mirror of
https://github.com/ckaczor/sqltoolsservice.git
synced 2026-02-16 10:58:30 -05:00
Localization check-in for September update (#464)
* Localization check-in for September update * Fix format of test check that was failing so that if it fails in lab we'll get useful error message
This commit is contained in:
Monasr
@@ -2528,28 +2528,194 @@ Enabledprototype_db_prop_parameterization = Parameterization</target>
|
||||
<source>Result set has too many rows to be safely loaded</source>
|
||||
<target state="new">結果セットの行数が多すぎるため安全にロードすることはできません</target>
|
||||
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Backup_TaskName">
|
||||
<source>Backup Database</source>
|
||||
<target state="new">データベースをバックアップする</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Task_InProgress">
|
||||
<source>In progress</source>
|
||||
<target state="new">実行中</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Task_Completed">
|
||||
<source>Completed</source>
|
||||
<target state="new">完了</target>
|
||||
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="prototype_db_prop_parameterization">
|
||||
<source>Parameterization</source>
|
||||
<target state="new">パラメーター化</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ConflictWithNoRecovery">
|
||||
<source>Specifying this option when restoring a backup with the NORECOVERY option is not permitted.</source>
|
||||
<target state="new">NORECOVERY オプションを使用してバックアップを復元するときにこのオプションを指定することはできません。</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="InvalidPathForDatabaseFile">
|
||||
<source>Invalid path for database file: '{0}'</source>
|
||||
<target state="new">データベース ファイルのパスが無効です: '{0}'</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="Log">
|
||||
<source>Log</source>
|
||||
<target state="new">ログ</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestorePlanFailed">
|
||||
<source>Failed to create restore plan</source>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreNotSupported">
|
||||
<source>Restore database is not supported</source>
|
||||
<target state="new">データベースのリストアはサポートされていません。</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreTaskName">
|
||||
<source>Restore Database</source>
|
||||
<target state="new">データベースのリストア</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreCopyOnly">
|
||||
<source>(Copy Only)</source>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetComponent">
|
||||
<source>Component</source>
|
||||
<target state="new">コンポーネント</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetType">
|
||||
<source>Type</source>
|
||||
<target state="new">種類</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetServer">
|
||||
<source>Server</source>
|
||||
<target state="new">サーバー</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetDatabase">
|
||||
<source>Database</source>
|
||||
<target state="new">データベース</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetPosition">
|
||||
<source>Position</source>
|
||||
<target state="new">位置</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetFirstLsn">
|
||||
<source>First LSN</source>
|
||||
<target state="new">最初の LSN</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetLastLsn">
|
||||
<source>Last LSN</source>
|
||||
<target state="new">最後の LSN</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetCheckpointLsn">
|
||||
<source>Checkpoint LSN</source>
|
||||
<target state="new">チェックポイントの LSN</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetFullLsn">
|
||||
<source>Full LSN</source>
|
||||
<target state="new">全 LSN</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetStartDate">
|
||||
<source>Start Date</source>
|
||||
<target state="new">開始日</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetFinishDate">
|
||||
<source>Finish Date</source>
|
||||
<target state="new">完了日</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetSize">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="new">サイズ</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetUserName">
|
||||
<source>User Name</source>
|
||||
<target state="new">ユーザー名</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetExpiration">
|
||||
<source>Expiration</source>
|
||||
<target state="new">有効期限</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="RestoreBackupSetName">
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<target state="new">名前</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TheLastBackupTaken">
|
||||
<source>The last backup taken ({0})</source>
|
||||
<target state="new">最後に作成されたバックアップ ({0})</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="BackupTaskName">
|
||||
<source>Backup Database</source>
|
||||
<target state="new">データベースをバックアップする</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TaskInProgress">
|
||||
<source>In progress</source>
|
||||
<target state="new">実行中</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="TaskCompleted">
|
||||
<source>Completed</source>
|
||||
<target state="new">完了</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ScriptTaskName">
|
||||
<source>scripting</source>
|
||||
<target state="new">スクリプト</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ProfilerConnectionNotFound">
|
||||
<source>Connection not found</source>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="BackupPathIsFolderError">
|
||||
<source>The provided path specifies a directory but a file path is required: {0}</source>
|
||||
<target state="new">指定されたファイル名はディレクトリ名と重複します: {0}</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="InvalidBackupPathError">
|
||||
<source> Cannot verify the existence of the backup file location: {0}</source>
|
||||
<target state="new">バックアップ ファイルの場所が存在するかどうかを確認できません: {0}</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="InvalidPathError">
|
||||
<source>Cannot access the specified path on the server: {0}</source>
|
||||
<target state="new">サーバーで指定されたパスにアクセスできません: {0}</target>
|
||||
|
||||
<note/>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user