mirror of
https://github.com/ckaczor/sqltoolsservice.git
synced 2026-02-16 18:47:57 -05:00
Localization check-in for September update (#464)
* Localization check-in for September update * Fix format of test check that was failing so that if it fails in lab we'll get useful error message
This commit is contained in:
Monasr
@@ -2527,28 +2527,197 @@
|
||||
<source>Result set has too many rows to be safely loaded</source>
|
||||
<target state="new">Le jeu de résultats a trop de lignes pour être chargé en toute sécurité</target>
|
||||
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Backup_TaskName">
|
||||
<source>Backup Database</source>
|
||||
<target state="new">Sauvegarder la base de données</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Task_InProgress">
|
||||
<source>In progress</source>
|
||||
<target state="new">En cours</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Task_Completed">
|
||||
<source>Completed</source>
|
||||
<target state="new">Terminé</target>
|
||||
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="prototype_db_prop_parameterization">
|
||||
<source>Parameterization</source>
|
||||
<target state="new">Paramétrage</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ConflictWithNoRecovery">
|
||||
<source>Specifying this option when restoring a backup with the NORECOVERY option is not permitted.</source>
|
||||
<target state="new">La spécification de cette option lors de la restauration d'une sauvegarde avec l'option NORECOVERY n'est pas permise.</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="InvalidPathForDatabaseFile">
|
||||
<source>Invalid path for database file: '{0}'</source>
|
||||
<target state="new">Chemin d'accès non valide pour le fichier de base de données : « {0} »</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Log">
|
||||
<source>Log</source>
|
||||
<target state="new">Journal</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestorePlanFailed">
|
||||
<source>Failed to create restore plan</source>
|
||||
<target state="new">Échec de la création du plan de restauration</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreNotSupported">
|
||||
<source>Restore database is not supported</source>
|
||||
<target state="new">La restauration de la base de données n'est pas supportée</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreTaskName">
|
||||
<source>Restore Database</source>
|
||||
<target state="new">Restaurer la base de données</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreCopyOnly">
|
||||
<source>(Copy Only)</source>
|
||||
<target state="new">(Copie seule)</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetComponent">
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<target state="new">Composant</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetType">
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<target state="new">Type</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetServer">
|
||||
<source>Server</source>
|
||||
<target state="new">Serveur </target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetDatabase">
|
||||
<source>Database</source>
|
||||
<target state="new">Base de données </target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetPosition">
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<target state="new">Position</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetFirstLsn">
|
||||
<source>First LSN</source>
|
||||
<target state="new">Premier NSE</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetLastLsn">
|
||||
<source>Last LSN</source>
|
||||
<target state="new">Dernier NSE</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetCheckpointLsn">
|
||||
<source>Checkpoint LSN</source>
|
||||
<target state="new">NSE du point de contrôle</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetFullLsn">
|
||||
<source>Full LSN</source>
|
||||
<target state="new">Tous les NSE</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetStartDate">
|
||||
<source>Start Date</source>
|
||||
<target state="new">Date de début</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetFinishDate">
|
||||
<source>Finish Date</source>
|
||||
<target state="new">Date de fin</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetSize">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="new">Taille</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetUserName">
|
||||
<source>User Name</source>
|
||||
<target state="new">Nom d'utilisateur </target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetExpiration">
|
||||
<source>Expiration</source>
|
||||
<target state="new">Expiration </target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetName">
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<target state="new">Nom </target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TheLastBackupTaken">
|
||||
<source>The last backup taken ({0})</source>
|
||||
<target state="new">La dernière sauvegarde effectuée ({0})</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="BackupTaskName">
|
||||
<source>Backup Database</source>
|
||||
<target state="new">Sauvegarder la base de données</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TaskInProgress">
|
||||
<source>In progress</source>
|
||||
<target state="new">Opération en cours</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TaskCompleted">
|
||||
<source>Completed</source>
|
||||
<target state="new">Terminé</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ScriptTaskName">
|
||||
<source>scripting</source>
|
||||
<target state="new">script</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ProfilerConnectionNotFound">
|
||||
<source>Connection not found</source>
|
||||
<target state="new">Connexion introuvable</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="BackupPathIsFolderError">
|
||||
<source>The provided path specifies a directory but a file path is required: {0}</source>
|
||||
<target state="new">Le nom de fichier spécifié est également un nom de répertoire: {0}</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="InvalidBackupPathError">
|
||||
<source> Cannot verify the existence of the backup file location: {0}</source>
|
||||
<target state="new">Impossible de vérifier l'existence de l'emplacement du fichier de sauvegarde: {0}</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="InvalidPathError">
|
||||
<source>Cannot access the specified path on the server: {0}</source>
|
||||
<target state="new">Impossible d'accéder au chemin d'accès spécifié sur le serveur: {0}</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user