azuredatastudio/i18n/ads-language-pack-pt-BR/translations/extensions/git.i18n.json

{
	"": [
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
		"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
		"--------------------------------------------------------------------------------------------",
		"Do not edit this file. It is machine generated."
	],
	"version": "1.0.0",
	"contents": {
		"dist/askpass-main": {
			"missOrInvalid": "Credenciais ausentes ou inválidas."
		},
		"dist/autofetch": {
			"no": "Não",
			"not now": "Pergunte-me Mais Tarde",
			"suggest auto fetch": "Deseja que o Azure Data Studio [execute periodicamente 'git fetch']({0})?",
			"yes": "Sim"
		},
		"dist/commands": {
			"HEAD not available": "A versão HEAD de '{0}' não está disponível.",
			"add": "Adicionar ao Workspace",
			"add remote": "Adicionar um novo remoto...",
			"addFrom": "Adicionar remoto da URL",
			"addfrom": "Adicionar remoto de {0}",
			"addremote": "Adicionar Remoto",
			"always": "Sempre",
			"are you sure": "Isso criará um repositório Git em '{0}'. Tem certeza de que deseja continuar?",
			"auth failed": "Falha ao autenticar no remoto do git.",
			"auth failed specific": "Falha ao autenticar no remoto do git:\r\n\r\n{0}",
			"branch already exists": "Já existe um branch com o nome '{0}'",
			"branch name": "Nome da ramificação",
			"branch name format invalid": "O nome da ramificação precisa corresponder ao regex: {0}",
			"cant push": "Não é possível enviar refs por push para o remoto. Tente executar 'pull' primeiro para integrar suas alterações.",
			"changed": "Nível do log alterado para: {0}",
			"checkout detached": "Check-out desanexado...",
			"choose": "Escolher Pasta...",
			"clean repo": "Limpe sua árvore de trabalho do repositório antes do check-out.",
			"clonefrom": "Clonar de {0}",
			"cloning": "Clonando o repositório git '{0}'...",
			"commit": "Fazer Commit das Alterações Preparadas",
			"commit anyway": "Criar um Commit Vazio",
			"commit hash": "Fazer Commit do Hash",
			"commit message": "Confirmar mensagem",
			"commitMessageWithHeadLabel2": "Mensagem (confirmar em '{0}')",
			"confirm delete": "Tem certeza de que deseja EXCLUIR {0}?\r\nIsso é IRREVERSÍVEL.\r\nEste arquivo será PERDIDO PARA SEMPRE.",
			"confirm delete multiple": "Tem certeza de que deseja EXCLUIR {0} arquivos?\r\nIsso é IRREVERSÍVEL!\r\nEste arquivo será PERDIDO PARA SEMPRE.",
			"confirm discard": "Tem certeza de que deseja descartar as alterações em {0}?",
			"confirm discard all": "Tem certeza de que deseja descartar TODAS as alterações nos {0} arquivos?\r\nIsso é IRREVERSÍVEL.\r\nSeu conjunto de trabalho atual será PERDIDO PARA SEMPRE.",
			"confirm discard all 2": "{0}\r\n\r\nIsso é IRREVERSÍVEL. O conjunto de trabalho atual será PERDIDO PARA SEMPRE.",
			"confirm discard all single": "Tem certeza de que deseja descartar as alterações em {0}?",
			"confirm discard multiple": "Tem certeza de que deseja descartar as alterações nos {0} arquivos?",
			"confirm emtpy commit": "Tem certeza de que deseja criar uma confirmação vazia?",
			"confirm force delete branch": "A ramificação '{0}' não foi totalmente mesclada. Excluir assim mesmo?",
			"confirm force push": "Você está prestes a forçar o envio por push das suas alterações. Isso pode ser destrutivo e pode substituir acidentalmente as alterações feitas por outras pessoas.\r\n\r\nTem certeza de que deseja continuar?",
			"confirm no verify commit": "Você está prestes a confirmar as alterações sem verificação, isso ignora hooks pre-commit e pode ser indesejável.\r\n\r\nTem certeza de que deseja continuar?",
			"confirm publish branch": "A ramificação '{0}' não tem ramificação de upstream. Deseja publicar esta ramificação?",
			"confirm restore": "Tem certeza de que deseja restaurar {0}?",
			"confirm restore multiple": "Tem certeza de que deseja restaurar {0} arquivos?",
			"confirm stage file with merge conflicts": "Tem certeza de que deseja preparar {0} com conflitos de mesclagem?",
			"confirm stage files with merge conflicts": "Tem certeza de que deseja preparar {0} arquivos com conflitos de mesclagem?",
			"create branch": "Criar ramificação...",
			"create branch from": "Criar ramificação de...",
			"create repo": "Inicializar o Repositório",
			"current": "Atual",
			"delete": "Excluir Arquivo",
			"delete branch": "Excluir Ramificação",
			"delete file": "Excluir arquivo",
			"delete files": "Excluir Arquivos",
			"deleted by them": "O arquivo '{0}' foi excluído por eles e modificado por nós.\r\n\r\nO que você deseja fazer?",
			"deleted by us": "O arquivo '{0}' foi excluído por nós e modificado por eles.\r\n\r\nO que você deseja fazer?",
			"discard": "Descartar as Alterações",
			"discardAll": "Descartar Todos os {0} Arquivos",
			"discardAll multiple": "Descartar 1 Arquivo",
			"force": "Forçar o Check-out",
			"force push not allowed": "Forçar envio por push não é permitido. Habilite-o com a configuração 'git.allowForcePush'.",
			"git error": "Erro de git",
			"git error details": "Git: {0}",
			"git.title.diff": "{0} ⟷ {1}",
			"git.title.diffRefs": "{0} ({1}) ⟷ {0} ({2})",
			"git.title.index": "{0} (Índice)",
			"git.title.ref": "{0} ({1})",
			"git.title.workingTree": "{0} (Árvore de Trabalho)",
			"init": "Selecionar pasta do workspace na qual inicializar o repositório git",
			"init repo": "Inicializar o Repositório",
			"invalid branch name": "Nome de ramificação inválido",
			"keep ours": "Manter Nossa Versão",
			"keep theirs": "Manter Versão Deles",
			"learn more": "Saiba Mais",
			"local changes": "Suas alterações locais seriam substituídas pelo check-out.",
			"merge commit": "A última confirmação foi uma confirmação de mesclagem. Tem certeza de que deseja desfazê-la?",
			"merge conflicts": "Há conflitos de mesclagem. Resolva-os antes de confirmar.",
			"missing user info": "Verifique se você configurou 'user.name' e 'user.email' no git.",
			"never": "Nunca",
			"never again": "OK, Não Mostrar Novamente",
			"never ask again": "OK, Não Perguntar Novamente",
			"no changes": "Não há alterações para confirmar.",
			"no changes stash": "Não há alterações para stash.",
			"no more": "Não é possível desfazer porque HEAD não aponta para nenhuma confirmação.",
			"no rebase": "Não há troca de base em andamento.",
			"no remotes added": "O repositório não tem remotos.",
			"no remotes to fetch": "Este repositório não tem remotos configurados para buscar.",
			"no remotes to publish": "O repositório não tem remotos configurados para publicar.",
			"no remotes to pull": "O repositório não tem remotos configurados para extrair.",
			"no remotes to push": "O repositório não tem remotos configurados para enviar por push.",
			"no staged changes": "Não há nenhuma alteração preparada a ser confirmada.\r\n\r\nDeseja preparar automaticamente todas as alterações e confirmá-las diretamente?",
			"no stashes": "Não há fases no repositório.",
			"no tags": "Este repositório não tem marcas.",
			"no verify commit not allowed": "Confirmações sem verificação não são permitidas, habilite-as com a configuração 'git.allowNoVerifyCommit'.",
			"nobranch": "Confira uma ramificação para enviar por push a um remoto.",
			"ok": "OK",
			"open git log": "Abrir Log do Git",
			"open repo": "Abrir o Repositório",
			"openrepo": "Abrir",
			"openreponew": "Abrir em uma Nova Janela",
			"pick branch pull": "Selecionar uma ramificação da qual efetuar pull",
			"pick provider": "Selecionar um provedor ao qual publicar a ramificação '{0}':",
			"pick remote": "Selecionar um remoto ao qual publicar a ramificação '{0}':",
			"pick remote pull repo": "Selecionar um remoto do qual efetuar pull da ramificação",
			"pick stash to apply": "Selecionar um stash para aplicar",
			"pick stash to drop": "Selecionar um stash para soltar",
			"pick stash to pop": "Selecionar um stash para aplicar e remover",
			"proposeopen": "Deseja abrir o repositório clonado?",
			"proposeopen init": "Deseja abrir o repositório inicializado?",
			"proposeopen2": "Deseja abrir o repositório clonado ou adicioná-lo ao workspace atual?",
			"proposeopen2 init": "Deseja abrir o repositório inicializado ou adicioná-lo ao workspace atual?",
			"provide branch name": "Forneça um novo nome de ramificação",
			"provide commit hash": "Forneça o hash de commit",
			"provide commit message": "Forneça uma mensagem de confirmação",
			"provide remote name": "Forneça um nome de remoto",
			"provide stash message": "Opcionalmente, forneça uma mensagem stash",
			"provide tag message": "Forneça uma mensagem para anotar a marca",
			"provide tag name": "Forneça um nome de marca",
			"publish to": "Publicar em {0}",
			"remote already exists": "O remoto '{0}' já existe.",
			"remote branch at": "Ramificação remota em {0}",
			"remote name": "Nome do remoto",
			"remote name format invalid": "Formato de nome do remoto inválido",
			"remove remote": "Selecionar um remoto para remover",
			"repourl": "Clonar da URL",
			"restore file": "Restaurar arquivo",
			"restore files": "Restaurar arquivos",
			"save and commit": "Salvar Tudo e Confirmar",
			"save and stash": "Salvar Tudo e Fazer Stash",
			"select a branch to merge from": "Selecionar uma ramificação da qual mesclar",
			"select a branch to rebase onto": "Selecionar uma ramificação para a qual trocar base",
			"select a ref to checkout": "Selecionar uma referência para sair",
			"select a ref to checkout detached": "Selecionar uma referência para o check-out no modo desanexado",
			"select a ref to create a new branch from": "Selecionar uma referência da qual criar a ramificação '{0}'",
			"select a tag to delete": "Selecionar uma marca para excluir",
			"select branch to delete": "Selecionar uma ramificação para excluir",
			"select log level": "Selecionar nível de log",
			"selectFolder": "Selecionar Localização do Repositório",
			"show command output": "Mostrar a Saída do Comando",
			"stash": "Fazer Stash Mesmo Assim",
			"stash merge conflicts": "Ocorreram conflitos de mesclagem ao aplicar o stash.",
			"stash message": "Mensagem stash",
			"stashcheckout": "Fazer Stash e Check-out",
			"sure drop": "Tem certeza de que deseja remover o stash: {0}?",
			"sync is unpredictable": "Esta ação fará com que as confirmações sejam enviadas por push e tenham pull efetuado de '{0}/{1}'.",
			"tag at": "Marca na {0}",
			"tag message": "Mensagem",
			"tag name": "Nome da marca",
			"there are untracked files": "Há {0} arquivos não controlados que serão EXCLUÍDOS DO disco, se descartados.",
			"there are untracked files single": "O seguinte arquivo não controlado será EXCLUÍDO DO DISCO se descartado: {0}.",
			"undo commit": "Desfazer confirmação de mesclagem",
			"unsaved files": "Há {0} arquivos não salvos.\r\n\r\nDeseja salvá-los antes de confirmar?",
			"unsaved files single": "O arquivo a seguir tem alterações não salvas que não serão incluídas na confirmação se você continuar: {0}.\r\n\r\nDeseja salvá-lo antes de confirmar?",
			"unsaved stash files": "Há {0} arquivos não salvos.\r\n\r\nDeseja salvá-los antes de fazer stash?",
			"unsaved stash files single": "O seguinte arquivo tem alterações não salvas que não serão incluídas no stash se você continuar: {0}.\r\n\r\nDeseja salvá-lo antes de fazer stash?",
			"warn untracked": "Isso EXCLUIRÁ {0} arquivos não acompanhados.\r\nIsso é IRREVERSÍVEL.\r\nEsses arquivos serão PERDIDOS PARA SEMPRE.",
			"yes": "Sim",
			"yes discard tracked": "Descartar 1 Arquivo Controlado",
			"yes discard tracked multiple": "Descartar {0} Arquivos Controlados",
			"yes never again": "Sim, Não Mostrar Novamente"
		},
		"dist/main": {
			"skipped": "Git localizado ignorado em: {0}",
			"using git": "Usando git {0} de {1}",
			"validating": "Validando git localizado em: {0}"
		},
		"dist/model": {
			"no repositories": "Não há repositórios disponíveis",
			"not supported": "Não há suporte para caminhos absolutos na configuração 'git. scanRepositories'.",
			"pick repo": "Escolher um repositório",
			"too many submodules": "O repositório '{0}' tem {1} submódulos que não serão abertos automaticamente. Você ainda pode abrir cada um individualmente abrindo um arquivo dentro dele."
		},
		"dist/remoteSource": {
			"branch name": "Nome da ramificação",
			"error": "$(error) Erro: {0}",
			"none found": "Nenhum repositório remoto encontrado.",
			"pick url": "Escolher uma URL da qual clonar.",
			"provide url": "Fornecer URL do repositório",
			"provide url or pick": "Fornecer URL do repositório ou selecionar uma origem do repositório.",
			"type to filter": "Nome do repositório",
			"type to search": "Nome do repositório (digite para pesquisar)",
			"url": "URL"
		},
		"dist/repository": {
			"add known": "Deseja adicionar '{0}' a .gitignore?",
			"added by them": "Conflito: Adicionado por Eles",
			"added by us": "Conflito: Adicionados por Nós",
			"always pull": "Sempre Efetuar Pull",
			"both added": "Conflito: Adicionados por Ambos",
			"both deleted": "Conflito: Excluído por Ambos",
			"both modified": "Conflito: Modificado por Ambos",
			"changes": "Alterações",
			"commit": "Confirmar",
			"commit in rebase": "Não é possível alterar a mensagem de confirmação no meio de uma troca de base. Conclua a operação de troca de base e use a troca de base interativa.",
			"commitMessage": "Mensagem ({0} para confirmação)",
			"commitMessageCountdown": "{0} caracteres restantes na linha atual",
			"commitMessageWarning": "{0} caracteres acima de {1} na linha atual",
			"commitMessageWhitespacesOnlyWarning": "A mensagem de confirmação atual contém somente caracteres de espaço em branco",
			"commitMessageWithHeadLabel": "Mensagem ({0} para confirmar em '{1}')",
			"deleted": "Excluído",
			"deleted by them": "Conflito: Excluído por Eles",
			"deleted by us": "Conflito: Excluído por Nós",
			"dont pull": "Não Efetuar Pull",
			"git.title.deleted": "{0} (Excluído)",
			"git.title.index": "{0} (Índice)",
			"git.title.ours": "{0} (Nosso)",
			"git.title.theirs": "{0} (Deles)",
			"git.title.untracked": "{0} (Não rastreado)",
			"git.title.workingTree": "{0} (Árvore de Trabalho)",
			"huge": "O repositório do git em '{0}' tem muitas alterações ativas, apenas um subconjunto de recursos do Git será habilitado.",
			"ignored": "Ignorado",
			"index added": "Índice Adicionado",
			"index copied": "Índice Copiado",
			"index deleted": "Índice Excluído",
			"index modified": "Índice Modificado",
			"index renamed": "Índice Renomeado",
			"intent to add": "Intenção de Adicionar",
			"merge changes": "Mesclar Alterações",
			"modified": "Modificado",
			"neveragain": "Não Mostrar Novamente",
			"open": "Abrir",
			"pull": "Efetuar Pull",
			"pull branch maybe rebased": "Parece que a base do branch atual '{0}' pode ter sido trocada. Tem certeza de que ainda deseja efetuar pull nele?",
			"pull maybe rebased": "Parece que a base do branch atual pode ter sido trocada. Tem certeza de que ainda deseja efetuar pull nele?",
			"pull n": "Efetuar pull de {0} commits de {1}/{2}",
			"pull push n": "Efetuar pull de {0} e efetuar push de {1} commits entre {2}/{3}",
			"push n": "Efetuar push de {0} commits para {1}/{2}",
			"push success": "Enviado por push com êxito.",
			"staged changes": "Alterações Preparadas",
			"sync changes": "Sincronizar as Alterações",
			"sync is unpredictable": "Sincronizando. O cancelamento pode causar sérios danos ao repositório",
			"untracked": "Não controlado",
			"untracked changes": "Alterações Não Controladas",
			"yes": "Sim"
		},
		"dist/statusbar": {
			"checkout": "Branch/tag de check-out...",
			"publish changes": "Publicar Alterações",
			"publish to": "Publicar em {0}",
			"publish to...": "Publicar em...",
			"rebasing": "Trocando base",
			"syncing changes": "Sincronizando Alterações..."
		},
		"dist/timelineProvider": {
			"git.index": "Índice",
			"git.timeline.detail": "{0}  — {1}\r\n{2}\r\n\r\n{3}",
			"git.timeline.source": "Histórico de Git",
			"git.timeline.stagedChanges": "Alterações Preparadas",
			"git.timeline.uncommitedChanges": "Alterações Não Confirmadas",
			"git.timeline.you": "Você",
			"git.workingTree": "Árvore de Trabalho"
		},
		"package": {
			"colors.added": "Cor dos recursos adicionados.",
			"colors.conflict": "Cor dos recursos com conflitos.",
			"colors.deleted": "Cor dos recursos excluídos.",
			"colors.ignored": "Cor dos recursos ignorados.",
			"colors.modified": "Cor dos recursos modificados.",
			"colors.renamed": "Cor dos recursos renomeados ou copiados.",
			"colors.stageDeleted": "Cor dos recursos excluídos que foram preparados.",
			"colors.stageModified": "Cor dos recursos modificados que foram preparados.",
			"colors.submodule": "Cor dos recursos do submódulo.",
			"colors.untracked": "Cor dos recursos não controlados.",
			"command.addRemote": "Adicionar Remoto...",
			"command.branch": "Criar Ramificação...",
			"command.branchFrom": "Criar Ramificação de...",
			"command.checkout": "Sair para...",
			"command.checkoutDetached": "Check-out para (Desanexado)...",
			"command.cherryPick": "Cherry-pick...",
			"command.clean": "Descartar as Alterações",
			"command.cleanAll": "Descartar Todas as Alterações",
			"command.cleanAllTracked": "Descartar Todas as Alterações Controladas",
			"command.cleanAllUntracked": "Descartar Todas as Alterações Não Controladas",
			"command.clone": "Clonar",
			"command.cloneRecursive": "Clonar (Recursivo)",
			"command.close": "Fechar Repositório",
			"command.commit": "Confirmar",
			"command.commitAll": "Confirmar Tudo",
			"command.commitAllAmend": "Confirmar Tudo (Corrigir)",
			"command.commitAllAmendNoVerify": "Confirmar Tudo (Corrigir, Não Verificar)",
			"command.commitAllNoVerify": "Confirmar Todos (Sem Verificação)",
			"command.commitAllSigned": "Confirmar Tudo (Assinar)",
			"command.commitAllSignedNoVerify": "Confirmar Todos (Assinados, Não Verificar)",
			"command.commitEmpty": "Confirmar Vazio",
			"command.commitEmptyNoVerify": "Confirmar Vazio (Sem Verificação)",
			"command.commitNoVerify": "Confirmar (Sem Verificação)",
			"command.commitStaged": "Confirmar Preparadas",
			"command.commitStagedAmend": "Confirmar Preparadas (Corrigir)",
			"command.commitStagedAmendNoVerify": "Confirmar Preparadas (Corrigir, Não Verificar)",
			"command.commitStagedNoVerify": "Confirmar Preparadas (Sem Verificação)",
			"command.commitStagedSigned": "Confirmar Preparadas (Assinar)",
			"command.commitStagedSignedNoVerify": "Confirmar Preparadas (Assinar, Sem Verificação)",
			"command.createTag": "Criar Rótulo",
			"command.deleteBranch": "Excluir Ramificação...",
			"command.deleteTag": "Excluir Rótulo",
			"command.fetch": "Buscar",
			"command.fetchAll": "Buscar de Todos os Remotos",
			"command.fetchPrune": "Buscar (Remover)",
			"command.ignore": "Adicionar a .gitignore",
			"command.init": "Inicializar o Repositório",
			"command.merge": "Mesclar Ramificação...",
			"command.openAllChanges": "Abrir Todas as Alterações",
			"command.openChange": "Abrir as Alterações",
			"command.openFile": "Abrir o Arquivo",
			"command.openHEADFile": "Abrir Arquivo (HEAD)",
			"command.openRepository": "Abrir o Repositório",
			"command.publish": "Publicar Ramificação...",
			"command.pull": "Efetuar Pull",
			"command.pullFrom": "Efetuar Pull de...",
			"command.pullRebase": "Efetuar Pull (Trocar Base)",
			"command.push": "Enviar por Push",
			"command.pushFollowTags": "Enviar por push (Seguir Marcas)",
			"command.pushFollowTagsForce": "Enviar por Push (Seguir Marcas, Forçar)",
			"command.pushForce": "Enviar por Push (Forçar)",
			"command.pushTags": "Tags de Push",
			"command.pushTo": "Enviar por push para...",
			"command.pushToForce": "Enviar por push para... (Forçar)",
			"command.rebase": "Trocar Base para a Ramificação...",
			"command.rebaseAbort": "Abortar Troca de Base",
			"command.refresh": "Atualizar",
			"command.removeRemote": "Remover Remoto",
			"command.rename": "Renomear",
			"command.renameBranch": "Renomear Ramificação...",
			"command.restoreCommitTemplate": "Restaurar Modelo de Confirmação",
			"command.revealInExplorer": "Revelar na Barra Lateral",
			"command.revertChange": "Reverter Alteração",
			"command.revertSelectedRanges": "Reverter Intervalos Selecionados",
			"command.setLogLevel": "Definir o Nível de Log...",
			"command.showOutput": "Mostrar Saída do Git",
			"command.stage": "Preparar Alterações",
			"command.stageAll": "Preparar Todas as Alterações",
			"command.stageAllMerge": "Preparar Todas as Alterações de Mesclagem",
			"command.stageAllTracked": "Preparar Todas as Alterações Controladas",
			"command.stageAllUntracked": "Preparar Todas as Alterações Não Controladas",
			"command.stageChange": "Preparar Alteração",
			"command.stageSelectedRanges": "Preparar Intervalos Selecionados",
			"command.stash": "Fazer Stash",
			"command.stashApply": "Aplicar Stash...",
			"command.stashApplyLatest": "Aplicar Stash Mais Recente",
			"command.stashDrop": "Remover Stash...",
			"command.stashIncludeUntracked": "Stash (Incluir Não Controlado)",
			"command.stashPop": "Aplicar e Remover Stash...",
			"command.stashPopLatest": "Aplicar e Remover Stash Mais Recente",
			"command.sync": "Sincronizar",
			"command.syncRebase": "Sincronizar (Trocar Base)",
			"command.timelineCompareWithSelected": "Comparar com o Selecionado",
			"command.timelineCopyCommitId": "Copiar ID de Confirmação",
			"command.timelineCopyCommitMessage": "Copiar Mensagem de Confirmação",
			"command.timelineOpenDiff": "Abrir as Alterações",
			"command.timelineSelectForCompare": "Selecionar para Comparar",
			"command.undoCommit": "Desfazer Última Confirmação",
			"command.unstage": "Despreparar Alterações",
			"command.unstageAll": "Despreparar Todas as Alterações",
			"command.unstageSelectedRanges": "Despreparar Intervalos Selecionados",
			"config.allowForcePush": "Controla se o envio forçado por push (com ou sem concessão) está habilitado.",
			"config.allowNoVerifyCommit": "Controla se as confirmações sem executar ganchos pre-commit e commit-msg são permitidas.",
			"config.alwaysShowStagedChangesResourceGroup": "Sempre mostrar o grupo de recursos Alterações em Etapas.",
			"config.alwaysSignOff": "Controla o sinalizador de aprovação para todas as confirmações.",
			"config.autoRepositoryDetection": "Configura quando os repositórios devem ser detectados automaticamente.",
			"config.autoRepositoryDetection.false": "Desabilitar verificação automática do repositório.",
			"config.autoRepositoryDetection.openEditors": "Examinar pastas pai de arquivos abertos.",
			"config.autoRepositoryDetection.subFolders": "Examinar subpastas da pasta aberta no momento.",
			"config.autoRepositoryDetection.true": "Examinar as duas subpastas da pasta aberta no momento e das pastas pai de arquivos abertos.",
			"config.autoStash": "Efetuar stash das alterações antes de acioná-las e restaurá-las após o êxito.",
			"config.autofetch": "Quando esta opção estiver definida como true, os commits serão buscados automaticamente no repositório remoto padrão do repositório do Git atual. Quando ela estiver definida como `all` os commits serão buscados de todos os repositórios remotos.",
			"config.autofetchPeriod": "Duração em segundos entre cada busca automática de git, quando `#git.autofetch#` está habilitado.",
			"config.autorefresh": "Se a atualização automática está habilitada.",
			"config.branchSortOrder": "Controla a ordem de classificação de ramificações.",
			"config.branchValidationRegex": "Uma expressão regular para validar novos nomes de branch.",
			"config.branchWhitespaceChar": "O caractere para substituir espaço em branco em novos nomes de ramificação.",
			"config.checkoutType": "Controla o tipo de referências do Git que são listadas ao executar `Checkout to...`.",
			"config.checkoutType.local": "Branches locais",
			"config.checkoutType.remote": "Branches remotos",
			"config.checkoutType.tags": "Tags",
			"config.confirmEmptyCommits": "Sempre confirmar a criação de confirmações vazias para o comando 'Git: Commit Empty'.",
			"config.confirmForcePush": "Controla se é necessário solicitar confirmação antes de forçar o envio por push.",
			"config.confirmNoVerifyCommit": "Controla se deve solicitar confirmação antes de confirmar sem verificação.",
			"config.confirmSync": "Confirmar antes de sincronizar os repositórios git.",
			"config.countBadge": "Controla o selo da contagem de Git.",
			"config.countBadge.all": "Contar todas as alterações.",
			"config.countBadge.off": "Desligar o contador.",
			"config.countBadge.tracked": "Contar somente as alterações controladas.",
			"config.decorations.enabled": "Controla se o Git contribui com cores e selos para o Explorador e para a exibição Editores Abertos.",
			"config.defaultCloneDirectory": "A localização padrão para clonar um repositório git.",
			"config.detectSubmodules": "Controla se os submódulos git devem ser detectados automaticamente.",
			"config.detectSubmodulesLimit": "Controla o limite de submódulos git detectados.",
			"config.discardAllScope": "Controla as alterações que são descartadas pelo comando `Discard all changes`. `all` descarta todas as alterações. `tracked` descarta somente arquivos controlados. `prompt` mostra uma caixa de diálogo de aviso toda vez que a ação é executada.",
			"config.enableCommitSigning": "Habilita a assinatura de confirmação com GPG ou X.509.",
			"config.enableSmartCommit": "Confirmar todas as alterações quando não houver alterações preparadas.",
			"config.enableStatusBarSync": "Controla se o comando de sincronização do Git aparece na barra de status.",
			"config.enabled": "Se o Git está habilitado.",
			"config.fetchOnPull": "Quando habilitado, busque todas as ramificações efetuando pull. Caso contrário, busque apenas a atual.",
			"config.followTagsWhenSync": "Seguir as marcas de envio de tudo por push ao executar o comando de sincronização.",
			"config.ignoreLegacyWarning": "Ignora o aviso de Git herdado.",
			"config.ignoreLimitWarning": "Ignora o aviso quando há muitas alterações em um repositório.",
			"config.ignoreMissingGitWarning": "Ignora o aviso quando o Git está ausente.",
			"config.ignoreRebaseWarning": "Ignora o aviso quando parece que a base do branch pode ter sido trocada ao efetuar pull.",
			"config.ignoreSubmodules": "Ignorar as modificações em submódulos na árvore de arquivos.",
			"config.ignoreWindowsGit27Warning": "Ignora o aviso quando as versões 2.25 – 2.26 do Git estão instaladas no Windows.",
			"config.ignoredRepositories": "Lista de repositórios git a serem ignorados.",
			"config.inputValidation": "Controla quando mostrar a validação de entrada da mensagem de confirmação.",
			"config.inputValidationLength": "Controla o limite de tamanho da mensagem de confirmação para mostrar um aviso.",
			"config.inputValidationSubjectLength": "Controla o limite de tamanho do assunto da mensagem de confirmação para mostrar um aviso. Remova a definição dele para herdar o valor de `config.inputValidationLength`.",
			"config.openAfterClone": "Controla se um repositório deve ser aberto automaticamente após a clonagem.",
			"config.openAfterClone.always": "Sempre abrir o repositório na janela atual.",
			"config.openAfterClone.alwaysNewWindow": "Sempre abrir o repositório em uma nova janela.",
			"config.openAfterClone.prompt": "Sempre solicitar uma ação.",
			"config.openAfterClone.whenNoFolderOpen": "Abrir somente na janela atual quando não for aberta nenhuma pasta.",
			"config.openDiffOnClick": "Controla se o editor de comparação deve ser aberto ao clicar em uma alteração. Caso contrário, o editor regular será aberto.",
			"config.path": "Caminho e nome de arquivo do executável git, por exemplo, `C:\\Program Files\\Git\\bin\\git.exe` (Windows). Isso também pode ser uma matriz de valores de cadeia de caracteres contendo vários caminhos para pesquisar.",
			"config.postCommitCommand": "Executa um comando git após uma confirmação com êxito.",
			"config.postCommitCommand.none": "Não executar nenhum comando após uma confirmação.",
			"config.postCommitCommand.push": "Executar 'Git Push' após uma confirmação com êxito.",
			"config.postCommitCommand.sync": "Executar 'Git Sync' após uma confirmação com êxito.",
			"config.promptToSaveFilesBeforeCommit": "Controla se o Git deve verificar arquivos não salvos antes de confirmar.",
			"config.promptToSaveFilesBeforeCommit.always": "Verificar se há arquivos não salvos.",
			"config.promptToSaveFilesBeforeCommit.never": "Desabilitar essa verificação.",
			"config.promptToSaveFilesBeforeCommit.staged": "Verificar somente os arquivos preparados não salvos.",
			"config.promptToSaveFilesBeforeStash": "Controla se o Git deve verificar se há arquivos não salvos antes de fazer stash das alterações.",
			"config.promptToSaveFilesBeforeStash.always": "Verificar se há arquivos não salvos.",
			"config.promptToSaveFilesBeforeStash.never": "Desabilitar esta verificação.",
			"config.promptToSaveFilesBeforeStash.staged": "Verificar somente os arquivos preparados não salvos.",
			"config.pruneOnFetch": "Fazer a remoção durante a busca.",
			"config.pullTags": "Buscar todas as marcas ao efetuar pull.",
			"config.rebaseWhenSync": "Forçar o git a usar a troca de base ao executar o comando de sincronização.",
			"config.requireGitUserConfig": "Controla se a configuração explícita do usuário do Git deve ser exigida ou se o Git pode adivinhar a configuração quando ela estiver ausente.",
			"config.scanRepositories": "Lista de caminhos nos quais pesquisar repositórios git.",
			"config.showCommitInput": "Controla se a entrada de confirmação deve ser mostrada no painel de controle do código-fonte do Git.",
			"config.showInlineOpenFileAction": "Controla se uma ação de abertura de arquivo embutida deve ser mostrada no modo de exibição de alterações do Git.",
			"config.showProgress": "Controla se as ações git devem mostrar o progresso.",
			"config.showPushSuccessNotification": "Controla se uma notificação deve ser mostrada quando um envio por push é bem-sucedido.",
			"config.smartCommitChanges": "Controlar quais alterações são automaticamente testadas por Confirmação Inteligente.",
			"config.smartCommitChanges.all": "Preparar automaticamente todas as alterações.",
			"config.smartCommitChanges.tracked": "Somente preparar automaticamente as alterações controladas.",
			"config.suggestSmartCommit": "Sugere habilitar a confirmação inteligente (confirmar todas as alterações quando não há alterações preparadas).",
			"config.supportCancellation": "Controla se uma notificação aparece durante a execução da ação de sincronização, o que permite ao usuário cancelar a operação.",
			"config.terminalAuthentication": "Controla se o Azure Data Studio deve ser habilitado com o manipulador de autenticação para processos git gerados no terminal integrado. Observação: os terminais precisam ser reiniciados para obter uma alteração nesta configuração.",
			"config.timeline.date": "Controla qual data deve ser usada para os itens na exibição Linha do tempo.",
			"config.timeline.date.authored": "Usar a data de criação",
			"config.timeline.date.committed": "Usar a data confirmada",
			"config.timeline.showAuthor": "Controla se o autor do commit deve ser mostrado na exibição Linha do tempo.",
			"config.untrackedChanges": "Controla como as alterações não controladas se comportam.",
			"config.untrackedChanges.hidden": "As alterações não controladas são ocultas e excluídas de várias ações.",
			"config.untrackedChanges.mixed": "Todas as alterações, controladas e não controladas, aparecem juntas e se comportam igualmente.",
			"config.untrackedChanges.separate": "As alterações não controladas são exibidas separadamente no modo de exibição de Controle do Código-fonte. Elas também são excluídas de várias ações.",
			"config.useCommitInputAsStashMessage": "Controla se a mensagem da caixa de entrada de commit deve ser usada como a mensagem de stash padrão.",
			"config.useForcePushWithLease": "Controla se o envio por push forçado usa a variante force-with-lease mais segura.",
			"description": "Integração SCM do Git",
			"displayName": "Git",
			"submenu.branch": "Ramificação",
			"submenu.changes": "Alterações",
			"submenu.commit": "Confirmar",
			"submenu.commit.amend": "Corrigir",
			"submenu.commit.signoff": "Desconectar",
			"submenu.explorer": "Git",
			"submenu.pullpush": "Efetuar Pull, Enviar por Push",
			"submenu.remotes": "Remoto",
			"submenu.stash": "Fazer Stash",
			"submenu.tags": "Marcas",
			"view.workbench.cloneRepository": "Você pode clonar um repositório localmente.\r\n[Clonar Repositório](comando: git.clone 'Clonar um repositório após a ativação da extensão git')",
			"view.workbench.learnMore": "Para saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm).",
			"view.workbench.scm.disabled": "Se você quiser usar os recursos do git, habilite o git em suas [configurações](command:workbench.action.openSettings?%5B%22git.enabled%22%5D).\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm).",
			"view.workbench.scm.empty": "Para usar os recursos do git, você pode abrir uma pasta que contém um repositório git ou clonar de uma URL.\r\n[Abrir Pasta](command:vscode.openFolder)\r\n[Clonar Repositório](command:git.clone)\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm).",
			"view.workbench.scm.emptyWorkspace": "O workspace atualmente aberto não tem nenhuma pasta que contenha repositórios git.\r\n[Adicionar Pasta ao Workspace](command:workbench.action.addRootFolder)\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm).",
			"view.workbench.scm.folder": "A pasta aberta no momento não tem um repositório git. Você pode inicializar um repositório que habilitará os recursos de controle do código-fonte fornecidos pelo git.\r\n[Inicializar Repositório](command:git.init?%5Btrue%5D)\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm).",
			"view.workbench.scm.missing": "Não foi detectada uma instalação do git válida. Mais detalhes podem ser encontrados em [saída do git](command:git.showOutput).\r\n[instale o git](https://git-scm.com/) ou saiba mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio em [nossos documentos](https://aka.ms/vscode-scm).\r\nSe você estiver usando um sistema de controle de versão diferente, poderá [pesquisar no Marketplace](command:workbench.extensions.search?%22%40category%3A%5C%22scm%20providers%5C%22%22) por extensões adicionais.",
			"view.workbench.scm.workspace": "O workspace aberto atualmente não tem nenhuma pasta contendo repositórios git. Você pode inicializar um repositório em uma pasta que habilitará os recursos de controle do código-fonte fornecidos pelo git.\r\n[Inicializar Repositório](command:git.init)\r\nPara saber mais sobre como usar o git e o controle do código-fonte no Azure Data Studio [leia nossa documentação](https://aka.ms/vscode-scm)."
		}
	}
}