mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-17 02:51:36 -05:00
Update for Language XLFs for August Release (#16522)
This commit is contained in:
Alex Ma
@@ -642,7 +642,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pgSqlType">
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL Hyperscale – Azure Arc</target>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaType">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL managed instance - Azure Arc</source>
|
||||
@@ -748,13 +748,17 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Reset Password</source>
|
||||
<target state="translated">Reimposta password</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.addExtensions">
|
||||
<source xml:lang="en">Add extensions</source>
|
||||
<target state="translated">Aggiungi estensioni</target>
|
||||
<trans-unit id="arc.loadExtensions">
|
||||
<source xml:lang="en">Load extensions</source>
|
||||
<target state="translated">Carica estensioni</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.dropExtensions">
|
||||
<source xml:lang="en">Drop extensions</source>
|
||||
<target state="translated">Elimina estensioni</target>
|
||||
<trans-unit id="arc.unloadExtensions">
|
||||
<source xml:lang="en">Unload extensions</source>
|
||||
<target state="translated">Scarica estensioni</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.noExtensions">
|
||||
<source xml:lang="en">No extensions listed in configuration.</source>
|
||||
<target state="translated">Nessuna estensione elencata nella configurazione.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.openInAzurePortal">
|
||||
<source xml:lang="en">Open in Azure Portal</source>
|
||||
@@ -868,6 +872,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Service endpoints</source>
|
||||
<target state="translated">Endpoint servizio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.serviceEndpointsTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Service endpoints table</source>
|
||||
<target state="translated">Griglia degli endpoint servizio</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databases">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases</source>
|
||||
<target state="translated">Database</target>
|
||||
@@ -1202,7 +1210,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.learnAboutPostgresClients">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more about Azure PostgreSQL Hyperscale client interfaces</source>
|
||||
<target state="translated">Altre informazioni sulle interfacce client Di Azure PostgreSQL Hyperscale</target>
|
||||
<target state="translated">Altre informazioni sulle interfacce client di Azure PostgreSQL Hyperscale</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.coordinatorNodeParametersDescription">
|
||||
<source xml:lang="en"> These server parameters of the Coordinator node can be set to custom (non-default) values. Search to find parameters.</source>
|
||||
@@ -1388,6 +1396,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Select a pod in the dropdown below for detailed health information.</source>
|
||||
<target state="translated">Selezionare un pod nell'elenco a discesa seguente per informazioni dettagliate sull'integrità.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.podsUsedDescriptionAria">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a pod in the dropdown below for detailed health information</source>
|
||||
<target state="translated">Selezionare un pod nell'elenco a discesa seguente per informazioni dettagliate sull'integrità</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.podConditionsTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Pod conditions table</source>
|
||||
<target state="translated">Tabella condizioni Pod</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.connectToPostgresDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">A connection to the server is required to show and set database engine settings, which will require the PostgreSQL Extension to be installed.</source>
|
||||
<target state="translated">Per visualizzare e impostare le impostazioni del motore di database, è necessaria una connessione al server che richiede l'installazione dell'estensione PostgreSQL.</target>
|
||||
@@ -1406,7 +1422,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.noPodIssuesDetected">
|
||||
<source xml:lang="en">There aren’t any known issues affecting this PostgreSQL Hyperscale instance.</source>
|
||||
<target state="translated">Non ci sono ’ problemi noti che interessano questa istanza di PostgreSQL Hyperscale.</target>
|
||||
<target state="translated">Non ci sono problemi noti che interessano questa istanza di PostgreSQL Hyperscale.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.podIssuesDetected">
|
||||
<source xml:lang="en">The pods listed below are experiencing issues that may affect performance or availability.</source>
|
||||
@@ -1496,6 +1512,11 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Updated {0}</source>
|
||||
<target state="translated">È stato completato l'aggiornamento di {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.connectionString">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection string for {0}</source>
|
||||
<note>{0} is the name of the type of connection string (e.g. Java)</note>
|
||||
<target state="translated">Stringa di connessione per {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.copyConnectionStringToClipboard">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy {0} Connection String to clipboard</source>
|
||||
<note>{0} is the name of the type of connection string (e.g. Java)</note>
|
||||
@@ -1564,7 +1585,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.connectToPGSqlFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Could not connect to PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc Instance {0}. {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Non è stato possibile connettersi a PostgreSQL Hyperscale - Istanza di Azure Arc {0}. {1}</target>
|
||||
<target state="translated">Non è stato possibile connettersi all’istanza di PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc {0}. {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.missingExtension">
|
||||
<source xml:lang="en">The {0} extension is required to view engine settings. Do you wish to install it now?</source>
|
||||
|
||||
@@ -718,8 +718,8 @@
|
||||
<file original="extensions/azurecore/dist/azureResource/providers/azuremonitor/azuremonitorTreeDataProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="azure.resource.providers.AzureMonitorContainerLabel">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Monitor Workspace</source>
|
||||
<target state="translated">Area di lavoro Monitoraggio di Azure</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Monitor Logs workspace</source>
|
||||
<target state="translated">Area di lavoro di log di monitoraggio di Azure</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
@@ -974,14 +974,6 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/resource-deployment/dist/ui/notebookWizard/notebookWizardPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="wizardPage.ValidationError">
|
||||
<source xml:lang="en">There are some errors on this page, click 'Show Details' to view the errors.</source>
|
||||
<target state="translated">In questa pagina sono presenti alcuni errori. Per visualizzarli, fare clic su 'Mostra dettagli'.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/resource-deployment/dist/ui/deploymentInputDialog" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="deploymentDialog.OpenNotebook">
|
||||
@@ -1412,10 +1404,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Password</source>
|
||||
<target state="translated">Password</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployCluster.ValidationError">
|
||||
<source xml:lang="en">There are some errors on this page, click 'Show Details' to view the errors.</source>
|
||||
<target state="translated">In questa pagina sono presenti alcuni errori. Per visualizzarli, fare clic su 'Mostra dettagli'.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="extensions/resource-deployment/dist/ui/deployClusterWizard/pages/serviceSettingsPage" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
|
||||
@@ -762,8 +762,8 @@
|
||||
<target state="translated">Riferimento circolare dal progetto {0} al progetto {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssqlNotFound">
|
||||
<source xml:lang="en">Could not get mssql extension's install location at {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Non è stato possibile ottenere il percorso di installazione dell'estensione mssql in {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Could not get SQL Tools Service install location at {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Non è stato possibile ottenere il percorso di installazione del servizio SQL Tools in {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="projBuildFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Build failed. Check output pane for more details. {0}</source>
|
||||
|
||||
@@ -36,31 +36,31 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="migration-context-menu-category">
|
||||
<source xml:lang="en">Migration Context Menu</source>
|
||||
<target state="new">Migration Context Menu</target>
|
||||
<target state="translated">Menu di scelta rapida Migrazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="complete-cutover-menu">
|
||||
<source xml:lang="en">Complete cutover</source>
|
||||
<target state="new">Complete cutover</target>
|
||||
<target state="translated">Completa cutover</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="database-details-menu">
|
||||
<source xml:lang="en">Database details</source>
|
||||
<target state="new">Database details</target>
|
||||
<target state="translated">Dettagli di Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="view-target-menu">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure SQL Target details</source>
|
||||
<target state="new">Azure SQL Target details</target>
|
||||
<target state="translated">Dettagli di Destinazione di Azure SQL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="view-service-menu">
|
||||
<source xml:lang="en">Dataase Migration Service details</source>
|
||||
<target state="new">Dataase Migration Service details</target>
|
||||
<target state="translated">Dettagli di Servizio Migrazione del database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="copy-migration-menu">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy migration details</source>
|
||||
<target state="new">Copy migration details</target>
|
||||
<target state="translated">Dettagli di Copia migrazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cancel-migration-menu">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel migration</source>
|
||||
<target state="new">Cancel migration</target>
|
||||
<target state="translated">Annulla migrazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -74,6 +74,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Source Configuration</source>
|
||||
<target state="translated">Configurazione di origine SQL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessments.blocking.issue">
|
||||
<source xml:lang="en">This is a blocking issue that will prevent the database migration from succeeding.</source>
|
||||
<target state="new">This is a blocking issue that will prevent the database migration from succeeding.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessments.progress">
|
||||
<source xml:lang="en">Assessments Progress</source>
|
||||
<target state="translated">Stato di avanzamento delle valutazioni</target>
|
||||
@@ -185,13 +189,25 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<target state="translated">È stata completata la valutazione dell'istanza di SQL Server "{0}".</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment">
|
||||
<source xml:lang="en">Assessment Dialog for '{0}'</source>
|
||||
<target state="translated">Finestra di dialogo di valutazione per '{0}'</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Assessment results for '{0}'</source>
|
||||
<target state="new">Assessment results for '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.can.be.migrated">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} out of {1} databases can be migrated</source>
|
||||
<target state="translated">È possibile eseguire la migrazione di {0} database su {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases that are not ready for migration to Azure SQL Managed Instance can be migrated to SQL Server on Azure Virtual Machines.</source>
|
||||
<target state="new">Databases that are not ready for migration to Azure SQL Managed Instance can be migrated to SQL Server on Azure Virtual Machines.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.databases.table.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases</source>
|
||||
<target state="new">Databases</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.sql.server.instance">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Server Instance</source>
|
||||
<target state="new">SQL Server Instance</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.wizard.account.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Account</source>
|
||||
<target state="translated">Account Azure</target>
|
||||
@@ -226,7 +242,7 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="azure.accounts.accountAccessError">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occurred while accessing the selected account '{0}'. Please click the 'Link Account' button and refresh the account or select a different account. Error '{1}'</source>
|
||||
<target state="new">An error occurred while accessing the selected account '{0}'. Please click the 'Link Account' button and refresh the account or select a different account. Error '{1}'</target>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore durante l'accesso all'account selezionato '{0}'. Fare clic sul pulsante 'Collega account' e aggiornare l'account oppure selezionare un account diverso. Errore: '{1}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.database.page.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Database Backup</source>
|
||||
@@ -392,6 +408,10 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">No blob containers found</source>
|
||||
<target state="translated">Non sono stati trovati contenitori BLOB</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.no.blobFiles.found">
|
||||
<source xml:lang="en">No blob files found</source>
|
||||
<target state="new">No blob files found</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.invalid.subscription.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Please select a valid subscription to proceed.</source>
|
||||
<target state="translated">Per continuare, selezionare una sottoscrizione valida.</target>
|
||||
@@ -408,9 +428,21 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Please select a valid file share to proceed.</source>
|
||||
<target state="translated">Selezionare una condivisione file valida per procedere.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.invalid.blobContainer.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Please select a valid blob container to proceed.</source>
|
||||
<target state="translated">Seleziona un contenitore BLOB valido per procedere.</target>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.invalid.blob.resourceGroup.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Please select a valid resource group for source database '{0}' to proceed.</source>
|
||||
<target state="new">Please select a valid resource group for source database '{0}' to proceed.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.invalid.blob.storageAccount.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Please select a valid storage account for source database '{0}' to proceed.</source>
|
||||
<target state="new">Please select a valid storage account for source database '{0}' to proceed.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.invalid.blob.container.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Please select a valid blob container for source database '{0}' to proceed.</source>
|
||||
<target state="new">Please select a valid blob container for source database '{0}' to proceed.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.invalid.blob.lastBackupFile.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Please select a valid last backup file for source database '{0}' to proceed.</source>
|
||||
<target state="new">Please select a valid last backup file for source database '{0}' to proceed.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.invalid.network.share.location">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid network share location format. Example: {0}</source>
|
||||
@@ -460,6 +492,18 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the SQL Authentication credential used for connecting to SQL Server Instance {0}. This credential will be used to for connecting to SQL Server instance and identifying valid backup file(s)</source>
|
||||
<target state="translated">Immettere le credenziali di autenticazione SQL utilizzate per la connessione all'istanza di SQL Server {0}. Questa credenziale verrà utilizzata per connettersi all'istanza di SQL Server e identificare i file di backup validi</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group value first.</source>
|
||||
<target state="new">Select a resource group value first.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storageAccount.select">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a storage account value first.</source>
|
||||
<target state="new">Select a storage account value first.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.container.select">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a blob container value first.</source>
|
||||
<target state="new">Select a blob container value first.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.ir.page.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Database Migration Service</source>
|
||||
<target state="translated">Servizio Migrazione del database di Azure</target>
|
||||
@@ -512,6 +556,10 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Please note that any existing Azure Database Migration Service (DMS) in Azure portal will not show up in Azure Data Studio. DMS created in Azure Data Studio will not be visible in Azure portal yet.</source>
|
||||
<target state="translated">Tenere presente che qualsiasi Servizio Migrazione del database di Azure (DMS) esistente nel portale di Azure non verrà visualizzato in Azure Data Studio. Il Servizio Migrazione del database di Azure creato in Azure Data Studio non sarà ancora visibile nel portale di Azure.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.database.migration.service.authentication.keys">
|
||||
<source xml:lang="en">Database migration service authentication keys</source>
|
||||
<target state="new">Database migration service authentication keys</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.services.dialog.title">
|
||||
<source xml:lang="en">Create Azure Database Migration Service</source>
|
||||
<target state="translated">Creare Servizio Migrazione del database di Azure</target>
|
||||
@@ -688,6 +736,10 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more</source>
|
||||
<target state="translated">Altre informazioni</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.learn.more.pre.reqs">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more about things you need before starting a migration.</source>
|
||||
<target state="new">Learn more about things you need before starting a migration.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.subscription">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="translated">Sottoscrizione</target>
|
||||
@@ -816,6 +868,10 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Blob Container</source>
|
||||
<target state="translated">Contenitore BLOB</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.container.last.backup.file.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Last Backup File</source>
|
||||
<target state="new">Last Backup File</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.container.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Blob container resource group</source>
|
||||
<target state="translated">Gruppo di risorse del contenitore BLOB</target>
|
||||
@@ -972,10 +1028,6 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Choose to migrate to Azure SQL</source>
|
||||
<target state="translated">Scegliere di eseguire la migrazione ad Azure SQL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.coming.soon">
|
||||
<source xml:lang="en">Coming soon</source>
|
||||
<target state="translated">Presto disponibile</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.show.status">
|
||||
<source xml:lang="en">Show status</source>
|
||||
<target state="translated">Mostrare stato</target>
|
||||
@@ -1030,7 +1082,7 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.migration.status">
|
||||
<source xml:lang="en">Migration Status</source>
|
||||
<target state="new">Migration Status</target>
|
||||
<target state="translated">Stato di migrazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.migration.status.filter">
|
||||
<source xml:lang="en">Migration status filter</source>
|
||||
@@ -1154,11 +1206,11 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.cannot.cancel">
|
||||
<source xml:lang="en">Migration is not in progress and cannot be cancelled.</source>
|
||||
<target state="new">Migration is not in progress and cannot be cancelled.</target>
|
||||
<target state="translated">La migrazione non è in corso e non può essere annullata.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.cannot.cutover">
|
||||
<source xml:lang="en">Migration is not in progress and cannot be cutover.</source>
|
||||
<target state="new">Migration is not in progress and cannot be cutover.</target>
|
||||
<target state="translated">La migrazione non è in corso e non è possibile eseguirne il cutover.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.search.for.migration">
|
||||
<source xml:lang="en">Search for migrations</source>
|
||||
@@ -1214,7 +1266,7 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.status.error.count.some">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} (</source>
|
||||
<target state="new">{0} (</target>
|
||||
<target state="translated">{0} (</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.status.error.count.none">
|
||||
<source xml:lang="en">{0}</source>
|
||||
@@ -1222,43 +1274,43 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.status.inprogress">
|
||||
<source xml:lang="en">In progress</source>
|
||||
<target state="new">In progress</target>
|
||||
<target state="translated">In corso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.status.succeeded">
|
||||
<source xml:lang="en">Succeeded</source>
|
||||
<target state="new">Succeeded</target>
|
||||
<target state="translated">Riuscita</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.status.creating">
|
||||
<source xml:lang="en">Creating</source>
|
||||
<target state="new">Creating</target>
|
||||
<target state="translated">In fase di creazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.status.completing">
|
||||
<source xml:lang="en">Completing</source>
|
||||
<target state="new">Completing</target>
|
||||
<target state="translated">In fase di completamento</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.status.cancelling">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancelling</source>
|
||||
<target state="new">Cancelling</target>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.status.canceling">
|
||||
<source xml:lang="en">Canceling</source>
|
||||
<target state="translated">Annullamento in corso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.status.failed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed</source>
|
||||
<target state="new">Failed</target>
|
||||
<target state="translated">Non riuscita</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.status.warning.count.single">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} Warning)</source>
|
||||
<target state="new">{0} Warning)</target>
|
||||
<target state="translated">{0} avviso)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.status.warning.count.multiple">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} Warnings)</source>
|
||||
<target state="new">{0} Warnings)</target>
|
||||
<target state="translated">{0} avvisi)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.status.error.count.single">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} Error)</source>
|
||||
<target state="new">{0} Error)</target>
|
||||
<target state="translated">{0} errore)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.status.error.count.multiple">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} Errors)</source>
|
||||
<target state="new">{0} Errors)</target>
|
||||
<target state="translated">{0} errori)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.hrs">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} hrs</source>
|
||||
@@ -1332,6 +1384,26 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Username</source>
|
||||
<target state="translated">Nome utente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.size">
|
||||
<source xml:lang="en">Size (MB)</source>
|
||||
<target state="translated">Dimensioni (MB)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.last.backup">
|
||||
<source xml:lang="en">Last backup</source>
|
||||
<target state="translated">Ultimo backup</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.database.migration">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases for migration</source>
|
||||
<target state="translated">Database per la migrazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migrate.text">
|
||||
<source xml:lang="en">Select database(s) that you want to migrate to Azure SQL</source>
|
||||
<target state="translated">Selezionare i database per cui si desidera eseguire la migrazione ad Azure SQL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.offline.caps">
|
||||
<source xml:lang="en">OFFLINE</source>
|
||||
<target state="translated">OFFLINE</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.issues">
|
||||
<source xml:lang="en">Issues</source>
|
||||
<target state="translated">Problemi</target>
|
||||
@@ -1416,6 +1488,10 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Databases ({0}/{1})</source>
|
||||
<target state="translated">Database ({0}/{1})</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.databases.selected">
|
||||
<source xml:lang="en">{0}/{1} Databases Selected</source>
|
||||
<target state="translated">{0}/{1} database selezionati</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.issues.count">
|
||||
<source xml:lang="en">Issues ({0})</source>
|
||||
<target state="translated">Problemi ({0})</target>
|
||||
@@ -1438,7 +1514,7 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.status.refresh.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Refresh</source>
|
||||
<target state="new">Refresh</target>
|
||||
<target state="translated">Aggiorna</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.auto.refresh.off">
|
||||
<source xml:lang="en">Auto Refresh: Off</source>
|
||||
|
||||
@@ -32,6 +32,18 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/propertiesContainer/togglePropertiesAction" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="hideProperties">
|
||||
<source xml:lang="en">Hide properties</source>
|
||||
<target state="translated">Nascondi proprietà</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="showProperties">
|
||||
<source xml:lang="en">Show Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Mostra proprietà</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/selectBox/selectBox" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="alertErrorMessage">
|
||||
@@ -4037,6 +4049,10 @@ Errore: {1}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">The maximum number of changes stored in the undo history for the notebook Rich Text editor.</source>
|
||||
<target state="translated">Numero massimo di modifiche archiviate nella cronologia di annullamento per l'editor di testo RTF del notebook.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="notebook.useAbsoluteFilePaths">
|
||||
<source xml:lang="en">Use absolute file paths when linking to other notebooks.</source>
|
||||
<target state="new">Use absolute file paths when linking to other notebooks.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="searchConfigurationTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Search Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">Cerca nei notebook</target>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user