mirror of
https://github.com/ckaczor/sqltoolsservice.git
synced 2026-01-28 09:35:37 -05:00
[Loc] update to sr xlf for 6/20/2022 (#1548)
This commit is contained in:
Alex Ma
@@ -3721,4 +3721,73 @@ Der Abfrageprozessor schätzt, dass durch das Implementieren des folgenden Index
|
||||
<data name="TableColumnComputedFormulaTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Formel</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IndexMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Dem Index „{0}“ sind keine Spalten zugeordnet.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Für den Fremdschlüssel „{0}“ wurden keine Spalten angegeben.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Die Spalte mit dem Namen „{0}“ wurde dem Index „{1}“ bereits hinzugefügt. Zeilennummer: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Die Spalte mit dem Namen „{0}“ wurde dem Fremdschlüssel „{1}“ bereits hinzugefügt. Zeilennummer: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Die Fremdspalte mit dem Namen „{0}“ wurde dem Fremdschlüssel „{1}“ bereits hinzugefügt. Zeilennummer: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Der Name „{0}“ wird bereits von einer anderen Einschränkung verwendet. Zeilennummer: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateColumnNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Der Name „{0}“ wird bereits von einer anderen Spalte verwendet. Zeilennummer: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateIndexNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Der Name „{0}“ wird bereits von einem anderen Index verwendet. Zeilennummer: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Für die Edge-Einschränkung „{0}“ wurden keine Klauseln angegeben.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Das Paar „{0}“ ist bereits durch eine andere Klausel in der Edge-Einschränkung definiert. Zeilennummer: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Die speicheroptimierte Tabelle muss über einen nicht gruppierten Primärschlüssel verfügen.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Die vom System versionierte Tabelle muss über einen Primärschlüssel verfügen.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Für die vom System versionierte Tabelle müssen die Zeitraumspalten definiert sein.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Zeitraumspalten (immer als Zeilenanfang/-ende generiert) können nur einmal definiert werden.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Zeitraumspalten (immer als Zeilenanfang/-ende generiert) müssen als Paar definiert werden. Wenn eine definiert ist, muss auch die andere definiert werden.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Spalten im Primärschlüssel dürfen keine NULL-Werte zulassen.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nur dauerhafte (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) speicheroptimierte Tabellen können vom System versioniert sein.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Für eine Tabelle muss mindestens eine nicht berechnete Spalte definiert sein.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Die Verwendung eines anderen Start- und Inkrementwerts als 1 wird bei speicheroptimierten Tabellen nicht unterstützt.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Die Tabelle weist mehr als eine Edge-Einschränkung auf. Dies ist nur als temporärer Zustand beim Ändern vorhandener Edge-Einschränkungen nützlich, und sollte in anderen Fällen nicht verwendet werden.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Doppelte Spaltennamen können im Primärschlüssel nicht verwendet werden. Spaltenname: {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Die speicheroptimierte Tabelle wird für diese Datenbank nicht unterstützt.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Das Skript enthält mehrere Tabellendefinitionen, nur die erste Tabelle kann im Designer bearbeitet werden.</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
@@ -3721,4 +3721,73 @@ El procesador de consultas estima que la implementación del siguiente índice p
|
||||
<data name="TableColumnComputedFormulaTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Fórmula</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IndexMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>El índice “{0}” no tiene ninguna columna asociada.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La clave externa “{0}” no tiene ninguna columna especificada.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La columna con el nombre “{0}” ya se ha agregado al índice “{1}”. Número de fila: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La columna con el nombre “{0}” ya se ha agregado a la clave externa “{1}”. Número de fila: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La columna externa con el nombre “{0}” ya se ha agregado a la clave externa “{1}”. Número de fila: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Otra restricción ya está usando el nombre “{0}”. Número de fila: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateColumnNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Otra columna ya está usando el nombre “{0}”. Número de fila: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateIndexNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Otro índice ya está usando el nombre “{0}”. Número de fila: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La restricción perimetral “{0}” no tiene ninguna cláusula especificada.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>El par”'{0}” ya está definido por otra cláusula de la restricción perimetral. Número de fila: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La tabla optimizada para memoria debe tener una clave principal no agrupado.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La tabla con versiones del sistema debe tener la clave principal.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La tabla con versiones del sistema debe tener definidas las columnas de período.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Las columnas de período (generadas siempre como inicio y finalización de la fila) solo se pueden definir una vez.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Las columnas de período (generadas siempre como inicio y finalización de la fila) deben definirse como pares. Si se define una, también se debe definir la otra.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Las columnas de la clave principal no pueden admitir un valor NULL.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Solo las tablas optimizadas para memoria duraderas (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) pueden tener versiones del sistema.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Una tabla debe tener al menos una columna no calculada definida.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>El uso de valores de inicialización e incremento distintos de 1 no es compatible con las tablas optimizadas para memoria.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La tabla tiene más de una restricción perimetral. Esto solo es útil como estado temporal cuando se modifican las restricciones perimetrales existentes y no se debe usar en otros casos.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>No se pueden usar nombres de columna duplicados en la clave principal, nombre de columna: {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>No se admite la tabla optimizada para memoria para esta base de datos.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Hay varias definiciones de tabla en el script. Solo se puede editar la primera tabla en el diseñador.</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
@@ -3721,4 +3721,73 @@ Le processeur de requêtes estime que l'implémentation de l'index suivant peut
|
||||
<data name="TableColumnComputedFormulaTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Formule</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IndexMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>L'index '{0}' n'est associé à aucune colonne.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La clé étrangère '{0}' n'a aucune colonne spécifiée.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La colonne portant le nom '{0}' a déjà été ajoutée à l'index '{1}'. Numéro de ligne : {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La colonne portant le nom '{0}' a déjà été ajoutée à la clé étrangère '{1}'. Numéro de ligne : {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La colonne étrangère avec le nom '{0}' a déjà été ajoutée à la clé étrangère '{1}'. Numéro de ligne : {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Le nom '{0}' est déjà utilisé par une autre contrainte. Numéro de ligne : {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateColumnNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Le nom '{0}' est déjà utilisé par une autre colonne. Numéro de ligne : {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateIndexNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Le nom '{0}' est déjà utilisé par un autre index. Numéro de ligne : {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Stream Analytics sur appareils de périphérie '{0}' n'a aucune clause spécifiée.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La paire '{0}' est déjà définie par une autre clause dans la contrainte de bord. Numéro de ligne : {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La table à mémoire optimisée doit avoir une clé primaire non clusterisée.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La table système versionnée doit avoir une clé primaire.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La table versionnée du système doit avoir les colonnes de période définies.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Les colonnes de période (générées toujours comme début/fin de ligne) ne peuvent être définies qu'une seule fois.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Les colonnes de période (générées toujours en tant que début/fin de ligne) doivent être définies par paire. Si l'un est défini, l'autre doit également être défini.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Les colonnes de la clé primaire ne peuvent pas être nullables.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Seules les tables durables (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) optimisées en mémoire peuvent être versionnées par le système.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Une table doit avoir au moins une colonne non calculée définie.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>L'utilisation de valeurs de départ et d'incrément autres que 1 n'est pas prise en charge avec les tables à mémoire optimisée.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La table comporte plusieurs contraintes de bord. Ceci n'est utile qu'en tant qu'état temporaire lors de la modification de contraintes de bord existantes et ne doit pas être utilisé dans d'autres cas.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Impossible d'utiliser des noms de colonne en double dans la clé primaire, nom de colonne : {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La table à mémoire optimisée n'est pas prise en charge pour cette base de données.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Il existe plusieurs définitions de table dans le script, seule la première table peut être modifiée dans le concepteur.</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
@@ -3721,4 +3721,73 @@ Query Processor stima che l'implementazione del seguente indice potrebbe miglior
|
||||
<data name="TableColumnComputedFormulaTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Formula</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IndexMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>All'indice '{0}' non è associata alcuna colonna.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Per la chiave esterna '{0}' non è stata specificata alcuna colonna.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La colonna con nome '{0}' è già stata aggiunta all'indice '{1}'. Numero di riga: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La colonna con nome '{0}' è già stata aggiunta alla chiave esterna '{1}'. Numero di riga: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La colonna esterna con nome '{0}' è già stata aggiunta alla chiave esterna '{1}'. Numero di riga: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Il nome '{0}' è già utilizzato da un altro vincolo. Numero di riga: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateColumnNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Il nome '{0}' è già utilizzato da un'altra colonna. Numero di riga: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateIndexNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Il nome '{0}' è già utilizzato da un altro indice. Numero di riga: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Per il vincolo perimetrale '{0}' non sono specificate clausole.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La coppia '{0}' è già definita da un'altra clausola nel vincolo perimetrale. Numero di riga: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La tabella ottimizzata per la memoria deve contenere una chiave primaria non cluster.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La tabella con versione di sistema deve disporre di una chiave primaria.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Per la tabella con controllo delle versioni di sistema, devono essere definite le colonne periodo.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Le colonne periodo (generate sempre come Inizio/Fine riga) possono essere definite una sola volta.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Le colonne periodo (generate sempre come Inizio/Fine) devono essere definite come coppia. Qualora se ne definisse solo una, sarà necessario definire anche l'altra.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Le colonne nella chiave primaria non possono ammettere valori Null.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Solo le tabelle ottimizzate per la memoria durevoli (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) possono essere con controllo delle versioni di sistema.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Una tabella deve includere almeno una colonna non calcolata definita.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>L'utilizzo di valori di inizializzazione e di incremento diversi da 1 non è supportato con le tabelle ottimizzate per la memoria.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La tabella contiene più di un vincolo perimetrale. È utile solo come stato temporaneo quando si modificano vincoli perimetrali esistenti e non deve essere usato in altri casi.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Non è possibile usare nomi di colonna duplicati nella chiave primaria. Nome colonna: {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La tabella ottimizzata per la memoria non è supportata per questo database.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nello script sono presenti più definizioni di tabella. Solo la prima tabella può essere modificata nella finestra di progettazione.</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
@@ -3721,4 +3721,73 @@
|
||||
<data name="TableColumnComputedFormulaTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>数式</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IndexMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>インデックス '{0}' には関連付けられた列がありません。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>外部キー '{0}' には列が指定されていません。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>'{0}' という名前の列は既にインデックス '{1}' に追加されています。行番号: {2}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>'{0}' という名前の列は既に外部キー '{1}' に追加されています。行番号: {2}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>'{0}' という名前の外部列は既に外部キー '{1}' に追加されています。行番号: {2}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>名前 '{0}' は既に別の成約により使用されています。行番号: {1}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateColumnNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>名前 '{0}' は既に別の列により使用されています。行番号: {1}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateIndexNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>名前 '{0}' は既に別のインデックスにより使用されています。行番号: {1}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>エッジ制約 '{0}' に句が指定されていません。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>ペア '{0}' は、エッジ制約の別の句で既に定義されています。行番号: {1}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>メモリ最適化テーブルには、非クラスター化プライマリ キーが必要です。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>システム バージョン管理テーブルには、プライマリ キーが必要です。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>システムでバージョン管理されるテーブルでは、期間列が定義されている必要があります。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>期間列 (常に次の名前で生成 行の開始/終了) は一度だけ定義できます。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>期間列 (常に次の名前で生成 行の開始/終了) はペアとして定義する必要があります。一方が定義されている場合は、もう一方も定義する必要があります。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>プライマリ キーの列を Null 許容にすることはできません。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>持続性 (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) メモリ最適化したテーブルのみ、システムをバージョンアップできます。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>テーブルには、計算列以外の列が 1 つ以上定義されている必要があります。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>1 以外のシード値と増分値の使用は、メモリ最適化テーブルではサポートされません。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>テーブルには、複数のエッジ制約があります。これは、既存のエッジ制約を変更する場合の一時的な状態としてのみ有効であり、他の場合には使用しないでください。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>プライマリ キーに重複する列名を使用できません。列名: {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>メモリ最適化テーブルは、このデータベースではサポートされていません。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>スクリプトに複数のテーブル定義があり、デザイナーで編集できるのは最初のテーブルのみです。</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
@@ -3721,4 +3721,73 @@
|
||||
<data name="TableColumnComputedFormulaTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>수식</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IndexMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>인덱스 '{0}'에는 연결된 열이 없습니다.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>외래 키 '{0}'에 지정된 열이 없습니다.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>이름이 '{0}'인 열이 이미 인덱스 '{1}'에 추가되었습니다. 행 번호: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>이름이 '{0}'인 열이 이미 외래 키 '{1}'에 추가되었습니다. 행 번호: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>이름이 '{0}'인 외부 열이 이미 외부 키 '{1}'에 추가되었습니다. 행 번호: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>다른 제약 조건에서 이미 이름 '{0}'을(를) 사용하고 있습니다. 행 번호: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateColumnNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>다른 열에서 이미 이름 '{0}'을(를) 사용하고 있습니다. 행 번호: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateIndexNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>다른 인덱스에서 이미 이름 '{0}'을(를) 사용하고 있습니다. 행 번호: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>에지 제약 조건 '{0}'에 지정된 절이 없습니다.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>'{0}' 쌍은 edge 제약 조건의 다른 절에 의해 이미 정의되어 있습니다. 행 번호: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>메모리 최적화 테이블에는 클러스터되지 않은 기본 키가 있어야 합니다.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>시스템 버전이 지정된 테이블에는 기본 키가 있어야 합니다.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>시스템 버전 테이블에는 기간 열이 정의되어 있어야 합니다.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>기간 열(항상 행 시작/끝으로 생성됨)은 한 번만 정의할 수 있습니다.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>기간 열(항상 행 시작/끝으로 생성됨)은 쌍으로 정의되어야 합니다. 하나가 정의되면 다른 것도 정의해야 합니다.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>기본 키의 열은 Null을 허용할 수 없습니다.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>내구성(DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) 메모리 최적화 테이블만 시스템 버전 관리가 가능합니다.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>테이블에는 계산되지 않은 열이 하나 이상 정의되어 있어야 합니다.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>1 이외의 시드 및 증분 값 사용은 메모리 최적화 테이블에서 지원되지 않습니다.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>테이블에 둘 이상의 에지 제약 조건이 있습니다. 이는 기존 에지 제약 조건을 수정할 때 임시 상태로만 유용하며 다른 경우에는 사용하지 않아야 합니다.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>기본 키에 중복된 열 이름을 사용할 수 없습니다. 열 이름: {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>이 데이터베이스에는 메모리 최적화 테이블이 지원되지 않습니다.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>스크립트에는 여러 테이블 정의가 있으며 디자이너에서 첫 번째 테이블만 편집할 수 있습니다.</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
@@ -3721,4 +3721,73 @@ O Processador de Consultas estima que a implementação do índice a seguir pode
|
||||
<data name="TableColumnComputedFormulaTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Fórmula</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IndexMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O índice '{0}' não tem nenhuma coluna associada a ele.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A chave estrangeira '{0}' não tem nenhuma coluna especificada.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A coluna com o nome '{0}' já foi adicionada ao índice '{1}'. Número da linha: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A coluna como nome '{0}' já foi adicionada à chave estrangeira '{1}'. Número da linha: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A coluna estrangeira com o nome '{0}' já foi adicionada à chave estrangeira '{1}'. Número da linha: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O nome '{0}' já está sendo usado por outra restrição. Número da linha: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateColumnNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O nome '{0}' já está sendo usado por outra coluna. Número da linha: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateIndexNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O nome '{0}' já está sendo usado por outro índice. Número da linha: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A restrição de borda '{0}' não tem cláusulas especificadas.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O par '{0}' já está definido por outra cláusula na restrição de borda. Número da linha: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A tabela otimizada por memória deve ter uma chave primária não clusterizada.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A tabela com versão do sistema deve ter a chave primária.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A tabela de versão do sistema deve ter as colunas de período definidas.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>As colunas de período (Geradas Sempre Como Início/Fim de Linha) só podem ser definidas uma vez.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Colunas de período (Geradas sempre como Início/Fim de Linha) devem ser definidas como pares. Se uma for definida, a outra também deverá ser definida.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>As colunas na chave primária não podem ser anuláveis.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Somente tabela com otimização de memória duráveis (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) podem ser versionadas para o sistema.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A tabela deve ter pelo menos uma coluna não computada.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>O uso de semente e valores de incremento diferentes de 1 não tem suporte com tabelas otimizadas para memória.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A tabela tem mais de uma restrição de borda nela. Isto só é útil como um estado temporário ao modificar restrições de borda existentes e não deve ser usado em outros casos.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Não é possível usar nomes de colunas duplicados na chave primária, nome da coluna: {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>A tabela de otimização de memória não tem suporte para este banco de dados.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Há múltiplas definições de tabela no script, somente a primeira tabela pode ser editada no designer.</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
@@ -3721,4 +3721,73 @@
|
||||
<data name="TableColumnComputedFormulaTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Формула</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IndexMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>С индексом {0} не связано ни одного столбца.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Для внешнего ключа {0} не указаны столбцы.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Столбец с именем {0} уже добавлен в индекс {1}. Номер строки: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Столбец с именем {0} уже добавлен во внешний ключ {1}. Номер строки: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Внешний столбец с именем {0} уже добавлен во внешний ключ {1}. Номер строки: {2}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Имя {0} уже используется другим ограничением. Номер строки: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateColumnNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Имя {0} уже используется другим столбцом. Номер строки: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateIndexNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Имя {0} уже используется другим индексом. Номер строки: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Ограничение границ {0} не содержит указанных предложений.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Пара {0} уже определена другим предложением в ограничении границ. Номер строки: {1}.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Таблица, оптимизированная для памяти, должна иметь некластеризованный первичный ключ.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Системная версионная таблица должна иметь первичный ключ.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>В таблице с версией системы должен быть определены столбцы периодов.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Столбцы периода (всегда создаются как начало или конец строки) могут быть определены только один раз.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Столбцы периода (всегда создаются как начало или конец строки) должны быть определены как пары. Если один из них определен, то должен быть определен и другой.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Столбцы в первичном ключе не могут иметь значение NULL.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Только устойчивые (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) таблицы, оптимизированные для памяти, могут иметь версию системы.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>В таблице должен быть определен хотя бы один невычисляемый столбец.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Использование начального или добавочного значения, отличного от 1, не поддерживается в таблицах, оптимизированных для операций в памяти.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Таблица имеет более одного ограничения границ. Это полезно только как временное состояние при изменении существующих ограничений границ и не должно использоваться в других случаях.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Не удается использовать повторяющиеся имена столбцов в первичном ключе. Имя столбца: {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Таблица, оптимизированная для памяти, не поддерживается для этой базы данных.</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>В сценарии имеется несколько определений таблиц. В конструкторе можно редактировать только первую таблицу.</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
@@ -3721,4 +3721,73 @@
|
||||
<data name="TableColumnComputedFormulaTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>公式</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IndexMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>索引“{0}”不具有任何与之关联的列。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>外键“{0}”没有指定任何列。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>已将名为“{0}”的列添加到索引“{1}”。行号: {2}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>已将名为“{0}”的列添加到外键“{1}”。行号: {2}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>已将名为“{0}”的外列已添加到外键“{1}”。行号: {2}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>名称“{0}”已由另一个约束使用。行号: {1}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateColumnNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>名称“{0}”已由另一列使用。行号: {1}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateIndexNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>另一个索引已使用名称“{0}”。行号: {1}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>边缘约束“{0}”未指定任何子句。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>对“{0}”已由边缘约束中的另一个子句定义。行号: {1}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>内存优化表必须具有非群集主键。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>系统版本控制表必须具有主键。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>系统版本控制表必须定义句点列。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>句点列(生成的 Always As 行开始/结束)只能定义一次。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>句点列(生成的 Always As 行开始/结束)必须定义为对。如果定义了一个，则还必须定义另一个。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>主键中的列不能为 null。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>只有持久(DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA)内存优化表才能进行系统版本控制。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>表必须至少定义一个非计算列。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>内存优化表不支持使用种子和 1 以外的增量值。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>表上有多个边缘约束。这仅在修改现有边缘约束时用作为临时状态有用，而不应用于其他情况。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>主键中不能使用重复的列名，列名: {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>此数据库不支持内存优化表。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>脚本中存在多个表定义，只能在设计器中编辑第一个表。</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
@@ -3721,4 +3721,73 @@
|
||||
<data name="TableColumnComputedFormulaTitle" xml:space="preserve">
|
||||
<value>公式</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IndexMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>索引 '{0}' 沒有任何相關聯的資料行。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>外部索引鍵 '{0}' 未指定任何資料行。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>名稱為 '{0}' 的資料行已新增至索引 '{1}'。列號: {2}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>名稱為 '{0}' 的資料行已新增至外部索引鍵 '{1}'。列號: {2}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>名稱為 '{0}' 的外部索引鍵資料行已新增至外部索引鍵 '{1}'。列號: {2}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>名稱 '{0}' 已由另一個限制式使用。列號: {1}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateColumnNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>名稱 '{0}' 已由另一個資料行使用。列號: {1}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="NoDuplicateIndexNameRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>名稱 '{0}' 已由另一個索引使用。列號: {1}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>邊緣限制式 '{0}' 未指定任何子句。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>配對 '{0}' 已由邊緣限制式中的另一個子句定義。列號: {1}。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>經記憶體最佳化的資料表必須具有非叢集主索引鍵。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>系統版本資料表必須有主索引鍵。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>由系統設定版本的資料表必須定義週期資料行。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>週期資料行 (一律產生為開始/結束) 只能定義一次。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>週期資料行 (一律產生為開始/結束) 必須配對定義。如果定義了一個，也必須定義另一個。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>主索引鍵中的資料行不可為 Null。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>只有耐久性 (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) 經記憶體最佳化的資料表可以由系統設定版本。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>資料表必須至少定義一個非計算資料行。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>經記憶體最佳化的資料表不支援使用種子和 1 以外的遞增值。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>資料表上有一個以上的邊緣限制式。這只有在修改現有邊緣限制式時，才可作為暫存狀態，不應該用於其他案例中。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>無法在主索引鍵使用重複的資料行名稱，資料行名稱: {0}</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>此資料庫不支援經記憶體最佳化的資料表。</value>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription" xml:space="preserve">
|
||||
<value>指令碼中有多個資料表定義，只能編輯設計工具中第一個資料表。</value>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
||||
@@ -6068,6 +6068,132 @@ Der Abfrageprozessor schätzt, dass durch das Implementieren des folgenden Index
|
||||
<target state="translated">Formel</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="IndexMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Index '{0}' does not have any columns associated with it.</source>
|
||||
<target state="translated">Dem Index „{0}“ sind keine Spalten zugeordnet.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Foreign key '{0}' does not have any columns specified.</source>
|
||||
<target state="translated">Für den Fremdschlüssel „{0}“ wurden keine Spalten angegeben.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - foreignKeyName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the index '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">Die Spalte mit dem Namen „{0}“ wurde dem Index „{1}“ bereits hinzugefügt. Zeilennummer: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - indexName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">Die Spalte mit dem Namen „{0}“ wurde dem Fremdschlüssel „{1}“ bereits hinzugefügt. Zeilennummer: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription">
|
||||
<source>Foreign column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">Die Fremdspalte mit dem Namen „{0}“ wurde dem Fremdschlüssel „{1}“ bereits hinzugefügt. Zeilennummer: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Der Name „{0}“ wird bereits von einer anderen Einschränkung verwendet. Zeilennummer: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - constraintName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateColumnNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another column. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Der Name „{0}“ wird bereits von einer anderen Spalte verwendet. Zeilennummer: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateIndexNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another index. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Der Name „{0}“ wird bereits von einem anderen Index verwendet. Zeilennummer: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription">
|
||||
<source>Edge constraint '{0}' does not have any clauses specified.</source>
|
||||
<target state="translated">Für die Edge-Einschränkung „{0}“ wurden keine Klauseln angegeben.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - name (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription">
|
||||
<source>The pair '{0}' is already defined by another clause in the edge constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Das Paar „{0}“ ist bereits durch eine andere Klausel in der Edge-Einschränkung definiert. Zeilennummer: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - pair (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table must have non-clustered primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">Die speicheroptimierte Tabelle muss über einen nicht gruppierten Primärschlüssel verfügen.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">Die vom System versionierte Tabelle muss über einen Primärschlüssel verfügen.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have the period columns defined.</source>
|
||||
<target state="translated">Für die vom System versionierte Tabelle müssen die Zeitraumspalten definiert sein.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) can only be defined once.</source>
|
||||
<target state="translated">Zeitraumspalten (immer als Zeilenanfang/-ende generiert) können nur einmal definiert werden.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) must be defined as pair. If one is defined, the other must also be defined.</source>
|
||||
<target state="translated">Zeitraumspalten (immer als Zeilenanfang/-ende generiert) müssen als Paar definiert werden. Wenn eine definiert ist, muss auch die andere definiert werden.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription">
|
||||
<source>Columns in primary key cannot be nullable.</source>
|
||||
<target state="translated">Spalten im Primärschlüssel dürfen keine NULL-Werte zulassen.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription">
|
||||
<source>Only durable (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) memory-optimized tables can be system-versioned.</source>
|
||||
<target state="translated">Nur dauerhafte (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) speicheroptimierte Tabellen können vom System versioniert sein.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription">
|
||||
<source>A table must have at least one non-computed column defined.</source>
|
||||
<target state="translated">Für eine Tabelle muss mindestens eine nicht berechnete Spalte definiert sein.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription">
|
||||
<source>The use of seed and increment values other than 1 is not supported with memory optimized tables.</source>
|
||||
<target state="translated">Die Verwendung eines anderen Start- und Inkrementwerts als 1 wird bei speicheroptimierten Tabellen nicht unterstützt.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription">
|
||||
<source>The table has more than one edge constraint on it. This is only useful as a temporary state when modifying existing edge constraints, and should not be used in other cases.</source>
|
||||
<target state="translated">Die Tabelle weist mehr als eine Edge-Einschränkung auf. Dies ist nur als temporärer Zustand beim Ändern vorhandener Edge-Einschränkungen nützlich, und sollte in anderen Fällen nicht verwendet werden.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Cannot use duplicate column names in primary key, column name: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Doppelte Spaltennamen können im Primärschlüssel nicht verwendet werden. Spaltenname: {0}</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table is not supported for this database.</source>
|
||||
<target state="translated">Die speicheroptimierte Tabelle wird für diese Datenbank nicht unterstützt.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription">
|
||||
<source>There are multiple table definitions in the script, only the first table can be edited in the designer.</source>
|
||||
<target state="translated">Das Skript enthält mehrere Tabellendefinitionen, nur die erste Tabelle kann im Designer bearbeitet werden.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -6068,6 +6068,132 @@ El procesador de consultas estima que la implementación del siguiente índice p
|
||||
<target state="translated">Fórmula</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="IndexMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Index '{0}' does not have any columns associated with it.</source>
|
||||
<target state="translated">El índice “{0}” no tiene ninguna columna asociada.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Foreign key '{0}' does not have any columns specified.</source>
|
||||
<target state="translated">La clave externa “{0}” no tiene ninguna columna especificada.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - foreignKeyName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the index '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">La columna con el nombre “{0}” ya se ha agregado al índice “{1}”. Número de fila: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - indexName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">La columna con el nombre “{0}” ya se ha agregado a la clave externa “{1}”. Número de fila: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription">
|
||||
<source>Foreign column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">La columna externa con el nombre “{0}” ya se ha agregado a la clave externa “{1}”. Número de fila: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Otra restricción ya está usando el nombre “{0}”. Número de fila: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - constraintName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateColumnNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another column. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Otra columna ya está usando el nombre “{0}”. Número de fila: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateIndexNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another index. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Otro índice ya está usando el nombre “{0}”. Número de fila: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription">
|
||||
<source>Edge constraint '{0}' does not have any clauses specified.</source>
|
||||
<target state="translated">La restricción perimetral “{0}” no tiene ninguna cláusula especificada.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - name (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription">
|
||||
<source>The pair '{0}' is already defined by another clause in the edge constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">El par”'{0}” ya está definido por otra cláusula de la restricción perimetral. Número de fila: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - pair (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table must have non-clustered primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">La tabla optimizada para memoria debe tener una clave principal no agrupado.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">La tabla con versiones del sistema debe tener la clave principal.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have the period columns defined.</source>
|
||||
<target state="translated">La tabla con versiones del sistema debe tener definidas las columnas de período.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) can only be defined once.</source>
|
||||
<target state="translated">Las columnas de período (generadas siempre como inicio y finalización de la fila) solo se pueden definir una vez.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) must be defined as pair. If one is defined, the other must also be defined.</source>
|
||||
<target state="translated">Las columnas de período (generadas siempre como inicio y finalización de la fila) deben definirse como pares. Si se define una, también se debe definir la otra.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription">
|
||||
<source>Columns in primary key cannot be nullable.</source>
|
||||
<target state="translated">Las columnas de la clave principal no pueden admitir un valor NULL.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription">
|
||||
<source>Only durable (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) memory-optimized tables can be system-versioned.</source>
|
||||
<target state="translated">Solo las tablas optimizadas para memoria duraderas (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) pueden tener versiones del sistema.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription">
|
||||
<source>A table must have at least one non-computed column defined.</source>
|
||||
<target state="translated">Una tabla debe tener al menos una columna no calculada definida.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription">
|
||||
<source>The use of seed and increment values other than 1 is not supported with memory optimized tables.</source>
|
||||
<target state="translated">El uso de valores de inicialización e incremento distintos de 1 no es compatible con las tablas optimizadas para memoria.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription">
|
||||
<source>The table has more than one edge constraint on it. This is only useful as a temporary state when modifying existing edge constraints, and should not be used in other cases.</source>
|
||||
<target state="translated">La tabla tiene más de una restricción perimetral. Esto solo es útil como estado temporal cuando se modifican las restricciones perimetrales existentes y no se debe usar en otros casos.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Cannot use duplicate column names in primary key, column name: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">No se pueden usar nombres de columna duplicados en la clave principal, nombre de columna: {0}</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table is not supported for this database.</source>
|
||||
<target state="translated">No se admite la tabla optimizada para memoria para esta base de datos.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription">
|
||||
<source>There are multiple table definitions in the script, only the first table can be edited in the designer.</source>
|
||||
<target state="translated">Hay varias definiciones de tabla en el script. Solo se puede editar la primera tabla en el diseñador.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -6068,6 +6068,132 @@ Le processeur de requêtes estime que l'implémentation de l'index suivant peut
|
||||
<target state="translated">Formule</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="IndexMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Index '{0}' does not have any columns associated with it.</source>
|
||||
<target state="translated">L'index '{0}' n'est associé à aucune colonne.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Foreign key '{0}' does not have any columns specified.</source>
|
||||
<target state="translated">La clé étrangère '{0}' n'a aucune colonne spécifiée.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - foreignKeyName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the index '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">La colonne portant le nom '{0}' a déjà été ajoutée à l'index '{1}'. Numéro de ligne : {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - indexName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">La colonne portant le nom '{0}' a déjà été ajoutée à la clé étrangère '{1}'. Numéro de ligne : {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription">
|
||||
<source>Foreign column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">La colonne étrangère avec le nom '{0}' a déjà été ajoutée à la clé étrangère '{1}'. Numéro de ligne : {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Le nom '{0}' est déjà utilisé par une autre contrainte. Numéro de ligne : {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - constraintName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateColumnNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another column. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Le nom '{0}' est déjà utilisé par une autre colonne. Numéro de ligne : {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateIndexNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another index. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Le nom '{0}' est déjà utilisé par un autre index. Numéro de ligne : {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription">
|
||||
<source>Edge constraint '{0}' does not have any clauses specified.</source>
|
||||
<target state="translated">Stream Analytics sur appareils de périphérie '{0}' n'a aucune clause spécifiée.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - name (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription">
|
||||
<source>The pair '{0}' is already defined by another clause in the edge constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">La paire '{0}' est déjà définie par une autre clause dans la contrainte de bord. Numéro de ligne : {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - pair (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table must have non-clustered primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">La table à mémoire optimisée doit avoir une clé primaire non clusterisée.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">La table système versionnée doit avoir une clé primaire.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have the period columns defined.</source>
|
||||
<target state="translated">La table versionnée du système doit avoir les colonnes de période définies.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) can only be defined once.</source>
|
||||
<target state="translated">Les colonnes de période (générées toujours comme début/fin de ligne) ne peuvent être définies qu'une seule fois.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) must be defined as pair. If one is defined, the other must also be defined.</source>
|
||||
<target state="translated">Les colonnes de période (générées toujours en tant que début/fin de ligne) doivent être définies par paire. Si l'un est défini, l'autre doit également être défini.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription">
|
||||
<source>Columns in primary key cannot be nullable.</source>
|
||||
<target state="translated">Les colonnes de la clé primaire ne peuvent pas être nullables.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription">
|
||||
<source>Only durable (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) memory-optimized tables can be system-versioned.</source>
|
||||
<target state="translated">Seules les tables durables (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) optimisées en mémoire peuvent être versionnées par le système.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription">
|
||||
<source>A table must have at least one non-computed column defined.</source>
|
||||
<target state="translated">Une table doit avoir au moins une colonne non calculée définie.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription">
|
||||
<source>The use of seed and increment values other than 1 is not supported with memory optimized tables.</source>
|
||||
<target state="translated">L'utilisation de valeurs de départ et d'incrément autres que 1 n'est pas prise en charge avec les tables à mémoire optimisée.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription">
|
||||
<source>The table has more than one edge constraint on it. This is only useful as a temporary state when modifying existing edge constraints, and should not be used in other cases.</source>
|
||||
<target state="translated">La table comporte plusieurs contraintes de bord. Ceci n'est utile qu'en tant qu'état temporaire lors de la modification de contraintes de bord existantes et ne doit pas être utilisé dans d'autres cas.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Cannot use duplicate column names in primary key, column name: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Impossible d'utiliser des noms de colonne en double dans la clé primaire, nom de colonne : {0}</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table is not supported for this database.</source>
|
||||
<target state="translated">La table à mémoire optimisée n'est pas prise en charge pour cette base de données.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription">
|
||||
<source>There are multiple table definitions in the script, only the first table can be edited in the designer.</source>
|
||||
<target state="translated">Il existe plusieurs définitions de table dans le script, seule la première table peut être modifiée dans le concepteur.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -6068,6 +6068,132 @@ Query Processor stima che l'implementazione del seguente indice potrebbe miglior
|
||||
<target state="translated">Formula</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="IndexMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Index '{0}' does not have any columns associated with it.</source>
|
||||
<target state="translated">All'indice '{0}' non è associata alcuna colonna.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Foreign key '{0}' does not have any columns specified.</source>
|
||||
<target state="translated">Per la chiave esterna '{0}' non è stata specificata alcuna colonna.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - foreignKeyName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the index '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">La colonna con nome '{0}' è già stata aggiunta all'indice '{1}'. Numero di riga: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - indexName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">La colonna con nome '{0}' è già stata aggiunta alla chiave esterna '{1}'. Numero di riga: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription">
|
||||
<source>Foreign column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">La colonna esterna con nome '{0}' è già stata aggiunta alla chiave esterna '{1}'. Numero di riga: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Il nome '{0}' è già utilizzato da un altro vincolo. Numero di riga: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - constraintName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateColumnNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another column. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Il nome '{0}' è già utilizzato da un'altra colonna. Numero di riga: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateIndexNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another index. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Il nome '{0}' è già utilizzato da un altro indice. Numero di riga: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription">
|
||||
<source>Edge constraint '{0}' does not have any clauses specified.</source>
|
||||
<target state="translated">Per il vincolo perimetrale '{0}' non sono specificate clausole.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - name (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription">
|
||||
<source>The pair '{0}' is already defined by another clause in the edge constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">La coppia '{0}' è già definita da un'altra clausola nel vincolo perimetrale. Numero di riga: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - pair (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table must have non-clustered primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">La tabella ottimizzata per la memoria deve contenere una chiave primaria non cluster.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">La tabella con versione di sistema deve disporre di una chiave primaria.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have the period columns defined.</source>
|
||||
<target state="translated">Per la tabella con controllo delle versioni di sistema, devono essere definite le colonne periodo.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) can only be defined once.</source>
|
||||
<target state="translated">Le colonne periodo (generate sempre come Inizio/Fine riga) possono essere definite una sola volta.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) must be defined as pair. If one is defined, the other must also be defined.</source>
|
||||
<target state="translated">Le colonne periodo (generate sempre come Inizio/Fine) devono essere definite come coppia. Qualora se ne definisse solo una, sarà necessario definire anche l'altra.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription">
|
||||
<source>Columns in primary key cannot be nullable.</source>
|
||||
<target state="translated">Le colonne nella chiave primaria non possono ammettere valori Null.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription">
|
||||
<source>Only durable (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) memory-optimized tables can be system-versioned.</source>
|
||||
<target state="translated">Solo le tabelle ottimizzate per la memoria durevoli (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) possono essere con controllo delle versioni di sistema.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription">
|
||||
<source>A table must have at least one non-computed column defined.</source>
|
||||
<target state="translated">Una tabella deve includere almeno una colonna non calcolata definita.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription">
|
||||
<source>The use of seed and increment values other than 1 is not supported with memory optimized tables.</source>
|
||||
<target state="translated">L'utilizzo di valori di inizializzazione e di incremento diversi da 1 non è supportato con le tabelle ottimizzate per la memoria.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription">
|
||||
<source>The table has more than one edge constraint on it. This is only useful as a temporary state when modifying existing edge constraints, and should not be used in other cases.</source>
|
||||
<target state="translated">La tabella contiene più di un vincolo perimetrale. È utile solo come stato temporaneo quando si modificano vincoli perimetrali esistenti e non deve essere usato in altri casi.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Cannot use duplicate column names in primary key, column name: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Non è possibile usare nomi di colonna duplicati nella chiave primaria. Nome colonna: {0}</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table is not supported for this database.</source>
|
||||
<target state="translated">La tabella ottimizzata per la memoria non è supportata per questo database.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription">
|
||||
<source>There are multiple table definitions in the script, only the first table can be edited in the designer.</source>
|
||||
<target state="translated">Nello script sono presenti più definizioni di tabella. Solo la prima tabella può essere modificata nella finestra di progettazione.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -6068,6 +6068,132 @@ The Query Processor estimates that implementing the following index could improv
|
||||
<target state="translated">数式</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="IndexMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Index '{0}' does not have any columns associated with it.</source>
|
||||
<target state="translated">インデックス '{0}' には関連付けられた列がありません。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Foreign key '{0}' does not have any columns specified.</source>
|
||||
<target state="translated">外部キー '{0}' には列が指定されていません。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - foreignKeyName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the index '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">'{0}' という名前の列は既にインデックス '{1}' に追加されています。行番号: {2}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - indexName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">'{0}' という名前の列は既に外部キー '{1}' に追加されています。行番号: {2}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription">
|
||||
<source>Foreign column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">'{0}' という名前の外部列は既に外部キー '{1}' に追加されています。行番号: {2}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">名前 '{0}' は既に別の成約により使用されています。行番号: {1}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - constraintName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateColumnNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another column. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">名前 '{0}' は既に別の列により使用されています。行番号: {1}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateIndexNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another index. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">名前 '{0}' は既に別のインデックスにより使用されています。行番号: {1}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription">
|
||||
<source>Edge constraint '{0}' does not have any clauses specified.</source>
|
||||
<target state="translated">エッジ制約 '{0}' に句が指定されていません。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - name (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription">
|
||||
<source>The pair '{0}' is already defined by another clause in the edge constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">ペア '{0}' は、エッジ制約の別の句で既に定義されています。行番号: {1}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - pair (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table must have non-clustered primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">メモリ最適化テーブルには、非クラスター化プライマリ キーが必要です。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">システム バージョン管理テーブルには、プライマリ キーが必要です。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have the period columns defined.</source>
|
||||
<target state="translated">システムでバージョン管理されるテーブルでは、期間列が定義されている必要があります。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) can only be defined once.</source>
|
||||
<target state="translated">期間列 (常に次の名前で生成 行の開始/終了) は一度だけ定義できます。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) must be defined as pair. If one is defined, the other must also be defined.</source>
|
||||
<target state="translated">期間列 (常に次の名前で生成 行の開始/終了) はペアとして定義する必要があります。一方が定義されている場合は、もう一方も定義する必要があります。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription">
|
||||
<source>Columns in primary key cannot be nullable.</source>
|
||||
<target state="translated">プライマリ キーの列を Null 許容にすることはできません。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription">
|
||||
<source>Only durable (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) memory-optimized tables can be system-versioned.</source>
|
||||
<target state="translated">持続性 (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) メモリ最適化したテーブルのみ、システムをバージョンアップできます。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription">
|
||||
<source>A table must have at least one non-computed column defined.</source>
|
||||
<target state="translated">テーブルには、計算列以外の列が 1 つ以上定義されている必要があります。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription">
|
||||
<source>The use of seed and increment values other than 1 is not supported with memory optimized tables.</source>
|
||||
<target state="translated">1 以外のシード値と増分値の使用は、メモリ最適化テーブルではサポートされません。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription">
|
||||
<source>The table has more than one edge constraint on it. This is only useful as a temporary state when modifying existing edge constraints, and should not be used in other cases.</source>
|
||||
<target state="translated">テーブルには、複数のエッジ制約があります。これは、既存のエッジ制約を変更する場合の一時的な状態としてのみ有効であり、他の場合には使用しないでください。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Cannot use duplicate column names in primary key, column name: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">プライマリ キーに重複する列名を使用できません。列名: {0}</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table is not supported for this database.</source>
|
||||
<target state="translated">メモリ最適化テーブルは、このデータベースではサポートされていません。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription">
|
||||
<source>There are multiple table definitions in the script, only the first table can be edited in the designer.</source>
|
||||
<target state="translated">スクリプトに複数のテーブル定義があり、デザイナーで編集できるのは最初のテーブルのみです。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -6068,6 +6068,132 @@ The Query Processor estimates that implementing the following index could improv
|
||||
<target state="translated">수식</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="IndexMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Index '{0}' does not have any columns associated with it.</source>
|
||||
<target state="translated">인덱스 '{0}'에는 연결된 열이 없습니다.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Foreign key '{0}' does not have any columns specified.</source>
|
||||
<target state="translated">외래 키 '{0}'에 지정된 열이 없습니다.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - foreignKeyName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the index '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">이름이 '{0}'인 열이 이미 인덱스 '{1}'에 추가되었습니다. 행 번호: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - indexName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">이름이 '{0}'인 열이 이미 외래 키 '{1}'에 추가되었습니다. 행 번호: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription">
|
||||
<source>Foreign column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">이름이 '{0}'인 외부 열이 이미 외부 키 '{1}'에 추가되었습니다. 행 번호: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">다른 제약 조건에서 이미 이름 '{0}'을(를) 사용하고 있습니다. 행 번호: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - constraintName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateColumnNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another column. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">다른 열에서 이미 이름 '{0}'을(를) 사용하고 있습니다. 행 번호: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateIndexNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another index. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">다른 인덱스에서 이미 이름 '{0}'을(를) 사용하고 있습니다. 행 번호: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription">
|
||||
<source>Edge constraint '{0}' does not have any clauses specified.</source>
|
||||
<target state="translated">에지 제약 조건 '{0}'에 지정된 절이 없습니다.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - name (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription">
|
||||
<source>The pair '{0}' is already defined by another clause in the edge constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">'{0}' 쌍은 edge 제약 조건의 다른 절에 의해 이미 정의되어 있습니다. 행 번호: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - pair (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table must have non-clustered primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">메모리 최적화 테이블에는 클러스터되지 않은 기본 키가 있어야 합니다.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">시스템 버전이 지정된 테이블에는 기본 키가 있어야 합니다.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have the period columns defined.</source>
|
||||
<target state="translated">시스템 버전 테이블에는 기간 열이 정의되어 있어야 합니다.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) can only be defined once.</source>
|
||||
<target state="translated">기간 열(항상 행 시작/끝으로 생성됨)은 한 번만 정의할 수 있습니다.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) must be defined as pair. If one is defined, the other must also be defined.</source>
|
||||
<target state="translated">기간 열(항상 행 시작/끝으로 생성됨)은 쌍으로 정의되어야 합니다. 하나가 정의되면 다른 것도 정의해야 합니다.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription">
|
||||
<source>Columns in primary key cannot be nullable.</source>
|
||||
<target state="translated">기본 키의 열은 Null을 허용할 수 없습니다.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription">
|
||||
<source>Only durable (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) memory-optimized tables can be system-versioned.</source>
|
||||
<target state="translated">내구성(DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) 메모리 최적화 테이블만 시스템 버전 관리가 가능합니다.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription">
|
||||
<source>A table must have at least one non-computed column defined.</source>
|
||||
<target state="translated">테이블에는 계산되지 않은 열이 하나 이상 정의되어 있어야 합니다.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription">
|
||||
<source>The use of seed and increment values other than 1 is not supported with memory optimized tables.</source>
|
||||
<target state="translated">1 이외의 시드 및 증분 값 사용은 메모리 최적화 테이블에서 지원되지 않습니다.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription">
|
||||
<source>The table has more than one edge constraint on it. This is only useful as a temporary state when modifying existing edge constraints, and should not be used in other cases.</source>
|
||||
<target state="translated">테이블에 둘 이상의 에지 제약 조건이 있습니다. 이는 기존 에지 제약 조건을 수정할 때 임시 상태로만 유용하며 다른 경우에는 사용하지 않아야 합니다.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Cannot use duplicate column names in primary key, column name: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">기본 키에 중복된 열 이름을 사용할 수 없습니다. 열 이름: {0}</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table is not supported for this database.</source>
|
||||
<target state="translated">이 데이터베이스에는 메모리 최적화 테이블이 지원되지 않습니다.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription">
|
||||
<source>There are multiple table definitions in the script, only the first table can be edited in the designer.</source>
|
||||
<target state="translated">스크립트에는 여러 테이블 정의가 있으며 디자이너에서 첫 번째 테이블만 편집할 수 있습니다.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -6068,6 +6068,132 @@ O Processador de Consultas estima que a implementação do índice a seguir pode
|
||||
<target state="translated">Fórmula</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="IndexMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Index '{0}' does not have any columns associated with it.</source>
|
||||
<target state="translated">O índice '{0}' não tem nenhuma coluna associada a ele.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Foreign key '{0}' does not have any columns specified.</source>
|
||||
<target state="translated">A chave estrangeira '{0}' não tem nenhuma coluna especificada.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - foreignKeyName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the index '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">A coluna com o nome '{0}' já foi adicionada ao índice '{1}'. Número da linha: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - indexName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">A coluna como nome '{0}' já foi adicionada à chave estrangeira '{1}'. Número da linha: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription">
|
||||
<source>Foreign column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">A coluna estrangeira com o nome '{0}' já foi adicionada à chave estrangeira '{1}'. Número da linha: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">O nome '{0}' já está sendo usado por outra restrição. Número da linha: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - constraintName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateColumnNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another column. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">O nome '{0}' já está sendo usado por outra coluna. Número da linha: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateIndexNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another index. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">O nome '{0}' já está sendo usado por outro índice. Número da linha: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription">
|
||||
<source>Edge constraint '{0}' does not have any clauses specified.</source>
|
||||
<target state="translated">A restrição de borda '{0}' não tem cláusulas especificadas.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - name (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription">
|
||||
<source>The pair '{0}' is already defined by another clause in the edge constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">O par '{0}' já está definido por outra cláusula na restrição de borda. Número da linha: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - pair (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table must have non-clustered primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">A tabela otimizada por memória deve ter uma chave primária não clusterizada.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">A tabela com versão do sistema deve ter a chave primária.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have the period columns defined.</source>
|
||||
<target state="translated">A tabela de versão do sistema deve ter as colunas de período definidas.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) can only be defined once.</source>
|
||||
<target state="translated">As colunas de período (Geradas Sempre Como Início/Fim de Linha) só podem ser definidas uma vez.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) must be defined as pair. If one is defined, the other must also be defined.</source>
|
||||
<target state="translated">Colunas de período (Geradas sempre como Início/Fim de Linha) devem ser definidas como pares. Se uma for definida, a outra também deverá ser definida.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription">
|
||||
<source>Columns in primary key cannot be nullable.</source>
|
||||
<target state="translated">As colunas na chave primária não podem ser anuláveis.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription">
|
||||
<source>Only durable (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) memory-optimized tables can be system-versioned.</source>
|
||||
<target state="translated">Somente tabela com otimização de memória duráveis (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) podem ser versionadas para o sistema.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription">
|
||||
<source>A table must have at least one non-computed column defined.</source>
|
||||
<target state="translated">A tabela deve ter pelo menos uma coluna não computada.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription">
|
||||
<source>The use of seed and increment values other than 1 is not supported with memory optimized tables.</source>
|
||||
<target state="translated">O uso de semente e valores de incremento diferentes de 1 não tem suporte com tabelas otimizadas para memória.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription">
|
||||
<source>The table has more than one edge constraint on it. This is only useful as a temporary state when modifying existing edge constraints, and should not be used in other cases.</source>
|
||||
<target state="translated">A tabela tem mais de uma restrição de borda nela. Isto só é útil como um estado temporário ao modificar restrições de borda existentes e não deve ser usado em outros casos.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Cannot use duplicate column names in primary key, column name: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Não é possível usar nomes de colunas duplicados na chave primária, nome da coluna: {0}</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table is not supported for this database.</source>
|
||||
<target state="translated">A tabela de otimização de memória não tem suporte para este banco de dados.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription">
|
||||
<source>There are multiple table definitions in the script, only the first table can be edited in the designer.</source>
|
||||
<target state="translated">Há múltiplas definições de tabela no script, somente a primeira tabela pode ser editada no designer.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -6068,6 +6068,132 @@ The Query Processor estimates that implementing the following index could improv
|
||||
<target state="translated">Формула</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="IndexMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Index '{0}' does not have any columns associated with it.</source>
|
||||
<target state="translated">С индексом {0} не связано ни одного столбца.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Foreign key '{0}' does not have any columns specified.</source>
|
||||
<target state="translated">Для внешнего ключа {0} не указаны столбцы.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - foreignKeyName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the index '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">Столбец с именем {0} уже добавлен в индекс {1}. Номер строки: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - indexName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">Столбец с именем {0} уже добавлен во внешний ключ {1}. Номер строки: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription">
|
||||
<source>Foreign column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">Внешний столбец с именем {0} уже добавлен во внешний ключ {1}. Номер строки: {2}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Имя {0} уже используется другим ограничением. Номер строки: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - constraintName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateColumnNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another column. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Имя {0} уже используется другим столбцом. Номер строки: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateIndexNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another index. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Имя {0} уже используется другим индексом. Номер строки: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription">
|
||||
<source>Edge constraint '{0}' does not have any clauses specified.</source>
|
||||
<target state="translated">Ограничение границ {0} не содержит указанных предложений.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - name (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription">
|
||||
<source>The pair '{0}' is already defined by another clause in the edge constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">Пара {0} уже определена другим предложением в ограничении границ. Номер строки: {1}.</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - pair (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table must have non-clustered primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">Таблица, оптимизированная для памяти, должна иметь некластеризованный первичный ключ.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">Системная версионная таблица должна иметь первичный ключ.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have the period columns defined.</source>
|
||||
<target state="translated">В таблице с версией системы должен быть определены столбцы периодов.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) can only be defined once.</source>
|
||||
<target state="translated">Столбцы периода (всегда создаются как начало или конец строки) могут быть определены только один раз.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) must be defined as pair. If one is defined, the other must also be defined.</source>
|
||||
<target state="translated">Столбцы периода (всегда создаются как начало или конец строки) должны быть определены как пары. Если один из них определен, то должен быть определен и другой.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription">
|
||||
<source>Columns in primary key cannot be nullable.</source>
|
||||
<target state="translated">Столбцы в первичном ключе не могут иметь значение NULL.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription">
|
||||
<source>Only durable (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) memory-optimized tables can be system-versioned.</source>
|
||||
<target state="translated">Только устойчивые (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) таблицы, оптимизированные для памяти, могут иметь версию системы.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription">
|
||||
<source>A table must have at least one non-computed column defined.</source>
|
||||
<target state="translated">В таблице должен быть определен хотя бы один невычисляемый столбец.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription">
|
||||
<source>The use of seed and increment values other than 1 is not supported with memory optimized tables.</source>
|
||||
<target state="translated">Использование начального или добавочного значения, отличного от 1, не поддерживается в таблицах, оптимизированных для операций в памяти.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription">
|
||||
<source>The table has more than one edge constraint on it. This is only useful as a temporary state when modifying existing edge constraints, and should not be used in other cases.</source>
|
||||
<target state="translated">Таблица имеет более одного ограничения границ. Это полезно только как временное состояние при изменении существующих ограничений границ и не должно использоваться в других случаях.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Cannot use duplicate column names in primary key, column name: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Не удается использовать повторяющиеся имена столбцов в первичном ключе. Имя столбца: {0}</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table is not supported for this database.</source>
|
||||
<target state="translated">Таблица, оптимизированная для памяти, не поддерживается для этой базы данных.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription">
|
||||
<source>There are multiple table definitions in the script, only the first table can be edited in the designer.</source>
|
||||
<target state="translated">В сценарии имеется несколько определений таблиц. В конструкторе можно редактировать только первую таблицу.</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -6068,6 +6068,132 @@ The Query Processor estimates that implementing the following index could improv
|
||||
<target state="translated">公式</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="IndexMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Index '{0}' does not have any columns associated with it.</source>
|
||||
<target state="translated">索引“{0}”不具有任何与之关联的列。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Foreign key '{0}' does not have any columns specified.</source>
|
||||
<target state="translated">外键“{0}”没有指定任何列。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - foreignKeyName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the index '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">已将名为“{0}”的列添加到索引“{1}”。行号: {2}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - indexName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">已将名为“{0}”的列添加到外键“{1}”。行号: {2}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription">
|
||||
<source>Foreign column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">已将名为“{0}”的外列已添加到外键“{1}”。行号: {2}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">名称“{0}”已由另一个约束使用。行号: {1}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - constraintName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateColumnNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another column. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">名称“{0}”已由另一列使用。行号: {1}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateIndexNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another index. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">另一个索引已使用名称“{0}”。行号: {1}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription">
|
||||
<source>Edge constraint '{0}' does not have any clauses specified.</source>
|
||||
<target state="translated">边缘约束“{0}”未指定任何子句。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - name (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription">
|
||||
<source>The pair '{0}' is already defined by another clause in the edge constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">对“{0}”已由边缘约束中的另一个子句定义。行号: {1}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - pair (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table must have non-clustered primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">内存优化表必须具有非群集主键。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">系统版本控制表必须具有主键。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have the period columns defined.</source>
|
||||
<target state="translated">系统版本控制表必须定义句点列。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) can only be defined once.</source>
|
||||
<target state="translated">句点列(生成的 Always As 行开始/结束)只能定义一次。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) must be defined as pair. If one is defined, the other must also be defined.</source>
|
||||
<target state="translated">句点列(生成的 Always As 行开始/结束)必须定义为对。如果定义了一个，则还必须定义另一个。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription">
|
||||
<source>Columns in primary key cannot be nullable.</source>
|
||||
<target state="translated">主键中的列不能为 null。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription">
|
||||
<source>Only durable (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) memory-optimized tables can be system-versioned.</source>
|
||||
<target state="translated">只有持久(DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA)内存优化表才能进行系统版本控制。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription">
|
||||
<source>A table must have at least one non-computed column defined.</source>
|
||||
<target state="translated">表必须至少定义一个非计算列。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription">
|
||||
<source>The use of seed and increment values other than 1 is not supported with memory optimized tables.</source>
|
||||
<target state="translated">内存优化表不支持使用种子和 1 以外的增量值。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription">
|
||||
<source>The table has more than one edge constraint on it. This is only useful as a temporary state when modifying existing edge constraints, and should not be used in other cases.</source>
|
||||
<target state="translated">表上有多个边缘约束。这仅在修改现有边缘约束时用作为临时状态有用，而不应用于其他情况。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Cannot use duplicate column names in primary key, column name: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">主键中不能使用重复的列名，列名: {0}</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table is not supported for this database.</source>
|
||||
<target state="translated">此数据库不支持内存优化表。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription">
|
||||
<source>There are multiple table definitions in the script, only the first table can be edited in the designer.</source>
|
||||
<target state="translated">脚本中存在多个表定义，只能在设计器中编辑第一个表。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
@@ -6068,6 +6068,132 @@ The Query Processor estimates that implementing the following index could improv
|
||||
<target state="translated">公式</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="IndexMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Index '{0}' does not have any columns associated with it.</source>
|
||||
<target state="translated">索引 '{0}' 沒有任何相關聯的資料行。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ForeignKeyMustHaveColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>Foreign key '{0}' does not have any columns specified.</source>
|
||||
<target state="translated">外部索引鍵 '{0}' 未指定任何資料行。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - foreignKeyName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInIndexRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the index '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">名稱為 '{0}' 的資料行已新增至索引 '{1}'。列號: {2}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - indexName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">名稱為 '{0}' 的資料行已新增至外部索引鍵 '{1}'。列號: {2}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCanOnlyAppearOnceInForeignKeyRuleForeignColumnDescription">
|
||||
<source>Foreign column with name '{0}' has already been added to the foreign key '{1}'. Row number: {2}.</source>
|
||||
<target state="translated">名稱為 '{0}' 的外部索引鍵資料行已新增至外部索引鍵 '{1}'。列號: {2}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - foreignKeyName (string), 2 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateConstraintNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">名稱 '{0}' 已由另一個限制式使用。列號: {1}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - constraintName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateColumnNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another column. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">名稱 '{0}' 已由另一個資料行使用。列號: {1}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="NoDuplicateIndexNameRuleDescription">
|
||||
<source>The name '{0}' is already used by another index. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">名稱 '{0}' 已由另一個索引使用。列號: {1}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - indexName (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintMustHaveClausesRuleDescription">
|
||||
<source>Edge constraint '{0}' does not have any clauses specified.</source>
|
||||
<target state="translated">邊緣限制式 '{0}' 未指定任何子句。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - name (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="EdgeConstraintNoRepeatingClausesRuleDescription">
|
||||
<source>The pair '{0}' is already defined by another clause in the edge constraint. Row number: {1}.</source>
|
||||
<target state="translated">配對 '{0}' 已由邊緣限制式中的另一個子句定義。列號: {1}。</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - pair (string), 1 - rowNumber (int) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableMustHaveNonClusteredPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table must have non-clustered primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">經記憶體最佳化的資料表必須具有非叢集主索引鍵。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have primary key.</source>
|
||||
<target state="translated">系統版本資料表必須有主索引鍵。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TemporalTableMustHavePeriodColumnsRuleDescription">
|
||||
<source>System versioned table must have the period columns defined.</source>
|
||||
<target state="translated">由系統設定版本的資料表必須定義週期資料行。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleMoreThanOneIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) can only be defined once.</source>
|
||||
<target state="translated">週期資料行 (一律產生為開始/結束) 只能定義一次。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="PeriodColumnsRuleNotMatchIssueDescription">
|
||||
<source>Period columns (Generated Always As Row Start/End) must be defined as pair. If one is defined, the other must also be defined.</source>
|
||||
<target state="translated">週期資料行 (一律產生為開始/結束) 必須配對定義。如果定義了一個，也必須定義另一個。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnsInPrimaryKeyCannotBeNullableRuleDescription">
|
||||
<source>Columns in primary key cannot be nullable.</source>
|
||||
<target state="translated">主索引鍵中的資料行不可為 Null。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="OnlyDurableMemoryOptimizedTableCanBeSystemVersionedRuleDescription">
|
||||
<source>Only durable (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) memory-optimized tables can be system-versioned.</source>
|
||||
<target state="translated">只有耐久性 (DURABILITY = SCHEMA_AND_DATA) 經記憶體最佳化的資料表可以由系統設定版本。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableMustHaveAtLeastOneColumnRuleDescription">
|
||||
<source>A table must have at least one non-computed column defined.</source>
|
||||
<target state="translated">資料表必須至少定義一個非計算資料行。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedTableIdentityColumnRuleDescription">
|
||||
<source>The use of seed and increment values other than 1 is not supported with memory optimized tables.</source>
|
||||
<target state="translated">經記憶體最佳化的資料表不支援使用種子和 1 以外的遞增值。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TableShouldAvoidHavingMultipleEdgeConstraintsRuleDescription">
|
||||
<source>The table has more than one edge constraint on it. This is only useful as a temporary state when modifying existing edge constraints, and should not be used in other cases.</source>
|
||||
<target state="translated">資料表上有一個以上的邊緣限制式。這只有在修改現有邊緣限制式時，才可作為暫存狀態，不應該用於其他案例中。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ColumnCannotBeListedMoreThanOnceInPrimaryKeyRuleDescription">
|
||||
<source>Cannot use duplicate column names in primary key, column name: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">無法在主索引鍵使用重複的資料行名稱，資料行名稱: {0}</target>
|
||||
<note>.
|
||||
Parameters: 0 - columnName (string) </note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MemoryOptimizedCannotBeEnabledWhenNotSupportedRuleDescription">
|
||||
<source>Memory-optimized table is not supported for this database.</source>
|
||||
<target state="translated">此資料庫不支援經記憶體最佳化的資料表。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="MutipleCreateTableStatementsInScriptRuleDescription">
|
||||
<source>There are multiple table definitions in the script, only the first table can be edited in the designer.</source>
|
||||
<target state="translated">指令碼中有多個資料表定義，只能編輯設計工具中第一個資料表。</target>
|
||||
<note></note>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user