mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-17 02:51:36 -05:00
523dd8ad4b
* Initial update to german vscode * more cleanup for vscode git german. * added working alias replacer, need to add all string entities * added aliased bundle strings * added extension files, need to update package and readme * added update to changelog, and restored vscode extensions * added comments
973 lines
82 KiB
JSON
973 lines
82 KiB
JSON
{
|
||
"": [
|
||
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
|
||
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
|
||
"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
|
||
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
|
||
"Do not edit this file. It is machine generated."
|
||
],
|
||
"version": "1.0.0",
|
||
"contents": {
|
||
"dist/constants/strings": {
|
||
"sql.migration.status.error.count.single": " ({0} 個錯誤)",
|
||
"sql.migration.status.error.count.multiple": " ({0} 個錯誤)",
|
||
"sql.migration.status.warning.count.single": " ({0} 個警告)",
|
||
"sql.migration.status.warning.count.multiple": " ({0} 個警告)",
|
||
"sql.migration.unavailable.target": "(無法使用) {0}",
|
||
"sql.migration.assessed.databases": "(針對 {0} 個已評定的資料庫)",
|
||
"sql.migration.new.resource.group": "(新) {0}",
|
||
"sql.migration.sku.recommendations.empty.time": "-",
|
||
"sql.migration.service.details.status.unavailable": "-- 無法使用 --",
|
||
"sql.migration.database.missing.tables": "在來源資料庫上找到 0 個資料表。",
|
||
"sql.migration.cutover.step.1": "1. 停止所有導向來源資料庫的傳入交易。",
|
||
"sql.migration.cutover.step.2.network.share": "2. 建立最終交易記錄備份，並儲存在網路共用上。",
|
||
"sql.migration.cutover.step.2.blob": "2. 建立最終交易記錄差異比較或備份，並將它儲存在在 Azure 儲存體 Blob 容器。",
|
||
"sql.migration.cutover.step.3.blob": "3. 確認所有備份已還原到目標資料庫上。[待還原的記錄備份] 值應為零。",
|
||
"sql.migration.cutover.step.3.network.share": "3. 確認所有記錄備份已還原到目標資料庫上。[待還原的記錄備份] 值應為零。",
|
||
"sql.migration.bc.info": "因為必須將三個次要複本設為 Always On 高可用性群組，所以企業關鍵服務層的 SQL 受控執行個體完全移轉所花費的時間會明顯超出一般用途。作業的持續時間取決於資料的大小。90% 案例的植入速度為 220 GB/小時或更高。",
|
||
"sql.migration.dashboard.help.description.dmsGuide": "移轉文章的中樞，提供在 Azure 中移轉和讓資料資產現代化的逐步指引。",
|
||
"sql.migration.resource.group.description": "資源群組是能夠存放 Azure 解決方案相關資源的容器。",
|
||
"sql.migration.pre.req.2": "在內部部署或 Azure 虛擬機器上的 SQL Server 上執行的來源 SQL Server 資料庫，或雲端中執行的任何虛擬機器 (私人、公用)。",
|
||
"sql.migration.dashboard.help.description.sqldb": "將資料庫從 SQL Server 執行個體 (內部部署或 Azure 虛擬機器) 移轉至 Azure SQL 資料庫的逐步教學課程。",
|
||
"sql.migration.dashboard.help.description.mi": "將資料庫從 SQL Server 執行個體 (內部部署或 Azure 虛擬機器) 移轉到 Azure SQL 受控執行個體的逐步教學課程，停機時間最短。",
|
||
"sql.migration.dashboard.help.description.vm": "將資料庫從 SQL Server 執行個體 (內部部署) 移轉到 Azure 虛擬機器上 SQL Server 的逐步教學課程，停機時間最短。",
|
||
"sql.migration.validate.error.gatewaytimeout": "驗證資源連線時發生逾時。深入了解: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting.",
|
||
"sql.migration.active.backup.files": "使用中的備份檔案",
|
||
"sql.migration.active.backup.files.items": "使用中的備份檔案 (1 個項目)",
|
||
"sql.migration.active.backup.files.multiple.items": "使用中的備份檔案 ({0} 個項目)",
|
||
"sql.migration.wizard.account.noAccount.error": "新增連結的帳戶，然後再試一次。",
|
||
"sql.migration.status.add.account": "新增帳戶",
|
||
"sql.migration.status.add.account.MESSAGE": "新增您的 Azure 帳戶以檢視現有的移轉及其狀態。",
|
||
"sql.migration.all.backups.restored": "已還原所有備份",
|
||
"sql.migration.view.all": "所有資料庫移轉",
|
||
"sql.migration.all.fields.required": "所有欄位都是必要欄位。",
|
||
"sql.migration.multi.step.all.steps.completed.errors": "所有步驟都已完成，但發生以下錯誤:{0}{1}",
|
||
"sql.migration.multi.step.all.steps.succeeded": "所有步驟都已成功。",
|
||
"sql.migration.pre.req.3": "要移轉資料庫的目標 Azure SQL 受控執行個體、Azure 虛擬機器上的 SQL Server 或 Azure SQL 資料庫。",
|
||
"sql.migration.pre.req.1": "Azure 帳戶 (評定或 SKU 建議功能不需要)",
|
||
"sql.migration.refresh.migrations.error.title": "重新整理移轉清單時發生錯誤。",
|
||
"sql.migration.database.backup.load.error": "存取資料庫詳細資料時發生錯誤。",
|
||
"sql.migration.wizard.sku.assessment.error": "評定伺服器 '{0}' 時發生錯誤。",
|
||
"sql.migration.cancel.error": "取消移轉時發生錯誤。",
|
||
"sql.migration.database.connection.error": "連接到目標移轉資料庫時發生錯誤。",
|
||
"sql.migration.wizard.connection.error.title": "連線到目標伺服器時發生錯誤。",
|
||
"sql.migration.delete.error": "刪除移轉時發生錯誤。",
|
||
"sql.migration.wizard.sku.error": "產生伺服器 '{0}' 的 SKU 建議時發生錯誤。",
|
||
"sql.migration.cutover.error": "起始完全移轉時發生錯誤。",
|
||
"sql.migration.select.service.select.subscription.error": "載入帳戶訂閱時發生錯誤。請檢查您的 Azure 連線，然後再試一次。",
|
||
"sql.migration.select.service.select.tenant.error": "載入可用的 Azure 帳戶租用戶時發生錯誤。",
|
||
"sql.migration.select.service.select.account.error": "載入可用的 Azure 帳戶時發生錯誤。",
|
||
"sql.migration.select.service.select.service.error": "載入可用的資料庫移轉服務時發生錯誤。請檢查您的 Azure 連線，然後再試一次。",
|
||
"sql.migration.select.service.select.resource.group.error": "載入可用的資源群組時發生錯誤。請檢查您的 Azure 連線，然後再試一次。",
|
||
"sql.migration.select.service.select.location.error": "載入位置時發生錯誤。請檢查您的 Azure 連線，然後再試一次。",
|
||
"sql.migration.service.status.refresh.error": "重新整理移轉服務建立狀態時發生錯誤。",
|
||
"sql.migration.cutover.status.refresh.error": "重新整理移轉狀態時發生錯誤。",
|
||
"sql.migration.refresh.migrations.error.label": "重新整理移轉清單時發生錯誤'。 請檢查您的連結 Azure 連線，然後按一下 [重新整理] 再試一次。",
|
||
"sql.migration.retry.migration.error": "重新啟動移轉時發生錯誤。",
|
||
"sql.migration.starting.migration.error": "啟動憑證移轉時發生錯誤: '{0}'",
|
||
"sql.migration.wizard.login.error.title": "嘗試取得 {0} 登入資訊時發生錯誤。",
|
||
"sql.migration.wizard.sku.assessment.unexpected.error": "評定伺服器 '{0}' 時發生意外的錯誤。{3}訊息: {1}{3}堆疊: {2}",
|
||
"sql.migration.database.migration.mode.online.description": "應用程式停機的情況只會發生於移轉結束時的完全移轉期間。",
|
||
"sql.migration.database.migration.mode.offline.description": "當移轉開始時，應用程式的停機時間就會開始。",
|
||
"sql.migration.select.service.apply.label": "套用",
|
||
"sql.migration.apply": "套用",
|
||
"sql.cancel.migration.confirmation": "確定要取消此移轉嗎?",
|
||
"sql.delete.migration.confirmation": "確定要刪除此刪除嗎?",
|
||
"sql.migration.migration.list.ascending.label": "遞增",
|
||
"sql.migration.database.assessment.xevents.title": "評估擴充事件工作階段",
|
||
"sql.migration.assessment.in.progress": "評定正在進行中",
|
||
"sql.migration.assessment.results": "評定結果",
|
||
"sql.migration.assessment.results.and.recommendations.title": "評定結果和建議",
|
||
"sql.migration.no.results": "評定結果無法使用。",
|
||
"sql.migration.assessment": "'{0}' 的評定結果",
|
||
"sql.migration.authKeys.header": "驗證金鑰",
|
||
"sql.migration.authKeys.refresh.message": "已重新整理驗證金鑰 '{0}'。",
|
||
"sql.migration.service.details.authKeys.label": "驗證金鑰",
|
||
"sql.migration.authentication.types": "驗證金鑰",
|
||
"sql.migration.service.details.authKeys.title": "用來連線到自我裝載整合執行個體節點的驗證金鑰",
|
||
"sql.migration.authentication.type": "驗證類型",
|
||
"sql.migration.azure.tenant": "Azure AD 租用戶",
|
||
"sql.login.migration.enter.AAD.domain.name.to.continue": "需要 Azure Active Directory (AAD) 網域名稱才能移轉 Windows 登入。請輸入 AAD 網域名稱或取消選取 Windows 登入。",
|
||
"sql.login.migration.aad.domain.name.input.box.label": "Azure Active Directory 網域名稱 (僅需要移轉 Windows 驗證登入)",
|
||
"sql.migration.dashboard.help.link.dmsGuide": "Azure 資料庫移轉指南",
|
||
"sql.migration.select.service.description": "Azure 資料庫移轉服務",
|
||
"sql.migration.select.service.service.label": "Azure 資料庫移轉服務",
|
||
"sql.migration.service.details.dialog.title": "Azure 資料庫移轉服務",
|
||
"sql.migration.ir.page.title": "Azure 資料庫移轉服務",
|
||
"sql.migration.service.ready": "Azure 資料庫移轉服務 '{0}' 已連線到執行自我裝載整合執行階段的節點 - {1}\r\n\r\n為了提升效能和高可用性，您可以註冊其他節點。",
|
||
"sql.migration.service.ready.below": "Azure 資料庫移轉服務 '{0}' 已連線到執行自我裝載整合執行階段的節點 - {1}\r\n\r\n為了提升效能和高可用性，您可以註冊其他節點。請參閱下方的註冊指示。",
|
||
"sql.migration.service.header": "Azure 資料庫移轉服務 \"{0}\" 詳細資料:",
|
||
"sql.migration.service.not.ready": "Azure 資料庫移轉服務未註冊。Azure 資料庫移轉服務 '{0}' 必須向在任何節點上的自我裝載整合執行階段註冊。",
|
||
"sql.migration.service.not.ready.below": "未註冊 Azure 資料庫移轉服務。Azure 資料庫移轉服務 '{0} ' 必須向在任何節點上的自我裝載整合執行階段註冊。\r\n\r\n請參閱下方的註冊指示。",
|
||
"sql.migration.service.container.container.description1": "Azure 資料庫移轉服務利用 Azure Data Factory 的自我裝載整合執行階段，處理來源與目標之間的連線，並將內部部署網路檔案共用的備份上傳到 Azure (若適用)。",
|
||
"sql.migration.services.name": "Azure 資料庫移轉服務名稱。",
|
||
"sql.migration.ir.page.description": "Azure 資料庫移轉服務可協調資料庫移轉活動並追蹤其進度。如果您之前已建立資料庫移轉服務，可選取現有的資料庫移轉服務，或是在下方建立一個新的。",
|
||
"sql.migration.azure.sql": "Azure SQL",
|
||
"sql.migration.summary.sqldb.type": "Azure SQL Database",
|
||
"sql.login.migration.db.title": "Azure SQL Database",
|
||
"sql.migration.sku.sqldb.target.title": "Azure SQL Database",
|
||
"sql.migration.sku.sqldb.card.title": "Azure SQL Database",
|
||
"sql.migration.azure.sql.database": "Azure SQL Database 伺服器",
|
||
"sql.migration.summary.mi.type": "Azure SQL 受控執行個體",
|
||
"sql.migration.azure.sql.database.managed.instance": "Azure SQL 受控執行個體",
|
||
"sql.login.migration.mi.title": "Azure SQL 受控執行個體",
|
||
"sql.migration.sku.mi.target.title": "Azure SQL 受控執行個體",
|
||
"sql.migration.sku.mi.card.title": "Azure SQL 受控執行個體",
|
||
"sql.migration.dashboard.title": "Azure SQL 移轉",
|
||
"sql.migration.wizard.target.title": "Azure SQL 目標",
|
||
"sql.login.migration.target.title": "Azure SQL 目標",
|
||
"sql.migration.services.target": "Azure SQL 目標已選取為預設值。",
|
||
"sql.login.migration.wizard.target.type.title": "Azure SQL 目標類型",
|
||
"sql.migration.blob.storage.header.text": "Azure 儲存體 Blob 容器詳細資料",
|
||
"sql.migration.azure.storage.account.to.upload.backups": "要上傳備份的 Azure 儲存體帳戶",
|
||
"sql.migration.wizard.account.title": "Azure 帳戶",
|
||
"sql.migration.sku.azureConfiguration": "Azure 組態",
|
||
"sql.migration.sku.recommendation": "Azure 建議 (預覽)",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.status.notEnabled": "Azure 建議會收集及分析效能資料，然後為您的工作負載建議 Azure 中適當大小的目標。",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.status.imported": "已使用提供的資料套用 Azure 建議。匯入或收集其他資料以精簡建議。",
|
||
"sql.migration.sku.card.azureRecommendation.notEnabled": "無法使用 Azure 建議。按一下下方的 [取得 Azure 建議] 按鈕",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.description": "Azure 建議需要 SQL Server 執行個體的效能資料，才能提供目標建議。啟用效能資料收集，以接收您要移轉之資料庫的目標建議。啟用的時間越長，建議越好。您可以隨時停用效能資料收集。",
|
||
"sql.migration.sku.card.azureRecommendation.inProgress": "資料收集完成後，將會顯示 Azure 建議。",
|
||
"sql.migration.dms.location": "您的 Azure 資料庫移轉服務的 Azure 區域。只會顯示包含服務的區域。",
|
||
"sql.migration.services.location": "Azure 資料庫移轉服務的 Azure 區域。這應該是與目標 Azure SQL 相同的區域。",
|
||
"sql.migration.sku.location": "您的 Azure SQL 目標的 Azure 區域。只會顯示包含符合移轉目標的區域。",
|
||
"sql.migration.summary.azure.storage": "Azure 儲存體",
|
||
"sql.migration.validate.ir.validation.result.label.storage": "Azure 儲存體連線能力",
|
||
"sql.migration.summary.azure.storage.subscription": "Azure 儲存體訂用帳戶",
|
||
"sql.migration.backup.location": "備份位置",
|
||
"sql.migration.backup.file.backup.size": "備份大小 (MB)",
|
||
"sql.migration.backup.start.time": "備份開始時間",
|
||
"sql.migration.wizard.sku.all": "根據評定結果，您所有在線上狀態的 {0} 個資料庫都可以移轉到 Azure SQL。",
|
||
"sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.info": "以下是滿足儲存體效能需求所需的目標儲存體設定。",
|
||
"sql.migration.blob.container.title": "Blob 容器",
|
||
"sql.migration.blob.container.label": "Blob 容器資源群組",
|
||
"sql.migration.blob.container.storage.account.label": "Blob 容器儲存體帳戶",
|
||
"sql.migration.restore.status.blocked": "已封鎖",
|
||
"sql.migration.issue.aria.label": "執行問題: {0}",
|
||
"sql.migration.browse": "瀏覽",
|
||
"sql.migration.sku.azureConfiguration.businessCritical": "業務關鍵",
|
||
"sql.migration.sku.cpu.requirement": "CPU 需求",
|
||
"sql.migration.saved.assessment.cancel": "取消",
|
||
"sql.migration.cancel": "取消",
|
||
"sql.migration.table.selection.update.cancel": "取消",
|
||
"sql.migration.cancel.migration": "取消移轉",
|
||
"sql.migration.state.canceled": "已取消",
|
||
"sql.migration.copy.status.canceled": "已取消",
|
||
"sql.migration.status.canceled": "已取消",
|
||
"sql.migration.validation.state.canceled": "已取消",
|
||
"sql.migration.status.canceling": "正在取消",
|
||
"sql.migration.restore.status.cancelled": "已取消",
|
||
"sql.migration.copy.status.cancelled": "已取消",
|
||
"sql.migration.details.serverobjects.cancelled.tables.label": "已取消",
|
||
"sql.migration.invalid.owner.uri.error": "因為 OwnerUri 無效，所以無法連線到資料庫 (參數 'OwnerUri')",
|
||
"sql.migration.invalid.savedInfo": "無法擷取已儲存的工作階段。請選取新的工作階段，然後再試一次。",
|
||
"sql.migration.tde.wizard.optionscaption": "憑證移轉",
|
||
"sql.migration.validation.dialog.title": "憑證移轉",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.success": "憑證移轉已成功完成。 請按 [下一步] 繼續移轉。",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.not.run": "尚未針對目前的設定執行憑證移轉。請執行並完成憑證移轉以繼續。",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.results.heading": "憑證移轉進度詳細資料:",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.results.heading.completed": "憑證移轉結果:",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.canceled": "憑證移轉已取消。請執行並完成憑證移轉再繼續。",
|
||
"sql.migration.tde.wizard.optionmanual.warning": "憑證必須先移轉，才能繼續進行資料庫移轉，否則會發生失敗。{0} 手動移轉 TDE 憑證。",
|
||
"sql.migration.sku.parameters.scale.factor.tooltip": "如果您希望 Azure 建議的百分比大於或小於您目前的工作負載，請變更縮放比例。",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.status.manualRefreshTimer": "按下 [重新整理建議] 按鈕，定期回來查看更新的建議。",
|
||
"sql.migration.wizard.sku.assessment.error.bypass": "核取此選項以略過評定並繼續移轉。",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.chooseMethod.instructions": "選擇您要如何提供效能資料",
|
||
"sql.migration.wizard.sku.choose_a_target": "選擇您的 Azure SQL 目標",
|
||
"sql.migration.select.service.delete.label": "清除",
|
||
"sql.migration.clear": "清除",
|
||
"sql.migration.select.prompt": "按一下 SQL Server 執行個體或左邊任何資料庫，以檢視其詳細資料。",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.tooltip.notStarted": "按一下下方按鈕以匯入或收集資料庫效能資料。",
|
||
"sql.migration.database.migration.context.menu.tool.tip": "按一下此資料行以啟用内容命令功能表",
|
||
"sql.migration.error.aria.view.details": "按一下以檢視錯誤詳細資料",
|
||
"sql.migration.service.details.button.label": "關閉",
|
||
"sql.migration.close": "關閉",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.collectData.method": "立即收集效能資料",
|
||
"sql.login.migration.collecting.target.logins.failed": "收集目標登入失敗，錯誤碼為 {0}",
|
||
"sql.migration.data.uploaded.info": "比較從來源讀取的實際資料量，以及上傳至目標的實際資料量。",
|
||
"sql.migration.complete.cutover": "完成完全移轉",
|
||
"sql.migration.restore.status.completed": "已完成",
|
||
"sql.login.migration.complete": "已完成登入移轉",
|
||
"sql.login.migration.status.page.description.completed": "已完成將 {0} 登入移轉至 {1} '{2}'",
|
||
"sql.migration.status.completing": "即將完成",
|
||
"sql.migration.completing.cutover.warning": "完成完全移轉而不還原所有備份可能會造成資料遺失。",
|
||
"sql.migration.restore.status.completing.migration": "正在完成移轉",
|
||
"sql.migration.save.close.popup": "已儲存設定。效能資料收集仍會在背景執行。您可以在想要時停止集合。",
|
||
"sql.migration.connection.label": "連線",
|
||
"sql.migration.wizard.target.connection.error": "連線錯誤: {0}",
|
||
"sql.migration.database.connection.error.message": "連線錯誤:{0} {1}",
|
||
"sql.migration.connection.status": "連線狀態",
|
||
"sql.migration.wizard.source.missing": "連線成功，但找不到任何目標資料庫。",
|
||
"sql.login.migration.wizard.target.connection.success": "連線成功。",
|
||
"sql.migration.wizard.target.connection.success": "連線成功。找到目標資料庫: {0}",
|
||
"sql.migration.sqldb.column.copyduration": "複製期間",
|
||
"sql.migration.copy.status.copyfinished": "複製已完成",
|
||
"sql.migration.copy.key1": "複製金鑰 1",
|
||
"sql.migration.copy.key2": "複製金鑰 2",
|
||
"sql.migration.copy.migration.details": "複製移轉詳細資料",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.copy.results": "複製移轉結果",
|
||
"sql.migration.multi.step.status.dialog.copy.results": "複製結果",
|
||
"sql.migration.sqldb.column.copystart": "複製開始",
|
||
"sql.migration.sqldb.column.copythroughput": "複製輸送量",
|
||
"sql.migration.copy.throughput": "複製輸送量 (MBPS)",
|
||
"sql.migration.validate.ir.copy.results": "複製驗證結果",
|
||
"sql.migration.copy.status.copying": "正在複製",
|
||
"sql.migration.create": "建立",
|
||
"sql.migration.services.dialog.title": "建立 Azure 資料庫移轉服務",
|
||
"sql.migration.create.new": "新建",
|
||
"sql.migration.create.new.migration.service": "建立新的移轉服務",
|
||
"sql.migration.create.new.resource.group": "建立新的資源群組",
|
||
"sql.migration.status.creating": "正在建立",
|
||
"sql.migration.creating.rg.loading": "正在建立資源群組",
|
||
"sql.migration.currently.restoring.file": "目前正在還原檔案",
|
||
"sql.migration.cutover.in.progress": "資料庫 '{0}' 的完全移轉進行中",
|
||
"sql.migration.tab.dashboard.title": "儀表板",
|
||
"sql.migration.sku.data.iops.requirement": "資料 IOPS 需求",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.status.stopped": "Azure 建議的資料集合已停止。",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.status.inProgress": "正在收集資料。正在產生初始建議...",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.status.refining": "資料收集仍在進行中。正在精簡現有的建議...",
|
||
"sql.migration.copy.throughput.info": "將資料庫備份移轉至 Azure 期間達成的資料移動輸送量。這是資料傳輸速率，由資料讀取除以備份移轉至 Azure 的持續時間計算。",
|
||
"sql.migration.sqldb.column.dataread": "讀取的資料",
|
||
"sql.migration.data.source.configuration.page.title": "資料來源設定",
|
||
"sql.migration.sku.data.storage.requirement": "資料儲存需求",
|
||
"sql.migration.data.uploaded.size": "已上傳的資料/大小",
|
||
"sql.migration.sqldb.column.datawritten": "寫入的資料",
|
||
"sql.migration.sku.azureConfiguration.vmPreview": "資料: {0}，記錄: {1}，tempdb: {2}",
|
||
"sql.migration.restore.backuptype.database": "資料庫",
|
||
"sql.migration.database": "資料庫",
|
||
"sql.migration.database.already.exists": "目標受控執行個體 '{1}'上已經有資料庫 '{0}'。",
|
||
"sql.migration.database.migration.service": "資料庫移轉服務",
|
||
"sql.migration.database.migration.service.authentication.keys": "資料庫移轉服務驗證金鑰",
|
||
"sql.migration.wizard.target.source.collation.error": "在 '{1}' 與 '{2}' 資料庫之間發現資料庫對應錯誤 (錯誤碼: {0})。來源資料庫定序 '{3}' 不符合目標資料庫定序 '{4}'。請選取或重新建立具有與來源資料庫相同定序的目標資料庫。",
|
||
"sql.migration.wizard.target.missing": "資料庫對應錯誤。缺少要移轉的目標資料庫。 請設定目標伺服器連線，然後按一下 [連線] 以收集可用的資料庫移轉目標清單。",
|
||
"sql.migration.wizard.target.source.mapping.error": "資料庫對應錯誤。來源資料庫 '{0}' 未對應到目標資料庫。請選取要移轉至的目標資料庫。",
|
||
"sql.migration.wizard.target.mapping.error.duplicate": "資料庫對應錯誤。無法選取目標資料庫 '{0}' 做為資料庫 '{1}' 的移轉目標。已選取目標資料庫 '{2}' 做為資料庫 '{3}' 的移轉目標。請選取其他目標資料庫。",
|
||
"sql.migration.database.migration.status": "資料庫移轉狀態",
|
||
"sql.migration.migration.completed": "資料庫移轉已完成",
|
||
"sql.migration.cutover.card": "完成完全移轉的資料庫移轉",
|
||
"sql.migration.failed": "資料庫移轉失敗。",
|
||
"sql.migration.migration.in.progress": "資料庫移轉正在進行中",
|
||
"sql.migration.database.to.be.migrated": "要移轉的資料庫",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.column.databases": "資料庫",
|
||
"sql.migration.databases.table.title": "資料庫",
|
||
"sql.migration.databases": "資料庫 ({0}/{1})",
|
||
"sql.migration.database.assessment.title": "要評定的資料庫",
|
||
"sql.migration.summary.database.count": "要移轉的資料庫",
|
||
"sql.migration.assessment.migration.warning.sqldb": "尚未準備好移轉至 Azure SQL Database 的資料庫可以移轉至 Azure 虛擬機器上的 SQL Server。或者，檢閱 Azure SQL 受控執行個體移轉整備程度的評定結果。",
|
||
"sql.migration.assessment.migration.warning.sqlmi": "尚未準備好移轉至 Azure SQL 受控執行個體的資料庫可以移轉至 Azure 虛擬機器上的 SQL Server。或者，檢閱 Azure SQL Database 移轉整備程度的評定結果。",
|
||
"sql.migration.assessment.migration.warning": "尚未準備好移轉到 Azure SQL 受控執行個體或 Azure SQL Database 的資料庫，可以在 Azure 虛擬機器上移轉到 SQL Server。",
|
||
"sql.migration.default.database": "預設資料庫",
|
||
"sql.migration.delete.migration": "刪除移轉",
|
||
"sql.migration.description": "描述",
|
||
"sql.migration.details.copied": "已複製詳細資料",
|
||
"sql.migration.field.label.deteected.files": "偵測到的檔案",
|
||
"sql.migration.dashboard.description": "判斷您 SQL Server 執行個體的移轉整備度、識別建議的 Azure SQL 目標，並完成將您的 SQL Server 執行個體移轉到 Azure SQL 受控執行個體、Azure 虛擬機器上的 SQL Server 或 Azure SQL Database。",
|
||
"sql.migration.restore.backuptype.differentialdatabase": "差異資料庫",
|
||
"sql.migration.restore.backuptype.differentialfile": "差異檔案",
|
||
"sql.migration.restore.backuptype.differentialpartial": "差異部份",
|
||
"sql.migration.sku.storage.dimension": "維度",
|
||
"sql.retry.migration.prompt": "您是否要重試失敗的資料表移轉?",
|
||
"sql.migration.windows.user.account": "網域\\使用者名稱",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.done.button": "完成",
|
||
"sql.migration.validate.ir.done.button": "完成",
|
||
"sql.migration.option": "下載並安裝整合執行階段",
|
||
"sql.migration.duration": "持續時間",
|
||
"sql.migration.parallel.copy.type.dynamic": "動態範圍",
|
||
"sql.migration.tde.button.caption": "編輯",
|
||
"sql.migration.table.selection.edit": "編輯",
|
||
"sql.migration.sku.parameters.edit": "編輯參數",
|
||
"sql.migration.sku.parameters.edit.title": "編輯建議參數",
|
||
"sql.migration.sku.parameters.enable.elastic.info": "彈性建議使用替代建議模型，其針對現有的雲端客戶使用個人化的價格效能分析。",
|
||
"sql.migration.sku.parameters.enable.elastic": "啟用彈性建議",
|
||
"sql.migration.sku.parameters.enable.preview": "啟用預覽功能",
|
||
"sql.migration.sku.parameters.enable.preview.info": "啟用此選項將包括具有明顯改善效能和延展性的最新硬體世代。這些 SKU 目前位於預覽階段，可能尚未在所有區域中使用。",
|
||
"sql.migration.tde.wizard.title": "已選取加密資料庫。",
|
||
"sql.migration.database.already.exists.vm.info": "請確認提供的資料庫名稱並不存在於 Azure 虛擬機器的目標 SQL Server 上。",
|
||
"sql.migration.service.account.info.text": "請確認執行來源 SQL Server 執行個體的服務帳戶對網路共用有讀取權限。",
|
||
"sql.login.migration.aad.domain.name.input.box.placeholder": "輸入 AAD 網域名稱",
|
||
"sql.migration.invalid.service.name.error": "為此移轉服務輸入有效的名稱。",
|
||
"sql.migration.invalid.target.name.error": "輸入有效的目標資料庫名稱。",
|
||
"sql.migration.tde.wizard.network.share.placeholder": "輸入網路路徑",
|
||
"sql.migration.network.share.password.placeholder": "輸入密碼。",
|
||
"sql.migration.network.share.storage.table.help": "輸入所選源資料庫的目標資料庫名稱和網路共用路徑資訊。",
|
||
"sql.migration.blob.storage.table.help": "輸入目標資料庫名稱，然後選取所選源資料庫的資源群組、儲存體帳戶和容器。",
|
||
"sql.migration.source.details.sqlAuth.nonDb": "輸入用來連線到 SQL Server 執行個體 {0} 的 SQL 驗證認證。這些認證將用來連線到 SQL Server 執行個體，並識別有效的備份檔案。",
|
||
"sql.migration.source.details.sqlAuth.db": "輸入用來連線到 SQL Server 執行個體 {0} 的 SQL 驗證認證。這些認證將用來將自我裝載整合執行階段連線到 SQL Server 執行個體。",
|
||
"sql.migration.source.details.windowAuth.nonDb": "輸入用來連線到 SQL Server 執行個體 {0} 的 Windows 驗證認證。這些認證將用來連線到 SQL Server 執行個體，並識別有效的備份檔案。",
|
||
"sql.migration.source.details.windowAuth.db": "輸入用來連線到 SQL Server 執行個體 {0} 的 Windows 驗證認證。這些認證將用來將自我裝載整合執行階段連線到 SQL Server 執行個體。",
|
||
"sql.migration.enter.your.sql.cred": "輸入來源 SQL Server 執行個體的認證。將資料庫移轉到 Azure SQL 時，將會使用此認證。",
|
||
"sql.migration.services.container.description": "請在下方輸入資訊，以新增 Azure 資料庫移轉服務。",
|
||
"sql.migration.services.container.description.network": "請在下方輸入資訊，以新增一個新的 Azure 資料庫移轉服務。若要註冊自我裝載整合執行階段，請在上一頁選取 [我的資料庫備份在網路共用上]。",
|
||
"sql.migration.sku.parameters.text": "請在下方輸入資訊以編輯建議參數。",
|
||
"sql.migration.password.placeholder": "輸入目標密碼",
|
||
"sql.migration.username.placeholder": "輸入目標使用者名稱",
|
||
"sql.migration.error": "錯誤",
|
||
"sql.migration.wizard.target.login.error": "取得登入資訊時發生錯誤: {0}",
|
||
"sql.migration.load.migration.list.error": "載入移轉清單時發生錯誤",
|
||
"sql.migration.starting.migration.dberror": "移轉資料庫的憑證時發生錯誤 {0}。{1}",
|
||
"sql.migration.open.migration.destails.error": "開啟移轉詳細資料對話方塊時發生錯誤",
|
||
"sql.migration.open.migration.service.error": "開啟移轉服務對話方塊時發生錯誤",
|
||
"sql.migration.open.migration.target.error": "開啟移轉目標本時發生錯誤",
|
||
"sql.migration.wizard.perfCollection.error": "收集伺服器 '{0}' 的效能資料時發生錯誤。如果這些問題持續發生，請嘗試重新啟動資料收集程式:\r\n\r\n{1}",
|
||
"sql.login.migration.migrate.server.roles.and.set.permissions": "建立使用者對應已完成。\r\n\r\n目前正在移轉伺服器角色、建立伺服器對應及設定權限。這需要一些時間。",
|
||
"sql.login.migration.establish.user.mappings.failed": "建立使用者對應失敗",
|
||
"sql.migration.tde.wizard.optionads": "將我的憑證和私密金鑰匯出到目標。",
|
||
"sql.migration.state.failed": "失敗",
|
||
"sql.migration.restore.status.failed": "失敗",
|
||
"sql.migration.copy.status.failed": "失敗",
|
||
"sql.migration.status.failed": "失敗",
|
||
"sql.migration.details.serverobjects.failed.tables.label": "失敗",
|
||
"sql.migration.validation.state.failed": "失敗",
|
||
"sql.login.migration.status.failed": "失敗",
|
||
"sql.login.migration.status.page.description.failed": "無法將 {0} 登入移轉至 {1} '{2}'",
|
||
"sql.migration.notebook.open.error": "無法開啟移轉筆記本。",
|
||
"sql.migration.dms.provision.failed": "無法佈建資料庫移轉服務。請稍待幾分鐘後再試一次。",
|
||
"sql.migration.tab.button.feedback.description": "意見反應",
|
||
"sql.migration.tab.button.feedback.label": "意見反應",
|
||
"sql.migration.feedback.issue.title": "對移轉體驗的意見反應",
|
||
"sql.migration.restore.backuptype.file": "檔案",
|
||
"sql.migration.file.name": "檔案名稱",
|
||
"sql.migration.backup.file.name": "檔案名稱",
|
||
"sql.migration.backup.file.status": "檔案狀態",
|
||
"sql.migration.search.for.migration": "篩選移轉結果",
|
||
"sql.migration.details.serverobjects.filter.label": "篩選資料表移轉結果",
|
||
"sql.migration.details.serverobjects.filter.aria.label": "使用關鍵字篩選資料表移轉結果",
|
||
"sql.migration.table.selection.filter": "篩選資料表",
|
||
"sql.migration.select.service.heading": "依資料庫移轉服務篩選移轉清單",
|
||
"sql.migration.finish.time": "完成時間",
|
||
"sql.migration.first.lsn": "第一個 LSN",
|
||
"sql.migration.blob.container.folder.label": "資料夾",
|
||
"sql.migration.azureRecommendation.folder.name": "資料夾名稱",
|
||
"sql.migration.service.container.container.description2": "請遵循下方的指示，設定自我裝載整合執行階段。",
|
||
"sql.migration.database.table.selection.description": "針對下列每個資料庫，按一下 [編輯] 以選取要從來源移轉至目標的資料表。然後，在按一下 [下一步] 之前，請按一下 [執行驗證] 以驗證提供的設定。",
|
||
"sql.migration.sql.vm.page.blob.info": "對於執行 SQL Server 2014 或更低版本的目標伺服器，您必須將資料庫備份儲存在 Azure 儲存體 Blob 容器中，而非使用網路共用選項將其上傳。此外，您必須將備份檔案儲存為分頁 Blob，因為只有執行 SQL Server 2016 或更新版本的目標才支援區塊 Blob。深入了解: {0}",
|
||
"sql.migration.database.assessment.xevents.description": "對於選取的資料庫，請選擇性地提供擴充事件工作階段檔案來評估臨機操作或動態 SQL 查詢，或透過應用程式資料圖層起始的任何 DML 陳述式。{0}",
|
||
"sql.migration.full.backup.files": "完整備份檔案",
|
||
"sql.migration.sku.azureConfiguration.gen5": "Gen5",
|
||
"sql.migration.sku.azureConfiguration.generalPurpose": "一般目的",
|
||
"sql.migration.sku.get.recommendation": "取得 Azure 建議",
|
||
"sql.migration.table.selection.status.column": "有資料列",
|
||
"sql.migration.dashboard.help.title": "說明文章及影片連結",
|
||
"sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.caching": "主機快取",
|
||
"sql.migration.sku.azureConfiguration.hyperscale": "超大規模資料庫",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.openExisting.method": "我已經擁有效能資料",
|
||
"sql.migration.confirm.checkbox.message": "我確認沒有其他記錄備份可提供並想要完成完全移轉。",
|
||
"sql.migration.tde.wizard.optionadsconfirm": "我同意使用我的登入資訊來存取憑證。",
|
||
"sql.migration.tde.wizard.optionmanual": "我已經將憑證和私密金鑰移轉到目標。",
|
||
"sql.migration.sku.io.memory.requirement": "IO 延遲需求",
|
||
"sql.migration.empty.table.subtext": "如果預期結果，請驗證 SQL Server 執行個體的連線。",
|
||
"sql.migration.impact": "影響",
|
||
"sql.migration.impacted.objects": "受影響的物件",
|
||
"sql.migration.database.migration.migration.mode.tool.tip": "在 Azure 資料移轉服務中，您可以離線或在連線時移轉您的資料庫。在離線移轉中，應用程式停機時間會在移轉開始時開始。若要將停機時間限制為移轉後移轉至新環境所需的時間，請使用線上移轉。",
|
||
"sql.migration.copy.status.inprogress": "進行中",
|
||
"sql.migration.status.inprogress": "進行中",
|
||
"sql.migration.details.serverobjects.inprogress.tables.label": "進行中",
|
||
"sql.login.migration.status.in.progress": "進行中",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.status.autoRefreshTimer": "初始建議將在大約 {0} 分鐘後自動重新整理。",
|
||
"sql.migration.restore.status.initializing": "正在初始化",
|
||
"sql.migration.inline.migration.notebook.title": "內嵌移轉",
|
||
"sql.migration.instance": "執行個體",
|
||
"sql.migration.validate.ir.validation.result.label.shir": "整合執行階段連線能力",
|
||
"sql.migration.invalid.network.share.location": "網路共用位置格式無效。範例: {0}",
|
||
"sql.migration.sku.parameters.scale.factor.invalid": "縮放比例無效。輸入正整數值。",
|
||
"sql.migration.invalid.user.account": "使用者帳戶格式無效。範例: {0}",
|
||
"sql.migration.issues.details": "問題詳細資料",
|
||
"sql.migration.issues": "問題",
|
||
"sql.migration.issues.count": "問題 ({0})",
|
||
"sql.migration.key1.label": "金鑰 1",
|
||
"sql.migration.key1.copied": "已複製金鑰 1",
|
||
"sql.migration.key2.label": "金鑰 2",
|
||
"sql.migration.key2.copied": "已複製金鑰 2",
|
||
"sql.migration.sql.vm.page.blob.url.label": "已知問題、限制和疑難排解",
|
||
"sql.migration.last.LSN": "最後一個 LSN",
|
||
"sql.migration.last.applied.lsn": "上次套用的 LSN",
|
||
"sql.migration.last.applied.backup.files": "上次套用的備份檔案",
|
||
"sql.migration.last.applied.files.taken.on": "上次套用的備份建立於",
|
||
"sql.migration.blob.container.last.backup.file.label": "最後備份的檔案",
|
||
"sql.migration.cutover.last.file.restored": "上次還原的檔案: {0}",
|
||
"sql.migration.sku.recommendations.lastRefreshed": "上次重新整理時間: {0}",
|
||
"sql.migration.field.label.last.restored.file.time": "上次還原的檔案時間",
|
||
"sql.migration.last.scan.completed": "上次完成的掃描: {0}",
|
||
"sql.migration.field.label.last.uploaded.file": "上次上傳的檔案",
|
||
"sql.migration.field.label.last.uloaded.file.time": "上次上傳檔案時間",
|
||
"sql.migration.learn.more": "深入了解",
|
||
"sql.migration.database.assessment.xevents.link": "深入了解",
|
||
"sql.migration.learn.more.prerequisites": "在開始移轉之前，深入了解您需要的事項。",
|
||
"sql.migration.wizard.troubleshooting": "深入了解: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting。",
|
||
"sql.migration.wizard.account.add.button.label": "連結帳戶",
|
||
"sql.migration.service.container.loading.help": "正在載入移轉服務",
|
||
"sql.migration.database.loading": "正在載入資料庫資料表清單..",
|
||
"sql.migration.database.loading.tables": "正在載入資料表清單...",
|
||
"sql.migration.sku.recommendations.loading": "正在載入...",
|
||
"sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.local.SSD": "本機 SSD",
|
||
"sql.migration.location": "位置",
|
||
"sql.migration.cutover.pending.backup": "記錄備份擱置還原: {0}",
|
||
"sql.migration.sku.log.storage.requirement": "記錄儲存體需求",
|
||
"sql.login.migration.logins.found": "找到登入",
|
||
"sql.login.migration.steps.migrate.logins": "登入移轉完成",
|
||
"sql.login.migration.error": "登入移轉錯誤: {0}",
|
||
"sql.login.migration.status.page.previous.button.error": "登入移轉已起始，且已停用回到先前頁面的功能。",
|
||
"sql.login.migration.in.progress": "正在進行登入移轉",
|
||
"sql.migration.database.migration.status.label": "登入移轉狀態: {0}",
|
||
"sql.login.migration.logins.not.found": "找不到登入",
|
||
"sql.login.migration.type": "登入類型",
|
||
"sql.migration.sku.logs.iops.requirement": "記錄 IOPS 需求",
|
||
"sql.migration.database.schema.migration.help": "選取要移轉的資料表清單之前，請務必使用 {0} 或Azure Data Studio 中的{1}，將資料庫結構描述從來源移轉至目標。",
|
||
"sql.migration.field.label.mi.restore.state": "受控執行個體還原狀態",
|
||
"sql.migration.map.target.heading": "將選取的來源資料庫對應到目標資料庫以進行移轉",
|
||
"sql.migration.sku.azureConfiguration.premiumSeriesMemoryOptimized": "記憶體最佳化進階系列",
|
||
"sql.migration.sku.memory.requirement": "記憶體需求",
|
||
"sql.migration.start.login.migration.button": "移轉",
|
||
"sql-migration.wizard.title": "將 '{0}' 移轉到 Azure SQL",
|
||
"sql.migration.dashboard.login.migrate.task.button.description": "將 SQL Server 登入移轉至 Azure SQL。",
|
||
"sql.migration.dashboard.migrate.task.button.description": "將 SQL Server 執行個體移轉到 Azure SQL。",
|
||
"sql.migration.tde.button.migrate": "移轉憑證",
|
||
"sql.migration.dashboard.help.link.migrateUsingADS": "使用 Azure Data Studio 來移轉資料庫",
|
||
"sql-migration.login.wizard.title": "將登入從 '{0}' 移轉至 Azure SQL",
|
||
"sql.migration.tab.button.login.migration.description": "將登入移轉至 Azure SQL",
|
||
"sql.migration.dashboard.login.migrate.task.button": "將登入移轉至 Azure SQL",
|
||
"sql.migration.tab.button.migration.description": "移轉到 Azure SQL",
|
||
"sql.migration.dashboard.migrate.task.button": "移轉到 Azure SQL",
|
||
"sql.login.migration.failed": "移轉登入失敗",
|
||
"sql.login.migration.migrate.server.roles.and.set.permissions.failed": "移轉伺服器角色、建立伺服器對應及設定權限失敗。",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.heading": "正在從下列資料庫移轉憑證:",
|
||
"sql.login.migration.status.page.description": "正在將 {0} 登入移轉至目標 {1} '{2}'",
|
||
"sql.login.migration.migration.status.column": "移轉狀態",
|
||
"sql.login.migration.status.page.title": "移轉狀態",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.validation.camceled": "移轉已取消。",
|
||
"sql.migration.cannot.retry": "無法重新開啟移轉。",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.validation.completed": "已成功完成移轉。",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.completed.errors": "移轉完成，發生以下錯誤:{0}{1}",
|
||
"sql.migration.cutover": "完全移轉",
|
||
"sql.migration.error.details.title": "移轉錯誤詳細資料",
|
||
"sql.migration.error.details.label": "移轉錯誤",
|
||
"sql.migration.cannot.delete": "移轉目前正在進行中，無法刪除。",
|
||
"sql.migration.cannot.cancel": "移轉不在進行中，因此無法取消。",
|
||
"sql.migration.cannot.cutover": "移轉不在進行中，且無法完全移轉。",
|
||
"sql.migration.cutover.type": "移轉模式",
|
||
"sql.migration.database.migration.mode.label": "移轉模式",
|
||
"serviceCrashMessage": "移轉服務元件無法啟動。{0}",
|
||
"sql.migration.database.status.column": "移轉狀態",
|
||
"sql.migration.migration.status": "移轉狀態",
|
||
"sql.migration.error.title": "移轉狀態詳細資料",
|
||
"sql.login.migration.login.status.details.title": "{0} 的移轉狀態詳細資料",
|
||
"sql.migration.migration.status.filter": "移轉狀態篩選",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.status.details": "移轉狀態: {0}{1}{2}",
|
||
"sql.migration.tab.migrations.title": "移轉",
|
||
"sql.migration.details.breadcrumb.migrations": "移轉",
|
||
"sql.migration.mode": "模式",
|
||
"sql.migration.more.info": "其他資訊",
|
||
"sql.migration.nc.blob.storage.radio.label": "我的資料庫備份位於 Azure 儲存體 Blob 容器中",
|
||
"sql.migration.nc.network.share.radio.label": "我的資料庫備份位於網路共用",
|
||
"sql.migration.na": "N/A",
|
||
"sql.migration.name": "名稱",
|
||
"sql.migration.name.of.new.rg": "新資源群組的名稱",
|
||
"sql.migration.src.database.tool.tip": "來源資料庫的名稱",
|
||
"sql.migration.src.server.tool.tip": "來源伺服器的名稱",
|
||
"sql.migration.impact.object.name": "名稱: {0}",
|
||
"sql.migration.name.label": "名稱:",
|
||
"sql.migration.tde.wizard.network.share.label": "憑證的網路路徑",
|
||
"sql.migration.tde.wizard.network.share.info": "放置憑證的網路路徑位置。",
|
||
"sql.migration.network.share": "網路共用",
|
||
"sql.migration.validate.ir.validation.result.label.networkshare": "網路共用連線能力: '{0}' ",
|
||
"sql.migration.network.share.header.text": "網路共用詳細資料",
|
||
"sql.migration.network.share.location.label": "儲存備份的網路共用位置",
|
||
"sql.migration.network.share.path": "網路共用路徑",
|
||
"sql.migration.network.share.location.info": "資料庫備份的網路共用路徑。移轉程式會自動從此網路共用中擷取有效的備份檔案。",
|
||
"sql.migration.tab.button.login.migration.label": "新的登入移轉 (預覽)",
|
||
"sql.migration.tab.button.migration.label": "新增移轉",
|
||
"sql.migration.tab.button.support.description": "新增支援要求",
|
||
"sql.migration.tab.button.support.label": "新增支援要求",
|
||
"sql.migration.newSupportRequest": "新增支援要求",
|
||
"sql.migration.saved.assessment.next": "下一步",
|
||
"sql.migration.no": "否",
|
||
"sql.migration.no.sqldatabaseserver.found": "找不到 Azure SQL Database 伺服器。",
|
||
"sql.migration.no.sqldatabase.found": "找不到 Azure SQL 資料庫。",
|
||
"sql.migration.ir.page.sql.migration.service.not.found": "找不到任何資料庫移轉服務。建立新的。",
|
||
"sql.migration.service.not.found": "找不到任何移轉服務。若要繼續，請建立一個新的。",
|
||
"sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation.reason": "未產生 SKU 建議，因為沒有可滿足您來源效能特性的 SKU。請嘗試選取不同的目標平台、調整建議參數、選取不同的資料庫集進行評估或變更建議模型。",
|
||
"sql.migration.empty.table.text": "無備份檔案",
|
||
"sql.migration.no.blobContainers.found": "找不到任何 Blob 容器。",
|
||
"sql.migration.no.blobFiles.found": "找不到任何 BLOb 檔案。",
|
||
"sql.migration.no.blobFolders.found": "找不到 Blob 資料夾。",
|
||
"sql.migration.tde.msg.empty": "未選取加密資料庫。",
|
||
"sql.migration.no.fileShares.found": "找不到任何檔案共用。",
|
||
"sql.migration.no.issues.sqldb": "找不到移轉到 Azure SQL Database 的問題。",
|
||
"sql.migration.no.issues.mi": "找不到移轉到 Azure SQL 受控執行個體的問題。",
|
||
"sql.migration.no.issues.vm": "找不到在 Azure 虛擬機器上移轉到 SQL Server 的問題。",
|
||
"sql.migration.no.location.found": "找不到任何位置。",
|
||
"sql.migration.no.managedInstance.found": "找不到任何受控執行個體。",
|
||
"sql.migration.no.pending.backups": "沒有擱置的備份。按一下 [重新整理] 以檢查目前的狀態。",
|
||
"sql.migration.wizard.sku.error.noRecommendation": "沒有可用的建議",
|
||
"sql.migration.resource.group.not.found": "找不到任何資源群組。",
|
||
"sql.migration.no.storageAccount.found": "找不到任何儲存體帳戶。",
|
||
"sql.migration.no.subscription.found": "找不到任何訂用帳戶。",
|
||
"sql.migration.no.virtualMachine.found": "找不到任何虛擬機器。",
|
||
"sql.migration.restore.status.none": "無",
|
||
"sql.migration.restore.backupset.status.none": "無",
|
||
"sql.migration.parallel.copy.type.none": "無",
|
||
"sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.caching.none": "無",
|
||
"sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.caching.na": "不適用",
|
||
"sql.migration.restore.status.not.started": "未啟動",
|
||
"sql.login.migration.steps.not.started": "未啟動",
|
||
"sql.migration.wizard.sku.choose_a_target.help": "不確定哪個 Azure SQL 目標適合您? 深入了解",
|
||
"sql.migration.backup.file.number.of.stripes": "條紋數",
|
||
"sql.migration.offline.caps": "OFFLINE",
|
||
"sql.migration.ok": "確定",
|
||
"sql.migration.object.details": "物件詳細資料",
|
||
"sql.migration.offline": "離線",
|
||
"sql.migration.database.migration.mode.offline.label": "離線移轉",
|
||
"sql.migration.online": "上線",
|
||
"sql.migration.database.migration.mode.online.label": "線上移轉",
|
||
"sql.migration.open": "開啟",
|
||
"sql.migration.sqldb.column.parallelcopytype": "平行複製類型",
|
||
"sql.migration.restore.backuptype.partial": "部分",
|
||
"sql.migration.network.share.password.label": "密碼",
|
||
"sql.migration.state.pending": "擱置中",
|
||
"sql.migration.validation.state.pending": "擱置",
|
||
"sql.migration.field.label.pending.differential.backups": "擱置的差異備份",
|
||
"sql.migration.sku.parameters.percentage.utilization": "百分比使用率",
|
||
"sql.migration.sku.parameters.percentage.utilization.tooltip": "在彙總效能資料期間要使用的資料點百分位數。",
|
||
"sql.migration.cutover.help.main": "完成完全移轉前，請執行下列步驟。",
|
||
"sql.migration.parallel.copy.type.physical": "實體分割區",
|
||
"sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.ephemeralTempdb": "將 tempdb 放在本機暫時 SSD (預設 D:\\) 磁碟機上",
|
||
"sql.login.migration.wizard.target.permission.warning": "請確定目前的使用者 ({0}) 具有系統管理員權限，可取得目前執行個體 ({1}) 的所有登入資訊。",
|
||
"sql.migration.tde.cert.network.info": "請輸入 SQL Server 將匯出憑證的網路路徑。另請確認 SQL Server 服務具有此路徑的寫入權限，而且目前的使用者應擁有此網路路徑所在的電腦的系統管理員權限。",
|
||
"sql.login.migration.select.logins.windows.auth.warning": "請注意，此精靈不會顯示 Windows 驗證登入類型，因為目前不支援移轉該類型。即將推出移轉 Windows 驗證登入的功能。",
|
||
"sql.retry.migration.summary": "請先解決所有錯誤，再重試移轉。",
|
||
"sql.migration.select.database.to.continue": "請選取 1 或多個資料庫進行移轉評估",
|
||
"sql.migration.database.validate.selection": "請選取要移轉至的目標資料庫資料表。至少需要一個具有一個資料表的資料庫。",
|
||
"sql.migration.service.selection.location.msg": "請選取資料庫備份檔案的位置，再繼續。",
|
||
"sql.migration.sku.azureConfiguration.premiumSeries": "進階系列",
|
||
"sql.migration.copy.status.preparingforcopy": "正在準備",
|
||
"sql.login.migration.status.page.previous.button.title": "上一個 (已停用)",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.results.heading.previous": "之前的憑證移轉結果:",
|
||
"sql.migration.provide.unique.containers": "為每個目標資料庫提供唯一的容器。受影響的資料庫: ",
|
||
"sql.migration.blob.storage.help.text": "提供包含備份的 Azure 儲存體 Blob 容器。",
|
||
"sql.migration.network.share.azure.help": "請提供要將備份上傳到的目標 Azure 儲存體帳戶。",
|
||
"sql.migration.network.share.help.text": "提供儲存備份的網路共用位置，以及用來存取共用的使用者認證。",
|
||
"sql.migration.restore.backupset.status.queued": "已佇列",
|
||
"sql.migration.copy.status.queued": "已佇列",
|
||
"sql.migration.field.label.queued.files": "已加入佇列的檔案",
|
||
"sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.caching.readOnly": "唯讀",
|
||
"sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.caching.readWrite": "讀取/寫入",
|
||
"sql.migration.status.readyforcutover": "移轉已就緒",
|
||
"sql.migration.copy.status.rebuildingindexes": "正在重建索引",
|
||
"sql.migration.recommendation": "建議",
|
||
"sql.migration.sku.parameters": "建議參數",
|
||
"sql.migration.sku.recommendationReason": "建議原因",
|
||
"sql.migration.sku.targetStorageConfiguration": "建議目標儲存體設定",
|
||
"sql.migration.sku.recommendations": "建議",
|
||
"sql.migration.sku.recommendedConfiguration": "建議設定",
|
||
"sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.recommendedStorageConfiguration": "建議的存放裝置設定",
|
||
"sql.migration.sku.refine.recommendation": "精簡 Azure 建議",
|
||
"sql.migration.status.refresh.label": "重新整理",
|
||
"sql.migration.details.refresh": "重新整理",
|
||
"sql.migration.refresh": "重新整理",
|
||
"sql.migration.database.table.refresh.label": "重新整理",
|
||
"sql.migration.refresh.assessment.button.label": "重新整理評定",
|
||
"sql.migration.refresh.key1": "重新整理金鑰 1",
|
||
"sql.migration.refresh.key2": "重新整理金鑰 2",
|
||
"sql.migration.sku.refresh.recommendation": "重新整理建議",
|
||
"sql.login.migration.select.in.progress": "正在從來源和目標重新整理登入清單",
|
||
"sql.login.migration.refresh.source.login.data.failed": "從來源重新整理登入清單失敗",
|
||
"sql.login.migration.refresh.target.login.data.failed": "從目標重新整理登入清單失敗",
|
||
"sql.login.migration.refresh.login.data.successful": "重新整理登入清單成功。發現來源登入 {0}，找到目標登入 {1}",
|
||
"sql.migration.resourceGroups": "資源群組",
|
||
"sql.migration.rg.created": "已建立資源群組",
|
||
"sql.migration.services.resource.group": "Azure 資料庫移轉服務的資源群組。",
|
||
"sql.migration.dms.resource_group": "您的 Azure SQL 目標的資源群組。只會顯示包含服務的資源群組。",
|
||
"sql.migration.sku.resource_group": "您的 Azure SQL 目標的資源群組。只會顯示包含符合移轉目標的資源群組。",
|
||
"sql.migration.sku.restart.performance.collection": "重新啟動資料收集",
|
||
"sql.migration.restart.migration.wizard": "重新啟動移轉精靈",
|
||
"sql.migration.restore.status.restore.completed": "已完成還原",
|
||
"sql.migration.backup.file.restore.finish.date": "還原完成日期",
|
||
"sql.migration.restore.status.restore.paused": "還原已暫停",
|
||
"sql.migration.field.label.restore.percent.completed": "還原完成百分比",
|
||
"sql.migration.field.label.restore.plan.size": "還原計劃大小 (MB)",
|
||
"sql.migration.backup.file.restore.start.date": "還原開始日期",
|
||
"sql.migration.backup.file.restore.status": "還原狀態",
|
||
"sql.migration.restore.backupset.status.restored": "已還原",
|
||
"sql.migration.field.label.restored.files": "已還原的檔案",
|
||
"sql.migration.field.label.restored.size": "已還原的大小 (MB)",
|
||
"sql.migration.restore.status.Restoring": "正在還原",
|
||
"sql.migration.restore.backupset.status.restoring": "正在還原",
|
||
"sql.migration.status.restoring": "正在還原",
|
||
"sql.migration.field.label.restoring.files": "正在還原檔案",
|
||
"sql.migration.resume.session": "繼續之前儲存的工作階段",
|
||
"sql.migration.status.retriable": "可重试",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.start.validation": "重試移轉",
|
||
"sql.migration.retry.migration": "重試移轉",
|
||
"sql.migration.validate.ir.unsuccessful.revalidation": "重新驗證失敗的步驟",
|
||
"sql.migration.sqldb.column.rowscopied": "已複製的資料列",
|
||
"sql.migration.sqldb.column.rowsread": "已讀取的資料列",
|
||
"sql.migration.resume.title": "再次執行移轉工作流程",
|
||
"sql.migration.run.validation": "執行驗證",
|
||
"sql.migration.state.running": "正在執行",
|
||
"sql.migration.validation.state.running": "正在執行",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.tooltip.inProgress": "長時間執行效能集合有助於確保更精確的建議。",
|
||
"sql.login.migration.get.logins.query": "SELECT sp.name as login, sp.type_desc as login_type, sp.default_database_name, case when sp.is_disabled = 1 then 'Disabled' else 'Enabled' end as status FROM sys.server_principals sp LEFT JOIN sys.sql_logins sl ON sp.principal_id = sl.principal_id WHERE sp.type NOT IN ('G', 'R') AND sp.type_desc IN ('SQL_LOGIN', 'WINDOWS_LOGIN') ORDER BY sp.name;",
|
||
"sql.migration.sql.database": "SQL Database",
|
||
"sql.migration.database.schema.migration.project": "SQL Database 專案延伸模組",
|
||
"sql.migration.sql.managed.instance": "SQL 受控執行個體",
|
||
"sql.migration.database.schema.migration.dacpac": "SQL Server dacpac 延伸模組",
|
||
"sql.migration.sql.server.instance": "SQL Server 執行個體",
|
||
"sql.migration.azure.sql.database.virtual.machine.short": "Azure VM 上的 SQL Server",
|
||
"sql.migration.summary.vm.type": "Azure 虛擬機器上的 SQL Server",
|
||
"sql.login.migration.vm.title": "Azure 虛擬機器上的 SQL Server",
|
||
"sql.migration.sku.vm.target.title": "Azure 虛擬機器上的 SQL Server",
|
||
"sql.migration.sku.vm.card.title": "Azure 虛擬機器上的 SQL Server",
|
||
"sql.migration.azure.sql.database.virtual.machine": "Azure 虛擬機器上的 SQL Server",
|
||
"sql.migration.sql.virtual.machine": "SQL 虛擬機器",
|
||
"sql.migration.sku.sql.dataDisk": "SQL 資料檔案",
|
||
"sql.migration.sku.sql.logDisk": "SQL 記錄檔案",
|
||
"sql.migration.sql.assessment.notebook.title": "SQL 移轉評定",
|
||
"sql.migration.sku.sql.temp": "SQL tempdb",
|
||
"sql.migration.save.close": "儲存後關閉",
|
||
"sql.migration.save.assessment.report": "儲存評定報表",
|
||
"sql.migration.save.recommendation.report": "儲存建議報告",
|
||
"sql.migration.saved.assessment.result": "已儲存的工作階段",
|
||
"sql.migration.sku.parameters.scale.factor": "比例因素",
|
||
"sql.migration.search": "搜尋",
|
||
"sql.migration.restore.status.searching.backups": "正在搜尋備份",
|
||
"sql.migration.select": "選取",
|
||
"sql.migration.select.service.title": "選取資料庫移轉服務",
|
||
"sql.migration.select.service.prompt": "選取資料庫移轉服務",
|
||
"sql.migration.select.service.select.a.service": "選取資料庫移轉服務",
|
||
"sql.migration.invalid.migration.service.offline.error": "選取連線到節點的資料庫移轉服務。",
|
||
"sql.migration.status.select.service.MESSAGE": "選取要監視移轉的資料庫移轉服務。",
|
||
"sql.migration.blob.container.select": "請先選取 BLOb 容器值。",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.collectDataSelectFolder.instructions": "選取本機磁碟機上要儲存效能資料的資料夾",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.openExistingSelectFolder.instructions": "選取本機磁碟機上儲存先前收集效能資料的資料夾",
|
||
"sql.migration.database.assessment.xevents.instructions": "選取儲存擴充事件工作階段檔案 (.xel 和 .xem) 位置的資料夾",
|
||
"sql.migration.select.service.select.a.location": "選取位置",
|
||
"sql.migration.select.service.select.a.resource.group": "選取資源群組",
|
||
"sql.migration.blob.resourceGroup.select.prompt": "請先選取資源群組值。",
|
||
"sql.migration.blob.resourceGroup.select": "選取資源群組。",
|
||
"sql.migration.blob.storageAccount.select": "請先選取儲存體帳戶值。",
|
||
"sql.migration.select.service.select.a.subscription": "選取訂用帳戶",
|
||
"sql.migration.map.target.placeholder": "請選取目標資料庫",
|
||
"sql.migration.select.service.select.migration.target": "選取目標伺服器。",
|
||
"sql.migration.select.service.select.a.tenant": "選取租用戶",
|
||
"sql.migration.unique.name": "為此目標資料庫選取唯一的名稱",
|
||
"sql.migration.invalid.migration.service.error": "選取有效的資料庫移轉服務。",
|
||
"sql.migration.wizard.target.description": "選取 Azure 帳戶和您的目標 {0}。",
|
||
"sql.migration.wizard.account.description": "請選取連結到 Azure Data Studio 的 Azure 帳戶，或立即連結一個。",
|
||
"sql.login.migration.select.page.title": "選取要移轉的登入",
|
||
"sql.migration.database.table.tables.column.label": "選取資料表",
|
||
"sql.migration.select.migration.tables": "選取用於移轉的資料表",
|
||
"sql.migration.table.select.label": "選取 {0} 的資料表",
|
||
"sql.migration.select.service.select.target.type.": "選取目標 Azure SQL 類型",
|
||
"sql.migration.database.assessment.description": "選取您要評定要移轉至 Azure SQL 的資料庫。",
|
||
"sql.migrate.text": "選取要遷移至 Azure SQL 的資料庫。",
|
||
"sql.migration.select.database.to.migrate": "選取要移轉的資料庫。",
|
||
"sql.migration.database.page.description": "選取要於移轉期間使用的資料庫備份位置。",
|
||
"sql.migration.quick.pick.placeholder": "選取您要執行的作業。",
|
||
"sql.login.migration.wizard.target.description": "選取您要移轉登入的位置: 目標 Azure SQL 受控執行個體、Azure SQL VM 或 Azure SQL 資料庫。",
|
||
"sql.migration.map.target.description": "選取您要將來源資料庫移轉至的目標資料庫位置。您只能為一個來源資料庫選擇目標資料庫。",
|
||
"sql.migration.select.azure.vm": "選取您的目標 Azure 訂用帳戶，以及 Azure 虛擬機器上的目標 SQL Server 作為您的目標。",
|
||
"sql.migration.select.azure.mi": "選取您的目標 Azure 訂用帳戶以及目標 Azure SQL 受控執行個體。",
|
||
"sql.migration.service.details.ir.label": "自我裝載整合執行階段節點",
|
||
"sql.migration.shir": "自我裝載整合執行階段節點",
|
||
"sql.migration.server": "伺服器",
|
||
"sql.migration.details.serverobjects.label": "伺服器物件",
|
||
"sql.migration.details.serverobjects.field.label": "伺服器物件",
|
||
"serviceCrashed": "服務元件當機。",
|
||
"serviceProviderIntializationError": "無法初始化服務提供者。",
|
||
"sql.migration.service.container.heading": "設定整合執行階段",
|
||
"sql.migration.show.status": "顯示狀態",
|
||
"sql.migration.select.service.select.a.": "登入 Azure 並選取帳戶",
|
||
"sql.migration.size.column.header": "大小",
|
||
"sql.migration.size": "大小 (MB)",
|
||
"sql.migration.restore.backupset.status.skipped": "已跳過",
|
||
"sql.migration.field.label.skipped.files": "跳過的檔案",
|
||
"sql.migration.multi.step.some.steps.are.still.running": "部分步驟仍在執行中。",
|
||
"sql.migration.migration.list.sort.label": "排序",
|
||
"sql.migration.source.configuration": "來源設定",
|
||
"sql.migration.source.credentials": "來源認證",
|
||
"sql.migration.src.database": "來源資料庫",
|
||
"sql.migration.map.source.column": "來源資料庫",
|
||
"sql.migration.database.table.source.column.label": "來源資料庫",
|
||
"sql.migration.validate.ir.validation.result.label.source.database": "來源資料庫連線: '{0}'",
|
||
"sql.migration.source.database": "來源資料庫名稱",
|
||
"sql.migration.source.databases": "來源資料庫",
|
||
"sql.migration.source.login": "來源登入",
|
||
"sql.migration.src.server": "來源名稱",
|
||
"sql.migration.sku.sourceProperties": "來源屬性",
|
||
"sql.migration.source.server": "來源伺服器",
|
||
"sql.migration.source.version": "來源版本",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.start": "開始",
|
||
"sql.migration.start.session": "啟動新的工作階段",
|
||
"sql.migration.start.migration.button": "開始移轉",
|
||
"sql.migration.start.time": "開始時間",
|
||
"sql.migration.validate.ir.start.validation": "開始驗證",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.start.popup": "正在啟動效能資料收集...",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.column.status": "狀態",
|
||
"sql.migration.status.status.label": "狀態",
|
||
"sql.login.migration.status.column": "狀態",
|
||
"sql.migration.status": "狀態",
|
||
"sql.migration.validate.ir.column.status": "狀態",
|
||
"sql.migration.status.dropdown.all": "狀態: 全部",
|
||
"sql.migration.status.dropdown.completing": "狀態:正在完成",
|
||
"sql.migration.status.dropdown.failed": "狀態: 失敗",
|
||
"sql.migration.status.dropdown.ongoing": "狀態:進行中",
|
||
"sql.migration.status.dropdown.succeeded": "狀態: 成功",
|
||
"sql.migration.ir.setup.step1": "步驟 1: {0}",
|
||
"sql.migration.ir.setup.step2": "步驟 2: 使用下列金鑰註冊您的整合執行階段",
|
||
"sql.migration.ir.setup.step3": "步驟 3: 按一下 [測試連接] 按鈕，檢查 Azure 資料庫移轉服務與整合執行階段之間的連線",
|
||
"sql.migration.ir.setup.step3.alternate": "步驟 3: 按一下上方的 [重新整理] 按鈕，檢查 Azure 資料庫移轉服務與整合執行階段之間的連線",
|
||
"sql.migration.multi.step.status.dialog.heading": "步驟詳細資料",
|
||
"sql.migration.multi.step.status": "步驟狀態: {0}",
|
||
"sql.migration.multi.step.status.errors": "步驟狀態: {0}{1}{2}",
|
||
"sql.migration.multi.step.status.steps.title": "步驟",
|
||
"sql.migration.sku.stop.performance.collection": "停止資料收集",
|
||
"sql.migration.validate.ir.stop.validation": "停止驗證",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.stop.popup": "正在停止效能資料收集...",
|
||
"sql.migration.sku.targetStorageConfiguration.storage": "儲存體",
|
||
"sql.migration.storage.account": "儲存體帳戶",
|
||
"sql.migration.network.share.azure.header": "儲存體帳戶詳細資料",
|
||
"sql.migration.subscription": "訂用帳戶",
|
||
"sql.migration.blob.storage.subscription.label": "訂用帳戶",
|
||
"sql.migration.dms.subscription": "Azure 資料庫移轉服務的訂用帳戶名稱",
|
||
"sql.migration.services.subscription": "Azure 資料庫移轉服務的訂用帳戶名稱。",
|
||
"sql.migration.sku.subscription": "Azure SQL 目標的訂用帳戶名稱",
|
||
"sql.migration.state.succeeded": "已成功",
|
||
"sql.migration.copy.status.succeeded": "已成功",
|
||
"sql.migration.status.succeeded": "已成功",
|
||
"sql.migration.validation.state.succeeded": "已成功",
|
||
"sql.login.migration.status.succeeded": "已成功",
|
||
"sql.migration.details.serverobjects.successful.tables.label": "成功",
|
||
"sql.migration.database.migration.service.created.successfully": "已成功建立資料庫移轉服務。",
|
||
"sql.migration.save.assessment.report.success": "已成功將評定報告儲存至 {0}。",
|
||
"sql.migration.save.recommendation.report.success": "已成功將建議報告儲存至 {0}。",
|
||
"sql.migration.summary.page.title": "摘要",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.required": "TDE 憑證移轉必須成功才能繼續。",
|
||
"sql.migration.table.error.title": "資料表移轉狀態詳細資料",
|
||
"sql.migration.table.migration.status.label": "資料表移轉狀態: {0}",
|
||
"sql.migration.sqldb.column.tablename": "資料表名稱",
|
||
"sql.migration.table.selection.tablename.column": "資料表名稱",
|
||
"sql.migration.missing.table.name.column": "資料表名稱",
|
||
"sql.migration.database.table.selection.label": "資料表選取範圍",
|
||
"sql.migration.table.missing.count": "目標缺少資料表: {0}",
|
||
"sql.migration.target.table.count.name": "選取的資料表",
|
||
"sql.migration.target": "目標",
|
||
"sql.login.migration.target.status.column": "目標狀態",
|
||
"sql.migration.target.azure.sql.instance.database.name": "目標資料庫",
|
||
"sql.migration.map.target.column": "目標資料庫",
|
||
"sql.migration.database.table.target.column.label": "目標資料庫",
|
||
"sql.migration.validate.ir.validation.result.label.target.database": "目標資料庫連線能力: '{0}'",
|
||
"sql.migration.target.database.name": "目標資料庫名稱",
|
||
"sql.migration.sku.targetDeploymentType": "目標部署類型",
|
||
"sql.migration.storageAccount.warning.many": "目標執行個體 '{0}' 可能無法存取儲存體帳戶 '{1}'。請確保目標執行個體的子網路已列入儲存體帳戶的允許清單中，而且如適用，私人端點和目標伺服器會位於相同的虛擬網路。",
|
||
"sql.migration.storageAccount.warning.one": "目標執行個體 '{0}' 可能無法存取儲存體帳戶 '{1}'。請確保目標執行個體的子網路已列入儲存體帳戶的允許清單中，而且如適用，私人端點和目標伺服器會位於相同的虛擬網路。",
|
||
"sql.migration.target.azure.sql.instance.server.name": "目標名稱",
|
||
"sql.migration.target.azure.sql.instance.name": "目標名稱",
|
||
"sql.migration.password.label": "目標密碼",
|
||
"sql.migration.target.platform": "目標平台",
|
||
"sql.migration.target.server": "目標伺服器",
|
||
"sql.migration.storageAccount.warning.vm.many": "目標伺服器 '{0}' 可能無法存取儲存體帳戶 '{1}'。確保目標伺服器的子網路已列入儲存體帳戶的允許清單。",
|
||
"sql.migration.storageAccount.warning.vm.one": "目標伺服器 '{0}' 可能無法存取儲存體帳戶 '{1}'。確保目標伺服器的子網路已列入儲存體帳戶的允許清單。",
|
||
"sql.migration.target.table.missing": "目標資料表不存在",
|
||
"sql.migration.target.table.not.empty": "目標資料表不是空的。",
|
||
"sql.migration.azure.sql.target": "目標類型",
|
||
"sql.migration.username.label": "目標使用者名稱",
|
||
"sql.migration.target.version": "目標版本",
|
||
"sql.migration.test.connection": "測試連接",
|
||
"sql.migration.dashboard.help.description.migrateUsingADS": "Azure Data Studio 的 Azure SQL 移轉擴充功能提供評估、取得正確大小的 Azure 建議，以及將 SQL Server 資料庫移轉至 Azure 的功能。",
|
||
"sql.migration.sqldb.not.ready": "SQL Database 伺服器 '{0}' 無法用於移轉，因為它目前處於'{1}'狀態。若要繼續，請選取可用的 SQL Database 伺服器。",
|
||
"sql.migration.assessment.failed": "評定您的 SQL Server 執行個體 '{0}' 失敗。",
|
||
"sql.migration.database.migration.target.type.tool.tip": "Azure 資源目標型別 [SQL 受控執行個體，SQL 虛擬機器，SQL Database]",
|
||
"sql.migration.database.status.tool.tip": "移轉目前的狀態",
|
||
"sql.migration.cannot.start.cutover.error": "在所有移轉完成前，完全移轉程序無法啟動。若要傳回最新的檔案狀態，請重新整理瀏覽器視窗。",
|
||
"sql.migration.database.migration.duration.tool.tip": "移轉的持續時間",
|
||
"sql.migration.database.migration.finish.time.tool.tip": "移轉的結束時間",
|
||
"sql.migration.service.error.not.ready": "擷取 Azure 資料移轉服務 '{0}' 的註冊資訊時發生下列錯誤。請按一下 [重新整理]，然後再試一次。錯誤: '{1}'。",
|
||
"sql.migration.mi.not.ready": "受控執行個體 '{0}' 無法用於移轉，因為它目前處於 '{1}' 狀態。若要繼續，請選取可用的受控執行個體。",
|
||
"sql.retry.migration.title": "移轉失敗，發生下列錯誤:",
|
||
"sql.migration.database.migration.start.time.tool.tip": "移轉的開始時間",
|
||
"sql.migration.database.migration.target.instance.database.name.tool.tip": "目標資料庫名稱",
|
||
"sql.migration.database.migration.target.instance.server.name.tool.tip": "目標伺服器名稱",
|
||
"sql.migration.vm.not.ready.iaas.extension": "虛擬機器 '{0}' 無法移轉，因為 SQL Server IaaS 代理程式延伸項目目前處於 '{1}' 模式，而不是完整模式。深入了解: https://aka.ms/sql-iaas-extension",
|
||
"sql.migration.vm.not.ready.power.state": "虛擬機器 '{0}' 無法用於移轉，因為基礎虛擬機器未執行。請確定電源已開啟，然後再試一次。",
|
||
"sql.migration.blob.storage.folder.warning": "已選取多個具有相同備份位置的資料庫。請確認來自不同資料庫的備份檔案儲存在不同的資料夾中。",
|
||
"sql.migration.pre.req.title": "開始 Azure SQL 移轉之前所需的項目:",
|
||
"sql.migration.assessments.blocking.issue": "這是會導致資料庫移轉無法成功的執行問題。",
|
||
"sql.migration.missing.targetPassword.error": "若要繼續，請輸入有效的目標密碼。",
|
||
"sql.migration.missing.targetUserName.error": "若要繼續，請輸入有效的使用者名稱。",
|
||
"sql.migration.invalid.non.page.blob.backupFile.error": "若要繼續，請選取 Blob 容器 (其中所有備份檔案都是來源資料庫 '{0}' 的分頁 Blob)，因為只有執行 SQL Server 2016 或更新版本的目標才支援區塊 Blob。深入了解: https://aka.ms/dms-migrations-troubleshooting",
|
||
"sql.migration.select.target.to.continue": "若要繼續，請選取目標。",
|
||
"sql.migration.invalid.sqldatabase.error": "若要繼續，請選取有效的 Azure SQL Database 伺服器。",
|
||
"sql.migration.invalid.account.error": "若要繼續，請選取有效的 Azure 帳戶。",
|
||
"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFolder.error": "若要繼續，請選取來源資料庫 '{0}' 的有效備份資料夾。",
|
||
"sql.migration.invalid.blob.container.error": "若要繼續，請選取來源資料庫 '{0}' 的有效 Blob 容器。",
|
||
"sql.migration.invalid.blob.lastBackupFile.error": "若要繼續，請選取來源資料庫 '{0}' 的上一個有效備份檔案。",
|
||
"sql.migration.invalid.location.error": "若要繼續，請選取有效的位置。",
|
||
"sql.migration.invalid.managedInstance.error": "若要繼續，請選取有效的受控執行個體。",
|
||
"sql.migration.invalid.blob.resourceGroup.error": "若要繼續，請選取來源資料庫 '{0}' 的有效資源群組。",
|
||
"sql.migration.invalid.resourceGroup.error": "若要繼續，請選取有效的資源群組。",
|
||
"sql.migration.invalid.blob.storageAccount.error": "若要繼續，請選取來源資料庫 '{0}' 的有效儲存體帳戶。",
|
||
"sql.migration.invalid.storageAccount.error": "若要繼續，請選取有效的儲存體帳戶。",
|
||
"sql.migration.invalid.subscription.error": "若要繼續，請選取有效的訂用帳戶。",
|
||
"sql.migration.invalid.virtualMachine.error": "若要繼續，請選取有效的虛擬機器。",
|
||
"sql.migration.tde.wizard.description": "若要成功移轉加密的資料庫，您必須先提供加密憑證的存取權或手動移轉憑證，才能繼續移轉。{0}。",
|
||
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.sqldb": "若要移轉至 Azure SQL Database，請檢視評定結果並選取一或多個資料庫。",
|
||
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.mi": "若要移轉至 Azure SQL 受控執行個體，請檢視評定結果並選取一或多個資料庫。",
|
||
"sql.migration.sku.recommendation.view.assessment.vm": "若要移轉至 Azure 虛擬機器上的 SQL Server，請檢視評定結果並選取一或多個資料庫。",
|
||
"sql.migration.database.migration.mode.description": "若要移轉到 Azure SQL 目標，請根據您的停機需求選擇移轉模式。",
|
||
"sql.migration.details.serverobjects.all.tables.label": "資料表總計",
|
||
"sql.migration.restore.backuptype.transactionlog": "交易記錄",
|
||
"sql.migration.dashboard.help.link.mi": "教學課程: 移轉至 Azure SQL 受控執行個體 (線上)",
|
||
"sql.migration.dashboard.help.link.sqldb": "教學課程: 移轉至 Azure SQL Database 上的 SQL Server (離線)",
|
||
"sql.migration.dashboard.help.link.vm": "教學課程: 在 Azure 虛擬機器上移轉至 SQL Server (線上)",
|
||
"sql.migration.type": "類型",
|
||
"sql.migration.type.label": "類型:",
|
||
"sql.migration.impact.object.type": "類型: {0}",
|
||
"sql.migration.restore.backuptype.unknown": "未知",
|
||
"sql.migration.field.label.unrestorable.files": "不可還原的檔案",
|
||
"sql.migration.table.selection.update.button": "更新",
|
||
"sql.migration.sku.parameters.update": "更新",
|
||
"sql.migration.status.uploadingfullbackup": "正在上傳完整備份",
|
||
"sql.migration.status.uploadinglogbackup": "正在上傳記錄備份",
|
||
"sql.migration.sqldb.column.usedparallelcopies": "使用的平行複本數",
|
||
"sql.migration.path.user.account": "使用者帳戶",
|
||
"sql.migration.username": "使用者名稱",
|
||
"sql.migration.starting.login": "正在驗證及移轉登入",
|
||
"sql.login.migration.establish.user.mappings": "驗證及移轉登入已完成。\r\n\r\n正在建立使用者對應。",
|
||
"sql.migration.starting.login.failed": "驗證及移轉登入失敗",
|
||
"sql.migration.validate.ir.validation.camceled": "已取消驗證檢查",
|
||
"sql.migration.validate.ir.validation.result.api.error": "驗證檢查錯誤{0}資料庫:{1}{0}錯誤: {2} - {3}",
|
||
"sql.migration.validate.ir.validation.result.error": "驗證檢查錯誤{0}來源資料庫: {1}{0}檔案共用路徑: {2}{0}錯誤: {3} - {4}",
|
||
"sql.migration.validate.ir.sqldb.validation.result.error": "驗證檢查錯誤{0}來源資料庫: {1}{0}目標資料庫: {2}{0}錯誤: {3} - {4}",
|
||
"sql.migration.validate.ir.validation.completed": "已成功完成驗證。",
|
||
"sql.migration.validation.success": "驗證已成功完成。 請按 [下一步] 繼續移轉。",
|
||
"sql.migration.validate.ir.completed.errors": "驗證完成，錯誤如下:{0}{1}",
|
||
"sql.migration.validation.not.run": "尚未針對目前的設定執行驗證。請執行並驗證移轉設定以繼續。",
|
||
"sql.migration.validate.ir.status": "驗證狀態: {0}",
|
||
"sql.migration.validate.ir.status.errors": "驗證狀態: {0}{1}{2}",
|
||
"sql.migration.validate.ir.results.heading": "驗證步驟詳細資料",
|
||
"sql.migration.validate.ir.column.validation.steps": "驗證步驟",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.canceled.errors": "已取消驗證，錯誤如下: {0}{1}",
|
||
"sql.migration.validation.canceled.errors": "已取消驗證，錯誤如下: {0}{1}",
|
||
"sql.migration.validation.canceled": "驗證已取消。請執行並驗證移轉設定以繼續。",
|
||
"sql.migration.sku.recommended.value": "值",
|
||
"sql.migration.sku.viewDetails": "檢視詳細資料",
|
||
"sql.migration.view.select.button.label": "檢視/選取",
|
||
"sql.migration.restore.status.waiting": "正在等候",
|
||
"waitingForService": "正在等候 {0} 元件啟動。",
|
||
"sql.migration.warning": "警告",
|
||
"sql.migration.warnings": "警告",
|
||
"sql.migration.warnings.count": "警告 ({0})",
|
||
"sql.migration.warnings.details": "警告詳細資料",
|
||
"sql.migration.assessment.in.progress.content": "我們正在評估您 SQL Server 執行個體 {0} 中的資料庫，以識別正確的 Azure SQL 目標。\r\n\r\n這可能需要一些時間。",
|
||
"sql.migration.running.multi.steps.heading": "我們正在執行以下步驟:",
|
||
"sql.migration.validate.ir.heading": "正在驗證下列內容:",
|
||
"sql.migration.generic.congratulations": "我們已對您的 SQL Server 執行個體 '{0}' 完成評定。",
|
||
"sql.migration.completed.multi.steps.heading": "我們已執行以下步驟:",
|
||
"sql.login.migration.wizard.target.data.migration.warning": "建議您先將資料庫移轉到 Azure SQL 目標，再開始登入移轉，以避免流程中發生失敗。不過，如果您的目標是更新最近移轉資料庫的使用者對應，您可以隨時執行此移轉流程。\r\n\r\n如果來源與資料庫名稱不同，則可能無法正確套用某些權限。",
|
||
"sql.migration.blob.storage.folder.info": "將資料庫備份上傳到 Blob 容器時，請確定來自不同資料庫的備份檔案儲存在不同的資料夾中。只支援容器與資料夾最多一層深的根目錄。",
|
||
"sql.migration.network.share.windows.user.label": "具有網路共用位置讀取存取權的 Windows 使用者帳戶。",
|
||
"sql.migration.network.share.windows.user.info": "具有網路共用位置讀取存取權的 Windows 使用者帳戶。",
|
||
"sql.migration.yes": "是",
|
||
"sql.migration.sku.azureRecommendation.description2": "如果您先前已收集過此資料，也可以選擇從現有資料夾選取此資料。",
|
||
"sql.migration.tde.msg.tde": "您已取得用於移轉加密憑證和資料庫的 Azure Data Studio 存取權。",
|
||
"sql.migration.tde.msg.manual": "您未取得用於移轉加密憑證和資料庫的 Azure Data Studio 存取權。",
|
||
"sql.migration.tde.cert.migration.info": "您必須按一下 '{0}' 按鈕，才能繼續前往精靈的下一頁。",
|
||
"sql.migration.dms.resource": "您的 Azure 資料庫移轉服務資源名稱。",
|
||
"sql.migration.sku.resource": "您的 Azure SQL 目標資源名稱",
|
||
"sql.migration.pre.req.4": "您的資料庫備份位置詳細資料，網路檔案共用或 Azure Blob 儲存體容器 (Azure SQL Database 目標不需要)。",
|
||
"sql.migration.wizard.sku.assessment.error.detail": "[沒有評定結果可驗證資料庫移轉的整備程度。選取此方塊，即表示您確認要繼續將資料庫移轉至所需的 Azure SQL 目標。]",
|
||
"sql.migration.network.share.path.format": "\\\\Servername.domainname.com\\Backupfolder",
|
||
"sql.login.migration.get.connection.string": "data source={0};initial catalog=master;user id={1};password={2};TrustServerCertificate=True;Integrated Security=false;",
|
||
"sql.migration.status.value": "{0}",
|
||
"sql.migration.service.prompt": "{0} (變更)",
|
||
"sql.migration.account.credentials.refresh.required": "{0} (需要重新整理認證)",
|
||
"sql.migration.sku.azureConfiguration.vm": "{0} ({1} vCPU)",
|
||
"sql.migration.validate.ir.status.error.count.one": "{0} - 1 個錯誤",
|
||
"sql.migration.sku.azureConfiguration.mi": "{0} - {1} - {2} V 核心",
|
||
"sql.migration.sku.azureConfiguration.miPreview": "{0} - {1} - {2} V 核心 - {3} GB",
|
||
"sql.migration.sku.azureConfiguration.sqldbPreview": "{0} - {1} - {2} V 核心 - {3} GB",
|
||
"sql.migration.validate.ir.status.error.count.many": "{0} - {1} 個錯誤",
|
||
"sql.migration.sku.azureConfiguration.sqldb": "{0} - {1} V 核心",
|
||
"sql.migration.size.gb": "{0}GB",
|
||
"sql.migration.sku.gb": "{0}GB",
|
||
"sql.migration.sku.storageGB": "{0} GB",
|
||
"sql.migration.sku.iops": "{0} IOPS",
|
||
"sql.migration.size.mb": "{0} MB",
|
||
"sql.migration.sku.recommendations.title": "{0} 項建議",
|
||
"sql.migration.size.tb": "{0} TB",
|
||
"sql.migration.tde.msg.databases.selected": "{0} 已選取啟用 [透明資料加密] 的資料庫來進行移轉。{1}",
|
||
"sql.migration.wizard.account.count.single.message": "{0} 個帳戶已連結",
|
||
"sql.migration.wizard.account.count.multiple.message": "{0} 個帳戶已連結",
|
||
"sql.migration.sku.cpu": "{0} 核心",
|
||
"sql.migration.count.database.single": "{0} 個資料庫",
|
||
"sql.migration.inprogress.warning.single": "{0} 個資料庫出現警告",
|
||
"sql.migration.count.database.multiple": "{0} 個資料庫",
|
||
"sql.migration.inprogress.warning.multiple": "{0} 個資料庫出現警告",
|
||
"sql.migration.day": "{0} 天",
|
||
"sql.migration.days": "{0} 天",
|
||
"sql.migration.hr": "{0} 小時",
|
||
"sql.migration.hrs": "{0} 小時",
|
||
"sql.migration.min": "{0} 分鐘",
|
||
"sql.migration.mins": "{0} 分鐘",
|
||
"sql.migration.sku.ms": "{0} 毫秒",
|
||
"total.tables.selected.of.total": "{0}/{1}",
|
||
"sql.migration.table.selection.count": "{0}/{1}",
|
||
"sql.migration.tde.progress.update": "已完成 {0}/{1}",
|
||
"total.databases.selected": "已選取 {0} 個資料庫 (共 {1} 個)",
|
||
"sql.migration.table.selected.count": "已選取 {0} 個資料表 (共 {1} 個資料表)",
|
||
"sql.migration.tde.wizard.databases.selected": "{0} 個 (共 {1} 個資料庫) 選取的資料庫正在使用透明資料加密。",
|
||
"sql.migration.sku.available.recommendations.one": "{0} 個可用的建議",
|
||
"sql.migration.sku.available.recommendations.many": "{0} 個可用的建議",
|
||
"sql.migration.sec": "{0} 秒",
|
||
"sql.migration.sku.azureConfiguration.storage": "{0} x {1}",
|
||
"sql.migration.sku.percentage": "{0}%",
|
||
"sql.migration.can.be.migrated": "{0}/{1} 個資料庫可以移轉而無問題",
|
||
"sql.migration.databases.selected": "選取了 {0} 個資料庫 (共 {1} 個)",
|
||
"sql.login.migrations.selected": "已選取 {0}/{1} 個登入",
|
||
"sql.migration.number.logins.migrating": "顯示 {0}/{1} 個移轉登入",
|
||
"sql.migration.sku.percentile": "第 {0} 個百分位數",
|
||
"sql.migration.tde.migrate.status.error": "{0}{1}{2}",
|
||
"sql.migration.validate.ir.status.error": "{0}{1}{2}"
|
||
},
|
||
"dist/models/stateMachine": {
|
||
"sql.migration.starting.migration.error": "啟動移轉時發生錯誤: '{0}'",
|
||
"sql.migration.starting.migration.message": "正在開始將資料庫 {0} 移轉到 {1} - {2}"
|
||
},
|
||
"dist/service/serviceClient": {
|
||
"downloadingServiceSize": "({0} KB)",
|
||
"downloadingServiceComplete": "已完成下載 {0}",
|
||
"downloadingServiceStatus": "正在下載 {0}",
|
||
"downloadingService": "正在下載 {0}",
|
||
"entryExtractedChannelMsg": "已擷取 {0} ({1}/{2})",
|
||
"downloadingServiceFailed": "無法下載 {0} 的二進位檔。請使用以下連結以進行疑難排解: {1}",
|
||
"downloadingServiceFailedWithLinkMarkup": "無法下載 {0} 的二進位檔。請使用此[疑難排解連結]({1})。",
|
||
"flatFileImport.serviceStartFailed": "無法啟動 {0}: {1}",
|
||
"serviceInstalled": "已安裝 {0}",
|
||
"installingService": "正在安裝 {0} 服務",
|
||
"installingServiceDetailed": "正在將 {0} 安裝到 {1}",
|
||
"serviceStarting": "正在啟動 {0}",
|
||
"serviceStarted": "已啟動 {0}"
|
||
},
|
||
"package": {
|
||
"migration-command-category": "Azure SQL 移轉",
|
||
"migration-dashboard-title": "Azure SQL 移轉",
|
||
"displayName": "Azure SQL 移轉",
|
||
"view-target-menu": "Azure SQL 目標詳細資料",
|
||
"description": "Azure SQL 移轉描述",
|
||
"cancel-migration-menu": "取消移轉",
|
||
"complete-cutover-menu": "完成完全移轉",
|
||
"copy-migration-menu": "複製移轉詳細資料",
|
||
"view-service-menu": "資料庫移轉服務詳細資料",
|
||
"database-details-menu": "資料庫詳細資料",
|
||
"delete-migration-menu": "刪除移轉",
|
||
"send-feedback-command": "意見反應",
|
||
"start-migration-command": "移轉到 Azure SQL",
|
||
"migration-context-menu-category": "移轉操作功能表",
|
||
"migration-dashboard-tasks": "移轉工作",
|
||
"new-support-request-command": "新增支援要求",
|
||
"migration-notebook-command-title": "開啟 Azure SQL 移轉筆記本",
|
||
"refresh-migrations-command": "重新整理",
|
||
"retry-migration-menu": "重試移轉"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |