update to langpacks XLF files for October release. (#17296)

This commit is contained in:
Alex Ma
2021-10-07 13:41:17 -07:00
committed by GitHub
parent 6c79b2a8c9
commit 8c7c491581
82 changed files with 4779 additions and 659 deletions

View File

@@ -260,6 +260,10 @@
<source xml:lang="en">New Notebook (Preview)</source>
<target state="translated">Nouveau bloc-notes (Aperçu)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="newSection">
<source xml:lang="en">New Section (Preview)</source>
<target state="translated">Nouvelle section (Aperçu)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="noBDCConnectionError">
<source xml:lang="en">Spark kernels require a connection to a SQL Server Big Data Cluster master instance.</source>
<target state="translated">Les noyaux Spark nécessitent une connexion a une instance maître de cluster Big Data SQL Server.</target>
@@ -393,8 +397,8 @@
<target state="translated">Parcourir</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithKernel">
<source xml:lang="en">The {0} kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
<target state="translated">Le noyau {0} nécessite la configuration d'un runtime Python et l'installation de dépendances.</target>
<source xml:lang="en">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
<target state="new">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithoutKernel">
<source xml:lang="en">Notebook kernels require a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
@@ -500,9 +504,9 @@
<source xml:lang="en">Required Version</source>
<target state="translated">Version obligatoire</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="msgUnsupportedKernel">
<source xml:lang="en">Could not retrieve packages for kernel {0}</source>
<target state="translated">Impossible de récupérer les packages du noyau {0}</target>
<trans-unit id="msgNoRequirementsForKernel">
<source xml:lang="en">No packages are required by default for the kernel '{0}'</source>
<target state="new">No packages are required by default for the kernel '{0}'</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
@@ -654,7 +658,7 @@
</trans-unit>
</body>
</file>
<file original="extensions/notebook/dist/jupyter/jupyterNotebookProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
<file original="extensions/notebook/dist/jupyter/jupyterExecuteProvider" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
<body>
<trans-unit id="errNotebookUriMissing">
<source xml:lang="en">A notebook path is required</source>
@@ -896,10 +900,22 @@
<source xml:lang="en">Add Text Cell</source>
<target state="translated">Ajouter une cellule de texte</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebook.command.boldText">
<source xml:lang="en">Bold Markdown Text</source>
<target state="translated">Mettre en gras le texte Markdown</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebook.command.clearactivecellresult">
<source xml:lang="en">Clear Cell Result</source>
<target state="translated">Effacer le résultat de la cellule</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebook.command.codeBlock">
<source xml:lang="en">Add Code Block</source>
<target state="translated">Ajouter un bloc de code</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebook.command.italicizeText">
<source xml:lang="en">Italicize Markdown Text</source>
<target state="translated">Mettre en italique le texte de la démarque</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebook.command.new">
<source xml:lang="en">New Notebook</source>
<target state="translated">Nouveau notebook</target>
@@ -916,6 +932,10 @@
<source xml:lang="en">Run Cells</source>
<target state="translated">Exécuter les cellules</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebook.command.underlineText">
<source xml:lang="en">Underline Markdown Text</source>
<target state="translated">Texte de démarque</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="notebook.configuration.title">
<source xml:lang="en">Notebook configuration</source>
<target state="translated">Configuration de notebook</target>
@@ -988,6 +1008,10 @@
<source xml:lang="en">Add Notebook</source>
<target state="translated">Ajouter un bloc-notes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.addSection">
<source xml:lang="en">Add Section</source>
<target state="translated">Ajouter une section</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="title.analyzeJupyterNotebook">
<source xml:lang="en">Analyze in Notebook</source>
<target state="translated">Analyser dans le notebook</target>