provided path is invalid - 无法验证备份文件的位置是否存在: {0} - - + 提供的路径无效 + + Cannot access the specified path on the server: {0} - 无法访问服务器上的指定路径: {0} - - + 无法访问服务器上的指定路径: {0} + + No backupset selected to be restored - 未选择用于还原的备份集 - - - - - Never - 从不 - - + 未选择用于还原的备份集 + + Azure SQL DB - Azure SQL 数据库 - - + Azure SQL DB + + Azure SQL Data Warehouse - Azure SQL 数据仓库 - - + Azure SQL 数据仓库 + + Azure SQL Stretch Database - Azure SQL Stretch Database - - + Azure SQL Stretch Database + + - - Path {0} is not a valid directory - 路径 {0} 不是有效的目录 - - - - - For directory {0} a file with name {1} already exists - {0} 文件夹中已存在名为 {1} 的文件 - - + + Azure SQL Analytics on-demand + 按需 Azure SQL Analytics + + Value {0} is too large to fit in column of type {1} - 值 {0} 太大，无法放入类型为 {1} 的列 - + 值 {0} 太大，无法放入类型为 {1} 的列 . Parameters: 0 - value (string), 1 - columnType (string) + + Invalid format for column '{0}', column is defined as {1} + 列 {0} 的格式无效，列被定义为 {1} + . + Parameters: 0 - colName (string), 1 - colType (string) + + + Column with length is missing size + 有长度属性的列缺失其大小 + + + + + Scalar column missing scale + 标量列缺失小数位数 + + + + + -- TODO: Set parameter values here. + -- 待办事项：在此处设置参数值 + + + + + An error occurred while scripting the objects. + 编写对象脚本时出错。 + + + + + Scripting as Execute is only supported for Stored Procedures + 仅存储过程支持编写执行脚本 + + + + + External + 外部 + + + + + File Table + 文件表 + + + + + EditData queries targeting multiple tables are not supported + 不支持针对多个表的 EditData 查询 + + + + + EditData queries with aliased columns are not supported + 不支持具有别名列的 EditData 查询 + + + + + EditData queries with aggregate or expression columns are not supported + 不支持具有聚合或表达式列的 EditData 查询 + + + + + EditData queries with duplicate columns are not supported + 不支持具有重复列的 EditData 查询 + + + + + EditData queries must query the originally targeted table '{0}' + EditData 查询必须查询最初的目标表 "{0}" + . + Parameters: 0 - tableName (string) + + + [Uncategorized (Local)] + [未分类 (本地)] + job categories + + + Jobs from MSX + 来自 MSX 的作业 + + + + + [Uncategorized (Multi-Server)] + [未分类 (多服务器)] + + + + + Database Maintenance + 数据库维护 + + + + + Web Assistant + Web 助手 + + + + + Full-Text + 全文 + + + + + REPL-Distribution + REPL 分布 + + + + + REPL-Distribution Cleanup + REPL-分布清理 + + + + + REPL-History Cleanup + REPL-历史记录清理 + + + + + REPL-LogReader + REPL-日志读取器 + + + + + REPL-Merge + REPL-合并 + + + + + REPL-Snapshot + REPL-快照 + + + + + REPL-Checkup + REPL 检查 + + + + + REPL-Subscription Cleanup + REPL-订阅清理 + + + + + REPL-Alert Response + REPL-警报响应 + + + + + REPL-QueueReader + REPL-队列读取器 + + + + + Replication + 复制 + + + + + [Uncategorized] + [未分类] + + + + + Log Shipping + 日志传送 + + + + + Database Engine Tuning Advisor + 数据库引擎优化顾问 + + + + + Data Collector + 数据收集器 + + + + + A job named '{0}' already exists. Enter a unique name for the job. + 名为 "{0}" 的作业已存在。请输入作业的唯一名称。 + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the job step cannot be blank. + 作业步骤的名称不能为空。 + + + + + There is already a step named '{0}' for this job. You must specify a different name. + 此作业已有一个名为 "{0}" 的步骤。必须指定其他名称。 + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the alert cannot be blank. + 警报名称不能为空。 + + + + + Cannot create new alert. + 无法创建新警报。 + + + + + Cannot alter alert. + 无法更改警报。 + + + + + SQL Server Agent Service Account + SQL Server 代理服务帐户 + + + + + Proxy account '{0}' does not exist on the server. + 服务器不存在代理帐户 "{0}"。 + . + Parameters: 0 - proxyName (string) + + + The object does no longer exist on server. + 该对象在服务器上不再存在。 + + + + + Unknown server type '{0}'. + 服务器类型 "{0}" 未知。 + . + Parameters: 0 - serverTypeName (string) + + + The current login does not have permissions to set the database owner to '{0}' The database was created successfully however. + 当前登录不具有将数据库所有者设置为 "{0}" 的权限，但是数据库已成功创建。 + . + Parameters: 0 - ownerName (string) + + + You must specify the Target Servers on which this multi server job will execute. + 必须指定要在其上执行此多服务器作业的目标服务器。 + + + + + Unexpected run type. + 意外的运行类型。 + + + + + Unknown size unit {0} + 未知大小单位 {0} + . + Parameters: 0 - unit (string) + + + Cannot find requested XEvent session + 找不到请求的 XEvent 会话 + + + + + Failed to stop session: {0} + 停止会话失败: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to start session: {0} + 启动会话失败: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to create session: {0} + 创建会话失败：{0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to pause session: {0} + 暂停会话失败：{0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + An XEvent session named {0} already exists + 已存在名为 {0} 的 XEvent 会话 + . + Parameters: 0 - sessionName (String) + + + Invalid Schedule + 计划无效 + Schedule error message + + + Select at least one day to be part of this weekly schedule. + 至少选择一天作为此每周日程的一部分。 + + + + + The job schedule starting date cannot be greater than the ending date. + 作业计划开始日期不能晚于结束日期。 + + + + + The job schedule starting time cannot be after the ending time. + 作业计划开始时间不能在结束时间之后。 + + + + + The job schedule ending time must be after the starting time. + 作业计划结束时间必须在开始时间之后。 + + + + + Start date must be on or after January 1, 1990. + 开始日期必须在 1990 年 1 月 1 日当天或之后。 + + + + + There is already a schedule named '{0}' for this job. You must specify a different name. + 此作业已有一个名为 "{0}" 的计划。必须指定其他名称。 + . + Parameters: 0 - scheduleName (string) + + + Job server is not available + 作业服务器不可用 + Exception thrown when job server is not available + + + Never + 从不 + + + + + Path {0} is not a valid directory + 路径 {0} 不是有效的目录 + + + + + For directory {0} a file with name {1} already exist + 对于目录 {0}，已存在名为 {1} 的文件 + + + + + Beginning execution loop + 开始执行循环 + + + + + An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. + 执行批处理时出错，但已忽略该错误。 + + + + + Batch execution completed {0} times... + 已执行完 {0} 次批处理… + + + + + Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} + 批处理分析器包装执行: 在第 {1} 行处发现 {0}: {2} 说明: {3} + + + + + Invalid version '{0}' passed. Version must be in the format x.x.x.x where x is a number. + 传递的版本 "{0}" 无效。版本必须采用 x.x.x.x 格式，其中 x 是数字。 + + + + + Export bacpac + 导出 DACPAC + + + + + Import bacpac + 导入 DACPAC + + + + + Extract dacpac + 提取 DACPAC + + + + + Deploy dacpac + 部署 DACPAC + + + + + Generate script + 生成脚本 + + + + + Apply schema compare changes + 应用架构比较更改 + + + + + Failed to find the specified change in the model + 在模型中找不到指定的更改 + + + + + Error encountered while trying to parse connection information for endpoint '{0}' with error message '{1}' + 尝试分析终结点 "{0}" 的连接信息时遇到错误，错误消息为“{1}” + + + + + Could not find the schema compare session to cancel + 找不到要取消的模式比较会话 + + + + + Unsupported Save Format: {0} + 不支持的保存格式: {0} + . + Parameters: 0 - formatName (string) + + + A request for file {0} is already in progress + 文件 {0} 的请求已在进行中 + . + Parameters: 0 - filePath (string) + + + Cannot serialize more data as no request for file {0} could be found + 无法序列化更多数据，因为找不到对文件 {0} 的请求 + . + Parameters: 0 - filePath (string) + \ No newline at end of file diff --git a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.zh-hant.xlf b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.zh-hant.xlf index f5956cc6..31caf6c5 100644 --- a/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.zh-hant.xlf +++ b/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff/sr.zh-hant.xlf @@ -1,2777 +1,2396 @@ - - + + + Connection parameters cannot be null - 連接參數不可為 null - - + 連線參數不能是 Null + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri 不能為 null 或空白 - - + OwnerUri 不能是 Null 或空白 + + SpecifiedUri '{0}' does not have existing connection - SpecifiedUri '{0}' 沒有現有的連線 - + SpecifiedUri '{0}' 沒有現有的連線 . Parameters: 0 - uri (string) Invalid value '{0}' for AuthenticationType. Valid values are 'Integrated' and 'SqlLogin'. - AuthenticationType 值 "{0}" 無效。 有效值為 'Integrated' 和 'SqlLogin'。 - + AuthenticationType 值 "{0}" 無效。有效值為 'Integrated' 和 'SqlLogin'。 . Parameters: 0 - authType (string) Invalid value '{0}' for ApplicationIntent. Valid values are 'ReadWrite' and 'ReadOnly'. - '{0}' 為無效的ApplicationIntent值。 有效值為 'ReadWrite' 和 'ReadOnly'。 - + ApplicationIntent 值 '{0}' 無效。有效值為 'ReadWrite' 和 'ReadOnly'。 . Parameters: 0 - intent (string) Connection canceled - 已取消連線 - - + 已取消連線 + + OwnerUri cannot be null or empty - OwnerUri 不能是 null 或空白 - - + OwnerUri 不能是 Null 或空白 + + Connection details object cannot be null - 連線詳細資料物件不能是 null - - + 連線詳細資料物件不能是 Null + + ServerName cannot be null or empty - ServerName 不能是 null 或空白 - - + ServerName 不能是 Null 或空白 + + {0} cannot be null or empty when using SqlLogin authentication - 使用 SqlLogin 驗證時，{0} 不可為 null 或是空白 - + 使用 SqlLogin 驗證時，{0} 不能是 Null 或是空白 . Parameters: 0 - component (string) The query has already completed, it cannot be cancelled - 查詢已完成，無法取消 - - + 查詢已完成，無法取消 + + Query successfully cancelled, failed to dispose query. Owner URI not found. - 成功地取消查詢，無法處置查詢。找不到擁有者 URI 。 - - + 已成功取消查詢，無法處置查詢。找不到擁有者 URI。 + + Query was canceled by user - 使用者已取消查詢 - - + 使用者已取消查詢 + + The batch has not completed, yet - 批次尚未完成 - - + 批次尚未完成 + + Batch index cannot be less than 0 or greater than the number of batches - 批次索引不能小於 0 或大於批次的總數 - - + 批次索引不能小於 0 或大於批次的總數 + + Result set index cannot be less than 0 or greater than the number of result sets - 結果集的索引不能小於 0 或大於結果集的總數 - - + 結果集索引不能小於 0 或大於結果集的總數 + + Maximum number of bytes to return must be greater than zero - 傳回的最大位元組數目必須大於零 - - + 傳回的最大位元組數目必須大於零 + + Maximum number of chars to return must be greater than zero - 傳回的最大字元數目必須大於零 - - + 傳回的最大字元數目必須大於零 + + Maximum number of XML bytes to return must be greater than zero - 傳回的最大 XML 位元組數目必須大於零 - - + 傳回的最大 XML 位元組數目必須大於零 + + Access method cannot be write-only - 存取方法不可以設為唯寫 - - + 存取方法不可以設為唯寫 + + FileStreamWrapper must be initialized before performing operations - 執行前，必須先初始化 FileStreamWrapper - - + 執行作業前，必須先初始化 FileStreamWrapper + + This FileStreamWrapper cannot be used for writing - 這個 FileStreamWrapper 不能用於寫入 - - + 這個 FileStreamWrapper 不能用於寫入 + + (1 row affected) - （1 列受影響） - - + (1 列受影響) + + ({0} rows affected) - （{0} 個資料列受到影響） - + ({0} 個資料列受到影響) . Parameters: 0 - rows (long) Commands completed successfully. - 命令已順利完成。 - - + 命令已順利完成。 + + Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3}{4}{5} - 訊息 {0}，層級 {1} ，狀態 {2}，第 {3} {4} {5} 行 - + 訊息 {0}，層級 {1}，狀態 {2}，第 {3} {4} {5} 行 . Parameters: 0 - msg (int), 1 - lvl (int), 2 - state (int), 3 - line (int), 4 - newLine (string), 5 - message (string) Query failed: {0} - 查詢失敗︰ {0} - + 查詢失敗︰{0} . Parameters: 0 - message (string) (No column name) - （沒有資料行名稱） - - + (沒有資料行名稱) + + The requested query does not exist - 所要求的查詢不存在 - - + 所要求的查詢不存在 + + This editor is not connected to a database - 這個編輯器尚未連接到資料庫 - - + 此編輯器尚未連線到資料庫 + + A query is already in progress for this editor session. Please cancel this query or wait for its completion. - 一個查詢已在這個編輯器工作階段。請取消這項查詢，或等待其完成。 - - + 此編輯器工作階段正在進行一項查詢。請取消這項查詢，或等待查詢完成。 + + Sender for OnInfoMessage event must be a SqlConnection - OnInfoMessage 事件的寄件者必須是一個 SqlConnection。 - - + OnInfoMessage 事件的傳送者必須是 SqlConnection + + Result cannot be saved until query execution has completed - 完成查詢執行前無法儲存結果 - - + 完成查詢執行前無法儲存結果 + + Internal error occurred while starting save task - 在儲存工作啟動時，發生內部錯誤 - - + 儲存工作啟動時，發生內部錯誤 + + A save request to the same path is in progress - 相同路徑的儲存要求正在進行中 - - + 相同路徑的儲存要求正在進行中 + + Failed to save {0}: {1} - 無法儲存 {0}: {1} - + 無法儲存 {0}: {1} . Parameters: 0 - fileName (string), 1 - message (string) Cannot read subset unless the results have been read from the server - 從伺服器讀取結果前，無法讀取子集 - - + 從伺服器讀取結果前，無法讀取子集 + + Start row cannot be less than 0 or greater than the number of rows in the result set - 開始資料列不能小於 0 或大於結果集中的資料列總數 - - + 開始資料列不能小於 0 或大於結果集中的資料列總數 + + Row count must be a positive integer - 資料列計數必須是正整數 - - + 資料列計數必須是正整數 + + Could not retrieve column schema for result set - 無法從結果集擷取資料行結構描述 - - + 無法從結果集擷取資料行結構描述 + + Could not retrieve an execution plan from the result set - 無法從結果集擷取執行計劃 - - + 無法從結果集擷取執行計畫 + + This feature is currently not supported on Azure SQL DB and Data Warehouse: {0} - 這項功能目前不支援 Azure SQL 資料庫和資料倉儲︰ {0} - + Azure SQL DB 和資料倉儲目前不支援此功能︰{0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) An unexpected error occurred during Peek Definition execution: {0} - 查看定義執行過程中發生未預期的錯誤︰ {0} - + 預覽定義執行過程中發生未預期的錯誤︰{0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) No results were found. - 找不到任何結果。 - - + 找不到任何結果。 + + No database object was retrieved. - 沒有資料庫物件被擷取。 - - + 未擷取資料庫物件。 + + Please connect to a server. - 請連線到伺服器。 - - + 請連線到伺服器。 + + Operation timed out. - 作業逾時。 - - + 作業逾時。 + + This object type is currently not supported by this feature. - 此功能目前不支援這種物件類型。 - - + 此功能目前不支援這種物件類型。 + + Position is outside of file line range - 位置超出檔案行範圍 - - + 位置超出檔案行範圍 + + Position is outside of column range for line {0} - 第 {0} 行位置超出資料行範圍 - + 第 {0} 行位置超出資料行範圍 . Parameters: 0 - line (int) Start position ({0}, {1}) must come before or be equal to the end position ({2}, {3}) - 開始位置 （{0}，{1}） 必須先於或等於結束位置 （{2}，{3}） - + 開始位置 ({0}, {1}) 必須在結束位置之前或正好在結束位置上 ({2}, {3}) . Parameters: 0 - sLine (int), 1 - sCol (int), 2 - eLine (int), 3 - eCol (int) - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3} - 訊息 {0}，層級 {1} ，狀態 {2}，第 {3} 行 - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2}, Procedure {3}, Line {4} - 訊息 {0} ，層級 {1}， 狀態 {2}， 程序 {3}，第 {4} 行 - - - - - Msg {0}, Level {1}, State {2} - 訊息 {0}，層級 {1} ，狀態 {2} - - - - - An error occurred while the batch was being processed. The error message is: {0} - 處理批次時，發生錯誤。錯誤訊息是︰ {0} - - - - - ({0} row(s) affected) - （{0} 個資料列受到影響） - - - - - The previous execution is not yet complete. - 前一個執行尚未完成。 - - - - - A scripting error occurred. - 發生指令碼的錯誤。 - - - - - Incorrect syntax was encountered while {0} was being parsed. - 正在剖析 {0} 時遇到不正確的語法。 - - - - - A fatal error occurred. - 發生嚴重的錯誤。 - - - - - Batch execution completed {0} times... - 已執行完成 {0} 次... - - - - - You cancelled the query. - 您已取消查詢。 - - - - - An error occurred while the batch was being executed. - 執行此批次時發生錯誤。 - - - - - An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. - 執行此批次時發生錯誤，但錯誤以忽略。 - - - - - Beginning execution loop - Beginning execution loop - - - - - Command {0} is not supported. - 不支援命令 {0}。 - - - - - The variable {0} could not be found. - 找不到變數 {0}。 - - - - - SQL Execution error: {0} - SQL 執行錯誤︰ {0} - - - - - Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} - 批次剖析器包裝函式執行︰位於第 {1} 行: {2} 描述︰{3} 找到 {0} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch message received: Message: {0} Detailed message: {1} - 批次剖析器包裝函式執行引擎批次所收到的訊息︰ 訊息︰ {0}，詳細的訊息︰ {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet processing: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - 批次剖析器包裝函式執行引擎批次結果集處理︰ DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} - - - - - Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet finished. - 批次剖析器包裝函式執行引擎批次結果集已完成。 - - - - - Canceling batch parser wrapper batch execution. - 正在取消批次剖析器包裝函式的批次執行。 - - - - - Scripting warning. - 指令碼警告。 - - - - - For more information about this error, see the troubleshooting topics in the product documentation. - 有關此錯誤的詳細資訊，請參閱產品文件中的疑難排解主題。 - - - - - File '{0}' recursively included. - 檔案 '{0}' 具有遞迴。 - - - - - Missing end comment mark '*/'. - 遺漏結束的註解記號 ' * /'。 - - - - - Unclosed quotation mark after the character string. - 字元字串後有未封閉的雙引號 - - - - - Incorrect syntax was encountered while parsing '{0}'. - 正在剖析 {0} 時遇到不正確的語法。 - - - - - Variable {0} is not defined. - 未定義變數 {0}。 - - - test - 測試 - - + 測試 + + Replacement of an empty string by an empty string. - 用空白字串取代空白字串。 - - + 用空白字串取代空白字串。 + + Edit session does not exist. - 編輯工作階段不存在 - - + 編輯工作階段不存在。 + + Query has not completed execution - 查詢尚未完成 - - + 查詢尚未執行完成 + + Query did not generate exactly one result set - 查詢並非產生單一結果集 - - + 查詢並非產生單一結果集 + + Failed to add new row to update cache - 在 cashe 裡更新資料列失敗 - - + 無法在更新快取中新增新資料列 + + Given row ID is outside the range of rows in the edit cache - 提供的資料列識別碼已超出 edit cashe 中資料列的範圍 - - + 提供的資料列識別碼已超出編輯快取中資料列的範圍 + + An update is already pending for this row and must be reverted first - 這個資料列已經有一個更新正在等待使用，因此它必須先恢復原狀。 - - + 這個資料列已經有一個更新正在等待使用，因此必須先還原 + + Given row ID does not have pending update - 這個資料列識別碼並沒有正在等待更新 - - + 提供的資料列識別碼並沒有擱置的更新 + + Table or view metadata could not be found - 找不到資料表或檢視表中繼資料 - - + 找不到資料表或檢視表中繼資料 + + Invalid format for binary column - 二進位資料欄格示錯誤 - - + 二進位資料行格示錯誤 + + - Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" - Boolean 欄位必須填入數字 1 或 0, 或字串 true 或 false - - + Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" + 布林值欄位可填入的值為 1、0、"true" 或 "false" + + The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value - 必填儲存格未填 - + 資料行 '{0}' 已定義為 NOT NULL，但並未提供值 . Parameters: 0 - colName (string) A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied. - 這個資料列即將被刪除，其中的儲存格無法被更新 - - + 即將刪除此資料列，無法套用儲存格更新 + + Column ID must be in the range of columns for the query - 資料行識別碼必須在資料行總數內才可被查詢 - - + 資料行識別碼必須在資料行範圍內才可查詢 + + Column cannot be edited - 資料行無法被編輯 - - + 無法編輯資料行 + + No key columns were found - 找不到索引鍵資料行 - - + 找不到索引鍵資料行 + + An output filename must be provided - 必須提供輸出檔名 - - + 必須提供輸出檔名 + + Database object {0} cannot be used for editing. - 資料庫物件 {0} 無法被編輯 - + 無法編輯資料庫物件 {0}。 . Parameters: 0 - typeName (string) Specified URI '{0}' does not have a default connection - 指定的 URI '{0}' 沒有預設的連線 - + 指定的 URI '{0}' 沒有預設的連線 . Parameters: 0 - uri (string) A commit task is in progress. Please wait for completion. - 認可的工作正在進行，請等待它完成 - - + 認可的工作正在進行，請等待作業完成。 + + - Decimal column is missing numeric precision or numeric scale - 十進位資料行缺少數值有效位數或小數位數 - - + Exact numeric column is missing numeric precision or numeric scale + 完全數值資料行缺少數值精確度或數值範圍 + + <TBD> - <TBD> - - + <TBD> + + Cannot add row to result buffer, data reader does not contain rows - 無法在結果緩衝區加資料列，資料讀取器不包含資料列 - - + 無法在結果緩衝區新增資料列，資料讀取器不包含資料列 + + TIME column values must be between 00:00:00.0000000 and 23:59:59.9999999 - TIME 欄的值範圍必須在 00:00:00.0000000 至 23:59:59.9999999 之間 - - + TIME 資料行的值範圍必須介於 00:00:00.0000000 和 23:59:59.9999999 之間 + + NULL is not allowed for this column - 這欄不允許填入 NULL 值 - - + 此資料行不允許填入 NULL 值 + + Edit session already exists. - 編輯工作階段已存在 - - + 編輯工作階段已存在。 + + Edit session has not been initialized - 編輯工作階段尚未初始化 - - + 編輯工作階段尚未初始化 + + Edit session has already been initialized - 編輯工作階段已初始化 - - + 編輯工作階段已初始化 + + Edit session has already been initialized or is in the process of initializing - 編輯工作階段已完成初始化或正在初始化 - - + 編輯工作階段已初始化或正在初始化 + + Query execution failed, see messages for details - 查詢執行失敗, 請查看詳細資訊 - - + 查詢執行失敗，請查看詳細資訊 + + Result limit cannot be negative - 結果限制不能為負 - - + 結果限制不能為負 + + NULL - NULL - - + NULL + + A object name must be provided - 必須提供物件名稱 - - + 必須提供物件名稱 + + Explicitly specifying server or database is not supported - 不支援明確指定的伺服器或資料庫 - - + 不支援明確指定的伺服器或資料庫 + + Table metadata does not have extended properties - 資料表中繼資料無擴充屬性 - - + 資料表中繼資料沒有擴充屬性 + + Table or view requested for edit could not be found - 找不到要編輯的資料表或檢視表 - - + 找不到要編輯的資料表或檢視表 + + Error expanding: {0} - 擴充資料庫時發生錯誤:{0} - - + 擴充時發生錯誤: {0} + + Error connecting to {0} - 連接到 {0} 時發生錯誤 - - + 連線至 {0} 時發生錯誤 + + Aggregates - 彙總 - - + 彙總 + + Server Roles - 伺服器角色 - - + 伺服器角色 + + Application Roles - 應用程式角色 - - + 應用程式角色 + + Assemblies - 組件 - - + 組件 + + Assembly Files - 組件檔 - - + 組件檔 + + Asymmetric Keys - 非對稱金鑰 - - + 非對稱金鑰 + + Asymmetric Keys - 非對稱金鑰 - - + 非對稱金鑰 + + Data Compression Options - 資料壓縮選項 - - + 資料壓縮選項 + + Certificates - 憑證 - - + 憑證 + + FileTables - FileTable - - + FileTable + + Certificates - 憑證 - - + 憑證 + + Check Constraints - 檢查條件約束 - - + 檢查限制式 + + Columns - 資料行 - - + 資料行 + + Constraints - 條件約束 - - + 限制式 + + Contracts - 合約 - - + 合約 + + Credentials - 認證 - - + 認證 + + Error Messages - 錯誤訊息 - - + 錯誤訊息 + + Server Role Membership - 伺服器角色成員資格 - - + 伺服器角色成員資格 + + Database Options - 資料庫選項 - - + 資料庫選項 + + Database Roles - 資料庫角色 - - + 資料庫角色 + + Role Memberships - 角色成員資格 - - + 角色成員資格 + + Database Triggers - 資料庫觸發程序 - - + 資料庫觸發程序 + + Default Constraints - 預設條件約束 - - + 預設限制式 + + Defaults - 預設 - - + 預設 + + Sequences - 序列 - - + 序列 + + Endpoints - 端點 - - + 端點 + + Event Notifications - 事件告知 - - + 事件通知 + + Server Event Notifications - 伺服器事件通知 - - + 伺服器事件通知 + + Extended Properties - 擴充屬性 - - + 擴充屬性 + + Filegroups - 檔案群組 - - + 檔案群組 + + Foreign Keys - 外部索引鍵 - - + 外部索引鍵 + + Full-Text Catalogs - 全文檢索目錄 - - + 全文檢索目錄 + + Full-Text Indexes - 全文檢索索引 - - + 全文檢索索引 + + Functions - 函式 - - + 函式 + + Indexes - 索引 - - + 索引 + + Inline Functions - 內嵌函式 - - + 內嵌函式 + + Keys - 索引鍵 - - + 索引鍵 + + Linked Servers - 連結的伺服器 - - + 連結的伺服器 + + Linked Server Logins - 連結的伺服器登入 - - + 連結的伺服器登入 + + Logins - 登入 - - + 登入 + + Master Key - 主要金鑰 - - + 主要索引鍵 + + Master Keys - 主要金鑰 - - + 主要索引鍵 + + Message Types - 訊息類型 - - + 訊息類型 + + Table-Valued Functions - 資料表值函式 - - + 資料表值函式 + + Parameters - 參數 - - + 參數 + + Partition Functions - 資料分割函式 - - + 資料分割函式 + + Partition Schemes - 資料分割配置 - - + 資料分割配置 + + Permissions - 權限 - - + 權限 + + Primary Keys - 主索引鍵 - - + 主索引鍵 + + Programmability - 可程式性 - - + 可程式性 + + Queues - 佇列 - - + 佇列 + + Remote Service Bindings - 遠端服務繫結 - - + 遠端服務繫結 + + Returned Columns - 傳回的資料行 - - + 傳回的資料行 + + Roles - 角色 - - + 角色 + + Routes - 路由 - - + 路由 + + Rules - 規則 - - + 規則 + + Schemas - 結構描述 - - + 結構描述 + + Security - 安全性 - - + 安全性 + + Server Objects - 伺服器物件 - - + 伺服器物件 + + Management - 管理 - - + 管理 + + Triggers - 觸發程序 - - + 觸發程序 + + Service Broker - Service Broker - - + Service Broker + + Services - 服務 - - + 服務 + + Signatures - 簽章 - - + 簽章 + + Log Files - 記錄檔 - - + 記錄檔 + + Statistics - 統計資料 - - + 統計資料 + + Storage - 儲存體 - - + 儲存體 + + Stored Procedures - 預存程序 - - + 預存程序 + + Symmetric Keys - 對稱金鑰 - - + 對稱金鑰 + + Synonyms - 同義資料表 - - + 同義資料表 + + Tables - 資料表 - - + 資料表 + + Triggers - 觸發程序 - - + 觸發程序 + + Types - 型別 - - + 類型 + + Unique Keys - 唯一索引鍵 - - + 唯一索引鍵 + + User-Defined Data Types - 使用者定義資料類型 - - + 使用者定義資料類型 + + User-Defined Types (CLR) - 使用者定義型別 (CLR) - - + 使用者定義型別 (CLR) + + Users - 使用者 - - + 使用者 + + Views - 檢視 - - + 檢視 + + XML Indexes - XML 索引 - - + XML 索引 + + XML Schema Collections - XML 結構描述集合 - - + XML 結構描述集合 + + User-Defined Table Types - 使用者定義資料表類型 - - + 使用者定義資料表類型 + + Files - 檔案 - - + 檔案 + + Missing Caption - 遺漏標題 - - + 遺漏標題 + + Broker Priorities - Broker 優先權 - - + 訊息代理程式優先權 + + Cryptographic Providers - 密碼編譯提供者 - - + 密碼編譯提供者 + + Database Audit Specifications - 資料庫稽核規格 - - + 資料庫稽核規格 + + Database Encryption Keys - 資料庫加密金鑰 - - + 資料庫加密金鑰 + + Event Sessions - 事件工作階段 - - + 事件工作階段 + + Full Text Stoplists - 全文檢索停用字詞表 - - + 全文檢索停用字詞表 + + Resource Pools - 資源集區 - - + 資源集區 + + Audits - 稽核 - - + 稽核 + + Server Audit Specifications - 伺服器稽核規格 - - + 伺服器稽核規格 + + Spatial Indexes - 空間索引 - - + 空間索引 + + Workload Groups - 工作負載群組 - - + 工作負載群組 + + SQL Files - SQL 檔案 - - + SQL 檔案 + + Server Functions - 伺服器函式 - - + 伺服器函式 + + SQL Type - SQL 類型 - - + SQL 類型 + + Server Options - 伺服器選項 - - + 伺服器選項 + + Database Diagrams - 資料庫圖表 - - + 資料庫圖表 + + System Tables - 系統資料表 - - + 系統資料表 + + Databases - 資料庫 - - + 資料庫 + + System Contracts - 系統合約 - - + 系統合約 + + System Databases - 系統資料庫 - - + 系統資料庫 + + System Message Types - 系統訊息類型 - - + 系統訊息類型 + + System Queues - 系統佇列 - - + 系統佇列 + + System Services - 系統服務 - - + 系統服務 + + System Stored Procedures - 系統預存程序 - - + 系統預存程序 + + System Views - 系統檢視表 - - + 系統檢視表 + + Data-tier Applications - 資料層應用程式 - - + 資料層應用程式 + + Extended Stored Procedures - 擴充預存程序 - - + 擴充預存程序 + + Aggregate Functions - 彙總函式 - - + 彙總函式 + + Approximate Numerics - 近似數值 - - + 近似數值 + + Binary Strings - 二進位字串 - - + 二進位字串 + + Character Strings - 字元字串 - - + 字元字串 + + CLR Data Types - CLR 資料型別 - - + CLR 資料類型 + + Configuration Functions - 組態函式 - - + 組態函式 + + Cursor Functions - 資料指標函式 - - + 資料指標函式 + + System Data Types - 系統資料型別 - - + 系統資料類型 + + Date and Time - 日期和時間 - - + 日期與時間 + + Date and Time Functions - 日期和時間函式 - - + 日期和時間函式 + + Exact Numerics - 精確數值 - - + 精確數值 + + System Functions - 系統函式 - - + 系統函式 + + Hierarchy Id Functions - 階層識別碼函式 - - + 階層識別碼函式 + + Mathematical Functions - 數學函式 - - + 數學函式 + + Metadata Functions - 中繼資料函式 - - + 中繼資料函式 + + Other Data Types - 其他資料型別 - - + 其他資料類型 + + Other Functions - 其他函式 - - + 其他函式 + + Rowset Functions - 資料列集函式 - - + 資料列集函式 + + Security Functions - 安全性函式 - - + 安全性函式 + + Spatial Data Types - 空間資料型別 - - + 空間資料類型 + + String Functions - 字串函式 - - + 字串函式 + + System Statistical Functions - 系統統計函式 - - + 系統統計函式 + + Text and Image Functions - 文字和影像函式 - - + 文字和影像函式 + + Unicode Character Strings - Unicode 字元字串 - - + Unicode 字元字串 + + Aggregate Functions - 彙總函式 - - + 彙總函式 + + Scalar-valued Functions - 純量值函式 - - + 純量值函式 + + Table-valued Functions - 資料表值函式 - - + 資料表值函式 + + System Extended Stored Procedures - 系統擴充預存程序 - - + 系統擴充預存程序 + + Built-in Types - 內建型別 - - + 內建類型 + + Built-in Server Roles - 內建伺服器角色 - - + 內建伺服器角色 + + User with Password - 有密碼的使用者 - - + 有密碼的使用者 + + Search Property List - 搜尋屬性清單 - - + 搜尋屬性清單 + + Security Policies - 安全性原則 - - + 安全性原則 + + Security Predicates - 安全性述詞 - - + 安全性述詞 + + Server Role - 伺服器角色 - - + 伺服器角色 + + Search Property Lists - 搜尋屬性清單 - - + 搜尋屬性清單 + + Column Store Indexes - 資料行儲存索引 - - + 資料行儲存索引 + + Table Type Indexes - 資料表類型索引 - - + 資料表類型索引 + + Selective XML Indexes - 選擇性 XML 索引 - - + 選擇性 XML 索引 + + XML Namespaces - XML 命名空間 - - + XML 命名空間 + + XML Typed Promoted Paths - XML 具類型的升級路徑 - - + 具 XML 類型的升階路徑 + + T-SQL Typed Promoted Paths - T-SQL 具類型的升級路徑 - - + 具 T-SQL 類型的升階路徑 + + Database Scoped Credentials - 資料庫範圍認證 - - + 資料庫範圍認證 + + External Data Sources - 外部資料來源 - - + 外部資料來源 + + External File Formats - 外部檔案格式 - - + 外部檔案格式 + + External Resources - 外部資源 - - + 外部資源 + + External Tables - 外部資料表 - - + 外部資料表 + + Always Encrypted Keys - Always Encrypted 金鑰 - - + Always Encrypted 金鑰 + + Column Master Keys - 資料行主要金鑰 - - + 資料行主要金鑰 + + Column Encryption Keys - 資料行加密金鑰 - - + 資料行加密金鑰 + + Server - 伺服器 - - + 伺服器 + + Error parsing ScriptingParams.ConnectionString property. - 剖析屬性 ScriptingParams.ConnectionString 時發生錯誤 - - + 剖析屬性 ScriptingParams.ConnectionString 時發生錯誤 + + Invalid directory specified by the ScriptingParams.FilePath property. - ScriptingParams.FilePath 屬性指定的路径是無效目錄 - - + ScriptingParams.FilePath 屬性指定的路徑是無效目錄。 + + Error parsing ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString property. - 剖析屬性 ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString 時發生錯誤 - - + 剖析屬性 ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString 時發生錯誤 + + {0} ({1}, {2}, {3}) - {0} ({1}，{2}，{3}) - - + {0} ({1}，{2}，{3}) + + No default - 無預設值 - - + 無預設值 + + Input - 輸入 - - + 輸入 + + Input/Output - 輸入/輸出 - - + 輸入/輸出 + + Input/ReadOnly - 輸入/唯讀 - - + 輸入/唯讀 + + Input/Output/ReadOnly - 輸入/輸出/唯讀 - - + 輸入/輸出/唯讀 + + Default - 預設值 - - + 預設 + + null - Null - - + Null + + not null - 非 Null - - + 非 Null + + {0} ({1}, {2}) - {0} ({1}，{2}) - - + {0} ({1}，{2}) + + {0} ({1}) - {0} ({1}) - - + {0} ({1}) + + {0} ({1}Computed, {2}, {3}) - {0} ({1} 已計算，{2}，{3}) - - + {0} ({1} 已計算，{2}，{3}) + + {0} ({1}Computed) - {0} ({1} 已計算) - - + {0} ({1} 已計算) + + {0} (Column Set, {1}) - {0} (資料行集，{1}) - - + {0} (資料行集，{1}) + + {0} (Column Set, {1}{2}, {3}) - {0} (資料行集，{1}{2}，{3}) - - + {0} (資料行集，{1}{2}，{3}) + + {0} (Column Set, {1}, {2}, {3}) - {0} (資料行集，{1}，{2}，{3}) - - + {0} (資料行集，{1}，{2}，{3}) + + Unique - 唯一 - - + 唯一 + + Non-Unique - 非唯一 - - + 非唯一 + + Clustered - 叢集 - - + 叢集 + + Non-Clustered - 非叢集 - - + 非叢集 + + History - 歷程記錄 - - + 歷程 + + System-Versioned - 系統建立版本 - - - - - Unavailable - 無法使用 - - - - - Current default filegroup: {0} - 當前預設檔案群組: {0} - - - - - New Filegroup for {0} - {0} 的新檔案群組 - - - - - Default - 預設值 - - - - - Files - 檔案 - - - - - Name - 名稱 - - - - - Read-Only - 唯讀 - - - - - Autogrowth / Maxsize - 自動成長 / 大小上限 - - - - - ... - ... - - - - - <default> - <預設> - - - - - Filegroup - 檔案群組 - - - - - Logical Name - 邏輯名稱 - - - - - File Type - 檔案類型 - - - - - Initial Size (MB) - 初始大小 (MB) - - - - - <new filegroup> - <新增檔案群組> - - - - - Path - 路徑 - - - - - File Name - 檔案名稱 - - - - - <raw device> - <未經處理的裝置> - - - - - Bulk-logged - 大量記錄 - - - - - Full - Full - - - - - Simple - Simple - - - - - Select Database Owner - 選取資料庫擁有者 - - - - - None - 無 - - - - - By {0} MB, Limited to {1} MB - 以 {0} MB 為單位，限制為 {1} MB - - - - - By {0} percent, Limited to {1} MB - 以百分之 {0} 為單位，限制為 {1} MB - - - - - By {0} MB, Unlimited - 以 {0} MB 為單位，無限制 - - - - - By {0} percent, Unlimited - 以百分之 {0} 為單位，無限制 - - - - - Unlimited - 無限制 - - - - - Limited to {0} MB - 限制為 {0} MB - - - - - Automatic - 自動 - - - - - Service Broker - Service Broker - - - - - Collation - 定序 - - - - - Cursor - 資料指標 - - - - - Miscellaneous - 其他 - - - - - Recovery - 復原 - - - - - State - 狀態 - - - - - ANSI NULL Default - ANSI NULL 預設值 - - - - - ANSI NULLS Enabled - ANSI NULLS 已啟用 - - - - - ANSI Padding Enabled - -ANSI Padding 已啟用 - - - - - ANSI Warnings Enabled - ANSI Warnings 已啟用 - - - - - Arithmetic Abort Enabled - Arithmetic Abort 已啟用 - - - - - Auto Close - 自動關閉 - - - - - Auto Create Statistics - 自動建立統計資料 - - - - - Auto Shrink - 自動壓縮 - - - - - Auto Update Statistics - 自動更新統計資料 - - - - - Auto Update Statistics Asynchronously - 自動非同步更新統計資料 - - - - - Case Sensitive - 區分大小寫 - - - - - Close Cursor on Commit Enabled - 認可時關閉資料指標已啟用 - - - - - Collation - 定序 - - - - - Concatenate Null Yields Null - 串連 Null 產生 Null - - - - - Database Compatibility Level - 資料庫相容性層級 - - - - - Database State - 資料庫狀態 - - - - - Default Cursor - 預設資料指標 - - - - - Full-Text Indexing Enabled - 全文檢索索引已啟用 - - - - - Numeric Round-Abort - 數值捨入中止 - - - - - Page Verify - 頁面確認 - - - - - Quoted Identifiers Enabled - 引號識別碼已啟用 - - - - - Database Read-Only - 資料庫唯讀 - - - - - Recursive Triggers Enabled - 遞迴觸發程序已啟用 - - - - - Restrict Access - 限制存取 - - - - - Select Into/Bulk Copy - 選取/大量複製 - - - - - Honor Broker Priority - 接受 Broker 優先權 - - - - - Service Broker Identifier - Service Broker 識別碼 - - - - - Broker Enabled - Broker 已啟用 - - - - - Truncate Log on Checkpoint - 在檢查點截斷記錄 - - - - - Cross-database Ownership Chaining Enabled - 已啟用跨資料庫擁有權鏈結 - - - - - Trustworthy - 可信任 - - - - - Date Correlation Optimization Enabled - 已啟用日期相互關聯最佳化 prototype_db_prop_parameterization = 參數化 - - - - - Forced - 強制 - - - - - Simple - 簡易 - - - - - ROWS Data - 資料列資料 - - - - - LOG - LOG - - - - - FILESTREAM Data - FILESTREAM 資料 - - - - - Not Applicable - 不適用 - - - - - <default path> - <預設路徑> - - - - - Open Connections - 開啟連接 - - - - - To change the database properties, SQL Server must close all other connections to the database_ Are you sure you want to change the properties and close all other connections? - 為了變更資料庫屬性，SQL Server必須關閉所有其他與資料庫的連線。 -確定要變更屬性並關閉所有其他連線嗎？ - - - - - AUTO_CLOSED - AUTO_CLOSED - - - - - EMERGENCY - EMERGENCY - - - - - INACCESSIBLE - INACCESSIBLE - - - - - NORMAL - NORMAL - - - - - OFFLINE - OFFLINE - - - - - RECOVERING - RECOVERING - - - - - RECOVERY PENDING - RECOVERY PENDING - - - - - RESTORING - RESTORING - - - - - SHUTDOWN - SHUTDOWN - - - - - STANDBY - STANDBY - - - - - SUSPECT - SUSPECT - - - - - GLOBAL - GLOBAL - - - - - LOCAL - LOCAL - - - - - MULTI_USER - MULTI_USER - - - - - RESTRICTED_USER - RESTRICTED_USER - - - - - SINGLE_USER - SINGLE_USER - - - - - CHECKSUM - CHECKSUM - - - - - NONE - NONE - - - - - TORN_PAGE_DETECTION - TORN_PAGE_DETECTION - - - - - VarDecimal Storage Format Enabled - VarDecimal 儲存格式已啟用 - - - - - SQL Server 2008 (100) - SQL Server 2008 (100) - - - - - Encryption Enabled - 加密已啟用 - - - - - OFF - OFF - - - - - ON - ON - - - - - PRIMARY - PRIMARY - - - - - For the distribution policy HASH, the number of leading hash columns is optional but should be from 1 to 16 columns - 散發原則 HASH 的前置雜湊資料行是選擇性的，但應該介於 1 到 16 個資料行之間。 - - - - - SQL Server 2012 (110) - SQL Server 2012 (110) - - - - - SQL Server 2014 (120) - SQL Server 2014 (120) - - - - - SQL Server 2016 (130) - SQL Server 2016 (130) - - - - - SQL Server vNext (140) - SQL Server vNext (140) - - - - - None - 無 - - - - - Partial - Partial - - - - - FILESTREAM Files - FILESTREAM 檔案 - - - - - No Applicable Filegroup - 沒有適用的檔案群組 - - + 系統建立版本 + + The database {0} is not accessible. - 無法存取資料庫 {0}。 - - + 無法存取資料庫 {0}。 + + Query has no results to return - 沒有查詢結果可以回傳 - - + 沒有查詢結果可以回傳 + + Result set has too many rows to be safely loaded - 資料列因結果集太長而無法載入 - - - - Parameterization - 參數化 - - + 結果集因資料列過多而無法安全載入 Specifying this option when restoring a backup with the NORECOVERY option is not permitted. - 不允許使用 NORECOVERY 選項還原備份時，請指定這個選項。 - - + 不允許使用 NORECOVERY 選項還原備份時，請指定這個選項。 + + Invalid path for database file: '{0}' - 資料庫檔案的路徑無效: '{0}' - - + 資料庫檔案的路徑無效: '{0}' + + Log - 記錄檔 - - + 記錄 + + Failed to create restore plan - 無法建立還原計畫 - - + 無法建立還原計畫 + + Restore database is not supported - 不支援還原資料庫 - - + 不支援還原資料庫 + + Restore Database - 還原資料庫 - - + 還原資料庫 + + (Copy Only) - (僅複製) - - + (僅複製) + + Component - 元件 - - + 元件 + + Type - 型別 - - + 類型 + + Server - 伺服器 - - + 伺服器 + + Database - 資料庫 - - + 資料庫 + + Position - 位置 - - + 位置 + + First LSN - 第一個 LSN - - + 第一個 LSN + + Last LSN - 最後一個 LSN - - + 最後一個 LSN + + Checkpoint LSN - 檢查點 LSN - - + 檢查點 LSN + + Full LSN - 完整 LSN - - + 完整 LSN + + Start Date - 開始日期 - - + 開始日期 + + Finish Date - 完成日期 - - + 完成日期 + + Size - 大小 - - + 大小 + + User Name - 使用者名稱 - - + 使用者名稱 + + Expiration - 逾期 - - + 逾期 + + Name - 名稱 - - + 名稱 + + The last backup taken ({0}) - 上次建立的備份 ({0}) - - + 上次建立的備份 ({0}) + + Backup Database - 備份資料庫 - - + 備份資料庫 + + In progress - 進行中 - - + 進行中 + + Completed - 已完成 - - + 已完成 + + scripting - 指令碼 - - + 指令碼 + + Connection not found - 找不到連接 - - + 找不到連線 + + + + + Cannot profile Azure system databases + 無法為 Azure 系統資料庫設立設定檔 + + Please provide a file path instead of directory path - 指定的檔案名稱也是目錄名稱: {0} - - + 請提供檔案路徑而非目錄路徑 + + The provided path is invalid - 無法確認備份檔案位置的存在: {0} - - + 提供的路徑無效 + + Cannot access the specified path on the server: {0} - 無法存取伺服器上指定的路徑: {0} - - + 無法存取伺服器上指定的路徑: {0} + + No backupset selected to be restored - 無選擇的備份集可還原 - - - - - Never - 永不 - - + 無選擇的備份集可還原 + + Azure SQL DB - Azure SQL DB - - + Azure SQL DB + + Azure SQL Data Warehouse - Azure SQL 資料倉儲 - - + Azure SQL 資料倉儲 + + Azure SQL Stretch Database - Azure SQL 延展資料庫 - - + Azure SQL Stretch Database + + - - Path {0} is not a valid directory - 路徑 {0} 不是有效的目錄 - - - - - For directory {0} a file with name {1} already exists - 因目錄 {0} 中已有存在的檔案名稱 {1} - - + + Azure SQL Analytics on-demand + Azure SQL 隨需分析 + + Value {0} is too large to fit in column of type {1} - 數值 {0} 太大以致於無法符合欄位型態 {1} - + 數值 {0} 太大無法符合欄位類型 {1} . Parameters: 0 - value (string), 1 - columnType (string) + + Invalid format for column '{0}', column is defined as {1} + 資料行 '{0}' 為無效格式，資料行定義為 {1} + . + Parameters: 0 - colName (string), 1 - colType (string) + + + Column with length is missing size + 包含長度的資料行缺少大小資訊 + + + + + Scalar column missing scale + 純量資料行缺少範圍 + + + + + -- TODO: Set parameter values here. + -- TODO: 在此處設定參數值。 + + + + + An error occurred while scripting the objects. + 編寫物件指令碼時發生錯誤。 + + + + + Scripting as Execute is only supported for Stored Procedures + 僅預存程序支援指令碼執行 + + + + + External + 外部 + + + + + File Table + 檔案資料表 + + + + + EditData queries targeting multiple tables are not supported + EditData 不支援多個目標資料表查詢 + + + + + EditData queries with aliased columns are not supported + EditData 不支援資料行別名查詢 + + + + + EditData queries with aggregate or expression columns are not supported + EditData 不支援彙總或運算式資料行查詢 + + + + + EditData queries with duplicate columns are not supported + EditData 不支援重覆資料行查詢 + + + + + EditData queries must query the originally targeted table '{0}' + EditData 查詢必須查詢原始鎖定的資料表 '{0}' + . + Parameters: 0 - tableName (string) + + + [Uncategorized (Local)] + [未分類 (本機)] + job categories + + + Jobs from MSX + 來自 MSX 的作業 + + + + + [Uncategorized (Multi-Server)] + [未分類 (多伺服器)] + + + + + Database Maintenance + 資料庫維護 + + + + + Web Assistant + Web 助理 + + + + + Full-Text + 全文 + + + + + REPL-Distribution + REPL-分佈 + + + + + REPL-Distribution Cleanup + REPL-分佈清除 + + + + + REPL-History Cleanup + REPL-歷程清除 + + + + + REPL-LogReader + REPL-日誌閱讀器 + + + + + REPL-Merge + REPL-合併 + + + + + REPL-Snapshot + REPL-快照 + + + + + REPL-Checkup + REPL-檢查 + + + + + REPL-Subscription Cleanup + REPL-訂用帳戶清除 + + + + + REPL-Alert Response + REPL-警報回應 + + + + + REPL-QueueReader + REPL-佇列閱讀器 + + + + + Replication + 複寫 + + + + + [Uncategorized] + [未分類] + + + + + Log Shipping + 記錄傳送 + + + + + Database Engine Tuning Advisor + Database Engine Tuning Advisor + + + + + Data Collector + 資料收集器 + + + + + A job named '{0}' already exists. Enter a unique name for the job. + 名為 '{0}' 的作業已存在。輸入該作業的唯一名稱。 + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the job step cannot be blank. + 作業名稱步驟不能空白。 + + + + + There is already a step named '{0}' for this job. You must specify a different name. + 此作業已有名為 '{0}' 的步驟。您必須指定不同的名稱。 + . + Parameters: 0 - jobName (string) + + + The name of the alert cannot be blank. + 警示名稱不能空白。 + + + + + Cannot create new alert. + 無法建立新的警告。 + + + + + Cannot alter alert. + 無法修改警告。 + + + + + SQL Server Agent Service Account + SQL Server Agent 服務帳戶 + + + + + Proxy account '{0}' does not exist on the server. + 伺服器上不存在 Proxy 帳戶 '{0}'。 + . + Parameters: 0 - proxyName (string) + + + The object does no longer exist on server. + 伺服器上不再存在該物件。 + + + + + Unknown server type '{0}'. + 未知的伺服器類型 '{0}'。 + . + Parameters: 0 - serverTypeName (string) + + + The current login does not have permissions to set the database owner to '{0}' The database was created successfully however. + 目前的登入沒有權限將資料庫擁有者設為 '{0}' 但已順利建立資料庫。 + . + Parameters: 0 - ownerName (string) + + + You must specify the Target Servers on which this multi server job will execute. + 您必須指定目標伺服器以執行此多伺服器作業。 + + + + + Unexpected run type. + 未知的執行類型。 + + + + + Unknown size unit {0} + 未知的大小單位 {0} + . + Parameters: 0 - unit (string) + + + Cannot find requested XEvent session + 找不到要求的 XEvent 工作階段 + + + + + Failed to stop session: {0} + 無法停止工作階段: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to start session: {0} + 無法開始工作階段: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to create session: {0} + 無法建立工作階段: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + Failed to pause session: {0} + 無法暫停工作階段: {0} + . + Parameters: 0 - error (String) + + + An XEvent session named {0} already exists + 名為 {0} 的 XEvent 工作階段已存在 + . + Parameters: 0 - sessionName (String) + + + Invalid Schedule + 無效的排程 + Schedule error message + + + Select at least one day to be part of this weekly schedule. + 請選取至少一天，成為每週排程的一部份。 + + + + + The job schedule starting date cannot be greater than the ending date. + 作業排程開始日期不能晚於結束日期。 + + + + + The job schedule starting time cannot be after the ending time. + 作業排程開始時間不能晚於結束時間。 + + + + + The job schedule ending time must be after the starting time. + 作業排程結束時間必須晚於開始時間。 + + + + + Start date must be on or after January 1, 1990. + 開始日期必須在 1990 年 1 月 1 日或之後。 + + + + + There is already a schedule named '{0}' for this job. You must specify a different name. + 此作業已有名為 '{0}' 的排程。您必須指定不同的名稱。 + . + Parameters: 0 - scheduleName (string) + + + Job server is not available + 作業伺服器無法使用 + Exception thrown when job server is not available + + + Never + 永不 + + + + + Path {0} is not a valid directory + 路徑 {0} 不是有效的目錄 + + + + + For directory {0} a file with name {1} already exist + 目錄 {0} 中已存在名為 {1} 的檔案 + + + + + Beginning execution loop + 開始執行迴圈 + + + + + An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. + 執行此批次時發生錯誤，但已忽略錯誤。 + + + + + Batch execution completed {0} times... + 已完成 {0} 次批次執行... + + + + + Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} + 批次剖析器包裝函式執行: 已找到 {0}，位於行 {1}: {2} 描述: {3} + + + + + Invalid version '{0}' passed. Version must be in the format x.x.x.x where x is a number. + 已傳遞無效版本 '{0}'。版本格式必須是 x.x.x.x，其中 x 是數字。 + + + + + Export bacpac + 匯出 bacpac + + + + + Import bacpac + 匯入 bacpac + + + + + Extract dacpac + 擷取 dacpac + + + + + Deploy dacpac + 部署 dacpac + + + + + Generate script + 產生指令碼 + + + + + Apply schema compare changes + 套用結構描述比較變更 + + + + + Failed to find the specified change in the model + 在模型中找不到指定的變更 + + + + + Error encountered while trying to parse connection information for endpoint '{0}' with error message '{1}' + 嘗試剖析包含錯誤訊息 '{1}' 的端點 '{0}' 連線資訊時發生錯誤 + + + + + Could not find the schema compare session to cancel + 找不到要取消的結構描述比較工作階段 + + + + + Unsupported Save Format: {0} + 不支援的儲存格式: {0} + . + Parameters: 0 - formatName (string) + + + A request for file {0} is already in progress + 正在進行檔案 {0} 的要求 + . + Parameters: 0 - filePath (string) + + + Cannot serialize more data as no request for file {0} could be found + 無法序列化更多資料，因為找不到檔案 {0} 的要求 + . + Parameters: 0 - filePath (string) + \ No newline at end of file