ckaczor/azuredatastudio
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git synced 2026-02-16 10:58:30 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

LEGO: check in for main to temporary branch. (#18347)

Browse Source 
Co-authored-by: Alex Ma <alma1@microsoft.com>
This commit is contained in:
csigs
2022-02-14 11:04:35 -08:00
committed by GitHub
parent 0612a8ac35
commit c45cfaf01b
9 changed files with 251 additions and 35 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
resources/localization/LCL/ja/sql-migration.xlf.lcl
View File

@@ -15,6 +15,9 @@
<Item ItemId=";(...) DS" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The Azure SQL Migration extension for Azure Data Studio provides capabilities to assess, get right-sized Azure recommendations and migrate SQL Server databases to Azure.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Data Studio の Azure SQL 移行拡張機能では、アセスメントを実行し、適切なサイズの Azure 推奨事項を取得し、SQL Server データベースを Azure に移行する機能が提供されます。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3787,18 +3790,27 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/dashboard/sqlServerDashboard.sql.migration.dashboard.help.description.dmsGuide" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A hub of migration articles that provides step-by-step guidance for migrating and modernizing your data assets in Azure.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure のデータ資産の移行と最新化に関して、手順を追ったガイダンスを提供する移行記事のハブ。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/dashboard/sqlServerDashboard.sql.migration.dashboard.help.description.mi" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A step-by-step tutorial to migrate databases from a SQL Server instance (on-premises or Azure Virtual Machines) to Azure SQL Managed Instance with minimal downtime.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL Server インスタンス (オンプレミスまたは Azure Virtual Machines) から Azure SQL Managed Instance に最小のダウンタイムでデータベースを移行するための手順を追ったチュートリアルです。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/dashboard/sqlServerDashboard.sql.migration.dashboard.help.description.vm" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A step-by-step tutorial to migrate databases from a SQL Server instance (on-premises) to SQL Server on Azure Virtual Machines with minimal downtime.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SQL Server インスタンス (オンプレミス) から Azure Virtual Machines 上の SQL Server に最小のダウンタイムでデータベースを移行するための手順を追ったチュートリアルです。]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -3814,18 +3826,27 @@
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/dashboard/sqlServerDashboard.sql.migration.dashboard.help.link.mi" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Tutorial: Migrate to Azure SQL Managed Instance (online)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[チュートリアル: Azure SQL Managed Instance への移行 (オンライン)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/dashboard/sqlServerDashboard.sql.migration.dashboard.help.link.migrateUsingADS" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Migrate databases using Azure Data Studio]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Azure Data Studio を使用してデータベースを移行する]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";extensions/sql-migration/dist/dashboard/sqlServerDashboard.sql.migration.dashboard.help.link.vm" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Tutorial: Migrate to SQL Server on Azure Virtual Machines (online)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[チュートリアル: Azure Virtual Machines 上の SQL Server に移行する (オンライン)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>

49
resources/localization/LCL/ja/sql.xlf.lcl
View File

@@ -11718,8 +11718,8 @@
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/queryPlan.queryPlanOpenGraphFile" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open Plan File]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[Graph ファイルを開く]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[プラン ファイルを開く]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open Graph File]]></Val>
@@ -11729,9 +11729,9 @@
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/queryPlan.queryPlanPropertiesActionLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Properties]]></Val>
<Val><![CDATA[Custom Zoom]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[プロパティ]]></Val>
<Val><![CDATA[ズームの指定]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
@@ -11739,8 +11739,8 @@
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/queryPlan.queryPlanSavePlanXML" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save Plan File]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[XML の保存]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[プラン ファイルの保存]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save XML]]></Val>
@@ -11754,14 +11754,17 @@
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[SearchNode]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Open Graph File]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/queryPlan.queryPlanTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Query Plan (Preview)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Update" Orig="New">
<Val><![CDATA[クエリ プラン]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[クエリ プラン (プレビュー)]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Query Plan]]></Val>
@@ -11775,6 +11778,9 @@
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[拡大]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Save XML]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -11793,6 +11799,9 @@
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[名前]]></Val>
</Tgt>
<Prev Cat="Text">
<Val><![CDATA[Query Plan]]></Val>
</Prev>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -11853,42 +11862,63 @@
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/widgets/customZoomWidget.cancelCustomZoomAction" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Close (Escape)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[閉じる (Esc)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/widgets/customZoomWidget.invalidCustomZoomError" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Select a zoom value between 1 to 200]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[1 〜 200 の間のズーム値を選択します]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/widgets/customZoomWidget.qpZoomValueLabel" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Zoom (percent)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ズーム (%)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/widgets/customZoomWidget.zoomAction" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Zoom (Enter)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[ズーム (Enter)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/widgets/nodeSearchWidget.cancelSearchAction" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Close (Escape)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[閉じる (Esc)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/widgets/nodeSearchWidget.nextSearchItemAction" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Next Match (Enter)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[次の一致 (Enter)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";src/sql/workbench/contrib/queryplan2/browser/widgets/nodeSearchWidget.previousSearchItemAction" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Previous Match (Shift+Enter)]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[前の一致 (Shift + Enter)]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
@@ -16203,6 +16233,9 @@
<Item ItemId=";src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput.tableDesigner.ErrorDialogTitle" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Table Designer Error]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[テーブル デザイナー エラー]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>