Connection parameters cannot be null Los parámetros de conexión no pueden ser nulos

OwnerUri cannot be null or empty OwnerUri no puede ser nulo ni estar vacío

SpecifiedUri '{0}' does not have existing connection SpecifiedUri '{0}' no tiene una conexión existente . Parameters: 0 - uri (string)

Invalid value '{0}' for AuthenticationType. Valid values are 'Integrated' and 'SqlLogin'. El valor '{0}' no es válido para AuthenticationType. Los valores válidos son 'Integrated' y 'SqlLogin'. . Parameters: 0 - authType (string)

Invalid value '{0}' for ApplicationIntent. Valid values are 'ReadWrite' and 'ReadOnly'. El valor '{0}' no es válido para ApplicationIntent. Los valores válidos son 'ReadWrite' y 'ReadOnly'. . Parameters: 0 - intent (string)

Connection canceled Conexión cancelada

OwnerUri cannot be null or empty OwnerUri no puede ser nulo ni estar vacío

Connection details object cannot be null El objeto de detalles de conexión no puede ser nulo

ServerName cannot be null or empty ServerName no puede ser nulo ni estar vacío

{0} cannot be null or empty when using SqlLogin authentication {0} no puede ser nulo ni estar vacío cuando se utiliza autenticación SqlLogin . Parameters: 0 - component (string)

The query has already completed, it cannot be cancelled Ya se ha completado la consulta, no se puede cancelar

Query successfully cancelled, failed to dispose query. Owner URI not found. La consulta fue cancelada con éxito, pero no se ha podido desechar. No se encontró el URI del propietario.

Query was canceled by user Consulta cancelada por el usuario

The batch has not completed, yet El lote aún no ha finalizado,

Batch index cannot be less than 0 or greater than the number of batches Índice de lote no puede ser menor que 0 o mayor que el número de lotes

Result set index cannot be less than 0 or greater than the number of result sets Índice del conjunto de resultados no puede ser menor que 0 o mayor que el número de conjuntos de resultados

Maximum number of bytes to return must be greater than zero El número máximo de bytes a devolver debe ser mayor que cero

Maximum number of chars to return must be greater than zero El número máximo de caracteres a devolver debe ser mayor que cero

Maximum number of XML bytes to return must be greater than zero El número máximo de bytes XML a devolver debe ser mayor que cero

Access method cannot be write-only El método de acceso no puede ser de sólo escritura

FileStreamWrapper must be initialized before performing operations FileStreamWrapper debe inicializarse antes de realizar operaciones

This FileStreamWrapper cannot be used for writing Este FileStreamWrapper no se puede utilizar para escritura.

(1 row affected) (1 fila afectada)

({0} rows affected) ({0} filas afectadas) . Parameters: 0 - rows (long)

Commands completed successfully. Comandos finalizados correctamente.

Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3}{4}{5} Msg {0}, nivel {1} estado {2}, línea {3} {4} {5} . Parameters: 0 - msg (int), 1 - lvl (int), 2 - state (int), 3 - line (int), 4 - newLine (string), 5 - message (string)

Query failed: {0} Error en la consulta: {0} . Parameters: 0 - message (string)

(No column name) (Ningún nombre de columna)

The requested query does not exist La consulta solicitada no existe

This editor is not connected to a database Este editor no está conectado a una base de datos

A query is already in progress for this editor session. Please cancel this query or wait for its completion. Una consulta ya está en curso para esta sesión de editor. Por favor, cancelar esta consulta o esperar su finalización.

Sender for OnInfoMessage event must be a SqlConnection Remitente de eventos de OnInfoMessage debe ser un objeto SqlConnection

Result cannot be saved until query execution has completed No se puede guardar el resultado hasta que haya finalizado la ejecución de la consulta

Internal error occurred while starting save task Error interno al iniciar el guardado de la tarea

A save request to the same path is in progress Una operacion de guardado en la misma ruta se encuentra en curso

Failed to save {0}: {1} Error al guardar {0}: {1} . Parameters: 0 - fileName (string), 1 - message (string)

Cannot read subset unless the results have been read from the server No se puede leer el subconjunto, a menos que los resultados se han leído desde el servidor

Start row cannot be less than 0 or greater than the number of rows in the result set Fila de inicio no puede ser menor que 0 o mayor que el número de filas en el conjunto de resultados

Row count must be a positive integer La cantidad de filas debe ser un entero positivo

Could not retrieve column schema for result set No se pudo recuperar el esquema de columna para el conjunto de resultados

Could not retrieve an execution plan from the result set No se pudo recuperar un plan de ejecución del conjunto de resultados

This feature is currently not supported on Azure SQL DB and Data Warehouse: {0} Esta característica actualmente no se admite en la base de datos de SQL Azure y almacén de datos: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string)

An unexpected error occurred during Peek Definition execution: {0} Se ha producido un error inesperado durante la ejecución de la definición de Peek: {0} . Parameters: 0 - errorMessage (string)

No results were found. No se encontraron resultados.

No database object was retrieved. No se pudo obtener ningún objeto asociado a la base de datos.

Please connect to a server. Por favor, conéctese a un servidor

Operation timed out. Tiempo de espera agotado para esta operación.

This object type is currently not supported by this feature. Esta característica no admite actualmente este tipo de objeto.

Position is outside of file line range Posición está fuera del intervalo de la línea de archivo

Position is outside of column range for line {0} Posición está fuera del intervalo de la columna de la línea {0} . Parameters: 0 - line (int)

Start position ({0}, {1}) must come before or be equal to the end position ({2}, {3}) Posición de inicio ({0}, {1}) debe preceder o ser igual a la posición final ({2}, {3}) . Parameters: 0 - sLine (int), 1 - sCol (int), 2 - eLine (int), 3 - eCol (int)

Msg {0}, Level {1}, State {2}, Line {3} Msg {0}, {1}, nivel de estado {2}, línea {3}

Msg {0}, Level {1}, State {2}, Procedure {3}, Line {4} Msj {0}, {1}, nivel de estado {2}, procedimiento {3}, línea {4}

Msg {0}, Level {1}, State {2} Msg {0}, nivel {1}, {2} de estado

An error occurred while the batch was being processed. The error message is: {0} Se produjo un error al procesar el lote. Mensaje de error: {0}

({0} row(s) affected) ({0} filas afectadas)

The previous execution is not yet complete. La ejecución anterior aún no está completa.

A scripting error occurred. Se ha producido un error de secuencias de comandos.

Incorrect syntax was encountered while {0} was being parsed. Se encontró sintaxis incorrecta mientras se estaba analizando {0}.

A fatal error occurred. Se ha producido un error grave.

Batch execution completed {0} times... La ejecución se completó {0} veces...

You cancelled the query. Se canceló la consulta.

An error occurred while the batch was being executed. Se produjo un error mientras se ejecutaba el lote.

An error occurred while the batch was being executed, but the error has been ignored. Se produjo un error mientras se ejecutaba el lote, pero se ha omitido el error.

Beginning execution loop Beginning execution loop

Command {0} is not supported. No se admite el comando {0}.

The variable {0} could not be found. La variable {0} no se encontró.

SQL Execution error: {0} Error de ejecución de SQL: {0}

Batch parser wrapper execution: {0} found... at line {1}: {2} Description: {3} Ejecución de contenedor del analizador por lotes: {0} se encuentra... en la línea {1}: {2} Descripción: {3}

Batch parser wrapper execution engine batch message received: Message: {0} Detailed message: {1} Lote analizador contenedor ejecución motor lote mensaje recibido: mensaje: {0} mensaje detallado: {1}

Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet processing: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1} Motor de ejecución de analizador contenedor lote ResultSet procesamiento por lotes: DataReader.FieldCount: {0} DataReader.RecordsAffected: {1}

Batch parser wrapper execution engine batch ResultSet finished. Finalizó el elemento ResultSet analizador contenedor ejecución motor los lotes.

Canceling batch parser wrapper batch execution. Cancelando la ejecución por lotes del contenedor del analizador por lotes.

Scripting warning. Advertencia de scripting.

For more information about this error, see the troubleshooting topics in the product documentation. Para obtener más información acerca de este error, vea los temas de solución de problemas en la documentación del producto.

File '{0}' recursively included. El archivo '{0}' se incluyó recursivamente.

Missing end comment mark '*/'. Falta la marca de final de comentario ' * /'.

Unclosed quotation mark after the character string. Sin comilla de cierre después de la cadena de caracteres.

Incorrect syntax was encountered while parsing '{0}'. Se encontró sintaxis incorrecta al analizar '{0}'.

Variable {0} is not defined. La variable {0} no está definida.

test prueba

Replacement of an empty string by an empty string. Sustitución de una cadena vacía por una cadena vacía.

Edit session does not exist. Sesión de edición no existe,

Query has not completed execution La consulta no ha finalizado.

Query did not generate exactly one result set La consulta no generó un único set de resultados

Failed to add new row to update cache Falló al agregar una nueva fila a la caché de actualización

Given row ID is outside the range of rows in the edit cache El ID de la fila ingresado, se encuentra fuera del rango de filas de la caché de edición

An update is already pending for this row and must be reverted first Una actualización está pendiente para esta fila y debe de revertirse primero

Given row ID does not have pending update El ID de la fila ingresado no tiene actualizaciones pendientes

Table or view metadata could not be found La metadata de la tabla o vista no pudo ser encontrada

Invalid format for binary column Formato inválido para columna binaria

Allowed values for boolean columns are 0, 1, "true", or "false" Columnas del tipo boolean deben de ser numéricos 1 o 0, o tipo string true o false

The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value Falta un valor requerido de la celda . Parameters: 0 - colName (string)

A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied. Existe una eliminación pendiente para esta fila, una actualización de celda no puede ser realizada.

Column ID must be in the range of columns for the query El ID de la columna debe de estar en el rango de columnas de la consulta.

Column cannot be edited La columna no puede ser editada

No key columns were found No se encontró ninguna columna clave

An output filename must be provided Proporcione un nombre de archivo de salida

Database object {0} cannot be used for editing. Objeto de base de datos {0} no puede ser usado para modificación. . Parameters: 0 - typeName (string)

Specified URI '{0}' does not have a default connection SpecifiedUri '{0}' no tiene alguna conexión por defecto . Parameters: 0 - uri (string)

A commit task is in progress. Please wait for completion. Una tarea de confirmación se encuentra en progreso. Por favor espere que la operación termine.

Decimal column is missing numeric precision or numeric scale Columna del tipo decimal no tiene precisión o escala numérica

Cannot add row to result buffer, data reader does not contain rows No se pueden agregar filas al buffer de resultados, el lector de datos no contiene filas

TIME column values must be between 00:00:00.0000000 and 23:59:59.9999999 Los valores en la columna TIME deben estar incluidos en el rango desde 00:00:00:000000 hasta 23:59:59.999999

NULL is not allowed for this column No se permite un valor NULL en esta columna

Edit session already exists. La sesión de edición ya existe.

Edit session has not been initialized La sesión de edición no se inicializó

Edit session has already been initialized La sesión de edición ya se inicializó

Edit session has already been initialized or is in the process of initializing La sesión de edición ya se inicializo o se encuentra en proceso de inicialización

Query execution failed, see messages for details La ejecución de la consulta falló, ver los mensajes para obtener mas detalle

Result limit cannot be negative El límite del resultado no puede ser negativo

NULL NULL

A object name must be provided Se debe proveer un nombre de objeto

Explicitly specifying server or database is not supported No se permite especificar explícitamente el servidor o la base de datos

Table metadata does not have extended properties Los metadatos de la tabla no tienen propiedades extendidas

Table or view requested for edit could not be found La tabla o vista solicitada para edición no se encuentra

Error expanding: {0} Error en expansión: {0}

Error connecting to {0} Error conectando a {0}

Aggregates Agregados

Server Roles Roles de servidor

Application Roles Roles de aplicación

Assemblies Ensamblados

Assembly Files Archivos de ensamblado

Asymmetric Keys Claves asimétricas

Data Compression Options Opciones de compresión de datos

Certificates Certificados

FileTables Tablas de archivos

Certificates Certificados

Check Constraints Restricciones CHECK

Columns Columnas

Constraints Restricciones

Contracts Contratos

Credentials Credenciales

Error Messages Mensajes de error

Server Role Membership Pertenencia a roles de servidor

Database Options Opciones de base de datos

Database Roles Roles de base de datos

Role Memberships Pertenencias a roles

Database Triggers Desencadenadores de base de datos

Default Constraints Restricciones DEFAULT

Defaults Valores predeterminados

Sequences Secuencias

Endpoints Extremos

Event Notifications Notificaciones de eventos

Server Event Notifications Notificaciones de eventos de servidor

Extended Properties Propiedades extendidas

Filegroups Grupos de archivos

Foreign Keys Claves externas

Full-Text Catalogs Catálogos de texto completo

Full-Text Indexes Índices de texto completo

Functions Funciones

Indexes Índices

Inline Functions Funciones Inline

Keys Claves

Linked Servers Servidores vinculados

Linked Server Logins Inicios de sesión de servidor vinculado

Logins Inicios de sesión

Master Key Clave maestra

Master Keys Claves maestras

Message Types Tipos de mensaje

Table-Valued Functions Funciones con valores de tabla

Parameters Parámetros

Partition Functions Funciones de partición

Partition Schemes Esquemas de partición

Permissions Permisos

Primary Keys Claves principales

Programmability Programación

Queues Colas

Remote Service Bindings Enlaces de servicio remoto

Returned Columns Columnas devueltos

Roles Roles

Routes Rutas

Rules Reglas

Schemas Esquemas

Security Seguridad

Server Objects Objetos de servidor

Management Administración

Triggers Desencadenadores

Service Broker Service Broker

Services Servicios

Signatures Firmas

Log Files Archivos de registro

Statistics Estadísticas

Storage Almacenamiento

Stored Procedures Procedimientos almacenados

Symmetric Keys Claves simétricas

Synonyms Sinónimos

Tables Tablas

Triggers Desencadenadores

Types Tipos

Unique Keys Claves únicas

User-Defined Data Types Tipos de datos definidos por el usuario

User-Defined Types (CLR) Tipos definidos por el usuario (CLR)

Users Usuarios

Views Vistas

XML Indexes Índices XML

XML Schema Collections Colecciones de esquemas XML

User-Defined Table Types Tipos de tablas definidos por el usuario

Files Archivos

Missing Caption Falta el título

Broker Priorities Prioridades de Broker

Cryptographic Providers Proveedores de servicios criptográficos

Database Audit Specifications Especificaciones de auditoría de base de datos

Database Encryption Keys Claves de cifrado de base de datos

Event Sessions Sesiones de eventos

Full Text Stoplists Listas de palabras irrelevantes de texto completo

Resource Pools Grupos de recursos de servidor

Audits Auditorías

Server Audit Specifications Especificaciones de auditoría de servidor

Spatial Indexes Índices espaciales

Workload Groups Grupos de cargas de trabajo

SQL Files Archivos SQL

Server Functions Funciones de servidor

SQL Type Tipo SQL

Server Options Opciones de servidor

Database Diagrams Diagramas de base de datos

System Tables Tablas del sistema

Databases Bases de datos

System Contracts Contratos del sistema

System Databases Bases de datos del sistema

System Message Types Tipos de mensaje del sistema

System Queues Colas del sistema

System Services Servicios del sistema

System Stored Procedures Procedimientos almacenados del sistema

System Views Vistas del sistema

Data-tier Applications Aplicaciones de capa de datos

Extended Stored Procedures Procedimientos almacenados extendidos

Aggregate Functions Funciones de agregado

Approximate Numerics Valores numéricos aproximados

Binary Strings Cadenas binarias

Character Strings Cadenas de caracteres

CLR Data Types Tipos de datos CLR

Configuration Functions Funciones de configuración

Cursor Functions Funciones del cursor

System Data Types Tipos de datos del sistema

Date and Time Fecha y hora

Date and Time Functions Funciones de fecha y hora

Exact Numerics Valores numéricos exactos

System Functions Funciones del sistema

Hierarchy Id Functions Funciones de id. de jerarquía

Mathematical Functions Funciones matemáticas

Metadata Functions Funciones de metadatos

Other Data Types Otros tipos de datos

Other Functions Otras funciones

Rowset Functions Funciones de conjunto de filas

Security Functions Funciones de seguridad

Spatial Data Types Tipos de datos espaciales

String Functions Funciones de cadena

System Statistical Functions Funciones estadísticas del sistema

Text and Image Functions Funciones de texto y de imagen

Unicode Character Strings Cadenas de caracteres Unicode

Aggregate Functions Funciones de agregado

Scalar-valued Functions Funciones escalares

Table-valued Functions Funciones con valores de tabla

System Extended Stored Procedures Procedimientos almacenados extendidos del sistema

Built-in Types Tipos integrados

Built-in Server Roles Roles de servidor integrados

User with Password Usuario con contraseña

Search Property List Lista de propiedades de búsqueda

Security Policies Directivas de seguridad

Security Predicates Predicados de seguridad

Server Role Rol de servidor

Search Property Lists Listas de propiedades de búsqueda

Column Store Indexes Índices de almacenamiento de columnas

Table Type Indexes Índices de tipo de tabla

Selective XML Indexes Índices XML selectivos

XML Namespaces Espacios de nombres XML

XML Typed Promoted Paths Rutas de acceso promovidas de tipo XML

T-SQL Typed Promoted Paths Rutas de acceso promovidas de tipo T-SQL

Database Scoped Credentials Credenciales de ámbito de base de datos

External Data Sources Orígenes de datos externos

External File Formats Formatos de archivo externo

External Resources Recursos externos

External Tables Tablas externas

Always Encrypted Keys Siempre claves cifradas

Column Master Keys Claves maestras de columna

Column Encryption Keys Claves de cifrado de columna

Server Servidor

Error parsing ScriptingParams.ConnectionString property. Error interpretando la propiedad ScriptingParams.ConnectionString

Invalid directory specified by the ScriptingParams.FilePath property. El directorio especificado en la propiedad ScriptingParams.FilePath no es válido

Error parsing ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString property. Error interpretando la propiedad ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString

{0} ({1}, {2}, {3}) {0} ({1}, {2}, {3})

No default Sin valores predeterminados

Input Entrada

Input/Output Entrada/salida

Input/ReadOnly Entrada/solo lectura

Input/Output/ReadOnly Entrada/salida/solo lectura

Default Predeterminado

null NULL

not null no es NULL

{0} ({1}, {2}) {0} ({1}, {2})

{0} ({1}) {0} ({1})

{0} ({1}Computed, {2}, {3}) {0} ({1}calculado, {2}, {3})

{0} ({1}Computed) {0} ({1}calculado)

{0} (Column Set, {1}) {0} (Conjunto de columnas, {1})

{0} (Column Set, {1}{2}, {3}) {0} (Conjunto de columnas, {1}{2}, {3})

{0} (Column Set, {1}, {2}, {3}) {0} (Conjunto de columnas, {1}, {2}, {3})

Unique Único

Non-Unique No único

Clustered Clúster

Non-Clustered No en clúster

History Historial

System-Versioned Con versión del sistema

Unavailable No disponible

Current default filegroup: {0} Grupo de archivos predeterminado: {0}

New Filegroup for {0} Grupo de archivos nuevo para: {0}

Default Predeterminado

Files Archivos

Name Nombre

Read-Only Solo lectura

Autogrowth / Maxsize Crecimiento automático / tamaño máximo

... ...

Filegroup Grupo de archivos

Logical Name Nombre lógico

File Type Tipo de archivo

Initial Size (MB) Tamaño inicial (MB)

Path Ruta de acceso

File Name Nombre de archivo

Bulk-logged Registro masivo

Full Completo

Simple Simple

Select Database Owner Seleccionar propietario de base de datos

None Ninguno

By {0} MB, Limited to {1} MB Por {0} MB, limitado a {1} MB

By {0} percent, Limited to {1} MB Por {0} porciento, limitado a {1} MB

By {0} MB, Unlimited Por {0} MB, sin límite

By {0} percent, Unlimited Por {0} porciento, sin límite

Unlimited Sin límite

Limited to {0} MB Limitado a {0} MB

Automatic Automático

Service Broker Service Broker

Collation Intercalación

Cursor Cursor

Miscellaneous Varios

Recovery Recuperación

State Estado

ANSI NULL Default ANSI NULL predeterminado

ANSI NULLS Enabled ANSI NULLS habilitados

ANSI Padding Enabled Relleno ANSI habilitado

ANSI Warnings Enabled Advertencias ANSI habilitadas

Arithmetic Abort Enabled Anulación aritmética habilitada

Auto Close Cierre automático

Auto Create Statistics Crear estadísticas automáticamente

Auto Shrink Reducir automáticamente

Auto Update Statistics Actualizar estadísticas automáticamente

Auto Update Statistics Asynchronously Actualizar estadísticas automáticamente de forma asincrónica

Case Sensitive Sensible a mayúsculas y minúsculas

Close Cursor on Commit Enabled Cierre del cursor al confirmar habilitado

Collation Intercalación

Concatenate Null Yields Null Concatenar valores NULL produce NULL

Database Compatibility Level Nivel de compatibilidad de base de datos

Database State Estado de la base de datos

Default Cursor Cursor predeterminado

Full-Text Indexing Enabled Índice de texto completo habilitado

Numeric Round-Abort Anular redondeo numérico

Page Verify Comprobación de página

Quoted Identifiers Enabled Identificadores entre comillas habilitados

Database Read-Only Base de datos de solo lectura

Recursive Triggers Enabled Desencadenadores recursivos habilitados

Restrict Access Restringir acceso

Select Into/Bulk Copy Select Into/Bulk Copy

Honor Broker Priority Asignar prioridad de agente

Service Broker Identifier Identificador de Service Broker

Broker Enabled Broker habilitado

Truncate Log on Checkpoint Truncar registro en el punto de control

Cross-database Ownership Chaining Enabled Encadenamiento de propiedad entre bases de datos habilitado

Trustworthy De confianza

Date Correlation Optimization Enabled Optimización de correlación de fechas Enabledprototype_db_prop_parameterization = Parameterization

Forced Forzado

Simple Simple

ROWS Data Datos de ROWS

LOG LOG

FILESTREAM Data Datos de FILESTREAM

Not Applicable No aplicable

Open Connections Conexiones abiertas

To change the database properties, SQL Server must close all other connections to the database_ Are you sure you want to change the properties and close all other connections? Para cambiar las propiedades de la base de datos, SQL Server debe cerrar todas las otras conexiones a la base de datos. ¿Seguro que desea cambiar las propiedades y cerrar todas las otras conexiones?

AUTO_CLOSED AUTO_CLOSED

EMERGENCY EMERGENCY

INACCESSIBLE INACCESSIBLE

NORMAL NORMAL

OFFLINE OFFLINE

RECOVERING RECOVERING

RECOVERY PENDING RECOVERY PENDING

RESTORING RESTORING

SHUTDOWN SHUTDOWN

STANDBY STANDBY

SUSPECT SUSPECT

GLOBAL GLOBAL

LOCAL LOCAL

MULTI_USER MULTI_USER

RESTRICTED_USER RESTRICTED_USER

SINGLE_USER SINGLE_USER

CHECKSUM CHECKSUM

NONE NONE

TORN_PAGE_DETECTION TORN_PAGE_DETECTION

VarDecimal Storage Format Enabled Formato de almacenamiento VarDecimal habilitado

SQL Server 2008 (100) SQL Server 2008 (100)

Encryption Enabled Cifrado habilitado

OFF OFF

ON ON

PRIMARY PRIMARY

For the distribution policy HASH, the number of leading hash columns is optional but should be from 1 to 16 columns Para la directiva de distribución HASH, el número de columnas iniciales hash es opcional pero debe de ser entre 1 y 16 columnas

SQL Server 2012 (110) SQL Server 2012 (110)

SQL Server 2014 (120) SQL Server 2014 (120)

SQL Server 2016 (130) SQL Server 2016 (130)

SQL Server vNext (140) SQL Server vNext (140)

None Ninguno

Partial Parcial

FILESTREAM Files Archivos FILESTREAM

No Applicable Filegroup Grupo de archivos no aplicable

The database {0} is not accessible. La base de datos {0} no es accesible.

Query has no results to return La consulta no devolvió resultados

Result set has too many rows to be safely loaded El conjunto de resultados contiene demasiada filas para cargarlo de forma segura

Parameterization Parametrización

Specifying this option when restoring a backup with the NORECOVERY option is not permitted. No se permite restaurar una copia de seguridad con la opción NORECOVERY

Invalid path for database file: '{0}' Ruta de archivo no válida: '{0}'

Log Registro

Failed to create restore plan No se pudo crear un plan de restauraciones

Restore database is not supported No se admite restaurar la base de datos

Restore Database Restaurar base de datos

(Copy Only) (Copiar solamente)

Component Componente

Type Tipo

Server Servidor

Database Base de datos

Position Posición

First LSN Primer LSN

Last LSN Último LSN

Checkpoint LSN Checkpoint LSN

Full LSN LSN completo

Start Date Fecha de inicio

Finish Date Fecha de finalización

Size Tamaño

User Name Nombre del usuario

Expiration Expiración

Name Nombre

The last backup taken ({0}) La última copia de seguridad tomada ({0})

Backup Database Copia de seguridad de la base de datos

In progress En curso

Completed Completado

scripting scripting

Connection not found Conexión no encontrada

Please provide a file path instead of directory path El nombre del archivo especificado es un nombre de directorio: {0}

The provided path is invalid No se puede verificar la existencia de la ubicación del archivo de copia de seguridad: {0}

Cannot access the specified path on the server: {0} No se puede acceder a la ruta de acceso especificada en el servidor: {0}

No backupset selected to be restored Ningún backupset seleccionado para ser restaurado

Never Nunca

Azure SQL DB Azure SQL Database

Azure SQL Data Warehouse Azure SQL Data Warehouse

Azure SQL Stretch Database Azure SQL Stretch Database

Path {0} is not a valid directory La ruta de acceso [{0}] no es un directorio válido

For directory {0} a file with name {1} already exists Ya existe un archivo {1} en el directorio '{0}'

Value {0} is too large to fit in column of type {1} El valor {0} es muy grande para el tipo de columna {1} . Parameters: 0 - value (string), 1 - columnType (string)