Files
sqltoolsservice/src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/sr.es.resx
2021-09-01 11:06:43 -07:00

1338 lines
59 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ConnectionServiceConnectErrorNullParams" xml:space="preserve">
<value>Los parámetros de conexión no pueden ser nulos.</value>
</data>
<data name="ConnectionServiceListDbErrorNullOwnerUri" xml:space="preserve">
<value>OwnerUri no puede ser nulo ni estar vacío.</value>
</data>
<data name="ConnectionServiceListDbErrorNotConnected" xml:space="preserve">
<value>El elemento SpecifiedUri "{0}" no tiene ninguna conexión existente.</value>
</data>
<data name="ConnectionServiceConnStringInvalidAuthType" xml:space="preserve">
<value>El valor "{0}" no es válido para AuthenticationType. Los valores válidos son "Integrated" y "SqlLogin".</value>
</data>
<data name="ConnectionServiceConnStringInvalidIntent" xml:space="preserve">
<value>El valor "{0}" no es válido para ApplicationIntent. Los valores válidos son "ReadWrite" y "ReadOnly".</value>
</data>
<data name="ConnectionServiceConnectionCanceled" xml:space="preserve">
<value>Conexión cancelada</value>
</data>
<data name="ConnectionParamsValidateNullOwnerUri" xml:space="preserve">
<value>OwnerUri no puede ser nulo ni estar vacío.</value>
</data>
<data name="ConnectionParamsValidateNullConnection" xml:space="preserve">
<value>El objeto de detalles de la conexión no puede ser nulo.</value>
</data>
<data name="ConnectionParamsValidateNullServerName" xml:space="preserve">
<value>ServerName no puede ser nulo ni estar vacío.</value>
</data>
<data name="ConnectionParamsValidateNullSqlAuth" xml:space="preserve">
<value>{0} no puede ser nulo ni estar vacío cuando se usa la autenticación SqlLogin.</value>
</data>
<data name="QueryServiceCancelAlreadyCompleted" xml:space="preserve">
<value>No se puede cancelar la consulta porque ya se ha completado.</value>
</data>
<data name="QueryServiceCancelDisposeFailed" xml:space="preserve">
<value>La consulta se ha cancelado correctamente, pero no se ha podido desechar. No se encontró el URI del propietario.</value>
</data>
<data name="QueryServiceQueryCancelled" xml:space="preserve">
<value>El usuario canceló la consulta.</value>
</data>
<data name="QueryServiceSubsetBatchNotCompleted" xml:space="preserve">
<value>El lote no se ha completado aún.</value>
</data>
<data name="QueryServiceSubsetBatchOutOfRange" xml:space="preserve">
<value>El índice del lote no puede ser menor que 0 ni mayor que el número de lotes.</value>
</data>
<data name="QueryServiceSubsetResultSetOutOfRange" xml:space="preserve">
<value>El índice del conjunto de resultados no puede ser menor que 0 ni mayor que el número de conjuntos de resultados.</value>
</data>
<data name="QueryServiceDataReaderByteCountInvalid" xml:space="preserve">
<value>El número máximo de bytes para devolver debe ser mayor que cero.</value>
</data>
<data name="QueryServiceDataReaderCharCountInvalid" xml:space="preserve">
<value>El número máximo de caracteres para devolver debe ser mayor que cero.</value>
</data>
<data name="QueryServiceDataReaderXmlCountInvalid" xml:space="preserve">
<value>El número máximo de bytes de XML para devolver debe ser mayor que cero.</value>
</data>
<data name="QueryServiceFileWrapperWriteOnly" xml:space="preserve">
<value>El método de acceso no puede ser de solo escritura.</value>
</data>
<data name="QueryServiceFileWrapperNotInitialized" xml:space="preserve">
<value>FileStreamWrapper debe inicializarse antes de realizar cualquier operación.</value>
</data>
<data name="QueryServiceFileWrapperReadOnly" xml:space="preserve">
<value>Este elemento FileStreamWrapper no se puede usar para escritura.</value>
</data>
<data name="QueryServiceAffectedOneRow" xml:space="preserve">
<value>(1 fila afectada)</value>
</data>
<data name="QueryServiceAffectedRows" xml:space="preserve">
<value>({0} filas afectadas)</value>
</data>
<data name="QueryServiceCompletedSuccessfully" xml:space="preserve">
<value>Los comandos se han completado correctamente.</value>
</data>
<data name="QueryServiceErrorFormat" xml:space="preserve">
<value>Mensaje {0}. Nivel {1}. Estado {2}. Línea {3}{4}{5}</value>
</data>
<data name="QueryServiceQueryFailed" xml:space="preserve">
<value>Error en la consulta: {0}</value>
</data>
<data name="QueryServiceColumnNull" xml:space="preserve">
<value>(Sin nombre de columna)</value>
</data>
<data name="QueryServiceRequestsNoQuery" xml:space="preserve">
<value>La consulta solicitada no existe.</value>
</data>
<data name="QueryServiceQueryInvalidOwnerUri" xml:space="preserve">
<value>El editor no está conectado a ninguna base de datos.</value>
</data>
<data name="QueryServiceQueryInProgress" xml:space="preserve">
<value>Ya hay una consulta en curso para esta sesión del editor. Cancele dicha consulta o espere a que finalice.</value>
</data>
<data name="QueryServiceMessageSenderNotSql" xml:space="preserve">
<value>El remitente del evento OnInfoMessage debe ser un elemento SqlConnection.</value>
</data>
<data name="QueryServiceSaveAsResultSetNotComplete" xml:space="preserve">
<value>No se puede guardar el resultado hasta que no haya finalizado la ejecución de la consulta.</value>
</data>
<data name="QueryServiceSaveAsMiscStartingError" xml:space="preserve">
<value>Error interno al iniciar el guardado de la tarea.</value>
</data>
<data name="QueryServiceSaveAsInProgress" xml:space="preserve">
<value>Hay una solicitud de guardado en curso a la misma ruta de acceso.</value>
</data>
<data name="QueryServiceSaveAsFail" xml:space="preserve">
<value>No se pudo guardar {0}: {1}</value>
</data>
<data name="QueryServiceResultSetNotRead" xml:space="preserve">
<value>No se puede leer el subconjunto, a menos que los resultados se hayan leído desde el servidor.</value>
</data>
<data name="QueryServiceResultSetStartRowOutOfRange" xml:space="preserve">
<value>La fila de inicio no puede ser menor que 0 ni mayor que el número de filas del conjunto de resultados.</value>
</data>
<data name="QueryServiceResultSetRowCountOutOfRange" xml:space="preserve">
<value>El recuento de filas debe ser un entero positivo.</value>
</data>
<data name="QueryServiceResultSetNoColumnSchema" xml:space="preserve">
<value>No se pudo recuperar el esquema de columna para el conjunto de resultados.</value>
</data>
<data name="QueryServiceExecutionPlanNotFound" xml:space="preserve">
<value>No se pudo recuperar un plan de ejecución del conjunto de resultados. </value>
</data>
<data name="PeekDefinitionAzureError" xml:space="preserve">
<value>Azure SQL DB y Data Warehouse no admiten esta característica actualmente: {0}</value>
</data>
<data name="PeekDefinitionError" xml:space="preserve">
<value>Error inesperado durante la ejecución para inspeccionar la definición: {0}</value>
</data>
<data name="PeekDefinitionNoResultsError" xml:space="preserve">
<value>No se han encontrado resultados.</value>
</data>
<data name="PeekDefinitionDatabaseError" xml:space="preserve">
<value>No se recuperó ningún objeto de la base de datos.</value>
</data>
<data name="PeekDefinitionNotConnectedError" xml:space="preserve">
<value>Conéctese a un servidor.</value>
</data>
<data name="PeekDefinitionTimedoutError" xml:space="preserve">
<value>El tiempo de espera de la operación se ha agotado.</value>
</data>
<data name="PeekDefinitionTypeNotSupportedError" xml:space="preserve">
<value>Esta característica no admite este tipo de objeto actualmente.</value>
</data>
<data name="WorkspaceServicePositionLineOutOfRange" xml:space="preserve">
<value>La posición está fuera del intervalo de líneas de archivo.</value>
</data>
<data name="WorkspaceServicePositionColumnOutOfRange" xml:space="preserve">
<value>La posición está fuera del intervalo de columnas para la línea {0}.</value>
</data>
<data name="WorkspaceServiceBufferPositionOutOfOrder" xml:space="preserve">
<value>La posición de inicio ({0}, {1}) debe ser anterior o igual que la posición final ({2}, {3})</value>
</data>
<data name="TestLocalizationConstant" xml:space="preserve">
<value>prueba</value>
</data>
<data name="ErrorEmptyStringReplacement" xml:space="preserve">
<value>Sustitución de una cadena vacía por una cadena vacía.</value>
</data>
<data name="EditDataSessionNotFound" xml:space="preserve">
<value>La sesión de edición no existe.</value>
</data>
<data name="EditDataQueryNotCompleted" xml:space="preserve">
<value>La consulta no ha completado la ejecución.</value>
</data>
<data name="EditDataQueryImproperResultSets" xml:space="preserve">
<value>La consulta no generó exactamente un conjunto de resultados.</value>
</data>
<data name="EditDataFailedAddRow" xml:space="preserve">
<value>No se pudo agregar una fila nueva para actualizar la memoria caché.</value>
</data>
<data name="EditDataRowOutOfRange" xml:space="preserve">
<value>El identificador de fila especificado está fuera del rango de filas de la memoria caché de edición.</value>
</data>
<data name="EditDataUpdatePending" xml:space="preserve">
<value>Ya hay una actualización pendiente para esta fila y debe de revertirse primero.</value>
</data>
<data name="EditDataUpdateNotPending" xml:space="preserve">
<value>El identificador de fila especificado no tiene actualizaciones pendientes.</value>
</data>
<data name="EditDataObjectMetadataNotFound" xml:space="preserve">
<value>No se encontraron los metadatos de la vista o de la tabla.</value>
</data>
<data name="EditDataInvalidFormatBinary" xml:space="preserve">
<value>Formato no válido para la columna binaria</value>
</data>
<data name="EditDataInvalidFormatBoolean" xml:space="preserve">
<value>Los valores permitidos para las columnas booleanas son 0, 1, "true" o "false".</value>
</data>
<data name="EditDataCreateScriptMissingValue" xml:space="preserve">
<value>La columna "{0}" está definida como NOT NULL, pero no se le ha asignado ningún valor.</value>
</data>
<data name="EditDataDeleteSetCell" xml:space="preserve">
<value>Hay una eliminación pendiente para esta fila, no se puede aplicar una actualización de celda.</value>
</data>
<data name="EditDataColumnIdOutOfRange" xml:space="preserve">
<value>El identificador de la columna debe de estar en el rango de columnas de la consulta.</value>
</data>
<data name="EditDataColumnCannotBeEdited" xml:space="preserve">
<value>No se puede editar la columna.</value>
</data>
<data name="EditDataColumnNoKeyColumns" xml:space="preserve">
<value>No se encontró ninguna columna de clave.</value>
</data>
<data name="EditDataScriptFilePathNull" xml:space="preserve">
<value>Debe proporcionarse un nombre de archivo de salida.</value>
</data>
<data name="EditDataUnsupportedObjectType" xml:space="preserve">
<value>No se puede usar el objeto de base de datos {0} para la edición.</value>
</data>
<data name="ConnectionServiceDbErrorDefaultNotConnected" xml:space="preserve">
<value>El URI "{0}" especificado no tiene una conexión predeterminada.</value>
</data>
<data name="EditDataCommitInProgress" xml:space="preserve">
<value>Hay una tarea de confirmación en curso. Espere a que finalice.</value>
</data>
<data name="SqlScriptFormatterDecimalMissingPrecision" xml:space="preserve">
<value>La columna numérica exacta no tiene precisión numérica o escala numérica.</value>
</data>
<data name="EditDataComputedColumnPlaceholder" xml:space="preserve">
<value>&lt;Por determinar&gt;</value>
</data>
<data name="QueryServiceResultSetAddNoRows" xml:space="preserve">
<value>No se pueden agregar filas al búfer de resultados; el lector de datos no contiene filas.</value>
</data>
<data name="EditDataTimeOver24Hrs" xml:space="preserve">
<value>Los valores de la columna HORA deben estar comprendidos entre 00:00:00.0000000 y 23:59:59.9999999</value>
</data>
<data name="EditDataNullNotAllowed" xml:space="preserve">
<value>No se permite un valor NULL para esta columna.</value>
</data>
<data name="EditDataSessionAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>La sesión de edición ya existe.</value>
</data>
<data name="EditDataSessionNotInitialized" xml:space="preserve">
<value>La sesión de edición no se ha inicializado.</value>
</data>
<data name="EditDataSessionAlreadyInitialized" xml:space="preserve">
<value>La sesión de edición ya se ha inicializado.</value>
</data>
<data name="EditDataSessionAlreadyInitializing" xml:space="preserve">
<value>La sesión de edición ya se ha inicializado o está en proceso de inicialización.</value>
</data>
<data name="EditDataQueryFailed" xml:space="preserve">
<value>Error de ejecución de la consulta; vea los mensajes para obtener más detalles.</value>
</data>
<data name="EditDataFilteringNegativeLimit" xml:space="preserve">
<value>El límite de resultados no puede ser negativo.</value>
</data>
<data name="QueryServiceCellNull" xml:space="preserve">
<value>NULL</value>
</data>
<data name="EditDataMetadataObjectNameRequired" xml:space="preserve">
<value>Debe proporcionarse un nombre de objeto.</value>
</data>
<data name="EditDataMetadataTooManyIdentifiers" xml:space="preserve">
<value>No se admite especificar el servidor o la base de datos explícitamente.</value>
</data>
<data name="EditDataMetadataNotExtended" xml:space="preserve">
<value>Los metadatos de la tabla no tienen propiedades extendidas.</value>
</data>
<data name="EditDataObjectNotFound" xml:space="preserve">
<value>No se encontró la tabla o la vista solicitada para la edición.</value>
</data>
<data name="TreeNodeError" xml:space="preserve">
<value>Error al expandir: {0}</value>
</data>
<data name="ServerNodeConnectionError" xml:space="preserve">
<value>Error al conectarse a {0}</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Aggregates" xml:space="preserve">
<value>Agregados</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ServerRoles" xml:space="preserve">
<value>Roles de servidor</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ApplicationRoles" xml:space="preserve">
<value>Roles de aplicación</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Assemblies" xml:space="preserve">
<value>Ensamblados</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_AssemblyFiles" xml:space="preserve">
<value>Archivos de ensamblado</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_AsymmetricKeys" xml:space="preserve">
<value>Claves asimétricas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_DatabaseAsymmetricKeys" xml:space="preserve">
<value>Claves asimétricas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_DataCompressionOptions" xml:space="preserve">
<value>Opciones de compresión de datos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Certificates" xml:space="preserve">
<value>Certificados</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_FileTables" xml:space="preserve">
<value>Tablas de archivos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_DatabaseCertificates" xml:space="preserve">
<value>Certificados</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_CheckConstraints" xml:space="preserve">
<value>Restricciones CHECK</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Columns" xml:space="preserve">
<value>Columnas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Constraints" xml:space="preserve">
<value>Restricciones</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Contracts" xml:space="preserve">
<value>Contratos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Credentials" xml:space="preserve">
<value>Credenciales</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ErrorMessages" xml:space="preserve">
<value>Mensajes de error</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ServerRoleMembership" xml:space="preserve">
<value>Pertenencia a rol de servidor</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_DatabaseOptions" xml:space="preserve">
<value>Opciones de base de datos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_DatabaseRoles" xml:space="preserve">
<value>Roles de base de datos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_RoleMemberships" xml:space="preserve">
<value>Pertenencias a roles</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_DatabaseTriggers" xml:space="preserve">
<value>Desencadenadores de bases de datos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_DefaultConstraints" xml:space="preserve">
<value>Restricciones predeterminadas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Defaults" xml:space="preserve">
<value>Valores predeterminados</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Sequences" xml:space="preserve">
<value>Secuencias</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Endpoints" xml:space="preserve">
<value>Puntos de conexión</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_EventNotifications" xml:space="preserve">
<value>Notificaciones de eventos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ServerEventNotifications" xml:space="preserve">
<value>Notificaciones de eventos de servidor</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ExtendedProperties" xml:space="preserve">
<value>Propiedades extendidas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_FileGroups" xml:space="preserve">
<value>Grupos de archivos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ForeignKeys" xml:space="preserve">
<value>Claves externas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_FullTextCatalogs" xml:space="preserve">
<value>Catálogos de texto completo</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_FullTextIndexes" xml:space="preserve">
<value>Índices de texto completo</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Functions" xml:space="preserve">
<value>Funciones</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Indexes" xml:space="preserve">
<value>Índices</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_InlineFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones insertadas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Keys" xml:space="preserve">
<value>Claves</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_LinkedServers" xml:space="preserve">
<value>Servidores vinculados</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_LinkedServerLogins" xml:space="preserve">
<value>Inicios de sesión de servidores vinculados</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Logins" xml:space="preserve">
<value>Inicios de sesión</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_MasterKey" xml:space="preserve">
<value>Clave maestra</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_MasterKeys" xml:space="preserve">
<value>Claves maestras</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_MessageTypes" xml:space="preserve">
<value>Tipos de mensaje</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_MultiSelectFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones con valores de tabla</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Parameters" xml:space="preserve">
<value>Parámetros</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_PartitionFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones de partición</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_PartitionSchemes" xml:space="preserve">
<value>Esquemas de partición</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Permissions" xml:space="preserve">
<value>Permisos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_PrimaryKeys" xml:space="preserve">
<value>Claves principales</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Programmability" xml:space="preserve">
<value>Programación</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Queues" xml:space="preserve">
<value>Colas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_RemoteServiceBindings" xml:space="preserve">
<value>Enlaces de servicio remoto</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ReturnedColumns" xml:space="preserve">
<value>Columnas devueltas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Roles" xml:space="preserve">
<value>Roles</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Routes" xml:space="preserve">
<value>Rutas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Rules" xml:space="preserve">
<value>Reglas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Schemas" xml:space="preserve">
<value>Esquemas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Security" xml:space="preserve">
<value>Seguridad</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ServerObjects" xml:space="preserve">
<value>Objetos de servidor</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Management" xml:space="preserve">
<value>Administración</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ServerTriggers" xml:space="preserve">
<value>Desencadenadores</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ServiceBroker" xml:space="preserve">
<value>Service Broker</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Services" xml:space="preserve">
<value>Servicios</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Signatures" xml:space="preserve">
<value>Firmas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_LogFiles" xml:space="preserve">
<value>Archivos de registro</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Statistics" xml:space="preserve">
<value>Estadísticas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Storage" xml:space="preserve">
<value>Almacenamiento</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_StoredProcedures" xml:space="preserve">
<value>Procedimientos almacenados</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SymmetricKeys" xml:space="preserve">
<value>Claves simétricas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Synonyms" xml:space="preserve">
<value>Sinónimos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Tables" xml:space="preserve">
<value>Tablas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Triggers" xml:space="preserve">
<value>Desencadenadores</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Types" xml:space="preserve">
<value>Tipos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_UniqueKeys" xml:space="preserve">
<value>Claves únicas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_UserDefinedDataTypes" xml:space="preserve">
<value>Tipos de datos definidos por el usuario</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_UserDefinedTypes" xml:space="preserve">
<value>Tipos definidos por el usuario (CLR)</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Users" xml:space="preserve">
<value>Usuarios</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Views" xml:space="preserve">
<value>Vistas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_XmlIndexes" xml:space="preserve">
<value>Índices XML</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_XMLSchemaCollections" xml:space="preserve">
<value>Colecciones de esquemas XML</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_UserDefinedTableTypes" xml:space="preserve">
<value>Tipos de tablas definidos por el usuario</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_FilegroupFiles" xml:space="preserve">
<value>Archivos</value>
</data>
<data name="MissingCaption" xml:space="preserve">
<value>Falta el título</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_BrokerPriorities" xml:space="preserve">
<value>Prioridades de Broker</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_CryptographicProviders" xml:space="preserve">
<value>Proveedores de servicios criptográficos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_DatabaseAuditSpecifications" xml:space="preserve">
<value>Especificaciones de auditoría de base de datos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_DatabaseEncryptionKeys" xml:space="preserve">
<value>Claves de cifrado de base de datos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_EventSessions" xml:space="preserve">
<value>Sesiones de eventos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_FullTextStopLists" xml:space="preserve">
<value>Listas de palabras irrelevantes de texto completo</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ResourcePools" xml:space="preserve">
<value>Grupos de recursos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ServerAudits" xml:space="preserve">
<value>Auditorías</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ServerAuditSpecifications" xml:space="preserve">
<value>Especificaciones de auditoría de servidor</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SpatialIndexes" xml:space="preserve">
<value>Índices espaciales</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_WorkloadGroups" xml:space="preserve">
<value>Grupos de cargas de trabajo</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SqlFiles" xml:space="preserve">
<value>Archivos SQL</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ServerFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones de servidor</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SqlType" xml:space="preserve">
<value>Tipo SQL</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ServerOptions" xml:space="preserve">
<value>Opciones del servidor</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_DatabaseDiagrams" xml:space="preserve">
<value>Diagramas de base de datos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemTables" xml:space="preserve">
<value>Tablas del sistema</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Databases" xml:space="preserve">
<value>Bases de datos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemContracts" xml:space="preserve">
<value>Contratos del sistema</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemDatabases" xml:space="preserve">
<value>Bases de datos del sistema</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemMessageTypes" xml:space="preserve">
<value>Tipos de mensajes del sistema</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemQueues" xml:space="preserve">
<value>Colas del sistema</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemServices" xml:space="preserve">
<value>Servicios del sistema</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemStoredProcedures" xml:space="preserve">
<value>Procedimientos almacenados del sistema</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemViews" xml:space="preserve">
<value>Vistas del sistema</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_DataTierApplications" xml:space="preserve">
<value>Aplicaciones de capa de datos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ExtendedStoredProcedures" xml:space="preserve">
<value>Procedimientos almacenados extendidos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemAggregateFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones de agregado</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemApproximateNumerics" xml:space="preserve">
<value>Valores numéricos aproximados</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemBinaryStrings" xml:space="preserve">
<value>Cadenas binarias</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemCharacterStrings" xml:space="preserve">
<value>Cadenas de caracteres</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemCLRDataTypes" xml:space="preserve">
<value>Tipos de datos CLR</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemConfigurationFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones de configuración</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemCursorFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones del cursor</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemDataTypes" xml:space="preserve">
<value>Tipos de datos del sistema</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemDateAndTime" xml:space="preserve">
<value>Fecha y hora</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemDateAndTimeFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones de fecha y hora</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemExactNumerics" xml:space="preserve">
<value>Valores numéricos exactos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones del sistema</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemHierarchyIdFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones de identificador de jerarquía</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemMathematicalFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones matemáticas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemMetadataFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones de metadatos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemOtherDataTypes" xml:space="preserve">
<value>Otros tipos de datos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemOtherFunctions" xml:space="preserve">
<value>Otras funciones</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemRowsetFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones de conjuntos de filas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemSecurityFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones de seguridad</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemSpatialDataTypes" xml:space="preserve">
<value>Tipos de datos espaciales</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemStringFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones de cadena</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemSystemStatisticalFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones estadísticas del sistema</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemTextAndImageFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones de texto y de imagen</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemUnicodeCharacterStrings" xml:space="preserve">
<value>Cadenas de caracteres Unicode</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_AggregateFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones de agregado</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ScalarValuedFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones con valores escalares</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_TableValuedFunctions" xml:space="preserve">
<value>Funciones con valores de tabla</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SystemExtendedStoredProcedures" xml:space="preserve">
<value>Procedimientos almacenados extendidos del sistema</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_BuiltInType" xml:space="preserve">
<value>Tipos integrados</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_BuiltInServerRole" xml:space="preserve">
<value>Roles de servidor integrados</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_UserWithPassword" xml:space="preserve">
<value>Usuario con contraseña</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SearchPropertyList" xml:space="preserve">
<value>Lista de propiedades de búsqueda</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SecurityPolicies" xml:space="preserve">
<value>Directivas de seguridad</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SecurityPredicates" xml:space="preserve">
<value>Predicados de seguridad</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ServerRole" xml:space="preserve">
<value>Rol de servidor</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SearchPropertyLists" xml:space="preserve">
<value>Listas de propiedades de búsqueda</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ColumnStoreIndexes" xml:space="preserve">
<value>Índices de almacenamiento de columnas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_TableTypeIndexes" xml:space="preserve">
<value>Índices de tipo de tabla</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SelectiveXmlIndexes" xml:space="preserve">
<value>Índices XML selectivos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_XmlNamespaces" xml:space="preserve">
<value>Espacios de nombres XML</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_XmlTypedPromotedPaths" xml:space="preserve">
<value>Rutas de acceso promovidas de tipo XML</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SqlTypedPromotedPaths" xml:space="preserve">
<value>Rutas de acceso promovidas de tipo T-SQL</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_DatabaseScopedCredentials" xml:space="preserve">
<value>Credenciales de ámbito de base de datos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ExternalDataSources" xml:space="preserve">
<value>Orígenes de datos externos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ExternalFileFormats" xml:space="preserve">
<value>Formatos de archivo externos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ExternalResources" xml:space="preserve">
<value>Recursos externos</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ExternalTables" xml:space="preserve">
<value>Tablas externas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_AlwaysEncryptedKeys" xml:space="preserve">
<value>Claves Always Encrypted</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ColumnMasterKeys" xml:space="preserve">
<value>Claves maestras de columna</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ColumnEncryptionKeys" xml:space="preserve">
<value>Claves de cifrado de columnas</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_Server" xml:space="preserve">
<value>Servidor</value>
</data>
<data name="ScriptingParams_ConnectionString_Property_Invalid" xml:space="preserve">
<value>Error al analizar la propiedad ScriptingParams.ConnectionString.</value>
</data>
<data name="ScriptingParams_FilePath_Property_Invalid" xml:space="preserve">
<value>El directorio que especifica la propiedad ScriptingParams.FilePath no es válido.</value>
</data>
<data name="ScriptingListObjectsCompleteParams_ConnectionString_Property_Invalid" xml:space="preserve">
<value>Error al analizar la propiedad ScriptingListObjectsCompleteParams.ConnectionString.</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SubroutineParameterLabelFormatString" xml:space="preserve">
<value>{0} ({1}, {2}, {3})</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SubroutineParameterNoDefaultLabel" xml:space="preserve">
<value>Sin valores predeterminados</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SubroutineParameterInputLabel" xml:space="preserve">
<value>Entrada</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SubroutineParameterInputOutputLabel" xml:space="preserve">
<value>Entrada/salida</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SubroutineParameterInputReadOnlyLabel" xml:space="preserve">
<value>Entrada/solo lectura</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SubroutineParameterInputOutputReadOnlyLabel" xml:space="preserve">
<value>Entrada/salida/solo lectura</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_SubroutineParameterDefaultLabel" xml:space="preserve">
<value>Predeterminado</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_NullColumn_Label" xml:space="preserve">
<value>NULL</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_NotNullColumn_Label" xml:space="preserve">
<value>No NULL</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_UDDTLabelWithType" xml:space="preserve">
<value>{0} ({1}, {2})</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_UDDTLabelWithoutType" xml:space="preserve">
<value>{0} ({1})</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ComputedColumnLabelWithType" xml:space="preserve">
<value>{0} (calculados: {1}, {2}, {3})</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ComputedColumnLabelWithoutType" xml:space="preserve">
<value>{0} (calculados: {1})</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ColumnSetLabelWithoutType" xml:space="preserve">
<value>{0} (Conjunto de columnas, {1})</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ColumnSetLabelWithType" xml:space="preserve">
<value>{0} (Conjunto de columnas, {1}{2}, {3})</value>
</data>
<data name="SchemaHierarchy_ColumnSetLabelWithTypeAndKeyString" xml:space="preserve">
<value>{0} (Conjunto de columnas, {1}, {2}, {3})</value>
</data>
<data name="UniqueIndex_LabelPart" xml:space="preserve">
<value>Único</value>
</data>
<data name="NonUniqueIndex_LabelPart" xml:space="preserve">
<value>No único</value>
</data>
<data name="ClusteredIndex_LabelPart" xml:space="preserve">
<value>En clúster</value>
</data>
<data name="NonClusteredIndex_LabelPart" xml:space="preserve">
<value>No en clúster</value>
</data>
<data name="History_LabelPart" xml:space="preserve">
<value>Historial</value>
</data>
<data name="SystemVersioned_LabelPart" xml:space="preserve">
<value>Con versión del sistema</value>
</data>
<data name="DatabaseNotAccessible" xml:space="preserve">
<value>La base de datos {0} no es accesible.</value>
</data>
<data name="QueryServiceResultSetHasNoResults" xml:space="preserve">
<value>La consulta no tiene resultados para devolver.</value>
</data>
<data name="QueryServiceResultSetTooLarge" xml:space="preserve">
<value>El conjunto de resultados tiene demasiada filas para poder cargarlo de forma segura.</value>
</data>
<data name="ConflictWithNoRecovery" xml:space="preserve">
<value>No se permite especificar esta opción al restaurar una copia de seguridad con la opción NORECOVERY.</value>
</data>
<data name="InvalidPathForDatabaseFile" xml:space="preserve">
<value>Ruta de acceso no válida para el archivo de base de datos: "{0}"</value>
</data>
<data name="Log" xml:space="preserve">
<value>Registro</value>
</data>
<data name="RestorePlanFailed" xml:space="preserve">
<value>No se pudo crear un plan de restauración.</value>
</data>
<data name="RestoreNotSupported" xml:space="preserve">
<value>No se admite la restauración de la base de datos.</value>
</data>
<data name="RestoreTaskName" xml:space="preserve">
<value>Restaurar base de datos</value>
</data>
<data name="RestoreCopyOnly" xml:space="preserve">
<value>(Solo copiar)</value>
</data>
<data name="RestoreBackupSetComponent" xml:space="preserve">
<value>Componente</value>
</data>
<data name="RestoreBackupSetType" xml:space="preserve">
<value>Tipo</value>
</data>
<data name="RestoreBackupSetServer" xml:space="preserve">
<value>Servidor</value>
</data>
<data name="RestoreBackupSetDatabase" xml:space="preserve">
<value>Base de datos</value>
</data>
<data name="RestoreBackupSetPosition" xml:space="preserve">
<value>Posición</value>
</data>
<data name="RestoreBackupSetFirstLsn" xml:space="preserve">
<value>Primer LSN</value>
</data>
<data name="RestoreBackupSetLastLsn" xml:space="preserve">
<value>Último LSN</value>
</data>
<data name="RestoreBackupSetCheckpointLsn" xml:space="preserve">
<value>LSN de punto de comprobación</value>
</data>
<data name="RestoreBackupSetFullLsn" xml:space="preserve">
<value>LSN completo</value>
</data>
<data name="RestoreBackupSetStartDate" xml:space="preserve">
<value>Fecha de inicio</value>
</data>
<data name="RestoreBackupSetFinishDate" xml:space="preserve">
<value>Fecha de finalización</value>
</data>
<data name="RestoreBackupSetSize" xml:space="preserve">
<value>Tamaño</value>
</data>
<data name="RestoreBackupSetUserName" xml:space="preserve">
<value>Nombre de usuario</value>
</data>
<data name="RestoreBackupSetExpiration" xml:space="preserve">
<value>Expiración</value>
</data>
<data name="RestoreBackupSetName" xml:space="preserve">
<value>Nombre</value>
</data>
<data name="TheLastBackupTaken" xml:space="preserve">
<value>La última copia de seguridad realizada ({0})</value>
</data>
<data name="BackupTaskName" xml:space="preserve">
<value>Copia de seguridad de la base de datos</value>
</data>
<data name="TaskInProgress" xml:space="preserve">
<value>En curso</value>
</data>
<data name="TaskCompleted" xml:space="preserve">
<value>Completada</value>
</data>
<data name="ScriptTaskName" xml:space="preserve">
<value>scripting</value>
</data>
<data name="ProfilerConnectionNotFound" xml:space="preserve">
<value>No se encontró la conexión.</value>
</data>
<data name="AzureSystemDbProfilingError" xml:space="preserve">
<value>No se pueden generar perfiles de las bases de datos del sistema Azure.</value>
</data>
<data name="BackupPathIsFolderError" xml:space="preserve">
<value>Proporcione una ruta de acceso de archivo en lugar de una ruta de acceso de directorio.</value>
</data>
<data name="InvalidBackupPathError" xml:space="preserve">
<value> La ruta de acceso proporcionada no es válida.</value>
</data>
<data name="InvalidPathError" xml:space="preserve">
<value>No se puede acceder a la ruta de acceso especificada en el servidor: {0}</value>
</data>
<data name="NoBackupsetsToRestore" xml:space="preserve">
<value>No se seleccionó ningún conjunto de copias de seguridad para restaurarlo.</value>
</data>
<data name="AzureSqlDbEdition" xml:space="preserve">
<value>Azure SQL DB</value>
</data>
<data name="AzureSqlDwEdition" xml:space="preserve">
<value>Azure SQL Data Warehouse</value>
</data>
<data name="AzureSqlStretchEdition" xml:space="preserve">
<value>Azure SQL Stretch Database</value>
</data>
<data name="AzureSqlAnalyticsOnDemandEdition" xml:space="preserve">
<value>Azure SQL Analytics a petición</value>
</data>
<data name="EditDataValueTooLarge" xml:space="preserve">
<value>El valor {0} es demasiado grande para ajustarse al tipo de columna {1}.</value>
</data>
<data name="EditDataInvalidFormat" xml:space="preserve">
<value>Formato no válido para la columna "{0}". La columna está definida como {1}.</value>
</data>
<data name="SqlScriptFormatterLengthTypeMissingSize" xml:space="preserve">
<value>Falta el tamaño de la columna para la que se indica la longitud.</value>
</data>
<data name="SqlScriptFormatterScalarTypeMissingScale" xml:space="preserve">
<value>Falta la escala de la columna escalar.</value>
</data>
<data name="StoredProcedureScriptParameterComment" xml:space="preserve">
<value>-- TODO: Establezca los valores de los parámetros aquí.</value>
</data>
<data name="ScriptingGeneralError" xml:space="preserve">
<value>Error al crear scripts de los objetos.</value>
</data>
<data name="ScriptingExecuteNotSupportedError" xml:space="preserve">
<value>La generación de scripts durante la ejecución solo se admite para los procedimientos almacenados.</value>
</data>
<data name="External_LabelPart" xml:space="preserve">
<value>Externo</value>
</data>
<data name="FileTable_LabelPart" xml:space="preserve">
<value>Tabla de archivos</value>
</data>
<data name="EditDataMultiTableNotSupported" xml:space="preserve">
<value>No se admiten las consultas de EditData que se dirigen a varias tablas.</value>
</data>
<data name="EditDataAliasesNotSupported" xml:space="preserve">
<value>No se admiten las consultas de EditData que tienen columnas con alias.</value>
</data>
<data name="EditDataExpressionsNotSupported" xml:space="preserve">
<value>No se admiten las consultas de EditData que tienen columnas agregadas o de expresión.</value>
</data>
<data name="EditDataDuplicateColumnsNotSupported" xml:space="preserve">
<value>No se admiten las consultas de EditData que tienen columnas duplicadas.</value>
</data>
<data name="EditDataIncorrectTable" xml:space="preserve">
<value>Las consultas de EditData deben consultar la tabla "{0}" de destino original.</value>
</data>
<data name="CategoryLocal" xml:space="preserve">
<value>[Sin categoría (Local)]</value>
</data>
<data name="CategoryFromMsx" xml:space="preserve">
<value>Trabajos del servidor maestro</value>
</data>
<data name="CategoryMultiServer" xml:space="preserve">
<value>[Sin categoría (Multiservidor)]</value>
</data>
<data name="CategoryDBMaint" xml:space="preserve">
<value>Mantenimiento de bases de datos</value>
</data>
<data name="CategoryWebAssistant" xml:space="preserve">
<value>Asistente de web</value>
</data>
<data name="CategoryFullText" xml:space="preserve">
<value>Texto completo</value>
</data>
<data name="CategoryReplDistribution" xml:space="preserve">
<value>REPL-Distribución</value>
</data>
<data name="CategoryReplDistributionCleanup" xml:space="preserve">
<value>REPL-Limpiar distribución</value>
</data>
<data name="CategoryReplHistoryCleanup" xml:space="preserve">
<value>REPL-Limpiar historial</value>
</data>
<data name="CategoryReplLogReader" xml:space="preserve">
<value>REPL-Lector del registro</value>
</data>
<data name="CategoryReplMerge" xml:space="preserve">
<value>REPL-Combinación</value>
</data>
<data name="CategoryReplSnapShot" xml:space="preserve">
<value>REPL-Instantánea</value>
</data>
<data name="CategoryReplCheckup" xml:space="preserve">
<value>REPL-Comprobación</value>
</data>
<data name="CategoryReplCleanup" xml:space="preserve">
<value>REPL-Limpiar suscripción</value>
</data>
<data name="CategoryReplAlert" xml:space="preserve">
<value>REPL-Respuesta de alerta</value>
</data>
<data name="CategoryReplQReader" xml:space="preserve">
<value>REPL-Lector de cola</value>
</data>
<data name="CategoryReplication" xml:space="preserve">
<value>Replicación</value>
</data>
<data name="CategoryUncategorized" xml:space="preserve">
<value>[Sin categoría]</value>
</data>
<data name="CategoryLogShipping" xml:space="preserve">
<value>Trasvase de registros</value>
</data>
<data name="CategoryDBEngineTuningAdvisor" xml:space="preserve">
<value>Asistente para la optimización de motor de base de datos</value>
</data>
<data name="CategoryDataCollector" xml:space="preserve">
<value>Recopilador de datos</value>
</data>
<data name="JobAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Ya existe un trabajo llamado "{0}". Especifique un nombre único para el trabajo.</value>
</data>
<data name="JobStepNameCannotBeBlank" xml:space="preserve">
<value>El nombre del paso de trabajo no puede estar en blanco.</value>
</data>
<data name="JobStepNameAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Ya existe un paso llamado "{0}" para este trabajo. Especifique otro nombre.</value>
</data>
<data name="AlertNameCannotBeBlank" xml:space="preserve">
<value>El nombre de la alerta no puede estar en blanco.</value>
</data>
<data name="CannotCreateNewAlert" xml:space="preserve">
<value>No se puede crear una alerta.</value>
</data>
<data name="CannotAlterAlert" xml:space="preserve">
<value>No se puede modificar la alerta.</value>
</data>
<data name="SysadminAccount" xml:space="preserve">
<value>Cuenta del servicio del Agente SQL Server</value>
</data>
<data name="ProxyAccountNotFound" xml:space="preserve">
<value>La cuenta de proxy "{0}" no existe en el servidor.</value>
</data>
<data name="CredentialNoLongerExists" xml:space="preserve">
<value>El objeto ya no existe en el servidor.</value>
</data>
<data name="UnknownServerType" xml:space="preserve">
<value>El tipo de servidor "{0}" es desconocido.</value>
</data>
<data name="SetOwnerFailed" xml:space="preserve">
<value>El inicio de sesión actual no tiene permisos para establecer el propietario de la base de datos en "{0}". No obstante, la base de datos se ha creado correctamente.</value>
</data>
<data name="TargetServerNotSelected" xml:space="preserve">
<value>Debe especificar los servidores de destino en los que se ejecutará este trabajo multiservidor.</value>
</data>
<data name="UnexpectedRunType" xml:space="preserve">
<value>Tipo de ejecución inesperado.</value>
</data>
<data name="UnknownSizeUnit" xml:space="preserve">
<value>Tamaño de la unidad desconocido {0} </value>
</data>
<data name="SessionNotFound" xml:space="preserve">
<value>No se encuentra la sesión de XEvent solicitada.</value>
</data>
<data name="StopSessionFailed" xml:space="preserve">
<value>No se pudo detener la sesión: {0}</value>
</data>
<data name="StartSessionFailed" xml:space="preserve">
<value>No se pudo iniciar la sesión: {0}</value>
</data>
<data name="CreateSessionFailed" xml:space="preserve">
<value>No se pudo crear la sesión: {0}</value>
</data>
<data name="PauseSessionFailed" xml:space="preserve">
<value>No se pudo pausar la sesión: {0}</value>
</data>
<data name="SessionAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Ya existe una sesión de XEvent denominada {0}.</value>
</data>
<data name="InvalidScheduleTitle" xml:space="preserve">
<value>Programación no válida</value>
</data>
<data name="InvalidWeeklySchedule" xml:space="preserve">
<value>Seleccione al menos un día para que forme parte de esta programación semanal.</value>
</data>
<data name="StartDateGreaterThanEndDate" xml:space="preserve">
<value>La fecha de inicio de la programación del trabajo no puede ser posterior a la fecha de finalización.</value>
</data>
<data name="StartTimeGreaterThanEndTime" xml:space="preserve">
<value>La hora de inicio de la programación del trabajo no puede ser posterior a la hora de finalización.</value>
</data>
<data name="EndTimeEqualToStartTime" xml:space="preserve">
<value>La hora de finalización de la programación de trabajo debe ser posterior a la hora de inicio.</value>
</data>
<data name="InvalidStartDate" xml:space="preserve">
<value>La fecha de inicio debe ser igual o posterior al 1 de enero de 1990.</value>
</data>
<data name="ScheduleNameAlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Ya existe una programación denominada "{0}" para este trabajo. Debe especificar otro nombre.</value>
</data>
<data name="JobServerIsNotAvailable" xml:space="preserve">
<value>El servidor de trabajos no está disponible.</value>
</data>
<data name="NeverBackedUp" xml:space="preserve">
<value>Nunca</value>
</data>
<data name="Error_InvalidDirectoryName" xml:space="preserve">
<value>La ruta de acceso [{0}] no es un directorio válido. </value>
</data>
<data name="Error_ExistingDirectoryName" xml:space="preserve">
<value>Ya existe un archivo con el nombre {1} para el directorio {0}.</value>
</data>
<data name="EE_ExecutionInfo_InitializingLoop" xml:space="preserve">
<value>Iniciando bucle de ejecución</value>
</data>
<data name="EE_BatchExecutionError_Ignoring" xml:space="preserve">
<value>Error al ejecutar el lote, pero se ignoró.</value>
</data>
<data name="EE_ExecutionInfo_FinalizingLoop" xml:space="preserve">
<value>Ejecución de lotes completada {0} veces...</value>
</data>
<data name="BatchParserWrapperExecutionError" xml:space="preserve">
<value>Ejecución del contenedor del analizador por lotes: {0} encontrados en la línea {1}: {2} Descripción: {3}</value>
</data>
<data name="ExtractInvalidVersion" xml:space="preserve">
<value>Se pasó una versión "{0}" no válida. La versión debe tener el formato x.x.x.x, donde x es un número.</value>
</data>
<data name="ExportBacpacTaskName" xml:space="preserve">
<value>Exportar bacpac</value>
</data>
<data name="ImportBacpacTaskName" xml:space="preserve">
<value>Importar bacpac</value>
</data>
<data name="ExtractDacpacTaskName" xml:space="preserve">
<value>Extraer dacpac</value>
</data>
<data name="DeployDacpacTaskName" xml:space="preserve">
<value>Implementar dacpac</value>
</data>
<data name="GenerateScriptTaskName" xml:space="preserve">
<value>Generar script</value>
</data>
<data name="PublishChangesTaskName" xml:space="preserve">
<value>Aplicar los cambios de comparación de esquemas</value>
</data>
<data name="SchemaCompareExcludeIncludeNodeNotFound" xml:space="preserve">
<value>No se encontró el cambio especificado en el modelo.</value>
</data>
<data name="OpenScmpConnectionBasedModelParsingError" xml:space="preserve">
<value>Error al intentar analizar la información de conexión del punto de conexión "{0}" con el mensaje de error "{1}".</value>
</data>
<data name="SchemaCompareSessionNotFound" xml:space="preserve">
<value>No se encontró la sesión de comparación de esquemas para cancelar.</value>
</data>
<data name="SerializationServiceUnsupportedFormat" xml:space="preserve">
<value>Formato incompatible para guardar: {0}</value>
</data>
<data name="SerializationServiceRequestInProgress" xml:space="preserve">
<value>Ya hay una solicitud en curso para el archivo {0}.</value>
</data>
<data name="SerializationServiceRequestNotFound" xml:space="preserve">
<value>No se pueden serializar más datos porque no se encontró ninguna solicitud para el archivo {0}.</value>
</data>
<data name="ConnectionServiceConnStringInvalidColumnEncryptionSetting" xml:space="preserve">
<value>El valor "{0}" no es válido para ComlumEncryption. Los valores válidos son "Enabled" y "Disabled".</value>
</data>
<data name="ConnectionServiceConnStringInvalidEnclaveAttestationProtocol" xml:space="preserve">
<value>El valor "{0}" no es válido para EnclaveAttestationProtocol. Los valores válidos son "AAS" y "HGS".</value>
</data>
<data name="ConnectionServiceConnStringInvalidAlwaysEncryptedOptionCombination" xml:space="preserve">
<value>El protocolo de atestación y la dirección URL de atestación de enclave requieren que Always Encrypted esté habilitado.</value>
</data>
<data name="SqlCmdExitOnError" xml:space="preserve">
<value>Error durante la ejecución del lote. Saliendo.</value>
</data>
<data name="SqlCmdUnsupportedToken" xml:space="preserve">
<value>Se ha encontrado un token no admitido {0}</value>
</data>
<data name="CouldntFindAzureFunction" xml:space="preserve">
<value>No se pudo encontrar la función de Azure con FunctionName {0} en {1}</value>
</data>
<data name="MoreThanOneAzureFunctionWithName" xml:space="preserve">
<value>Se ha encontrado más de una función de Azure con el FunctionName {0} en {1}</value>
</data>
</root>