[Loc] update to localized xlf resources prior to code complete check in (#16595)

This commit is contained in:
Alex Ma
2021-08-06 11:17:04 -07:00
committed by GitHub
parent aeabb325f6
commit 3a4caa64d2
60 changed files with 2842 additions and 602 deletions

View File

@@ -136,6 +136,10 @@
<source xml:lang="en">Location</source>
<target state="translated">Расположение</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="arc.data.controller.infrastructure">
<source xml:lang="en">Infrastructure</source>
<target state="translated">Инфраструктура</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="arc.data.controller.admin.account.title">
<source xml:lang="en">Administrator account</source>
<target state="translated">Учетная запись администратора</target>
@@ -236,6 +240,10 @@
<source xml:lang="en">Data controller namespace</source>
<target state="translated">Пространство имен контроллера данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="arc.data.controller.summary.data.controller.infrastructure">
<source xml:lang="en">Data controller infrastructure</source>
<target state="translated">Инфраструктура контроллера данных</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="arc.data.controller.summary.controller">
<source xml:lang="en">Controller</source>
<target state="translated">Контроллер</target>
@@ -605,8 +613,8 @@
<target state="translated">Предельный объем памяти должен быть не менее запрошенного</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="arc.agreement.sql.help.text">
<source xml:lang="en">Azure Arc enabled Managed Instance provides SQL Server access and feature compatibility that can be deployed on the infrastructure of your choice. While this service is in preview, it has some feature limitations compared to SQL Managed Instance on Azure. {0}</source>
<target state="translated">Управляемый экземпляр с поддержкой Azure Arc предоставляет доступ к SQL Server и совместимость функций SQL Server, которые могут быть развернуты в выбранной инфраструктуре. Пока эта служба находится в предварительной версии, у нее есть некоторые ограничения по сравнению с Управляемым экземпляром SQL в Azure. {0}</target>
<source xml:lang="en">Azure Arc enabled Managed Instance provides SQL Server access and feature compatibility that can be deployed on the infrastructure of your choice. {0}</source>
<target state="translated">Управляемый экземпляр с поддержкой Azure Arc предоставляет доступ к SQL Server и совместимые функции, которые можно развернуть в любой удобной инфраструктуре. {0}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="arc.agreement.sql.help.text.learn.more">
<source xml:lang="en">Learn more</source>
@@ -824,6 +832,14 @@
<source xml:lang="en">Some extensions must be loaded into PostgreSQL at startup time before they can be used. These preloaded extensions can be viewed and edited below.</source>
<target state="translated">Некоторые расширения необходимо загрузить в PostgreSQL во время запуска, прежде чем их можно будет использовать. Эти предварительно загруженные расширения можно просмотреть и отредактировать ниже.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="arc.extensionsAddFunction">
<source xml:lang="en">Some extensions must be loaded into PostgreSQL at startup time before they can be used. To edit, type in comma separated list of valid extensions: ({0}).</source>
<target state="translated">Некоторые расширения необходимо загрузить в PostgreSQL во время запуска, прежде чем их можно будет использовать. Чтобы изменить список расширений, укажите допустимые расширения, разделенные запятыми: ({0}).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="arc.extensionsAddErrorrMessage">
<source xml:lang="en">Value should be either of the following: ({0}).</source>
<target state="translated">Допустимые значения: ({0}).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="arc.extensionsLearnMore">
<source xml:lang="en">Learn more about PostgreSQL extensions.</source>
<target state="translated">Дополнительные сведения о расширениях PostgreSQL.</target>