Connection parameters cannot be null Los parámetros de conexión no pueden ser nulos OwnerUri cannot be null or empty OwnerUri no puede ser nulo ni estar vacío SpecifiedUri '{0}' does not have existing connection SpecifiedUri '{0}' no tiene una conexión existente . Parameters: 0 - uri (string) Invalid value '{0}' for AuthenticationType. Valid values are 'Integrated' and 'SqlLogin'. El valor '{0}' no es válido para AuthenticationType. Los valores válidos son 'Integrated' y 'SqlLogin'. . Parameters: 0 - authType (string) Invalid value '{0}' for ApplicationIntent. Valid values are 'ReadWrite' and 'ReadOnly'. El valor '{0}' no es válido para ApplicationIntent. Los valores válidos son 'ReadWrite' y 'ReadOnly'. . Parameters: 0 - intent (string) Connection canceled Conexión cancelada OwnerUri cannot be null or empty OwnerUri no puede ser nulo ni estar vacío Connection details object cannot be null El objeto de detalles de conexión no puede ser nulo ServerName cannot be null or empty ServerName no puede ser nulo ni estar vacío {0} cannot be null or empty when using SqlLogin authentication {0} no puede ser nulo ni estar vacío cuando se utiliza autenticación SqlLogin . Parameters: 0 - component (string) The query has already completed, it cannot be cancelled Ya se ha completado la consulta, no se puede cancelar Query successfully cancelled, failed to dispose query. Owner URI not found. La consulta fue cancelada con éxito, pero no se ha podido desechar. No se encontró el URI del propietario. Query was canceled by user Consulta cancelada por el usuario The batch has not completed, yet El lote aún no ha finalizado, Batch index cannot be less than 0 or greater than the number of batches Índice de lote no puede ser menor que 0 o mayor que el número de lotes Result set index cannot be less than 0 or greater than the number of result sets Índice del conjunto de resultados no puede ser menor que 0 o mayor que el número de conjuntos de resultados Maximum number of bytes to return must be greater than zero El número máximo de bytes a devolver debe ser mayor que cero Maximum number of chars to return must be greater than zero El número máximo de caracteres a devolver debe ser mayor que cero Maximum number of XML bytes to return must be greater than zero El número máximo de bytes XML a devolver debe ser mayor que cero Access method cannot be write-only El método de acceso no puede ser de sólo escritura FileStreamWrapper must be initialized before performing operations FileStreamWrapper debe inicializarse antes de realizar operaciones This FileStreamWrapper cannot be used for writing Este FileStreamWrapper no se puede utilizar para escritura. (1 row affected) (1 fila afectada) ({0} rows affected) ({0} filas afectadas) . Parameters: 0 - rows (long) Commands completed successfully. Comandos finalizados correctamente. Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3}{4}{5} Msg {0}, nivel {1} estado {2}, línea {3} {4} {5} . Parameters: 0 - msg (int), 1 - lvl (int), 2 - state (int), 3 - line (int), 4 - newLine (string), 5 - message (string) Query failed: {0} Error en la consulta: {0} . Parameters: 0 - message (string) (No column name) (Ningún nombre de columna) The requested query does not exist La consulta solicitada no existe This editor is not connected to a database Este editor no está conectado a una base de datos A query is already in progress for this editor session. Please cancel this query or wait for its completion. Una consulta ya está en curso para esta sesión de editor. Por favor, cancelar esta consulta o esperar su finalización. Sender for OnInfoMessage event must be a SqlConnection Remitente de eventos de OnInfoMessage debe ser un objeto SqlConnection Reader cannot be null Lector no puede ser nulo Result cannot be saved until query execution has completed No se puede guardar el resultado hasta que haya finalizado la ejecución de la consulta Internal error occurred while starting save task Error interno al iniciar el guardado de la tarea A save request to the same path is in progress Una operacion de guardado en la misma ruta se encuentra en curso Failed to save {0}: {1} Error al guardar {0}: {1} . Parameters: 0 - fileName (string), 1 - message (string) Cannot read subset unless the results have been read from the server No se puede leer el subconjunto, a menos que los resultados se han leído desde el servidor Start row cannot be less than 0 or greater than the number of rows in the result set Fila de inicio no puede ser menor que 0 o mayor que el número de filas en el conjunto de resultados Row count must be a positive integer La cantidad de filas debe ser un entero positivo Could not retrieve column schema for result set No se pudo recuperar el esquema de columna para el conjunto de resultados Could not retrieve an execution plan from the result set No se pudo recuperar un plan de ejecución del conjunto de resultados This feature is currently not supported on Azure SQL DB and Data Warehouse: {0} Esta característica actualmente no se admite en la base de datos de SQL Azure y almacén de datos: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) An unexpected error occurred during Peek Definition execution: {0} Se ha producido un error inesperado durante la ejecución de la definición de Peek: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) No results were found. No se encontraron resultados. No database object was retrieved. No se pudo obtener ningún objeto asociado a la base de datos. Please connect to a server. Conéctese a un servidor. Operation timed out. Tiempo de espera agotado para esta operación. This object type is currently not supported by this feature. Esta característica no admite actualmente este tipo de objeto. Position is outside of file line range Posición está fuera del intervalo de la línea de archivo Position is outside of column range for line {0} Posición está fuera del intervalo de la columna de la línea {0} . Parameters: 0 - line (int) Start position ({0}, {1}) must come before or be equal to the end position ({2}, {3}) Posición de inicio ({0}, {1}) debe preceder o ser igual a la posición final ({2}, {3}) . Parameters: 0 - sLine (int), 1 - sCol (int), 2 - eLine (int), 3 - eCol (int) Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3} Msg {0}, {1}, nivel de estado {2}, línea {3} Msg {0}, Level {1}, State {2}, Procedure {3}, Line {4} Msj {0}, {1}, nivel de estado {2}, procedimiento {3}, línea {4} Msg {0}, Level {1}, State {2} Msg {0}, nivel {1}, {2} de estado An error occurred while the batch was being processed. The error message is: {0} Se produjo un error al procesar el lote. Mensaje de error: {0} ({0} row(s) affected) ({0} filas afectadas) The previous execution is not yet complete. La ejecución anterior aún no está completa. A scripting error occurred. Se ha producido un error de secuencias de comandos. Incorrect syntax was encountered while {0} was being parsed. Se encontró sintaxis incorrecta mientras se estaba analizando {0}. A fatal error occurred. Se ha producido un error grave. Execution completed {0} times... La ejecución completó {0} veces... You cancelled the query. Se canceló la consulta. An error occurred while the batch was being executed. Se produjo un error mientras se ejecutaba el lote. An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. Se produjo un error mientras se ejecutaba el lote, pero se ha omitido el error. Starting execution loop of {0} times... Iniciando bucle de ejecución de {0} veces... Command {0} is not supported. No se admite el comando {0}. The variable {0} could not be found. La variable {0} no se encontró. SQL Execution error: {0} Error de ejecución de SQL: {0} Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} Ejecución de contenedor del analizador por lotes: {0} se encuentra... en la línea {1}: {2} Descripción: {3} Batch parser wrapper execution engine batch message received: Message: {0} Detailed message: {1} Lote analizador contenedor ejecución motor lote mensaje recibido: mensaje: {0} mensaje detallado: {1} Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet processing: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} Motor de ejecución de analizador contenedor lote ResultSet procesamiento por lotes: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet finished. Finalizó el elemento ResultSet analizador contenedor ejecución motor los lotes. Canceling batch parser wrapper batch execution. Cancelando la ejecución por lotes del contenedor del analizador por lotes. Scripting warning. Advertencia de scripting. For more information about this error, see the troubleshooting topics in the product documentation. Para obtener más información acerca de este error, vea los temas de solución de problemas en la documentación del producto. File '{0}' recursively included. El archivo '{0}' se incluyó recursivamente. Missing end comment mark '*/'. Falta la marca de final de comentario ' * /'. Unclosed quotation mark after the character string. Sin comilla de cierre después de la cadena de caracteres. Incorrect syntax was encountered while parsing '{0}'. Se encontró sintaxis incorrecta al analizar '{0}'. Variable {0} is not defined. La variable {0} no está definida. test prueba Cannot convert SqlCodeObject Type {0} to Type {1} No se puede convertir el SqlCodeObject del Tipo {0} al Tipo {1} Replacement of an empty string by an empty string. Sustitución de una cadena vacía por una cadena vacía. Edit session does not exist. Sesión de edición no existe, Query has not completed execution La consulta no ha finalizado. Query did not generate exactly one result set La consulta no generó un único set de resultados Failed to add new row to update cache Falló al agregar una nueva fila a la caché de actualización Given row ID is outside the range of rows in the edit cache El ID de la fila ingresado, se encuentra fuera del rango de filas de la caché de edición An update is already pending for this row and must be reverted first Una actualización está pendiente para esta fila y debe de revertirse primero Given row ID does not have pending updated El ID de la fila ingresado no tiene actualizaciones pendientes Table or view metadata could not be found La metadata de la tabla o vista no pudo ser encontrada Invalid format for binary column Formato inválido para columna binaria Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" Columnas del tipo boolean deben de ser numéricos 1 o 0, o tipo string true o false A required cell value is missing Falta un valor requerido de la celda A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied. Existe una eliminación pendiente para esta fila, una actualización de celda no puede ser realizada. Column ID must be in the range of columns for the query El ID de la columna debe de estar en el rango de columnas de la consulta. Column cannot be edited La columna no puede ser editada No key columns were found No se encontró ninguna columna clave An output filename must be provided Proporcione un nombre de archivo de salida Database object {0} cannot be used for editing. Objeto de base de datos {0} no puede ser usado para modificación. . Parameters: 0 - typeName (string) Specified URI '{0}' does not have a default connection SpecifiedUri '{0}' no tiene alguna conexión por defecto . Parameters: 0 - uri (string)