Connection parameters cannot be null I parametri di connessione non possono essere Null OwnerUri cannot be null or empty OwnerUri non può essere Null o vuoto SpecifiedUri '{0}' does not have existing connection Per l'elemento SpecifiedUri '{0}' non è disponibile alcuna connessione esistente . Parameters: 0 - uri (string) Invalid value '{0}' for AuthenticationType. Valid values are 'Integrated' and 'SqlLogin'. Valore '{0}' non valido per AuthenticationType. I valori validi sono 'Integrated' e 'SqlLogin'. . Parameters: 0 - authType (string) Invalid value '{0}' for ApplicationIntent. Valid values are 'ReadWrite' and 'ReadOnly'. Valore '{0}' non valido per ApplicationIntent. I valori validi sono 'ReadWrite' e 'ReadOnly'. . Parameters: 0 - intent (string) Connection canceled Connessione annullata OwnerUri cannot be null or empty OwnerUri non può essere Null o vuoto Connection details object cannot be null L'oggetto dettagli di connessione non può essere Null ServerName cannot be null or empty ServerName non può essere Null o vuoto {0} cannot be null or empty when using SqlLogin authentication {0} non può essere Null o vuoto quando si usa l'autenticazione SqlLogin . Parameters: 0 - component (string) The query has already completed, it cannot be cancelled La query è già stata completata e non può essere annullata Query successfully cancelled, failed to dispose query. Owner URI not found. La query è stata annullata. Non è stato possibile eliminare la query. L'URI del proprietario non è stato trovato. Query was canceled by user La query è stata annullata dall'utente The batch has not completed, yet Il batch non è ancora completato Batch index cannot be less than 0 or greater than the number of batches L'indice del batch non può essere minore di 0 o maggiore del numero di batch Result set index cannot be less than 0 or greater than the number of result sets L'indice del set di risultati non può essere minore di 0 o maggiore del numero di set di risultati Maximum number of bytes to return must be greater than zero Il numero massimo di byte da restituire deve essere maggiore di zero Maximum number of chars to return must be greater than zero Il numero massimo di caratteri da restituire deve essere maggiore di zero Maximum number of XML bytes to return must be greater than zero Il numero massimo di byte XML da restituire deve essere maggiore di zero Access method cannot be write-only Il metodo di accesso non può essere di sola scrittura FileStreamWrapper must be initialized before performing operations Prima di eseguire operazioni, è necessario inizializzare FileStreamWrapper This FileStreamWrapper cannot be used for writing Questo elemento FileStreamWrapper non può essere usato per la scrittura (1 row affected) (1 riga interessata) ({0} rows affected) ({0} righe interessate) . Parameters: 0 - rows (long) Commands completed successfully. I comandi sono stati completati. Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3}{4}{5} Messaggio {0}, livello {1}, stato {2}, riga {3}{4}{5} . Parameters: 0 - msg (int), 1 - lvl (int), 2 - state (int), 3 - line (int), 4 - newLine (string), 5 - message (string) Query failed: {0} Query non riuscita: {0} . Parameters: 0 - message (string) (No column name) (Nessun nome di colonna) The requested query does not exist La query richiesta non esiste Cannot connect to the database due to invalid OwnerUri Non è possibile connettersi al database a causa di OwnerUri non valido A query is already in progress for this editor session. Please cancel this query or wait for its completion. È già in corso una query per questa sessione dell'editor. Annullare questa query o attenderne il completamento. Sender for OnInfoMessage event must be a SqlConnection Il mittente per l'evento OnInfoMessage deve essere un oggetto SqlConnection Result cannot be saved until query execution has completed Non è possibile salvare il risultato finché non è stata completata l'esecuzione della query Internal error occurred while starting save task Si è verificato un errore interno durante l'avvio dell'attività di salvataggio A save request to the same path is in progress È in corso una richiesta di salvataggio nello stesso percorso Failed to save {0}: {1} Non è stato possibile salvare {0}: {1} . Parameters: 0 - fileName (string), 1 - message (string) Cannot read subset unless the results have been read from the server Non è possibile leggere il subset a meno che i risultati siano stati letti dal server Start row cannot be less than 0 or greater than the number of rows in the result set La riga iniziale non può essere minore di 0 o maggiore del numero di righe del set di risultati Row count must be a positive integer Il numero di righe deve essere un numero intero positivo Could not retrieve column schema for result set Non è stato possibile recuperare lo schema della colonna per il set di risultati Could not retrieve an execution plan from the result set Non è stato possibile recuperare un piano di esecuzione dal set di risultati This feature is currently not supported on Azure SQL DB and Data Warehouse: {0} Questa funzionalità non è attualmente supportata nel database SQL di Azure e Data Warehouse: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) An unexpected error occurred during Peek Definition execution: {0} Si è verificato un errore imprevisto durante l'esecuzione di Visualizza in anteprima la definizione: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string) No results were found. Non sono stati trovati risultati. No database object was retrieved. Non è stato recuperato alcun oggetto di database. Please connect to a server. Connettersi a un server. Operation timed out. Timeout dell'operazione. This object type is currently not supported by this feature. Questo tipo di oggetto non è attualmente supportato da questa funzionalità. Position is outside of file line range La posizione non è compresa nell'intervallo di righe del file Position is outside of column range for line {0} La posizione non è compresa nell'intervallo di colonne per riga {0} . Parameters: 0 - line (int) Start position ({0}, {1}) must come before or be equal to the end position ({2}, {3}) La posizione iniziale ({0}, {1}) deve essere precedente o uguale alla posizione finale ({2}, {3}) . Parameters: 0 - sLine (int), 1 - sCol (int), 2 - eLine (int), 3 - eCol (int) test test Replacement of an empty string by an empty string. Sostituzione di una stringa vuota con una stringa vuota. Edit session does not exist. La sessione di modifica non esiste. Query has not completed execution L'esecuzione della query non è stata completata Query did not generate exactly one result set La query non ha generato esattamente un set di risultati Failed to add new row to update cache Non è stato possibile aggiungere la nuova riga alla cache di aggiornamento Given row ID is outside the range of rows in the edit cache L'ID riga specificato non è compreso nell'intervallo di righe della cache di modifica An update is already pending for this row and must be reverted first È già in corso un aggiornamento di questa riga ed è necessario prima annullarlo Given row ID does not have pending update Non ci sono aggiornamenti in sospeso per questo ID riga Table or view metadata could not be found Non è stato possibile trovare i metadati della tabella o della visualizzazione Invalid format for binary column Il formato non è valido per la colonna di valori binari Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" I valori consentiti per le colonne di valori booleani sono 0, 1, "true" o "false" The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value La colonna '{0}' è definita come NOT NULL, ma non è stato specificato alcun valore . Parameters: 0 - colName (string) A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied. È in corso un'operazione di eliminazione per questa riga. Non è possibile applicare un aggiornamento di celle. Column ID must be in the range of columns for the query L'ID colonna deve essere compreso nell'intervallo di colonne per la query Column cannot be edited Non è possibile modificare la colonna No key columns were found Non sono state trovate colonne chiave An output filename must be provided È necessario specificare un nome file di output Database object {0} cannot be used for editing. Non è possibile usare l'oggetto di database {0} per la modifica. . Parameters: 0 - typeName (string) Specified URI '{0}' does not have a default connection Non esiste alcuna connessione predefinita per l'URI specificato '{0}' . Parameters: 0 - uri (string) A commit task is in progress. Please wait for completion. Un'attività di commit è in corso. Attenderne il completamento. Exact numeric column is missing numeric precision or numeric scale Nella colonna dei valori numerici esatti manca la precisione numerica o la scala numerica <TBD> <DA DEFINIRE> Cannot add row to result buffer, data reader does not contain rows Non è possibile aggiungere la riga al buffer dei risultati. Il lettore dati non contiene righe TIME column values must be between 00:00:00.0000000 and 23:59:59.9999999 I valori della colonna TIME devono essere compresi tra 00:00:00.0000000 e 23:59:59.9999999 NULL is not allowed for this column NULL non è consentito per questa colonna Edit session already exists. La sessione di modifica esiste già. Edit session has not been initialized La sessione di modifica non è stata inizializzata Edit session has already been initialized La sessione di modifica è già stata inizializzata Edit session has already been initialized or is in the process of initializing La sessione di modifica è già stata inizializzata o è in fase di inizializzazione Query execution failed, see messages for details L'esecuzione della query non è riuscita. Per i dettagli, vedere i messaggi Result limit cannot be negative Il limite del risultato non può essere negativo NULL NULL A object name must be provided È necessario specificare un nome di oggetto Explicitly specifying server or database is not supported La specifica del server o del database in modo esplicito non è supportata Table metadata does not have extended properties Non esistono proprietà estese per i metadati della tabella Table or view requested for edit could not be found Non è stato possibile trovare la tabella o la visualizzazione richiesta per la modifica Error expanding: {0} Errore durante l'espansione di: {0} Error connecting to {0} Errore durante la connessione a {0} Aggregates Aggregati Server Roles Ruoli del server Application Roles Ruoli applicazione Assemblies Assembly Assembly Files File di assembly Asymmetric Keys Chiavi asimmetriche Asymmetric Keys Chiavi asimmetriche Data Compression Options Opzioni di compressione dati Certificates Certificati FileTables Tabelle file Certificates Certificati Check Constraints Vincoli CHECK Columns Colonne Constraints Vincoli Contracts Contratti Credentials Credenziali Error Messages Messaggi di errore Server Role Membership Appartenenza al ruolo del server Database Options Opzioni database Database Roles Ruoli del database Role Memberships Appartenenze a ruoli Database Triggers Trigger database Default Constraints Vincoli predefiniti Defaults Impostazioni predefinite Sequences Sequenze Endpoints Endpoint Event Notifications Notifiche degli eventi Server Event Notifications Notifiche degli eventi server Extended Properties Proprietà estese Filegroups Filegroup Foreign Keys Chiavi esterne Full-Text Catalogs Cataloghi full-text Full-Text Indexes Indici full-text Functions Funzioni Indexes Indici Inline Functions Funzioni inline Keys Chiavi Linked Servers Server collegati Linked Server Logins Accessi server collegato Logins Account di accesso Master Key Chiave master Master Keys Chiavi master Message Types Tipi di messaggio Table-Valued Functions Funzioni con valori di tabella Parameters Parametri Partition Functions Funzioni di partizione Partition Schemes Schemi di partizione Permissions Autorizzazioni Primary Keys Chiavi primarie Programmability Programmabilità Queues Code Remote Service Bindings Associazioni al servizio remoto Returned Columns Colonne restituite Roles Ruoli Routes Route Rules Regole Schemas Schemi Security Sicurezza Server Objects Oggetti server Management Gestione Triggers Trigger Service Broker Service Broker Services Servizi Signatures Firme Log Files File di log Statistics Statistiche Storage Archiviazione Stored Procedures Stored procedure Symmetric Keys Chiavi simmetriche Synonyms Sinonimi Tables Tabelle Triggers Trigger Types Tipi Unique Keys Chiavi univoche User-Defined Data Types Tipi di dati definiti dall'utente User-Defined Types (CLR) Tipi definiti dall'utente (UDT) (CLR) Users Utenti Views Visualizzazioni XML Indexes Indici XML XML Schema Collections Raccolte XML Schema User-Defined Table Types Tipi di tabella definiti dall'utente Files File Missing Caption Barra del titolo mancante Broker Priorities Priorità di Service Broker Cryptographic Providers Provider del servizio di crittografia Database Audit Specifications Specifiche di controllo database Database Encryption Keys Chiavi di crittografia del database Event Sessions Sessioni eventi Full Text Stoplists Elenchi di parole non significative full-text Resource Pools Pool di risorse Audits Controlli Server Audit Specifications Specifiche di controllo server Spatial Indexes Indici spaziali Workload Groups Gruppi di carico di lavoro SQL Files File SQL Server Functions Funzioni server SQL Type Tipo SQL Server Options Opzioni server Database Diagrams Diagrammi di database System Tables Tabelle di sistema Databases Database System Contracts Contratti di sistema System Databases Database di sistema System Message Types Tipi di messaggi di sistema System Queues Code di sistema System Services Servizi di sistema System Stored Procedures Stored procedure di sistema System Views Visualizzazioni di sistema Data-tier Applications Applicazioni livello dati Extended Stored Procedures Stored procedure estese Aggregate Functions Funzioni di aggregazione Approximate Numerics Valori numerici approssimati Binary Strings Stringhe di valori binari Character Strings Stringhe di caratteri CLR Data Types Tipi di dati CLR Configuration Functions Funzioni di configurazione Cursor Functions Funzioni per i cursori System Data Types Tipi di dati di sistema Date and Time Data e ora Date and Time Functions Funzioni di data e ora Exact Numerics Valori numerici esatti System Functions Funzioni di sistema Hierarchy Id Functions Funzioni di ID gerarchia Mathematical Functions Funzioni matematiche Metadata Functions Funzioni per i metadati Other Data Types Altri tipi di dati Other Functions Altre funzioni Rowset Functions Funzioni per i set di righe Security Functions Funzioni di sicurezza Spatial Data Types Tipi di dati spaziali String Functions Funzioni per i valori stringa System Statistical Functions Funzioni statistiche di sistema Text and Image Functions Funzioni di testo e immagine Unicode Character Strings Stringhe di caratteri Unicode Aggregate Functions Funzioni di aggregazione Scalar-valued Functions Funzioni a valori scalari Table-valued Functions Funzioni con valori di tabella System Extended Stored Procedures Stored procedure estese di sistema Built-in Types Tipi predefiniti Built-in Server Roles Ruoli del server predefiniti User with Password Utente con password Search Property List Elenco delle proprietà di ricerca Security Policies Criteri di sicurezza Security Predicates Predicati di sicurezza Server Role Ruolo del server Search Property Lists Elenchi delle proprietà di ricerca Column Store Indexes Indici dell'archivio colonne Table Type Indexes Indici del tipo di tabella Selective XML Indexes Indici XML selettivi XML Namespaces Spazi dei nomi XML XML Typed Promoted Paths Percorsi promossi con tipizzazione XML T-SQL Typed Promoted Paths Percorsi promossi con tipizzazione T-SQL Database Scoped Credentials Credenziali con ambito database External Data Sources Origini dati esterne External File Formats Formati di file esterni External Resources Risorse esterne External Tables Tabelle esterne Always Encrypted Keys Chiavi Always Encrypted Column Master Keys Chiavi master della colonna Column Encryption Keys Chiavi di crittografia della colonna Server Server Error parsing ScriptingParams.ConnectionString property. Si è verificato un errore durante l'analisi della proprietà ScriptingParams.ConnectionString. Invalid directory specified by the ScriptingParams.FilePath property. La directory specificata dalla proprietà ScriptingParams.FilePath non è valida. Error parsing ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString property. Si è verificato un errore durante l'analisi della proprietà ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString. {0} ({1}, {2}, {3}) {0} ({1}, {2}, {3}) No default Nessuna impostazione predefinita Input Input Input/Output Input/Output Input/ReadOnly Input/ReadOnly Input/Output/ReadOnly Input/Output/ReadOnly Default Predefinito null Null not null non Null {0} ({1}, {2}) {0} ({1}, {2}) {0} ({1}) {0} ({1}) {0} ({1}Computed, {2}, {3}) {0} ({1} calcolata, {2}, {3}) {0} ({1}Computed) {0} ({1} calcolata) {0} (Column Set, {1}) {0} (Set di colonne, {1}) {0} (Column Set, {1}{2}, {3}) {0} (Set di colonne, {1} {2}, {3}) {0} (Column Set, {1}, {2}, {3}) {0} (Set di colonne, {1}, {2}, {3}) Unique Univoco Non-Unique Non univoco Clustered Cluster Non-Clustered Non cluster History Cronologia System-Versioned Con controllo delle versioni di sistema The database {0} is not accessible. Il database {0} non è accessibile. Query has no results to return Non ci sono risultati della query da restituire Result set has too many rows to be safely loaded Il set di risultati contiene troppe righe e non può essere caricato in modo sicuro Specifying this option when restoring a backup with the NORECOVERY option is not permitted. Non è consentito specificare questa opzione quando si ripristina un backup con l'opzione NORECOVERY. Invalid path for database file: '{0}' Percorso non valido per il file di database: '{0}' Log Log Failed to create restore plan Non è stato possibile creare il piano di ripristino Restore database is not supported Il ripristino del database non è supportato Restore Database Ripristina database (Copy Only) (Sola copia) Component Componente Type Tipo Server Server Database Database Position Posizione First LSN Primo LSN Last LSN Ultimo LSN Checkpoint LSN LSN di checkpoint Full LSN LSN completo Start Date Data di inizio Finish Date Data di fine Size Dimensioni User Name Nome utente Expiration Scadenza Name Nome The last backup taken ({0}) Ultimo backup effettuato ({0}) Backup Database Backup database In progress In corso Completed Completata scripting scripting Connection not found Connessione non trovata Cannot profile Azure system databases Non è possibile profilare i database di sistema di Azure Please provide a file path instead of directory path Specificare un percorso file invece del percorso di directory The provided path is invalid Il percorso specificato non è valido Cannot access the specified path on the server: {0} Non è possibile accedere al percorso specificato nel server: {0} No backupset selected to be restored Non sono stati selezionati set di backup da ripristinare Azure SQL DB Database SQL di Azure Azure SQL Data Warehouse Azure SQL Data Warehouse Azure SQL Stretch Database Azure SQL Stretch Database Azure SQL Analytics on-demand Analisi SQL di Azure su richiesta Value {0} is too large to fit in column of type {1} Il valore {0} è eccessivo per la colonna di tipo {1} . Parameters: 0 - value (string), 1 - columnType (string) Invalid format for column '{0}', column is defined as {1} Il formato per la colonna '{0}' non è valido. La colonna è definita come {1} . Parameters: 0 - colName (string), 1 - colType (string) Column with length is missing size Nella colonna con la lunghezza mancano le dimensioni Scalar column missing scale Nella colonna con il valore scalare manca la scala -- TODO: Set parameter values here. --TODO: impostare qui i valori dei parametri. An error occurred while scripting the objects. Si è verificato un errore durante lo scripting degli oggetti. Scripting as Execute is only supported for Stored Procedures Lo scripting come Execute è supportato solo per le stored procedure External Esterno File Table Tabella file EditData queries targeting multiple tables are not supported Le query EditData destinate a più tabelle non sono supportate EditData queries with aliased columns are not supported Le query EditData con colonne alias non sono supportate EditData queries with aggregate or expression columns are not supported Le query EditData con colonne di aggregazione o espressione non sono supportate EditData queries with duplicate columns are not supported Le query EditData con colonne duplicate non sono supportate EditData queries must query the originally targeted table '{0}' Le query EditData devono interrogare la tabella '{0}' di destinazione originaria . Parameters: 0 - tableName (string) [Uncategorized (Local)] [Senza categoria (locale)] job categories Jobs from MSX Processi dal server MSX [Uncategorized (Multi-Server)] [Senza categoria (multiserver)] Database Maintenance Manutenzione database Web Assistant Pubblicazione guidata sul Web Full-Text Full-text REPL-Distribution REPL-Distribuzione REPL-Distribution Cleanup REPL-Pulizia riferimenti distribuzione REPL-History Cleanup REPL-Pulizia contenuto cronologia REPL-LogReader REPL-Lettura log REPL-Merge REPL-Merge REPL-Snapshot REPL-Snapshot REPL-Checkup REPL-Controllo REPL-Subscription Cleanup REPL-Pulizia riferimenti sottoscrizioni REPL-Alert Response REPL-Risposta avvisi REPL-QueueReader REPL-Lettura coda Replication Replica [Uncategorized] [Senza categoria] Log Shipping Log shipping Database Engine Tuning Advisor Ottimizzazione guidata motore di database Data Collector Agente di raccolta dati A job named '{0}' already exists. Enter a unique name for the job. Esiste già un processo denominato '{0}'. Immettere un nome univoco per il processo. . Parameters: 0 - jobName (string) The name of the job step cannot be blank. Il nome del passaggio del processo non può essere vuoto. There is already a step named '{0}' for this job. You must specify a different name. Esiste già un passaggio denominato '{0}' per questo processo. È necessario specificare un nome diverso. . Parameters: 0 - jobName (string) The name of the alert cannot be blank. Il nome dell'avviso non può essere vuoto. Cannot create new alert. Non è possibile creare il nuovo avviso. Cannot alter alert. Non è possibile modificare l'avviso. SQL Server Agent Service Account Account del servizio SQL Server Agent Proxy account '{0}' does not exist on the server. L'account proxy '{0}' non esiste nel server. . Parameters: 0 - proxyName (string) The object does no longer exist on server. L'oggetto non esiste più nel server. Unknown server type '{0}'. Il tipo di server '{0}' è sconosciuto. . Parameters: 0 - serverTypeName (string) The current login does not have permissions to set the database owner to '{0}' The database was created successfully however. L'account di accesso corrente non è autorizzato a impostare il proprietario del database su '{0}', ma il database è stato creato correttamente. . Parameters: 0 - ownerName (string) You must specify the Target Servers on which this multi server job will execute. È necessario specificare i server di destinazione in cui verrà eseguito questo processo multiserver. Unexpected run type. Tipo di esecuzione imprevisto. Unknown size unit {0} L'unità di misura {0} è sconosciuta . Parameters: 0 - unit (string) Cannot find requested XEvent session Non è possibile trovare la sessione XEvent richiesta Failed to stop session: {0} Non è stato possibile arrestare la sessione: {0} . Parameters: 0 - error (String) Failed to start session: {0} Non è stato possibile avviare la sessione: {0} . Parameters: 0 - error (String) Failed to create session: {0} Non è stato possibile creare la sessione: {0} . Parameters: 0 - error (String) Failed to pause session: {0} Non è stato possibile sospendere la sessione: {0} . Parameters: 0 - error (String) An XEvent session named {0} already exists Esiste già una sessione XEvent denominata {0} . Parameters: 0 - sessionName (String) Invalid Schedule Pianificazione non valida Schedule error message Select at least one day to be part of this weekly schedule. Selezionare almeno un giorno per la pianificazione settimanale. The job schedule starting date cannot be greater than the ending date. La data di inizio della pianificazione del processo non può essere successiva alla data di fine. The job schedule starting time cannot be after the ending time. L'ora di inizio della pianificazione del processo non può essere successiva all'ora di fine. The job schedule ending time must be after the starting time. L'ora di fine della pianificazione del processo deve essere successiva all'ora di inizio. Start date must be on or after January 1, 1990. La data di inizio deve essere successiva al 1° gennaio 1990 compreso. There is already a schedule named '{0}' for this job. You must specify a different name. Per questo processo esiste già una pianificazione denominata '{0}'. Specificare un nome diverso. . Parameters: 0 - scheduleName (string) Job server is not available Il server dei processi non è disponibile Exception thrown when job server is not available Never Mai Path {0} is not a valid directory Il percorso {0} non è una directory valida For directory {0} a file with name {1} already exist Per la directory {0} esiste già un file denominato {1} Beginning execution loop Inizio del ciclo di esecuzione An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. È stato rilevato un errore durante l'esecuzione del batch, ma è stato ignorato. Batch execution completed {0} times... Esecuzione del batch completata {0} volte... Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} Esecuzione del wrapper parser batch: {0} trovati... alla riga {1}: {2} Descrizione: {3} Invalid version '{0}' passed. Version must be in the format x.x.x.x where x is a number. La versione passata '{0}' non è valida. La versione deve essere in formato x.x.x.x, dove x è un numero. Export bacpac Esporta BACPAC Import bacpac Importa BACPAC Extract dacpac Estrai pacchetto di applicazione livello dati Deploy dacpac Distribuisci pacchetto di applicazione livello dati Generate script Genera script Apply schema compare changes Applica modifiche del confronto schema Failed to find the specified change in the model Non è stato possibile trovare la modifica specificata nel modello Error encountered while trying to parse connection information for endpoint '{0}' with error message '{1}' È stato rilevato un errore durante il tentativo di analizzare le informazioni sulla connessione per l'endpoint '{0}'. Messaggio di errore: '{1}' Could not find the schema compare session to cancel Non è stato possibile trovare la sessione di confronto schema da annullare Unsupported Save Format: {0} Formato di salvataggio non supportato: {0} . Parameters: 0 - formatName (string) A request for file {0} is already in progress È già in corso una richiesta relativa al file {0} . Parameters: 0 - filePath (string) Cannot serialize more data as no request for file {0} could be found Non è possibile serializzare altri dati perché non è stata trovata alcuna richiesta relativa al file {0} . Parameters: 0 - filePath (string) Invalid value '{0}' for ComlumEncryption. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'. Il valore '{0}' non è valido per ComlumEncryption. I valori validi sono 'Enabled' e 'Disabled'. . Parameters: 0 - columnEncryptionSetting (string) Invalid value '{0}' for Encrypt. Valid values are 'Optional', 'Mandatory', 'Strict', 'True', 'False', 'Yes' and 'No'. Valore '{0}' non valido per la crittografia. I valori validi sono: 'Optional', 'Mandatory', 'Strict', 'True', 'False', 'Yes' e 'No'. . Parameters: 0 - encrypt (string) Invalid value '{0}' for EnclaveAttestationProtocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'. Valore '{0}' non valido per EnclaveAttestationProtocol. I valori validi sono 'AAS', 'HGS' e 'None'. . Parameters: 0 - enclaveAttestationProtocol (string) The Attestation Protocol and Enclave Attestation URL requires Always Encrypted with Secure Enclaves to be set to Enabled. Il protocollo di attestazione e l'URL di attestazione dell'enclave richiedono che Always Encrypted con enclavi sicure sia impostato su Abilitato. An error was encountered during execution of batch. Exiting. Si è verificato un errore durante l'esecuzione del batch. Chiusura in corso. Encountered unsupported token {0} È stato rilevato il token {0} non supportato Generate SQL Assessment script Genera script di Valutazione SQL Not connected to a server Non connesso a un server Cannot connect to the server Non è possibile connettersi al server Unsupported engine edition {0} Edizione del motore {0} non supportata . Parameters: 0 - editionCode (int) {0} will be converted to a Microsoft.Data.SqlClient.SqlParameter object with the following properties: SqlDbType = {1}, Size = {2}, Precision = {3}, Scale = {4}, SqlValue = {5} {0} verrà convertito in un oggetto Microsoft.Data.SqlClient.SqlParameter con le proprietà seguenti: SqlDbType = {1}, Size = {2}, Precision = {3}, Scale = {4}, SqlValue = {5} . Parameters: 0 - variableName (string), 1 - sqlDbType (string), 2 - size (int), 3 - precision (int), 4 - scale (int), 5 - sqlValue (string) Line {0} Riga {0} . Parameters: 0 - lineNumber (int) Unable to convert {0} to a Microsoft.Data.SqlClient.SqlParameter object. The specified literal cannot be converted to {1}(Microsoft.Data.SqlDbType). Literal value: {2} Non è possibile convertire {0} in un oggetto Microsoft.Data.SqlClient.SqlParameter. Il valore letterale specificato non può essere convertito in {1}(Microsoft.Data.SqlDbType). Valore letterale: {2} . Parameters: 0 - variableName (string), 1 - sqlDataType (string), 2 - literalValue (string) Unable to convert {0} to a Microsoft.Data.SqlClient.SqlParameter object. The specified literal cannot be converted to {1}(Microsoft.Data.SqlDbType), as it used an unsupported date/time format. Use one of the supported date/time formats. Literal value: {2} Non è possibile convertire {0} in un oggetto Microsoft.Data.SqlClient.SqlParameter. Il valore letterale specificato non può essere convertito in {1}(Microsoft.Data.SqlDbType), perché è stato usato un formato di data/ora non supportato. Usare uno dei formati di data/ora supportati. Valore letterale: {2} . Parameters: 0 - variableName (string), 1 - sqlDataType (string), 2 - literalValue (string) Unable to convert {0} to a Microsoft.Data.SqlClient.SqlParameter object. The specified literal cannot be converted to {1}(Microsoft.Data.SqlDbType), as prefix 0x is expected for a binary literals. Literal value: {2} Non è possibile convertire {0} in un oggetto Microsoft.Data.SqlClient.SqlParameter. Il valore letterale specificato non può essere convertito in {1}(Microsoft.Data.SqlDbType), perché per un valore letterale binario è previsto il prefisso 0x. Valore letterale: {2} . Parameters: 0 - variableName (string), 1 - sqlDataType (string), 2 - literalValue (string) Line {0}, column {1} Riga {0}, colonna {1} . Parameters: 0 - lineNumber (int), 1 - columnNumber (int) The current script is too large for Parameterization for Always Encrypted, please disable Parameterization for Always Encrypted in Query Options (Query > Query Options > Execution > Advanced). Maximum allowable length: {0} characters, Current script length: {1} characters Lo script corrente è troppo grande per la parametrizzazione per Always Encrypted. Disabilitare la parametrizzazione per Always Encrypted in Opzioni query (Query > Opzioni query > Esecuzione > Avanzata). Lunghezza massima consentita: {0} caratteri, lunghezza script corrente: {1} caratteri . Parameters: 0 - maxChars (int), 1 - currentChars (int) Extract project files Estrai file di progetto Validate streaming job Convalida processo di streaming Streaming query statement contains a reference to missing {0} stream '{1}'. You must add it to the database model. L'istruzione della query di streaming contiene un riferimento al flusso {0} '{1}' mancante. È necessario aggiungerlo al modello di database. . Parameters: 0 - streamType (string), 1 - missingStreamName (string) input input output output Validation for external streaming job '{0}' failed: Convalida del processo di streaming esterno '{0}' non riuscita: . Parameters: 0 - jobName (string) TSQL fragment should contain exactly one batch. Il frammento TSQL deve contenere esattamente un batch. No External Streaming Job creation TSQL found (EXEC sp_create_streaming_job statement). Non è stato trovato alcun TSQL di creazione del processo di streaming esterno (istruzione EXEC sp_create_streaming_job). Couldn't find Azure function with FunctionName '{0}' in {1} Non è stato possibile trovare la funzione di Azure con FunctionName '{0}' in {1} . Parameters: 0 - functionName (string), 1 - fileName (string) More than one Azure function found with the FunctionName '{0}' in {1} È stata trovata più di una funzione di Azure con functionName '{0}' in {1} . Parameters: 0 - functionName (string), 1 - fileName (string) Adding SQL bindings is not supported for .NET 5 L'aggiunta di binding SQL non è supportata per .NET 5 Statement Istruzione Statement In most cases, contains the text of the Transact-SQL statement. For rows of type PLAN_ROW, contains a description of the operation. Nella maggior parte dei casi contiene il testo dell'istruzione Transact-SQL. Per le righe di tipo PLAN_ROW, contiene una descrizione dell'operazione. Statement description Physical Operation Operazione fisica Physical Operation Physical implementation algorithm for the node. For rows of type PLAN_ROWS only. Algoritmo di implementazione fisica per il nodo. Solo per le righe di tipo PLAN_ROWS. Physical Operation description Logical Operation Operazione logica Logical Operation Relational algebraic operator this node represents. For rows of type PLAN_ROWS only. Operatore algebrico relazionale rappresentato da questo nodo. Solo per le righe di tipo PLAN_ROWS. Logical Operation description Description Descrizione Operation description. Short Operation description. Descrizione dell'operazione. Operation description Argument Argomento Operation Argument. Short Provides supplemental information about the operation being performed. The contents of this column depend on the physical operator. Offre informazioni aggiuntive sull'operazione in corso. Il contenuto della colonna dipende dall'operatore fisico. Operation Argument description Object Oggetto Object field Object. Oggetto. Object field description Index Kind Tipo indice IndexKind field Type of index for the referenced object. Tipo di indice per l'oggetto a cui si fa riferimento. IndexKind field description Defined Values Valori definiti Defined Values Contains a comma-separated list of values introduced by this operator, which may be computed expressions present in the current query, or internal values introduced by the query processor in order to process this query. For rows of type PLAN_ROWS only. Contiene un elenco delimitato da virgole dei valori introdotti dall'operatore, che possono essere espressioni calcolate nella query corrente oppure valori interni introdotti da Query Processor per elaborare la query. Solo per righe di tipo PLAN_ROWS. Defined Values description Output List Elenco output Output List Contains a comma-separated list of columns being projected by the current operation. Contiene un elenco delimitato da virgole delle colonne risultanti dall'operazione corrente. Output List Warnings Avvisi Warnings Contains a comma-separated list of warning messages relating to the current operation. Warning messages may include the string 'NO STATS:()' with a list of columns. Contiene un elenco delimitato da virgole dei messaggi di avviso relativi all'operazione corrente. I messaggi di avviso possono includere la stringa 'NO STATS:()' con un elenco di colonne. Warnings description Parallel Parallelo Parallel Whether the operator is running in parallel. Indica se l'operatore viene eseguito in parallelo. Parallel description Estimated Number of Rows Per Execution Numero stimato di righe per esecuzione Estimated Number of Rows Per Execution Estimated number of rows per execution output by this operator. This is for PLAN_ROWS only. Numero stimato di righe per esecuzione restituito da questo operatore. Solo per PLAN_ROWS. Estimated Number of Rows Per Execution description Estimated Number of Rows for All Executions Numero stimato di righe per tutte le esecuzioni Estimated Number of Rows for All Executions Estimated number of rows for all executions output by this operator. This is for PLAN_ROWS only. Numero stimato di righe per tutte le esecuzioni restituito da questo operatore. Solo per PLAN_ROWS. Estimated Number of Rows for All Executions description Estimated Number of Rows to be Read Numero stimato di righe da leggere Estimated Rows Read Number of rows estimated to be read by this operator. This value may differ from "Estimated Number of Rows for All Executions" if the operator has a predicate. Numero stimato di righe che verrà letto da questo operatore. Tale valore può essere diverso da "Numero stimato di righe per tutte le esecuzioni" se l'operatore ha un predicato. Estimated Rows Read description Is GraphDB Transitive Closure Chiusura transitiva GraphDB GraphDB Transitive Closure Whether the sequence represents a GraphDB transitive closure. Indica se la sequenza rappresenta una chiusura transitiva GraphDB. GraphDB Transitive Closure Description IsInterleavedExecuted IsInterleavedExecuted Interleaved Executed Whether the operator is interleaved executed. Indica se l'operatore viene eseguito in modo interleaved. Interleaved Executed Description Is Adaptive Adattivo Is Adaptive Whether the operator is adaptive. Indica se l'operatore è adattivo. Is Adaptive description Adaptive Threshold Rows Righe di soglia adattiva Adaptive Threshold Rows If this is an adaptive operator, the cardinality at which it adapts. Cardinalità in base a cui adattarsi, se si tratta di un operatore adattivo. Adaptive Threshold Rows description Estimated Join Type Tipo di join stimato Estimated Join Type The join type (nested loops or hash join) estimated by the query optimizer before adapting. Tipo di join (join a cicli annidati o hash join) stimato da Query Optimizer prima dell'adattamento. Estimated Join Type description Actual Join Type Tipo di join effettivo Actual Join Type The actual join picked (nested loops or hash join) as part of adaptive join execution. Join effettivo selezionato (join a cicli annidati o hash join) come parte dell'esecuzione del join adattivo. Actual Join Type Description Estimated Row Size Dimensioni stimate righe Estimated Row Size Estimated average row size of the row being passed through this operator. Dimensioni medie stimate delle righe passate tramite l'operatore. Estimated Row Size description Estimated I/O Cost Costo I/O stimato Estimated IO Cost Estimated I/O cost for this operator. For rows of type PLAN_ROWS only. Costo di I/O stimato per l'operatore. Solo per le righe di tipo PLAN_ROWS. Estimated IO Cost description Estimated CPU Cost Costo CPU stimato Estimated CPU Cost Estimated CPU cost for this operator. For rows of type PLAN_ROWS only. Costo di CPU stimato per l'operatore. Solo per le righe di tipo PLAN_ROWS. Estimated CPU Cost description Estimated Number of Executions Numero stimato di esecuzioni Estimated Number of Executions Estimated number of times this operator will be executed while running the current query. Numero stimato di esecuzioni dell'operatore durante l'esecuzione della query corrente. Estimated Number of Executions description Estimated Operator Cost Costo stimato operatore Show plan node property name Estimated cost of this operator. Costo stimato dell'operatore. Estimated Costs description Estimated Subtree Cost Costo stimato sottoalbero Estimated Subtree Cost Estimated cumulative cost of this operation and all child operations. Costo cumulativo stimato dell'operazione e di tutte le operazioni figlio. Estimated Subtree Cost description Actual Number of Rows for All Executions Numero effettivo di righe per tutte le esecuzioni Number of Rows Actual number of rows for All Executions output by this operator. For rows of type PLAN_ROWS only. Numero effettivo di righe per tutte le esecuzioni restituito da questo operatore. Solo per le righe di tipo PLAN_ROWS. Number of Rows description Number of Rows Read Numero di righe lette Number of Rows Read by a Rowset (Table or Index) Number of rows read from a table or an index prior to applying a predicate filter. For rows of type PLAN_ROWS only. Numero di righe lette da una tabella o un indice prima di applicare un filtro predicato. Solo per le righe di tipo PLAN_ROWS. Number of Rows Read by a Rowset (Table or Index) Description Actual Number of Batches Numero effettivo di batch Number of Batches Actual number of Batches output by this operator. Numero effettivo di batch di output di questo operatore. Number of Batches description Number of Executions Numero di esecuzioni Number of Executions Number of times this operator will be executed while running the current query. Numero di esecuzioni dell'operatore durante l'esecuzione della query corrente. Number of Executions description Estimated Data Size Dimensioni dati stimate Estimated Data Size Estimated data size of the data being passed through this operator. Dimensioni stimate dei dati passati tramite l'operatore. Estimated Data Size description Parameter List Elenco parametri Show plan's simple root node property Parameter list. Elenco di parametri. Show plan's simple root node property description Memory Fractions Memory Fractions Show plan's simple root node property Memory fractions. Frazioni di memoria. Show plan's simple root node property description Memory Fractions Input Memory Fractions Input Show plan's simple root node property Memory fractions input. Input frazioni di memoria. Show plan's simple root node property description Memory Fractions Output Memory Fractions Output Show plan's simple root node property Memory fractions output. Output frazioni di memoria. Show plan's simple root node property description Name Nome Show plan's UDX node property Name. Nome. Show plan's UDX node property description Values Valori Show plan's ConstantScan node property Values. Valori. Show plan's ConstantScan node property description Cached plan size Dimensioni piano cache CachedPlanSize property Cached plan size. Dimensioni del piano memorizzato nella cache. Description for CachedPlanSize property Use plan Usa piano UsePlan property Contains Inline Scalar Tsql Udfs Contiene le funzioni definite dall'utente TSQL scalari inline InlineScalarTsqlUdf property Degree of Parallelism Grado di parallelismo DegreeOfParallelism property Degree of parallelism. Grado di parallelismo. Description for DegreeOfParallelism property Effective Degree of Parallelism Grado di parallelismo effettivo EffectiveDegreeOfParallelism property Max degree of parallelism during columnstore index build. Grado di parallelismo massimo durante la compilazione dell'indice columnstore. Description for EffectiveDegreeOfParallelism property Memory Grant Memory Grant Root node for show plan property Memory grant. Concessione di memoria. Description for MemoryGrant property Remote Destination Destinazione remota Show plan node property Remote object. Oggetto remoto. Show plan node property description Remote Object Oggetto remoto Show plan node property Remote object. Oggetto remoto. Show plan node property description Remote Source Origine remota Show plan node property Remote source. Origine remota. Show plan node property description Used UDX Columns Colonne UDX utilizzate Show plan node property Used UDX columns. Colonne UDX utilizzate. Show plan node property description Inner Side Join columns Colonne di join lato interno Show plan node property Inner side join columns. Colonne di join lato interno. Show plan node property description Outer Side Join columns Colonne di join lato esterno Show plan node property Outer side join columns. Colonne di join lato esterno. Show plan node property description Where (join columns) Dove (colonne di join) Show plan node property Residual Residuo Show plan node property Residual. Residuo. Show plan node property description Pass Through Pass-through Show plan node property Pass throuh. Pass-through. Show plan node property description Many to Many Many to Many Show plan node property Many to many. Molti-a-molti. Show plan node property description Partition Columns Colonne partizione Show plan node property Partition columns. Colonne della partizione. Show plan node property description Ascending Ordine crescente Column sort type Descending Ordine decrescente Column sort type Hash Keys Hash Keys Show plan node property Hash keys. Chiavi hash. Show plan node property description Probe Column Colonna probe Show plan node property Probe column. Colonna probe. Show plan node property description Partitioning Type Tipo partizionamento Show plan node property Partitioning type. Tipo di partizionamento. Show plan node property description Group By Raggruppa per Show plan node property Group by. Raggruppamento. Show plan node property description Grouping Sets Set di raggruppamento Show plan node property The group sets list. Each Value is a reverse bit map for the grouping columns in Group By property. Elenco di set di gruppi. Ogni valore è una bitmap inversa per le colonne di raggruppamento nella proprietà Group By. Show plan node property description Segment Column Colonna segmento Show plan node property Segment column. Colonna segmento. Show plan node property description Rank Columns Colonne rango Show plan node property Rank columns. Colonne di rango. Show plan node property description Predicate Predicato Show plan node property Predicate. Predicato. Show plan node property description Outer References Riferimenti esterni Show plan node property Outer references. Riferimenti esterni. Show plan node property description Scalar Operator Operatore scalare Show plan node property Action Column Colonna azione Show plan node property Action column. Colonna dell'azione. Show plan node property description Original Action Column Colonna Azione originale Show plan node property Original Action column. Colonna Azione originale. Show plan node property description Top Rows Prime righe Show plan node property Top Rows. Le prime righe. Show plan node property description Seek Predicate Predicato Seek Show plan node property Seek predicate. Predicato Seek. Show plan node property description Partitioned Partizionato Show plan node property Whether the operation is on a partitioned table or index. Indica se l'operazione è in una tabella o in un indice partizionato. Show plan node property description Seek Keys Chiavi Seek Show plan node property Keys used by a seek operation. Le chiavi utilizzate in un'operazione Seek. Show plan node property description Actual Partitions Accessed Partizioni effettive a cui è stato eseguito l'accesso Show plan node property Actual Partition Count Conteggio partizioni effettive Show plan node property Tie Columns Colonne equivalenti Show plan node property Tie columns. Colonne equivalenti. Show plan node property description Is Percent Is Percent Show plan node property Is percent. Percentuale. Show plan node property description With Ties Con valori equivalenti Show plan node property With ties. Con valori equivalenti. Show plan node property description Partition ID ID partizione Show plan node property Partition ID. ID della partizione. Show plan node property description Ordered Ordinato Show plan node property Ordered. Ordinato. Show plan node property description Scan Direction Direzione analisi ScanDirection property Direction of the scan operation as either forward or backward. Direzione dell'operazione di analisi, ovvero in avanti o all'indietro. ScanDirection property description Forced Index Indice forzato Show plan node property Forced index. Indice forzato. Show plan node property description Predicate Predicato Show plan node property Predicate Predicato Show plan node property description Top Expression Espressione Top Show plan node property Top expression. Espressione con operatore Top. Show plan node property description Hash Keys Build Hash Keys Build Show plan node property Hash keys build. Compilazione delle chiavi hash. Show plan node property description Hash Keys Probe Hash Keys Probe Show plan node property Hash keys probe. Probe delle chiavi hash. Show plan node property description Build Residual Residuo compilazione Show plan node property Build residual. Residuo di compilazione. Show plan node property description Probe Residual Residuo probe Show plan node property Probe residual. Residuo probe. Show plan node property description Seek Predicates Predicati Seek Show plan node property Seek predicates. Predicati Seek. Show plan node property description Set Options Opzioni SET Set options property in show plan Set options. Opzioni SET. Set options property in show plan description Optimization Level Livello ottimizzazione Optimization Level property in show plan Optimization level. Livello di ottimizzazione. Optimization Level property in show plan description Reason For Early Termination Of Statement Optimization Motivo per l'interruzione anticipata dell'ottimizzazione dell'istruzione StatementOptmEarlyAbortReason property Time Out Timeout StatementOptmEarlyAbortReason property value Memory Limit Exceeded Superato limite di memoria StatementOptmEarlyAbortReason property value Good Enough Plan Found Trovato piano adeguato StatementOptmEarlyAbortReason property value Estimated Rebinds Numero stimato di riassociazioni Estimated Rebinds Estimated rebinds. Numero stimato di riassociazioni. Estimated Rebinds Description Estimated Rewinds Numero stimato di ripristini Estimated Rewinds Estimated rewinds. Numero stimato di ripristini. Estimated Rewinds Description Actual Number of Locally Aggregated Rows Numero effettivo di righe aggregate localmente Actual Locally Aggregated Rows Actual number of locally aggregated rows Numero effettivo di righe aggregate localmente Actual Locally Aggregated Rows Description Actual Rebinds Riassociazioni effettive Actual Rebinds Actual Rebinds. Riassociazioni effettive. Actual Rebinds Description Actual Rewinds Ripristini effettivi Actual Rewinds Actual Rewinds. Ripristini effettivi. Actual Rewinds Description Actual I/O Statistics Statistiche di I/O effettive Actual I/O Statistics Actual I/O Statistics Statistiche di I/O effettive Actual I/O Statistics Description Actual Time Statistics Statistiche temporali effettive Actual Time Statistics Actual Time Statistics Statistiche temporali effettive Actual Time Statistics Description Actual Elapsed Time (ms) Tempo trascorso effettivo (ms) Actual Elapsed Milliseconds Actual elapsed time in milliseconds Tempo trascorso effettivo in millisecondi Actual Elapsed Milliseconds Description Actual Elapsed CPU Time (ms) Tempo di CPU trascorso effettivo (ms) Actual CPU Time Milliseconds Actual elapsed CPU time in milliseconds Tempo di CPU trascorso effettivo in millisecondi Actual CPU Time Milliseconds Description Actual Scans Analisi effettive Actual Scans Actual Scans Analisi effettive Actual Scans Description Actual Logical Reads Letture logiche effettive Actual Logical Reads Actual Logical Reads Letture logiche effettive Actual Logical Reads Description Actual Physical Reads Letture fisiche effettive Actual Physical Reads Actual Physical Reads Letture fisiche effettive Actual Physical Reads Description Actual Page Server Reads Letture server di pagine effettive Actual Page Server Reads Actual Page Server Reads Letture server di pagine effettive Actual Page Server Reads Description Actual Read Aheads Letture read-ahead effettive Actual Read Aheads Actual Read Aheads Letture read-ahead effettive Actual Read Aheads Description Actual Page Server Read Aheads Letture read-ahead server di pagine effettive Actual Page Server Read Aheads Actual Page Server Read Aheads Letture read-ahead server di pagine effettive Actual Page Server Read Aheads Description Actual Lob Logical Reads Letture logiche LOB effettive Actual Lob Logical Reads Actual Lob Logical Reads Letture logiche LOB effettive Actual Lob Logical Reads Description Actual Lob Physical Reads Letture fisiche LOB effettive Actual Lob Physical Reads Actual Lob Physical Reads Letture fisiche LOB effettive Actual Lob Physical Reads Description Actual Lob Page Server Reads Letture LOB server di pagine effettive Actual Lob Page Server Reads Actual Lob Page Server Reads Letture LOB server di pagine effettive Actual Lob Page Server Reads Description Actual Lob Read Aheads Letture read-ahead LOB effettive Actual Lob Read Aheads Actual Lob Read Aheads Letture read-ahead LOB effettive Actual Lob Read Aheads Description Actual Lob Page Server Read Aheads Letture read-ahead LOB server di pagine effettive Actual Lob Page Server Read Aheads Actual Lob Page Server Read Aheads Letture read-ahead LOB server di pagine effettive Actual Lob Page Server Read Aheads Description Memory Usage Utilizzo memoria ActualMemoryGrantStats Hpc Row Count Conteggio righe Hpc Hpc Row Count Number of rows processed by Hpc devices. Numero di righe elaborate dai dispositivi Hpc. Hpc Row Count Description Hpc Kernel Elapsed Time in Us Tempo trascorso del kernel Hpc in microsecondi Hpc Kernel Elapsed Us Elapsed time (in micro seconds) of Hpc device kernel execution. Tempo trascorso (in microsecondi) dell'esecuzione del kernel del dispositivo Hpc. Hpc Kernel Elapsed Us Description Hpc Host To Device Bytes Byte dall'host Hpc al dispositivo Hpc Host To Device Bytes Data transferred from host to Hpc device in bytes. Dati trasferiti dall'host al dispositivo Hpc in byte. Hpc Host To Device Bytes Description Hpc Device To Host Bytes Byte dal dispositivo Hpc all'host Hpc Device To Host Bytes Data transferred from Hpc device to host in bytes. Dati trasferiti dal dispositivo Hpc all'host in byte. Hpc Device To Host Bytes Description Input Memory Memoria di input InputMemoryGrant Output Memory Memoria di output OutputMemoryGrant Used Memory Memoria usata UsedMemoryGrant Distinct Distinct Distinct Distinct. Distinto. Distinct description Order By Ordina per OrderBy Order by. Ordina per. OrderBy description Operator used tempdb to spill data during execution L'operatore ha usato tempdb per eseguire lo spill dei dati durante l'esecuzione Columns With No Statistics Colonne senza statistiche ColumnsWithNoStatistics property Columns with no statistics warning. Avviso per colonne senza statistiche. ColumnsWithNoStatistics property description No Join Predicate Nessun predicato di join NoJoinPredicate property No Join predicate warning. Avviso per nessun predicato di join. NoJoinPredicate property description Operator used tempdb to spill data during execution with spill level {0} L'operatore ha usato tempdb per eseguire lo spill dei dati durante l'esecuzione con livello di spill {0} SpillToTempDbOld property Operator used tempdb to spill data during execution with spill level {0} and {1} spilled thread(s) L'operatore ha usato tempdb per eseguire lo spill dei dati durante l'esecuzione con livello di spill {0} e {1} thread di cui è stato eseguito lo spill SpillToTempDb property Spill to tempdb warning. Avviso di spill dei dati in tempdb. SpillToTempDb property description Sort wrote {0} pages to and read {1} pages from tempdb with granted memory {2}KB and used memory {3}KB La funzione di ordinamento ha scritto {0} pagine nel tempdb e ha letto {1} pagine dal tempdb con memoria concessa di {2} KB e memoria usata di {3} KB SortSpillDetails property Details of sort spill Dettagli dello spill della funzione ordinamento SortSpillDetails property description Hash wrote {0} pages to and read {1} pages from tempdb with granted memory {2}KB and used memory {3}KB La funzione di hash ha scritto {0} pagine nel tempdb e ha letto {1} pagine dal tempdb con memoria concessa di {2} KB e memoria usata di {3} KB HashSpillDetails property Details of hash spill Dettagli dello spill della funzione hash HahSpillDetails property description A partial update was converted to a full update because of an online index build Un aggiornamento parziale è stato convertito in un aggiornamento completo a causa di una compilazione dell'indice online FullUpdateForOnlineIndexBuild property Full update for online index build warning Avviso di aggiornamento completo per la compilazione dell'indice online FullUpdateForOnlineIndexBuild property description The query had to wait {0} seconds for {1} during execution Query eseguita dopo {0} secondi di attesa per {1} Wait property Query wait warning. Avviso di attesa query. Wait property description Type conversion in expression ({0}) may affect "{1}" in query plan choice La conversione dei tipi nell'espressione ({0}) può influire su "{1}" nella scelta del piano di query PlanAffectingConvert property Plan-affecting type conversion warning. Avviso sugli effetti della conversione dei tipi sul piano. PlanAffectingConvert property description The query memory grant detected "{0}", which may impact the reliability. Grant size: Initial {1} KB, Final {2} KB, Used {3} KB. È stata rilevata la concessione di memoria per le query "{0}", che potrebbe influire sull'affidabilità. Dimensioni concessione: iniziali {1} KB, finali {2} KB, usate {3} KB. MemoryGrantWarning property Details on memory grant warning Dettagli sull'avviso di concessione di memoria MemoryGrantWarning property description Startup Expression Espressione avvio StartupExpression property Whether a filter startup expression is used. Indica se viene utilizzata un'espressione di avvio di filtro. StartupExpression property description Startup Expression Predicate Predicato espressione avvio StartupExpressionPredicate property Query Query Query property With Stack Con stack Stack property Is Row Count Conteggio righe RowCount property Optimized Ottimizzato Optimized property With Prefetch Con prelettura WithPrefetch property Prefix Prefisso Prefix property Start Avvia StartRange property Start of the range. Inizio dell'intervallo. StartRange property description End Fine EndRange property End of the range. Fine dell'intervallo. EndRange property description Range Columns Colonne intervallo RangeColumns property Range Expressions Espressioni intervallo RangeExpressions property Scan Type Tipo analisi ScanType property Column Reference Riferimento colonna ColumnReference property Server Server Server property Server name for the referenced object. Nome del server per l'oggetto di riferimento. Server property description Database Database Database property Database name for the referenced object. Nome del database per l'oggetto di riferimento. Database property description Index Indice Index property Index name for the referenced object. Nome dell'indice per l'oggetto di riferimento. Index property description Schema Schema Schema property Schema name for the referenced object. Nome dello schema per l'oggetto di riferimento. Schema property description Table Tabella Table property Table name for the referenced object. Nome della tabella per l'oggetto di riferimento. Table property description Alias Alias Alias property Alias used for the referenced object. Alias utilizzato per l'oggetto di riferimento. Alias property description Column Colonna Column property Column name for the referenced object. Nome della colonna per l'oggetto di riferimento. Column property description Computed Column Colonna calcolata ComputedColumn property Whether this is a computed column. Indica se si tratta di una colonna calcolata. ComputedColumn property description Parameter Data Type Tipo di dati del parametro ParameterDataType property Parameter Compiled Value Valore compilato parametro ParameterCompiledValue property Parameter Runtime Value Valore run-time parametro ParameterRuntimeValue property Cursor Plan Piano cursore CursorPlan property Cursor Operation Operazione cursore CursorOperation property Cursor Name Nome cursore CursorName property Cursor Actual Type Tipo effettivo cursore CursorActualType property Cursor Requested Type Tipo richiesto cursore CursorRequestedType property Cursor Concurrency Concorrenza cursore CursorConcurrency property Forward Only Forward-only ForwardOnly property Query Plan Piano di query QueryPlan property Operation Type Tipo operazione OperationType property Node ID ID nodo Node ID property Primary Node ID ID nodo primario Primary Node ID property Internal Debugging Information Informazioni di debug interne Internal Info property Foreign Key References Count Conteggio dei riferimenti di chiave esterna Foreign Key References Count property No Matching Indexes Count Nessun conteggio di indici corrispondenti No Matching Index Count property Partial Matching Indexes Count Conteggio di indici corrispondenti parziale Partial Matching Index Count property Collapse Comprimi Logical operator Concatenation Concatenazione Logical operator Constant Scan Constant Scan Logical operator Gather Streams Gather Streams Logical operator Repartition Streams Repartition Streams Logical operator Distribute Streams Distribute Streams Logical operator Filter Filtro Logical operator Assert Asserzione Logical operator Log Row Scan Log Row Scan Logical operator Print Stampa Logical operator Compute Scalar Calcolo scalare Logical operator Merge Interval Merge Interval Logical operator Rank Classifica Logical operator Segment Segmento Logical operator Sequence Sequenza Logical operator Split Suddiviso Logical operator Aggregate Aggregato Logical operator Table Scan Analisi tabella Logical operator Clustered Index Scan Clustered Index Scan Logical operator Clustered Index Seek Ricerca indice cluster Logical operator Deleted Scan Deleted Scan Logical operator Inserted Scan Inserted Scan Logical operator Parameter Table Scan Parameter Table Scan Logical operator Put Put Logical operator Index Scan Index Scan Logical operator Index Seek Index Seek Logical operator Remote Scan Remote Scan Logical operator Remote Index Scan Remote Index Scan Logical operator Remote Index Seek Remote Index Seek Logical operator Remote Query Query remota Logical operator Remote Insert Remote Insert Logical operator Remote Update Remote Update Logical operator Remote Delete Remote Delete Logical operator Clustered Update Aggiornamento cluster Logical operator Distinct Sort Distinct Sort Logical operator Sort Ordina Logical operator Top N Sort Top N Sort Logical operator Eager Spool Eager Spool Logical operator Lazy Spool Lazy Spool Logical operator Update Aggiorna Logical operator Insert Inserisci Logical operator Delete Elimina Logical operator Merge Merge Logical operator Top All'inizio Logical operator Distinct Distinct Logical operator Flow Distinct Flow Distinct Logical operator Partial Aggregate Partial Aggregate Logical operator Inner Apply Inner Apply Logical operator Inner Join Inner Join Logical operator Left Anti Semi Apply Left Anti Semi Apply Logical operator Left Semi Apply Left Semi Apply Logical operator Left Outer Apply Left Outer Apply Logical operator Left Outer Join Left Outer Join Logical operator Right Outer Join Right Outer Join Logical operator Full Outer Join Full Outer Join Logical operator Left Semi Join Left Semi Join Logical operator Left Anti Semi Join Left Anti Semi Join Logical operator Right Semi Join Right Semi Join Logical operator Right Anti Semi Join Right Anti Semi Join Logical operator Intersect Intersecare Logical operator Intersect All Intersect All Logical operator Union Unione Logical operator Left Diff Left Diff Logical operator Left Diff All Left Diff All Logical operator Right Diff Right Diff Logical operator Right Diff All Right Diff All Logical operator Anti Diff Anti Diff Logical operator Cross Join Cross Join Logical operator Bitmap Create Bitmap Create Logical operator UDX UDX Logical operator Window Spool Spool finestra Logical operator Switch Cambia Logical operator Merge Stats Unisci statistiche Logical operator Local Stats Statistiche locali Logical operator Table Valued Function Funzione con valori di tabella Logical operator Batch Hash Table Build Compilazione tabella hash in batch Logical operator Foreign Key References Check Controllo dei riferimenti di chiave esterna Logical operator RID Lookup RID Lookup RIDLookup operator Stored Procedure Stored procedure StoredProc node UDF Funzione definita dall'utente UDF node Procedure Name Nome procedura ProcName property Storage Archiviazione Storage property Storage Archiviazione Storage property Actual Execution Mode Modalità di esecuzione effettiva ActualExectionMode property Actual Execution Mode Modalità di esecuzione effettiva Estimated Execution Mode Modalità di esecuzione stimata EstimatedExecutionMode property Estimated Execution Mode Modalità di esecuzione stimata Cost: {0} % Costo: {0} % "Cost: {0} percent" String to format. Parameters: 0 - x (string) Remote Data Access Accesso a dati remoti Remote Data Access Whether the operator uses remote procedure call (RPC) to access remote data. Indica se l'operatore utilizza RPC per accedere a dati remoti. Clone Access Scope Ambito accesso cloni Clone Access Scope Clones that the operator may access. Cloni a cui l'operatore è autorizzato ad accedere. Primary Clones Cloni primari Secondary Clones Cloni secondari All Clones Tutti i cloni Primary Or Secondary Clones Cloni primari o secondari Single Clone Match Corrispondenza singolo clone Remoting Remoto Remoting for remote exchange operator Whether the operator can run remotely. Indica se l'operatore può essere eseguito in remoto. Activation Attivazione Activation Brick Routing Routing brick Brick Routing Fragment Id Column Colonna ID frammento Edit Query Text from Showplan XML (possibly truncated) Modificare il testo della query dal file XML dello showplan (probabilmente troncato) Showplan edit query text button Execution plan source type can not be recognized. Impossibile riconoscere il tipo di origine del piano di esecuzione. error message when the ShowPlan source cannot be recognized Sql Plan files (*.SqlPlan)|*.SqlPlan|All files (*.*)|*.* File Sql Plan (*.SqlPlan)|*.SqlPlan|Tutti i file (*.*)|*.* Save plan dialog filter string Plan data is not available in XML format. Only plans from SQL Server Yukon can be saved. I dati del piano non sono disponibili in formato XML. È possibile salvare solo piani da SQL Server Yukon. Message box if user tries to save in XML show plan from Shiloh or Sphinx Per-thread counter information. Informazioni sul contatore per thread. Description of a per thread counter Thread {0} Thread {0} Runtime counter property name. Parameters: 0 - index (int) Thread {0} on Instance {1} Thread {0} nell'istanza {1} Runtime counter property name. Thread on Instance.. Parameters: 0 - thread (int), 1 - instance (int) All threads Tutti i thread Runtime counter property name View connection properties Visualizza proprietà connessione label for Connection Properties hyperlink Unknown assign type. Tipo di assegnazione imprevisto. Error when displaying show plan properties SQL Server SQL Server exception message box caption Zoom level must be an integer value between {0} and {1}. Il livello di zoom deve essere un valore intero compreso tra {0} e {1}. Message shown when user enters wrong zoom level. Parameters: 0 - minimum (int), 1 - maximum (int) Unknown node type. Tipo di nodo sconosciuto. Exception thrown when node type is unknown Unknown cursor plan operation '{0}'. Operazione sconosciuta del piano di cursore '{0}'. Exception thrown by show plan when it gets unknown type of cursor plan operation. Parameters: 0 - name (string) Statement type is not recognized. Tipo di istruzione non riconosciuto. Exception thrown by show plan when it gets unknown statement type Rollup Information Informazioni rollup Show plan node property Rollup information. Informazioni rollup. Show plan node property description Highest Level Livello massimo Show plan node property The highest level of grouping attributes computed in this rollup. Il livello massimo degli attributi di raggruppamento calcolati in questo rollup. Show plan node property description Rollup Levels Livelli rollup Show plan node property All levels of grouping attributes computed in this rollup. Tutti i livelli degli attributi di raggruppamento calcolati in questo rollup. Show plan node property description Level Livello Show plan node property A level of grouping attributes computed in this rollup. Un livello degli attributi di raggruppamento calcolati in questo rollup. Show plan node property description Remote Query Query remota Operator name Send a SQL query to another than the current SQL Server. Invia una query SQL a un server diverso dal computer SQL Server corrente. Operator description Compute Scalar Calcolo scalare Operator name Merge Interval Merge Interval Operator name Print Stampa Operator name Segment Segmento Operator name Split Suddiviso Operator name Batch Hash Table Build Compilazione tabella hash in batch Operator name Bitmap Bitmap Operator name Collapse Comprimi Operator name Table Spool Table Spool Operator name Repartition Streams Repartition Streams Operator name Assert Asserzione Operator name Sort Ordina Operator name Top All'inizio Operator name Sequence Project Progetto sequenza Operator name Spool Spool Operator name Window Spool Spool finestra Show plan's Window node property Parallelism Parallelismo Operator name Row Count Spool Row Count Spool Operator name Unknown Unbekannt Unkown (reused string, unkown operator, or unkown reason, or unknown ...) Unknown operator. Operatore sconosciuto. Operator description Result Risultato Operator name Result. Risultato. Operator description Groups an insert and delete on the same value into an update within wide update plans. Raggruppa in un'operazione di aggiornamento dei piani di aggiornamento estesi le operazioni di inserimento ed eliminazione eseguite sullo stesso valore. Operator description Concatenation Concatenazione Operator name Append multiple input tables to form the output table. Accoda più tabelle di input per la creazione della tabella di output. Operator description Constant Scan Constant Scan Operator name Scan an internal table of constants. Esegue l'analisi di una tabella di costanti interna. Operator description An operation involving parallelism. Operazione che comporta parallelismo. Operator description Put Put Operator name Export the rows from a local or external table to an external table. Esporta le righe da una tabella locale o esterna in una tabella esterna. Operator description Distribute Streams Distribute Streams Operator name Distribute streams. Distribuisce i flussi. Operator description Gather Streams Gather Streams Operator name Gather streams. Gather Streams. Operator description Repartition streams. Flussi di ripartizione. Operator description Eager Spool Eager Spool Operator name Eager Spool. Eager Spool. Operator description Lazy Spool Lazy Spool Operator name Lazy Spool. Lazy Spool. Operator description Filter Filtro Operator name Restricting the set of rows based on a predicate. Limita il set di righe in base a un predicato. Operator description Used to verify that a specified condition exists. Utilizzato per verificare l'esistenza di una condizione specificata. Operator description Hash Match Hash Match Operator name Use each row from the top input to build a hash table, and each row from the bottom input to probe into the hash table, outputting all matching rows. Usa ogni riga dell'input iniziale per la compilazione di una tabella hash e ogni riga dell'input finale per il probe della tabella hash, quindi esegue l'output di tutte le righe corrispondenti. Operator description Hash Match Team Hash Match Team Operator name A contributor among multiple cooperating hashing operations. Elemento che contribuisce a più operazioni di hashing interoperative. Operator description Hash Match Root Hash Match Root Operator name The root member of a team of connected hash operators sharing a common hash function and partitioning strategy. Membro radice di un gruppo di operatori hash correlati che condividono una funzione di hashing e una strategia di partizionamento comune. Operator description Bookmark Lookup Bookmark Lookup Operator name Use a Bookmark (RID or clustering key) to look up the corresponding row in the table or clustered index. Usare un segnalibro (RID o chiave di clustering) per cercare la riga corrispondente nella tabella o nell'indice cluster. Operator description Log Row Scan Log Row Scan Operator name Scan the rows in the log. Esegue l'analisi delle righe nel log. Operator description Merge Join Merge Join Operator name Match rows from two suitably sorted input tables exploiting their sort order. Individua le righe corrispondenti di due tabelle di input ordinate adeguatamente basandosi sul tipo di ordinamento. Operator description Nested Loops Cicli annidati Operator name For each row in the top (outer) input, scan the bottom (inner) input, and output matching rows. Per ogni riga dell'input iniziale (esterno), esegue l'analisi dell'input finale (interno) e l'output delle righe corrispondenti. Operator description Print. Stampa. Operator description Compute new values from existing values in a row. Calcola un nuovo valore in base ai valori esistenti di una riga. Operator description Merge interval. Intervallo di unione. Operator description Rank Classifica Operator name Creates a computed column with the rank of the values in an existing column in the table. Crea una colonna calcolata con il rango dei valori in una colonna esistente nella tabella. Operator description Stores the data from the input into a temporary table in order to optimize rewinds. Archivia i dati dell'input in una tabella temporanea per ottimizzare eventuali operazioni di ripristino. Operator description Segment. Segmento. Operator description Sequence Sequenza Operator name Process each input, in sequence from top to bottom. Elabora tutti i dati di input in sequenza, dall'inizio alla fine. Operator description Adds columns to perform computations over an ordered set. Aggiunge le colonne per eseguire calcoli su un set ordinato. Operator description Split. Divisione. Operator description Stream Aggregate Stream Aggregate Operator name Compute summary values for groups of rows in a suitably sorted stream. Calcola i valori di riepilogo per gruppi di righe di un flusso ordinato in modo adeguato. Operator description Table Scan Analisi tabella Operator name Scan rows from a table. Esegue l'analisi delle righe di una tabella. Operator description Clustered Index Scan Clustered Index Scan Operator name Scanning a clustered index, entirely or only a range. Esegue l'analisi di un indice cluster, considerando l'intero indice o un intervallo di righe. Operator description Clustered Index Seek Ricerca indice cluster Operator name Scanning a particular range of rows from a clustered index. Esegue l'analisi di un intervallo di righe specifico in un indice cluster. Operator description Deleted Scan Deleted Scan Operator name Scanning the pseudo-table 'deleted' within a trigger. Esegue l'analisi della pseudotabella 'deleted' per un trigger. Operator description Inserted Scan Inserted Scan Operator name Scan the pseudo-table 'inserted' within a trigger. Esegue l'analisi della pseudotabella 'inserted' in un trigger. Operator description Parameter Table Scan Parameter Table Scan Operator name Scan an internal table of parameter values. Esegue l'analisi di una tabella interna di valori di parametri. Operator description Index Scan Index Scan Operator name Scan a nonclustered index, entirely or only a range. Esegue l'analisi dell'intero indice non cluster o di un intervallo di valori specifico. Operator description Index Seek Index Seek Operator name Scan a particular range of rows from a nonclustered index. Esegue l'analisi di un intervallo di righe specifico da un indice non cluster. Operator description Columnstore Index Scan Analisi indice Columnstore Operator name Scan a columnstore index, entirely or only a range. Esegue l'analisi di un intero indice Columnstore o di un intervallo di valori specifico. Operator description Columnstore Index Update Aggiornamento indice columnstore Operator name Update rows in a columnstore index. Aggiorna le righe in un indice columnstore. Operator description Columnstore Index Insert Inserimento indice columnstore Operator name Insert rows in a columnstore index. Inserisce righe in un indice columnstore. Operator description Columnstore Index Merge Unione indice columnstore Operator name Merge rows in a columnstore index. Unisce le righe in un indice columnstore. Operator description Columnstore Index Delete Eliminazione indice columnstore Operator name Delete rows from a columnstore index. Elimina righe da un indice columnstore. Operator description Remote Scan Remote Scan Operator name Scan rows in a table stored in a database or file other than the current database server. Esegue un'analisi delle righe di una tabella archiviata in un database o file non incluso nel server di database corrente. Operator description Remote Index Scan Remote Index Scan Operator name Scan an index stored in a database or file other than the current database server. Esegue l'analisi di un indice archiviato in un database o file non incluso nel server di database corrente. Operator description Remote Index Seek Remote Index Seek Operator name Scan a particular range of rows from a clustered index that is stored in a database or file other than the current database server. Esegue l'analisi di un intervallo di righe specifico in un indice cluster archiviato in un database o file non incluso nel server di database corrente. Operator description Remote Insert Remote Insert Operator name Insert rows into a table stored in a database or file other than the current database server. Inserisce le righe in una tabella archiviata in un database o file non incluso nel server di database corrente. Operator description Remote Update Remote Update Operator name Update rows in a table stored in a database or file other than the current database server. Aggiorna le righe di una tabella archiviata in un database o file non incluso nel server di database corrente. Operator description Remote Delete Remote Delete Operator name Delete rows in a table stored in a database or file other than the current database server. Elimina le righe di una tabella archiviata in un database o file non incluso nel server di database corrente. Operator description Clustered Update Aggiornamento cluster Operator name Clustered Update. Aggiornamento cluster. Operator description Sort the input. Esegue l'ordinamento dell'input. Operator description Stores the data from the input into a temporary table in order to optimize rewinds. Archivia i dati dell'input in una tabella temporanea per ottimizzare eventuali operazioni di ripristino. Operator description Index Spool Index Spool Operator name Reformats the data from the input into a temporary index, which is then used for seeking with the supplied seek predicate. Riformatta i dati dell'input in un indice temporaneo da utilizzare per ricerche basate sul predicato di ricerca specificato. Operator description Table Update Table Update Operator name Update input rows in the table specified in the Argument field. Aggiorna le righe di input nella tabella specificata nel campo Argomento. Operator description Table Insert Table Insert Operator name Insert input rows into the table specified in Argument field. Inserisce le righe di input nella tabella specificata nel campo Argomento. Operator description Table Delete Table Delete Operator name Delete input rows from the table specified in Argument field. Elimina le righe di input dalla tabella specificata nel campo Argomento. Operator description Table Merge Unione tabella Operator name Merge input rows in the table specified in Argument field. Unisce le righe di input nella tabella specificata nel campo Argomento. Operator description Index Update Index Update Operator name Update rows in an index. Aggiorna le righe in un indice. Operator description Index Insert Index Insert Operator name Insert rows into an index. Inserisce righe in un indice. Operator description Index Delete Index Delete Operator name Delete rows from index. Elimina le righe dall'indice. Operator description Clustered Index Update Clustered Index Update Operator name Update rows in a clustered index. Aggiorna le righe di un indice cluster. Operator description Clustered Index Insert Clustered Index Insert Operator name Insert rows in a clustered index. Inserisce righe in un indice cluster. Operator description Clustered Index Merge Clustered Index Merge Operator name Merge rows in a clustered index. Unisce le righe in un indice cluster. Operator description Clustered Index Delete Clustered Index Delete Operator name Delete rows from a clustered index. Elimina righe da un indice cluster. Operator description Select the first few rows based on a sort order. Seleziona le prime righe in base al tipo di ordinamento. Operator description Bitmap. Mappa di bit. Operator description UDX UDX Operator name UDX. UDX. Operator description Expands each row into the set of rows that represent the window associated with it. Espande ogni riga nel set di righe che rappresentano la finestra associata. Show plan's Window node property description Window Aggregate Aggregazione finestra Show plan's Window Aggregate node property Computes values of functions across the windows defined by the OVER clause. Input rowset is suitably sorted stream. Calcola i valori delle funzioni tra finestre definite dalla clausola OVER. Il set di righe di input è un flusso ordinato correttamente. Show plan's Window Aggregate node property description Batch Hash Table Build. Compilazione tabella hash in batch. Operator description Switch Cambia Operator name Switch. Operatore Switch. Operator description Predict Stima Operator name Applies a trained machine learning model to input data Applica un modello di Machine Learning con training ai dati di input Operator description Table Valued Function Funzione con valori di tabella Operator name Table valued function. Funzione con valori di tabella. Operator description Aggregate Aggregato Operator name Calculates an expression containing SUM, COUNT, MIN, MAX, or AVG. Calcola un'espressione contenente le funzioni SUM, COUNT, MIN, MAX o AVG. Operator description Arithmetic Expression Arithmetic Expression Operator name Computes a new value from existing values in a row. Calcola un nuovo valore in base ai valori esistenti di una riga. Operator description Delete Elimina Operator name Removes the specified rows from the specified table. Rimuove le righe specificate dalla tabella specificata. Operator description Insert Inserisci Operator name Adds a row to table. Aggiunge una riga alla tabella. Operator description Locate Individuare Operator name Fetching a full row from a heap or a clustered index. Recupera una riga completa da un heap o indice cluster. Operator description Saving temporarily an intermediate query result. Salva temporaneamente risultati di query intermedi. Operator description SQL SQL Operator name SQL. SQL. Operator description Update Aggiorna Operator name Modify the values in the specified table. Modifica i valori nella tabella specificata. Operator description Assign Assegna Operator name Validate referential integrity constraints. Convalida i vincoli di integrità referenziale. Operator description Convert Convert Operator name Implicit or explicit conversion of one scalar datatype to another. Conversione implicita o esplicita tra due tipi di dati scalari. Operator description Declare Declare Operator name Allocates a local variable. Assegna una variabile locale. Operator description If Se Operator name Conditional processing based on an expression. Elaborazione condizionale basata su un'espressione. Operator description Intrinsic Intrinsic Operator name Invokes an internal Transact-SQL function. Richiama una funzione Transact-SQL interna. Operator description Set Function Set Function Operator name Set Function. Funzione sui set. Operator description Dynamic Dinamico Operator name Cursor that can see all changes made by others. Cursore che riconosce tutte le modifiche apportate da altri. Operator description Fetch Query Fetch Query Operator name The query used to retrieve rows when a fetch is issued against a cursor. Query utilizzata per recuperare le righe quando si esegue un comando di recupero su un cursore. Operator description Fast Forward Fast Forward Operator name Fast Forward. Avanzamento rapido. Operator description Keyset Keyset Operator name Cursor that can see updates made by others, but not inserts. Cursore che riconosce gli aggiornamenti, ma non gli inserimenti, eseguiti da altri. Operator description Population Query Population Query Operator name The query used to populate a cursor's work table when the cursor is opened. Query utilizzata per il popolamento della tabella di lavoro di un cursore all'apertura del cursore. Operator description Refresh Query Aggiorna query Operator name Fetches current data for rows in fetch buffer. Recupera i dati correnti per le righe nel buffer di recupero. Operator description Snapshot Snapshot Operator name A cursor that does not see changes made by others. Cursore che non riconosce le modifiche apportate da altri. Operator description RID Lookup RID Lookup Operator name RID Lookup RID Lookup Operator description Key Lookup Ricerca chiave Operator name Uses a supplied clustering key to lookup on a table that has a clustered index. Usa una chiave di clustering specificata per eseguire una ricerca in una tabella dotata di un indice cluster. Operator description Key Lookup Ricerca chiave Operator name Adaptive Join Join adattivo Operator name Chooses dynamically between hash join and nested loops. Sceglie dinamicamente tra hash join e cicli annidati. Operator description Foreign Key References Check Controllo dei riferimenti di chiave esterna Operator name Checks referential integrity of the delete operation. Controlla l'integrità referenziale dell'operazione di eliminazione. Operator description Apply Applica Operator name Apply opration. Applica l'operazione. Operator description Broadcast Trasmissione Operator name Broadcast data movement. Spostamento dati trasmessi. Operator description Compute To Control Node Dai nodo di calcolo al nodo di controllo Operator name Data flow from compute nodes to control node. Flusso di dati dai nodi di calcolo al nodo di controllo. Operator description Constant Table Get Recupero tabella costanti Operator name Get tuples from contant table. Recupera le tuple da una tabella costanti. Operator description Control To Compute Nodes Dal nodo di controllo ai nodi di calcolo Operator name Data flow from control node to compute nodes. Flusso di dati dal nodo di controllo ai nodi di calcolo. Operator description External Broadcast Trasmissione esterna Operator name Broadcast data movement for external table. Spostamento dati trasmessi per una tabella esterna. Operator description External Export Esportazione esterna Operator name Export data movement for external table. Spostamento dati di esportazione per una tabella esterna. Operator description External Local Streaming Streaming locale esterno Operator name Streaming data movement between external table and local table. Spostamento dati di streaming tra una tabella esterna e una tabella locale. Operator description External RoundRobin RoundRobin esterno Operator name RoundRobin data movement for external table. Spostamento dati RoundRobin per una tabella esterna. Operator description External Shuffle Riproduzione casuale esterna Operator name Shuffle data movement for external table. Spostamento dati di riproduzione casuale per una tabella esterna. Operator description Get Ottieni Operator name Get tuples from table. Recupera le tuple da una tabella. Operator description Group by and Apply Raggruppa e applica Operator name Group by and Apply. Raggruppa e applica. Operator description Group by Aggregates Raggruppa per aggregati Operator name Group by aggregates. Raggruppa per aggregati. Operator description Join Aggiungi Operator name Join tables. Crea un join delle tabelle. Operator description Rollup Aggregate Rollup aggregato Operator name This represents a ROLLUP operator or a CUBE operator. Rappresenta un operatore ROLLUP o un operatore CUBE. Operator description Project Progetto Operator name Project columns. Colonne di progetto. Operator description Shuffle Riproduzione casuale Operator name Shuffle data movement. Spostamento dati di riproduzione casuale. Operator description Single Source RoundRobin RoundRobin origine singola Operator name Single Source RoundRobin data movement. Spostamento dati RoundRobin origine singola. Operator description Single Source Shuffle Riproduzione causale origine singola Operator name Single Source Shuffle data movement. Spostamento dati di riproduzione causale origine singola. Operator description Trim Taglia Operator name Trim data. Dati di taglio. Operator description Union Unione Operator name Union tables. Tabelle UNION. Operator description Union All UNION ALL Operator name Union All tables. Tabelle UNION ALL. Operator description {0}: {1} {0}: {1} Format for name / value pair - {0} is property name, {1} is property value. Parameters: 0 - name (string), 1 - value (string) {0} B {0} B Size in Bytes format {0} KB {0} KB Size in KiloBytes format {0} MB {0} MB Size in Bytes format {0} GB {0} GB Size in GigaBytes format {0} TB {0} TB Size in TeraBytes format Initialization is not properly done for table with id '{0}' Inizializzazione non eseguita correttamente per la tabella con ID '{0}' . Parameters: 0 - tableId (string) Identity Specification Specifica Identity Is Identity Identità Specifies whether the column is the identity column for the table. Specifica se la colonna è la colonna Identity della tabella. Identity Increment Incremento identità Displays the value added to the maximum existing row identity value when generating the next identity value. Visualizza il valore aggiunto al valore di identità riga massimo esistente durante la generazione del valore di identità successivo. Identity Seed Inizio identità Displays the initial row value for an identity column. Visualizza il valore di riga iniziale per una colonna Identity. The path in the table change information cannot be empty Il percorso nelle informazioni di modifica della tabella non può essere vuoto The path '{0}' in the table change information is not valid for edit type: '{1}' Il percorso '{0}' nelle informazioni di modifica della tabella non è valido per il tipo di modifica: '{1}' . Parameters: 0 - path (string), 1 - editType (string) {0:0.#######} ({1}%) {0:0.#######} ({1}%) display string for the operator cost property - 0.###### - is the float number format specifier. Parameters: 0 - cost (double), 1 - percentage (int) {0} of {1} ({2}%) {0} di {1} ({2}%) . Parameters: 0 - actual (string), 1 - estimated (string), 2 - percent (decimal) Is Enabled È abilitato Specifies whether the foreign key is Enabled Specifica se la chiave esterna è abilitata Not For Replication Non per la replica Enables or disables the constraint for data inserted by a replication process. Abilita o disabilita il vincolo per i dati inseriti da un processo di replica. No Action Nessuna azione Cascade Sovrapponi Set Null Set Null Set Default Imposta predefinito Specifies whether the check constraint is Enabled Specifica se il vincolo CHECK è Abilitato The underlying type "{0}" for sql variant column "{1}" could not be resolved. Impossibile risolvere il tipo sottostante "{0}" per la colonna variant SQL "{1}". . Parameters: 0 - underlyingType (string), 1 - columnName (string) Specifies whether the index is enabled Specifica se l'indice è abilitato. Whether the index is clustered, only one clustered index is allowed in a table. Se l'indice è cluster. È consentito un solo indice cluster in una tabella. Is Clustered In cluster Whether the data entered into this index must be unique. Indica se i dati immessi in questo indice devono essere univoci. Is Unique Univoco Specifies the sort order of the column. Specifica il tipo di ordinamento della colonna. Is Ascending Crescente Columns Colonne Removing a column will also remove it from the indexes and foreign keys. Are you sure you want to continue? La rimozione di una colonna comporterà la sua rimozione anche dagli indici e dalle chiavi esterne. Continuare? Missing Index (Impact {0}): {1} Indice mancante (impatto {0}): {1} "Missing Index (Impact {0}): {1}" format string for showplan /* Missing Index Details from {0} The Query Processor estimates that implementing the following index could improve the query cost by {1}%. */ /* Dettagli indice mancanti in {0} Query Processor stima che l'implementazione del seguente indice potrebbe migliorare il costo della query di {1}%. */ title of missing index details Cannot generate SAS URI for blob container. Non è possibile generare un URI di firma di accesso condiviso per il contenitore BLOB. Failed storing shared access signature token on the SQL Servers. Non è stato possibile archiviare il token di firma di accesso condiviso sui server SQL. Unsupported device type {0} for engine edition {1}. Tipo di dispositivo non supportato {0} per l'edizione del motore {1}. Create shared access signature is not supported for cloud instances. La creazione della firma di accesso condiviso non è supportata per le istanze cloud. Type Tipo Edge Arco Node Nodo Graph Table Tabella grafo Edge Constraints Vincoli di arco Edge Constraint Vincolo di arco Name of the constraint. Nome del vincolo. Name Nome Specifies whether the constraint is enabled. Specifica se il vincolo è abilitato. Is Enabled È abilitato The behavior when a user tries to delete a row with data that is involved in an edge constraint. Comportamento applicato quando un utente tenta di eliminare una riga contenente dati che interessano una relazione di chiave esterna. On Delete Action Azione di eliminazione Edge constraint clauses. Clausole vincolo di arco. Clauses Clausole Clause Clausola From Table Da tabella To Table A tabella None Nessuno Specifies the table type. Specifica il tipo di tabella. Unknown enum value: {0}. Valore di enumerazione sconosciuto: {0}. . Parameters: 0 - name (string) Schema and Data Schema e dati Schema Only Solo schema None Nessuno Row Start Inizio riga Row End Fine riga System Versioning Enabled Controllo delle versioni di sistema abilitato Specifies whether the table is system versioning enabled. Specifica se la tabella è abilitata per il controllo delle versioni di sistema. System Versioning Controllo delle versioni di sistema History table of the current table. Tabella di cronologia della tabella corrente. History Table Tabella cronologia Specifies whether the table is memory optimized. Indica se la tabella è ottimizzata per la memoria. Memory Optimized Ottimizzato per la memoria Memory Optimized Ottimizzato per la memoria Specifies the durability setting of the table. Specifica l'impostazione di durabilità della tabella. Durability Durabilità Specifies the start or end of the system versioning table's period setting. Specifica l'inizio o la fine dell'impostazione del periodo della tabella di controllo delle versioni di sistema. Generated Always As Generato sempre come Is Hidden È nascosta Specifies whether the column will be returned by select statement. Specifica se la colonna verrà restituita dall'istruzione SELECT. Specifies whether the engine should automatically create the history table. Specifica se il motore deve creare automaticamente la tabella di cronologia. Auto Create History Table Creazione automatica tabella di cronologia Specifies the name of the new history table. Specifica il nome della nuova tabella di cronologia. New History Table Name Nome nuova tabella di cronologia Specifies the default constraint name. Specifica il nome del vincolo predefinito. Default Constraint Name Nome vincolo predefinito New Edge Constraint Nuovo vincolo di arco New Clause Nuova clausola Warnings Avvisi tooltip text for node warning overlay Parallel Execution Esecuzione parallela tooltip text for node parallelism overlay Computed Column Specifications Specifiche colonne calcolate Is Computed Calcolata Specifies whether the column is a computed column Specifica se la colonna è una colonna calcolata Is Persisted Persistente Whether the computed column is saved with the data source Indica se la colonna calcolata viene salvata con l'origine dati Is Persisted Nullable Persistente con ammissione di valori Null Whether the computed column can have a NULL value (NOT NULL can only be specified if the column is persisted) Indica se la colonna calcolata può avere un valore NULL (è possibile specificare NOT NULL solo se la colonna è persistente). An expression that defines the value of a computed column. [More information](https://docs.microsoft.com/en-us/sql/t-sql/statements/alter-table-computed-column-definition-transact-sql#computed_column_expression) Espressione che definisce il valore di una colonna calcolata. [Altre informazioni](https://docs.microsoft.com/en-us/sql/t-sql/statements/alter-table-computed-column-definition-transact-sql#computed_column_expression) Formula Formula Index '{0}' does not have any columns associated with it. All'indice '{0}' non è associata alcuna colonna. . Parameters: 0 - indexName (string) Foreign key '{0}' does not have any columns specified. Per la chiave esterna '{0}' non è stata specificata alcuna colonna. . Parameters: 0 - foreignKeyName (string) Column with name '{0}' has already been added to the index '{1}'. Row number: {2}. La colonna con nome '{0}' è già stata aggiunta all'indice '{1}'. Numero di riga: {2}. . Parameters: 0 - columnName (string), 1 - indexName (string), 2 - rowNumber (int) Column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}. La colonna con nome '{0}' è già stata aggiunta alla chiave esterna '{1}'. Numero di riga: {2}. . Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) Foreign column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}. La colonna esterna con nome '{0}' è già stata aggiunta alla chiave esterna '{1}'. Numero di riga: {2}. . Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) The name '{0}' is already used by another constraint. Row number: {1}. Il nome '{0}' è già utilizzato da un altro vincolo. Numero di riga: {1}. . Parameters: 0 - constraintName (string), 1 - rowNumber (int) The name '{0}' is already used by another column. Row number: {1}. Il nome '{0}' è già utilizzato da un'altra colonna. Numero di riga: {1}. . Parameters: 0 - columnName (string), 1 - rowNumber (int) The name '{0}' is already used by another index. Row number: {1}. Il nome '{0}' è già utilizzato da un altro indice. Numero di riga: {1}. . Parameters: 0 - indexName (string), 1 - rowNumber (int) Edge constraint '{0}' does not have any clauses specified. Per il vincolo perimetrale '{0}' non sono specificate clausole. . Parameters: 0 - name (string) The pair '{0}' is already defined by another clause in the edge constraint. Row number: {1}. La coppia '{0}' è già definita da un'altra clausola nel vincolo perimetrale. Numero di riga: {1}. . Parameters: 0 - pair (string), 1 - rowNumber (int) Memory-optimized table must have non-clustered primary key. La tabella ottimizzata per la memoria deve contenere una chiave primaria non cluster. System versioned table must have primary key. La tabella con versione di sistema deve disporre di una chiave primaria. System versioned table must have the period columns defined. Per la tabella con controllo delle versioni di sistema, devono essere definite le colonne periodo. Period columns (Generated Always As Row Start/End) can only be defined once. Le colonne periodo (generate sempre come Inizio/Fine riga) possono essere definite una sola volta. Period columns (Generated Always As Row Start/End) must be defined as pair. If one is defined, the other must also be defined. Le colonne periodo (generate sempre come Inizio/Fine) devono essere definite come coppia. Qualora se ne definisse solo una, sarà necessario definire anche l'altra. Columns in primary key cannot be nullable. Le colonne nella chiave primaria non possono ammettere valori Null. Only durable (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) memory-optimized tables can be system-versioned. Solo le tabelle ottimizzate per la memoria durevoli (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) possono essere con controllo delle versioni di sistema. A table must have at least one non-computed column defined. Una tabella deve includere almeno una colonna non calcolata definita. The use of seed and increment values other than 1 is not supported with memory optimized tables. L'utilizzo di valori di inizializzazione e di incremento diversi da 1 non è supportato con le tabelle ottimizzate per la memoria. The table has more than one edge constraint on it. This is only useful as a temporary state when modifying existing edge constraints, and should not be used in other cases. La tabella contiene più di un vincolo perimetrale. È utile solo come stato temporaneo quando si modificano vincoli perimetrali esistenti e non deve essere usato in altri casi. Cannot use duplicate column names in primary key, column name: {0} Non è possibile usare nomi di colonna duplicati nella chiave primaria. Nome colonna: {0} . Parameters: 0 - columnName (string) Memory-optimized table is not supported for this database. La tabella ottimizzata per la memoria non è supportata per questo database. There are multiple table definitions in the script, only the first table can be edited in the designer. Nello script sono presenti più definizioni di tabella. Solo la prima tabella può essere modificata nella finestra di progettazione. Operation Operazione Object Oggetto Estimated Cost % Costo stimato % Estimated Subtree Cost Costo stimato sottoalbero Actual Rows Righe effettive Estimated Rows Righe stimate Actual Executions Esecuzioni effettive Estimated Executions Esecuzioni stimate Estimated CPU Cost Costo CPU stimato Estimated IO Cost Costo I/O stimato Actual Data Size Dimensioni totali dei dati: Average Row Size Dimensioni medie righe Included Columns Colonne incluse The included columns of the index Le colonne incluse dell’indice Add Column Aggiungi colonna Column Colonna Filter predicate of the index Predicato di filtro dell'indice Filter Predicate Predicato del filtro Included columns are not supported for a clustered index. Le colonne incluse non sono supportate per un indice cluster. Filter predicate is not supported for a clustered index. Il predicato di filtro non è supportato per un indice cluster. Column with name '{0}' has already been included to the index '{1}'. Row number: {2}. La colonna con nome '{0}' è già stata aggiunta all'indice '{1}'. Numero di riga: {2}. . Parameters: 0 - columnName (string), 1 - indexName (string), 2 - rowNumber (int) Included column with name '{0}' has already been part of the index '{1}' and it cannot be included. Row number: {2}. La colonna inclusa con nome '{0}' fa già parte dell'indice '{1}' e non può essere inclusa. Numero di riga: {2}. . Parameters: 0 - columnName (string), 1 - indexName (string), 2 - rowNumber (int) Updatable Ledger Libro mastro aggiornabile Append-Only Ledger Libro mastro Append-Only Ledger Libro mastro Dropped Ledger Tables Tabelle del libro mastro eliminate Dropped Ledger Views Visualizzazioni del libro mastro eliminate Dropped Ledger Columns Colonne del libro mastro eliminate Could not find SQL model from project: {0}. Non è stato possibile trovare il modello SQL dal progetto: {0}. . Parameters: 0 - projectUri (string) Unsupported model type: {0}. Tipo di modello non supportato: {0}. . Parameters: 0 - type (string) Failed to get user defined objects from model. Non è stato possibile ottenere gli oggetti definiti dal modello. The computed column with name '{0}' has to be persisted and not nullable to be part of a primary key. La colonna calcolata denominata '{0}' deve essere resa persistente e non nullable per far parte di una chiave primaria. . Parameters: 0 - columnName (string) The computed column with name '{0}' has to be persisted to be part of the foreign key '{1}'. La colonna calcolata denominata '{0}' deve essere resa persistente per far parte della chiave esterna '{1}'. . Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string) Hash index with name '{0}' is not supported on a non memory-optimized table. L'indice hash denominato '{0}' non è supportato in una tabella non ottimizzata per la memoria. . Parameters: 0 - indexName (string) Hash index '{0}' does not have a bucket count. L'indice hash '{0}' non ha un numero di bucket. . Parameters: 0 - indexName (string) Whether the index is a hash index Indica se l'indice è un indice hash Is Hash È hash Bucket count of the hash index, note the value will always automatically round up to the next power of 2. Numero di bucket dell'indice hash. Si noti che il valore verrà sempre arrotondato automaticamente alla potenza successiva di 2. Bucket Count Numero di bucket Name Nome Name of the columnstore index Nome dell'indice columnstore Description Descrizione Description of the columnstore index Descrizione dell'indice columnstore Whether the columnstore index is clustered. Indica se l'indice columnstore è cluster. Is Clustered In cluster Filter predicate of the columnstore index Predicato di filtro dell'indice columnstore Filter Predicate Predicato del filtro Columns in this columnstore index Colonne in questo indice columnstore Columns Colonne Add Column Aggiungi colonna Column Colonna Column with name '{0}' has already been added to the non-clustered columnstore index '{1}'. Row number: {2}. La colonna denominata '{0}' è già stata aggiunta all'indice columnstore non cluster '{1}'. Numero di riga: {2}. . Parameters: 0 - columnName (string), 1 - indexName (string), 2 - rowNumber (int) Columnstore Indexes Indici columnstore Columnstore Index Indice columnstore New Columnstore Index Nuovo indice columnstore Non-clustered columnstore index '{0}' does not have any columns associated with it. All'indice columnstore non cluster '{0}' non sono associate colonne. . Parameters: 0 - indexName (string) I have read the summary and understand the potential risks. Ho letto il riepilogo e ho compreso i potenziali rischi. The connection could not be found La connessione non è stata trovata Actual CPU Cost Costo CPU effettivo New password cannot be empty La nuova password non può essere vuota. Press OK to input a new password that is not empty. Premere OK per immettere una nuova password non vuota. Press OK to input a new password that meets operating system policy requirements. Premere OK per immettere una nuova password che soddisfi i requisiti dei criteri del sistema operativo. Press OK to input a different password. Premiere OK per immettere una password diversa. Transaction Id Start ID transazione Inizio Transaction Id End ID transazione Fine Sequence Number Start Numero sequenza Inizio Sequence Number End Numero sequenza Fine Built-in Schemas Schemi predefiniti Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation Protocol. L'URL di attestazione non può essere vuoto con il valore selezionato del protocollo di attestazione. Invalid value '{0}' for SecureEnclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'. Valore '{0}' non valido per SecureEnclaves. I valori validi sono 'Enabled' e 'Disabled'. . Parameters: 0 - secureEnclaves (string) The Enclave Attestation URL must not be specified with Attestation Protocol 'None'. Either set appropriate Attestation Protocol or remove Attestation URL from connection properties. L'URL di attestazione dell'enclave non deve essere specificato con il protocollo di attestazione 'None'. Impostare il protocollo di attestazione appropriato o rimuovere l'URL di attestazione dalle proprietà della connessione. <default> <default>