mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-16 10:58:30 -05:00
update to langpacks XLF files for October release. (#17296)
This commit is contained in:
@@ -373,6 +373,18 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/platform/connection/common/connectionStatusManager" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="connectionStatusManager.noConnectionForUri">
|
||||
<source xml:lang="en">Could not find connection with uri: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">{0} URI를 사용하여 연결을 찾을 수 없습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectionStatusManager.uriAlreadyInConnectionsList">
|
||||
<source xml:lang="en">There is already a connection with uri: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">{0} URI가 있는 연결이 이미 있습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/platform/dashboard/browser/insightRegistry" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="schema.dashboardWidgets.InsightsRegistry">
|
||||
@@ -739,13 +751,25 @@
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/api/common/extHostNotebook" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="errNoManager">
|
||||
<source xml:lang="en">No Manager found</source>
|
||||
<target state="translated">관리자를 찾을 수 없음</target>
|
||||
<trans-unit id="errNoExecuteManager">
|
||||
<source xml:lang="en">No execute manager found</source>
|
||||
<target state="translated">실행 관리자를 찾을 수 없음</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="errNoProvider">
|
||||
<source xml:lang="en">no notebook provider found</source>
|
||||
<target state="translated">Notebook 공급자가 없음</target>
|
||||
<trans-unit id="errNoExecuteProvider">
|
||||
<source xml:lang="en">No notebook execute provider found</source>
|
||||
<target state="translated">전자 필기장 실행 공급자를 찾을 수 없음</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="errNoSerializationManager">
|
||||
<source xml:lang="en">No serialization manager found</source>
|
||||
<target state="translated">serialization 관리자를 찾을 수 없음</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="errNoSerializationProvider">
|
||||
<source xml:lang="en">No notebook serialization provider found</source>
|
||||
<target state="translated">전자 필기장 serialization 공급자를 찾을 수 없습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="executeProviderRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">A NotebookExecuteProvider with valid providerId must be passed to this method</source>
|
||||
<target state="translated">유효한 providerId가 있는 NotebookExecuteProvider를 이 메서드에 전달해야 합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="noContentManager">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook Manager for notebook {0} does not have a content manager. Cannot perform operations on it</source>
|
||||
@@ -759,17 +783,17 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook Manager for notebook {0} does not have a session manager. Cannot perform operations on it</source>
|
||||
<target state="translated">{0} Notebook의 Notebook 관리자에 세션 관리자가 없습니다. 작업을 수행할 수 없습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="providerRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">A NotebookProvider with valid providerId must be passed to this method</source>
|
||||
<target state="translated">유효한 providerId가 있는 NotebookProvider를 이 메서드에 전달해야 합니다.</target>
|
||||
<trans-unit id="serializationProviderRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">A NotebookSerializationProvider with valid providerId must be passed to this method</source>
|
||||
<target state="translated">유효한 providerId가 있는 NotebookSerializationProvider를 이 메서드에 전달해야 합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/api/common/extHostNotebookDocumentsAndEditors" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="providerRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">A NotebookProvider with valid providerId must be passed to this method</source>
|
||||
<target state="translated">유효한 providerId가 있는 NotebookProvider를 이 메서드에 전달해야 합니다.</target>
|
||||
<trans-unit id="navigationProviderRequired">
|
||||
<source xml:lang="en">A NavigationProvider with valid providerId must be passed to this method</source>
|
||||
<target state="translated">유효한 providerId가 있는 NavigationProvider가 이 메서드에 전달되어야 합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -911,6 +935,10 @@
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/modal/optionsDialogHelper" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="optionsDialog.defaultGroupName">
|
||||
<source xml:lang="en">General</source>
|
||||
<target state="translated">일반</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="optionsDialog.invalidInput">
|
||||
<source xml:lang="en">Invalid input. Numeric value expected.</source>
|
||||
<target state="translated">잘못된 입력입니다. 숫자 값이 필요합니다.</target>
|
||||
@@ -947,6 +975,10 @@
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/modelComponents/dropdown.component" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="defaultDropdownErrorMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Please fill out this field.</source>
|
||||
<target state="translated">이 필드를 입력하세요.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="loadingCompletedMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Loading completed</source>
|
||||
<target state="translated">로드 완료</target>
|
||||
@@ -1835,6 +1867,30 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Attempt to parse the contents of the clipboard when the connection dialog is opened or a paste is performed.</source>
|
||||
<target state="translated">연결 대화 상자가 열리거나 붙여넣기가 수행되면 클립보드의 내용을 구문 분석하려고 합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connection.showUnsupportedServerVersionWarning">
|
||||
<source xml:lang="en">Whether to show the warning message when user connects to a server version that is not supported by Azure Data Studio.</source>
|
||||
<target state="translated">사용자가 Azure Data Studio에서 지원하지 않는 서버 버전에 연결할 때 경고 메시지를 표시할지 여부입니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.defaultAuthenticationType.AzureMFA">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Active Directory - Universal with MFA support</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Active Directory - MFA가 지원되는 유니버설</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.defaultAuthenticationType.AzureMFAAndUser">
|
||||
<source xml:lang="en">Azure Active Directory - Password</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Active Directory - 암호</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.defaultAuthenticationType.Integrated">
|
||||
<source xml:lang="en">Windows Authentication</source>
|
||||
<target state="translated">Windows 인증</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.defaultAuthenticationType.SqlLogin">
|
||||
<source xml:lang="en">Sql Login</source>
|
||||
<target state="translated">SQL 로그인</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.defaultAuthenticationTypeDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Default authentication type to use when connecting to Azure resources. </source>
|
||||
<target state="translated">Azure 리소스에 연결할 때 사용할 기본 인증 유형입니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.defaultEngineDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Default SQL Engine to use. This drives default language provider in .sql files and the default to use when creating a new connection.</source>
|
||||
<target state="translated">사용할 기본 SQL 엔진입니다. 해당 엔진은 .sql 파일의 기본 언어 공급자와 새 연결을 만들 때 사용할 기본 공급자를 구동합니다.</target>
|
||||
@@ -5265,6 +5321,10 @@ Error: {1}</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Messages</source>
|
||||
<target state="translated">메시지</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryResults.queryEditorCrashError">
|
||||
<source xml:lang="en">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</source>
|
||||
<target state="new">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resultsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Results</source>
|
||||
<target state="translated">결과</target>
|
||||
@@ -6645,10 +6705,30 @@ Error: {1}</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Are you sure you want to cancel this connection?</source>
|
||||
<target state="translated">이 연결을 취소하시겠습니까?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connection.invalidConnectionResult">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection result is invalid</source>
|
||||
<target state="translated">연결 결과가 잘못되었습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connection.neverShowUnsupportedVersionWarning">
|
||||
<source xml:lang="en">Don't show again</source>
|
||||
<target state="translated">다시 표시 안 함</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connection.noAzureAccount">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to get Azure account token for connection</source>
|
||||
<target state="translated">연결을 위한 Azure 계정 토큰을 가져오지 못함</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connection.refreshAzureTokenFailure">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to refresh Azure account token for connection</source>
|
||||
<target state="translated">연결을 위한 Azure 계정 토큰을 새로 고침하지 못함</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connection.unsupportedServerVersionWarning">
|
||||
<source xml:lang="en">The server version is not supported by Azure Data Studio, you may still connect to it but some features in Azure Data Studio might not work as expected.</source>
|
||||
<target state="translated">서버 버전은 Azure Data Studio에서 지원되지 않으므로 계속 연결할 수 있지만 Azure Data Studio의 일부 기능이 예상대로 작동하지 않을 수 있습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectionManagementService.noProviderForUri">
|
||||
<source xml:lang="en">Could not find provider for uri: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">{0} URI에 대한 공급자를 찾을 수 없습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="connectionNotAcceptedError">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection Not Accepted</source>
|
||||
<target state="translated">연결이 허용되지 않음</target>
|
||||
@@ -7274,9 +7354,9 @@ Error: {1}</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Contributes notebook language.</source>
|
||||
<target state="translated">Notebook 언어를 적용합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="vscode.extension.contributes.notebook.providers">
|
||||
<source xml:lang="en">Contributes notebook providers.</source>
|
||||
<target state="translated">Notebook 공급자를 적용합니다.</target>
|
||||
<trans-unit id="vscode.extension.contributes.notebook.providersDescriptions">
|
||||
<source xml:lang="en">Contributes notebook provider descriptions.</source>
|
||||
<target state="translated">전자 필기장 공급자 설명을 제공합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
@@ -7484,6 +7564,18 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/query/common/queryManagement" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="queryManagement.noQueryRunnerForUri">
|
||||
<source xml:lang="en">Could not find Query Runner for uri: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">{0} URI에 대한 쿼리 실행기를 찾을 수 없습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryManagement.uriAlreadyHasQueryRunner">
|
||||
<source xml:lang="en">Uri: {0} unexpectedly already has a query runner.</source>
|
||||
<target state="translated">URI: {0} 예외에는 쿼리 실행기를 이미 가지고 있습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/query/common/queryModelService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="commitEditFailed">
|
||||
@@ -7494,6 +7586,14 @@ Error: {1}</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Canceling the query failed: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">쿼리 취소 실패: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryModelService.noQueryFoundForUri">
|
||||
<source xml:lang="en">No Query found for {0}</source>
|
||||
<target state="translated">{0}에 대한 쿼리를 찾을 수 없습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryModelService.uriAlreadyHasQuery">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} already has an existing query</source>
|
||||
<target state="translated">{0}에 기존 쿼리가 이미 있습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="runQueryBatchStartLine">
|
||||
<source xml:lang="en">Line {0}</source>
|
||||
<target state="translated">줄 {0}</target>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user