mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-03-22 21:00:30 -04:00
fe0c1307a0
* update to localized XLFs * added update to langpack source files * updated xlfs * update to source files
233 lines
17 KiB
JSON
233 lines
17 KiB
JSON
{
|
||
"": [
|
||
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
|
||
"Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.",
|
||
"Licensed under the Source EULA. See License.txt in the project root for license information.",
|
||
"--------------------------------------------------------------------------------------------",
|
||
"Do not edit this file. It is machine generated."
|
||
],
|
||
"version": "1.0.0",
|
||
"contents": {
|
||
"dist/common/constants": {
|
||
"azure.resource.error": "Erreur : {0}",
|
||
"dashboardDesc": "Machine Learning des bases de données SQL",
|
||
"dashboardLinksTitle": "Liens utiles",
|
||
"dashboardTitle": "Machine Learning",
|
||
"dashboardVideoLinksTitle": "Tutoriels vidéo",
|
||
"databaseName": "Base de données",
|
||
"databaseToStoreInfo": "Sélectionnez une base de données pour stocker le nouveau modèle.",
|
||
"editTitle": "Modifier",
|
||
"existingTableName": "Table existante",
|
||
"extLang.CancelButtonText": "Annuler",
|
||
"extLang.DialogTitle": "Langues",
|
||
"extLang.DoneButtonText": "Fermer",
|
||
"extLang.Local": "localhost",
|
||
"extLang.OkButtonText": "OK",
|
||
"extLang.SaveButtonText": "Enregistrer",
|
||
"extLang.Target": "Cible",
|
||
"extLang.delete": "Supprimer",
|
||
"extLang.envVariables": "Variables d'environnement",
|
||
"extLang.extensionFileLocation": "Emplacement de l’extension de langage",
|
||
"extLang.extensionFileName": "Nom du fichier d’extension",
|
||
"extLang.extensionFilePath": "Chemin d’accès de l’extension de langage",
|
||
"extLang.fileBrowserTabTitle": "Explorateur de fichiers",
|
||
"extLang.installButtonText": "Installer",
|
||
"extLang.installFailedError": "Échec de l’installation de la langue",
|
||
"extLang.installTabTitle": "Installé",
|
||
"extLang.languageCreatedDate": "Installé",
|
||
"extLang.languageName": "Nom",
|
||
"extLang.languagePlatform": "Plateforme",
|
||
"extLang.newLanguageTabTitle": "Ajouter un nouveau",
|
||
"extLang.parameters": "Paramètres",
|
||
"extLang.selectedPath": "Chemin sélectionné",
|
||
"extLang.updateFailedError": "Échec de la mise à jour de la langue",
|
||
"learnMoreTitle": "En savoir plus",
|
||
"ml.dataCount": "Affichage du ou des modèles {0}",
|
||
"mls.cannotFindPython.error": "L’exécutable Python « {0} » est introuvable. Vérifiez que Python est correctement installé et configuré",
|
||
"mls.cannotFindR.error": "L’exécutable R « {0} » est introuvable. Vérifiez que R est correctement installé et configuré",
|
||
"mls.configAction": "Action",
|
||
"mls.configStatus": "Activé",
|
||
"mls.configTitle": "Configurer",
|
||
"mls.configUpdateFailed": "Échec de la modification des configurations de Machine Learning Services",
|
||
"mls.confirmEnableExternalScripts": "Un script externe est requis pour la gestion des packages. Voulez-vous vraiment l’activer.",
|
||
"mls.confirmInstallPythonPackages": "Voulez-vous vraiment installer les packages requis ?",
|
||
"mls.disableButtonTitle": "Désactiver",
|
||
"mls.downloadError": "Erreur lors du téléchargement",
|
||
"mls.downloadingProgress": "Téléchargement",
|
||
"mls.enableButtonTitle": "Activer",
|
||
"mls.enableExternalScriptsError": "Échec de l’activation du script externe.",
|
||
"mls.enabledMessage": "Machine Learning Services activé",
|
||
"mls.externalExecuteScriptTitle": "Script d’exécution externe",
|
||
"mls.externalScriptsIsRequiredError": "Une configuration de script externe est nécessaire pour cette action.",
|
||
"mls.httpGetRequestError": "La demande d'informations de package a échoué avec l'erreur : {0} {1}",
|
||
"mls.installDependencies.confirmInstallPythonPackages": "Les packages Python suivants sont requis pour l’installation : {0}",
|
||
"mls.installDependencies.confirmInstallRPackages": "Les packages R suivants sont requis pour l’installation : {0}",
|
||
"mls.installDependencies.getPackagesError": "Échec de l’obtention des packages python installés. Erreur : {0}",
|
||
"mls.installDependencies.packages": "Installation des packages obligatoires...",
|
||
"mls.installDependencies.packagesAlreadyInstalled": "Les packages requis sont déjà installés.",
|
||
"mls.installModelMngDependencies.msgTaskName": "Vérification des dépendances de gestion des modèles",
|
||
"mls.installPackageMngDependencies.msgTaskName": "Vérification des dépendances de gestion des packages",
|
||
"mls.installingDependencies": "Installation des dépendances...",
|
||
"mls.invalidModelIdError": "ID de modèle non valide. URL du modèle : {0}",
|
||
"mls.latestVersion": "Plus récent",
|
||
"mls.managePackages.error": "La gestion des packages n’est pas prise en charge pour le serveur. Vérifiez que Python ou R est installé.",
|
||
"mls.mssqlExtensionNotLoaded": "L’extension MSSQL n’est pas chargée",
|
||
"mls.noArtifactError": "Le modèle n’a pas d’artefact. URL du modèle : {0}",
|
||
"mls.noResultError": "Aucun résultat retourné",
|
||
"mls.notebookExtensionNotLoaded": "L’extension de bloc-notes n’est pas chargée",
|
||
"mls.packageManager.NoConnection": "Aucune connexion sélectionnée",
|
||
"mls.pythonConfigError": "L’exécutable Python n’est pas configuré",
|
||
"mls.pythonLanguageTitle": "Python",
|
||
"mls.rConfigError": "L’exécutable R n’est pas configuré",
|
||
"mls.rLanguageTitle": "D",
|
||
"mls.requiredPackagesNotInstalled": "Les packages requis ne sont pas installés",
|
||
"mls.resourceNotFound": "La ressource spécifiés est introuvable",
|
||
"mls.taskFailedError.error": "Échec de l’exécution de la tâche « {0} ». Erreur : {1}",
|
||
"mls.verifyOdbcDriverError.error": "« {0} » est requis pour la gestion des packages. Assurez-vous qu’il est installé et configuré correctement.",
|
||
"mlsInstallObdcDocTitle": "Installer le pilote Microsoft ODBC pour SQL Server",
|
||
"mlsInstallOdbcDocDesc": "Ce document explique comment Installer le pilote Microsoft ODBC Driver for SQL Server.",
|
||
"modelDatabaseInfo": "Sélectionnez une base de données dans laquelle les modèles existants/importés sont stockés.",
|
||
"modelTableInfo": "Sélectionnez une table de modèles pour afficher la liste des modèles existants/importés.",
|
||
"models.RegisterWizard": "Importer des modèles",
|
||
"models.azureAccount": "Compte Azure",
|
||
"models.azureGroup": "Groupe de ressources",
|
||
"models.azureModelFilter": "Filtrer",
|
||
"models.azureModelPageTitle": "Importer à partir de Azure Machine Learning",
|
||
"models.azureModelSource": "Azure Machine Learning",
|
||
"models.azureModelSourceDescriptionForImport": "« Azure Machine Learning » est sélectionnée. Cela vous permet d’importer des modèles stockés dans Azure Machine Learning espaces de travail d’une base de données model dans cette instance SQL. Cliquez sur suivant pour continuer.",
|
||
"models.azureModelSourceDescriptionForPredict": "« Azure Machine Learning » est sélectionnée. Cela vous permet de choisir des modèles stockés dans Azure Machine Learning espaces de travail. Cliquez sur suivant pour continuer.",
|
||
"models.azureModelWorkspace": "Espace de travail Azure ML",
|
||
"models.azureModels": "Modèles",
|
||
"models.azureModelsListEmptyDescription": "Sélectionner un autre espace de travail Azure ML",
|
||
"models.azureModelsListEmptyTitle": "Aucun modèle trouvé",
|
||
"models.azureModelsTitle": "Modèles Azure",
|
||
"models.azureSignIn": "Connexion ou actualisation du compte Azure",
|
||
"models.azureSubscription": "Abonnement Azure",
|
||
"models.browseButton": "...",
|
||
"models.columnDataTypeMismatchWarning": "Le type de données de la colonne de la table source ne correspond pas au type du champ d’entrée requis.",
|
||
"models.columnDataTypeMismatchWarningHeading": "Différences dans le type de données",
|
||
"models.columnDataTypeMismatchWarningHelper": "Cliquez pour revoir les détails de l'avertissement",
|
||
"models.columnSelectionPageTitle": "Mapper les données sources au modèle",
|
||
"models.confirmDeleteModel": "Voulez-vous vraiment supprimer le modèle {0} ?",
|
||
"models.createNotebookDesc": "Exécuter des expérimentations et créer des modèles dans un bloc-notes",
|
||
"models.createNotebookTitle": "Créer un notebook",
|
||
"models.created": "Date de création",
|
||
"models.currentModelsTitle": "Modèles",
|
||
"models.description": "Description",
|
||
"models.downloadModelMsgTaskName": "Téléchargement du modèle à partir d’Azure",
|
||
"models.editModelTitle": "Modifier le modèle",
|
||
"models.fileName": "Fichier",
|
||
"models.framework": "Framework",
|
||
"models.frameworkVersion": "Version du framework",
|
||
"models.importModelDesc": "Importer ou afficher les modèles machine learning stockés dans la base de données",
|
||
"models.importModelDoneButton": "Importer",
|
||
"models.importModelFailedError": "Échec de l’inscription du modèle : {0}, fichier : {1}",
|
||
"models.importModelTitle": "Importer ou afficher des modèles",
|
||
"models.imported": "Date d'importation",
|
||
"models.importedModelSourceDescriptionForPredict": "L’option « modèles importés » est sélectionnée. Cela vous permet de choisir parmi les modèles stockés dans une table de modèles de votre base de données. Cliquez sur suivant pour continuer.",
|
||
"models.importedModelsPageTitle": "Sélectionner le modèle importé",
|
||
"models.invalidAzureResourceError": "Ressource Azure non valide",
|
||
"models.invalidImportTableError": "Table non valide pour l’importation de modèles. nom de la base de données : {0}, nom de la table : {1}",
|
||
"models.invalidImportTableSchemaError": "Le schéma de la table n’est pas pris en charge pour l’importation de modèle. Nom de la base de données : {0}, nom de la table : {1}.",
|
||
"models.invalidModelImportTargetError": "Sélectionnez une table valide",
|
||
"models.invalidModelParametersError": "Veuillez sélectionner une table source et des paramètres de modèle valides",
|
||
"models.invalidModelToPredictError": "Modèle non valide pour prédire",
|
||
"models.invalidModelToRegisterError": "Modèle non valide pour l’inscription",
|
||
"models.invalidModelToSelectError": "Sélectionnez un modèle valide",
|
||
"models.learnMoreLink": "En savoir plus.",
|
||
"models.loadModelParameterFailedError": "Impossible de charger les paramètres du modèle",
|
||
"models.localModelPageTitle": "Télécharger le fichier de modèle",
|
||
"models.localModelSource": "Chargement de fichier",
|
||
"models.localModelSourceDescriptionForImport": "'Chargement de fichier’ est sélectionné. Cela vous permet d’importer un fichier de modèle de votre machine locale dans une base de données de modèles dans cette instance SQL. Cliquez sur suivant pour continuer.",
|
||
"models.localModelSourceDescriptionForPredict": "'Chargement de fichier’est sélectionné. Cela vous permet de charger un fichier de modèle à partir de votre machine locale. Cliquez sur ‘Suivant’ pour continuer.",
|
||
"models.localModelsTitle": "Modèles locaux",
|
||
"models.makePredictionDesc": "Générer une valeur ou des scores prédits en utilisant un modèle managé.",
|
||
"models.makePredictionTitle": "Effectuer des prédictions",
|
||
"models.modelDetailsPageTitle": "Entrer les détails du modèle",
|
||
"models.modelFailedToRegistered": "Le modèle n'a pas été enregistré",
|
||
"models.modelImportTargetPageTitle": "Sélectionnez ou entrez l’emplacement dans lequel les modèles doivent être importés",
|
||
"models.modelLocalSourceTitle": "Fichiers sources",
|
||
"models.modelLocalSourceTooltip": "Chemins d’accès aux fichiers des modèles à importer",
|
||
"models.modelNameRequiredError": "Nom de modèle obligatoire.",
|
||
"models.modelRegisteredSuccessfully": "Inscription du modèle réussie",
|
||
"models.modelSchemaIsAcceptedMessage": "La table répond aux exigences !",
|
||
"models.modelSchemaIsNotAcceptedMessage": "Structure de table non valide.",
|
||
"models.modelSourcePageTitle": "Sélectionner le type de source du modèle",
|
||
"models.modelSourcesTitle": "Emplacement source",
|
||
"models.modelUpdateFailedError": "Échec de la mise à jour du modèle",
|
||
"models.modelUpdatedSuccessfully": "Modèle mis à jour",
|
||
"models.modelsListEmptyDescription": "Sélectionner une autre base de données ou table",
|
||
"models.modelsListEmptyMessage": "Aucun modèle trouvé",
|
||
"models.modelsRequiredError": "Veuillez sélectionner au moins un modèle à importer.",
|
||
"models.name": "Nom",
|
||
"models.onnxNotSupportedError": "Runtime ONNX n’est pas pris en charge dans le serveur actuel",
|
||
"models.outputColumnDataTypeNotSupportedWarning": "Le type de données de la colonne de sortie ne correspond pas au type du champ de sortie.",
|
||
"models.predictModel": "Prédire",
|
||
"models.registeredModelsSource": "Modèles importés",
|
||
"models.selectModelDatabaseMessage": "Sélectionner une base de données",
|
||
"models.selectModelDatabaseTitle": "Sélectionner une base de données avec des modèles",
|
||
"models.selectModelTableMessage": "Sélectionner le tableau",
|
||
"models.selectModelTableTitle": "Sélectionnez des tables avec des modèles",
|
||
"models.selectModelsTableMessage": "Sélectionner la table des modèles",
|
||
"models.unsupportedModelParameterType": "non pris en charge",
|
||
"models.updateModelFailedError": "Échec de la mise à jour du modèle",
|
||
"models.version": "Version",
|
||
"models.viewImportModeledForPredictDesc": "Les modèles sont stockés dans une ou plusieurs bases de données et tables. Sélectionnez la base de données de modèles et la table dans laquelle afficher les modèles.",
|
||
"models.viewImportModelsDesc": "Les modèles Machine Learning peuvent être stockés dans une ou plusieurs bases de données et tables. Sélectionnez la table et la base de données model pour afficher les modèles qui s’y trouvent.",
|
||
"models.viewImportModelsTitle": "Afficher et importer des modèles",
|
||
"msgNo": "Non",
|
||
"msgYes": "Oui",
|
||
"newTableName": "Nouvelle table",
|
||
"notSupportedEventArg": "Arguments d’événement non pris en charge",
|
||
"notebookExtensionFailedError": "Échec du chargement de l’extension en raison de sa dépendance à l’extension de bloc-notes. Pour plus d’informations, consultez le journal de sortie de l’extension du bloc-notes",
|
||
"onnxOnEdgeOdbcDocDesc": "Démarrer avec machine learning dans Azure SQL Database Edge",
|
||
"onnxOnEdgeOdbcDocTitle": "Machine learning et AI avec ONNX dans la préversion Edge de base de données SQL",
|
||
"predict.columnDatabase": "Base de données source",
|
||
"predict.columnDatabaseInfo": "Sélectionnez la base de données contenant le jeu de données auquel la prédiction doit être appliquée.",
|
||
"predict.columnName": "Colonnes sources",
|
||
"predict.columnTable": "Table source",
|
||
"predict.columnTableInfo": "Sélectionnez la table contenant le jeu de données auquel la prédiction doit être appliquée.",
|
||
"predict.dataTypeName": "Type",
|
||
"predict.displayName": "Nom d’affichage",
|
||
"predict.inputColumns": "Mappage des entrées du modèle",
|
||
"predict.inputName": "Entrée de modèle",
|
||
"predict.outputColumns": "Sortie de modèle",
|
||
"predict.outputName": "Nom",
|
||
"predict.selectColumnTitle": "Sélectionner une colonne...",
|
||
"predict.selectDatabaseTitle": "Sélectionner une base de données",
|
||
"predict.selectTableTitle": "Sélectionner le tableau",
|
||
"showLessTitle": "Afficher moins",
|
||
"showMoreTitle": "Afficher plus",
|
||
"sqlMlDocDesc": "Découvrez comment utiliser machine learning dans SQL Server et SQL sur Azure pour exécuter des scripts Python et R sur des données relationnelles.",
|
||
"sqlMlDocTitle": "Documentation sur l'apprentissage automatique en SQL",
|
||
"sqlMlExtDocDesc": "Découvrez comment utiliser l’extension Machine Learning dans Azure Data Studio, pour gérer les packages, créer des prédictions et importer des modèles.",
|
||
"sqlMlExtDocTitle": "Extension de Machine Learning dans Azure Data Studio",
|
||
"sqlMlsDocDesc": "Démarrage d’un Machine Learning Services sur SQL Server et comment l’installer sur Windows et Linux.",
|
||
"sqlMlsDocTitle": "SQL Server Machine Learning Services (en base de données)",
|
||
"sqlMlsMIDocDesc": "Démarrez avec Machine Learning Services dans Azure SQL Managed Instance.",
|
||
"sqlMlsMIDocTitle": "Machine Learning Services dans Azure SQL Managed Instance",
|
||
"tableName": "Table",
|
||
"tableToStoreInfo": "Sélectionnez une table existante conforme au schéma du modèle ou créez-en une nouvelle pour stocker le modèle importé."
|
||
},
|
||
"package": {
|
||
"description": "Machine Learning",
|
||
"displayName": "Machine Learning",
|
||
"ml.command.dependencies": "Installer les dépendances Machine Learning",
|
||
"ml.command.enableExternalScript": "Activer le script externe",
|
||
"ml.command.importModel": "Importer le modèle",
|
||
"ml.command.manageLanguages": "Gérer les langues externes",
|
||
"ml.command.manageModels": "Gérer les modèles",
|
||
"ml.command.managePackages": "Gérer les packages dans la base de données",
|
||
"ml.command.predictModel": "Effectuer la prédiction",
|
||
"ml.configuration.title": "Configurations de Machine Learning",
|
||
"ml.enablePython.description": "Activez la gestion des packages python dans la base de données.",
|
||
"ml.enableR.description": "Activez la gestion des packages R dans la base de données.",
|
||
"ml.pythonPath.description": "Chemin d'accès local à une installation Python préexistante utilisée par Machine Learning.",
|
||
"ml.rPath.description": "Chemin d'accès local à une installation R préexistante utilisée par Machine Learning.",
|
||
"title.configurations": "Configurations",
|
||
"title.documents": "Documents",
|
||
"title.endpoints": "Points de terminaison",
|
||
"title.tasks": "Tâches"
|
||
}
|
||
}
|
||
} |