[Loc] update to xlfs and resx for 3-27-2023 (#1973)

This commit is contained in:
Alex Ma
2023-03-27 15:10:53 -07:00
committed by GitHub
parent e03effd88b
commit d7940e0cc6
20 changed files with 120 additions and 120 deletions

View File

@@ -2043,13 +2043,13 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidEnclaveAttestationProtocol">
<source>Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</target>
<target state="translated">Ungültiger Wert "{0}" für das Nachweisprotokoll. Gültige Werte sind "AAS", "HGS" und "Keine".</target>
<note>.
Parameters: 0 - enclaveAttestationProtocol (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAlwaysEncryptedOptionCombination">
<source>The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</source>
<target state="new">The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</target>
<target state="translated">Für das Nachweisprotokoll und die Nachweis-URL muss Always Encrypted mit Secure Enclaves auf "Aktiviert" festgelegt sein.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="SqlCmdExitOnError">
@@ -6552,18 +6552,18 @@ Der Abfrageprozessor schätzt, dass durch das Implementieren des folgenden Index
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationUrlWithAttestationProtocol">
<source>Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</source>
<target state="new">Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</target>
<target state="translated">Die Nachweis-URL darf mit dem ausgewählten Wert des Nachweisprotokolls nicht leer sein.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidSecureEnclaves">
<source>Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</target>
<target state="translated">Ungültiger Wert "{0}" für Secure Enclaves. Gültige Werte sind "Enabled" und "Disabled".</target>
<note>.
Parameters: 0 - secureEnclaves (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAttestationProtocolNoneWithUrl">
<source>The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</source>
<target state="new">The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</target>
<target state="translated">Die Nachweis-URL darf nicht mit dem Nachweisprotokoll "Keine" angegeben werden. Legen Sie entweder das entsprechende Nachweisprotokoll fest, oder entfernen Sie die Nachweis-URL aus den Verbindungseigenschaften.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DefaultLanguagePlaceholder">
@@ -6584,7 +6584,7 @@ Der Abfrageprozessor schätzt, dass durch das Implementieren des folgenden Index
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationProtocolWithSecureEnclaves">
<source>Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</source>
<target state="new">Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</target>
<target state="translated">Das Nachweisprotokoll darf nicht leer sein, wenn Secure Enclaves aktiviert ist.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>

View File

@@ -2043,13 +2043,13 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidEnclaveAttestationProtocol">
<source>Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</target>
<target state="translated">Valor no válido '{0}' para el protocolo de atestación. Los valores válidos son "AAS", "HGS" y "None".</target>
<note>.
Parameters: 0 - enclaveAttestationProtocol (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAlwaysEncryptedOptionCombination">
<source>The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</source>
<target state="new">The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</target>
<target state="translated">El protocolo de atestación y la dirección URL de atestación requieren que Always Encrypted con enclaves seguros se establezcan en Habilitado.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="SqlCmdExitOnError">
@@ -6552,18 +6552,18 @@ El procesador de consultas estima que la implementación del siguiente índice p
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationUrlWithAttestationProtocol">
<source>Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</source>
<target state="new">Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</target>
<target state="translated">La dirección URL de atestación no puede estar vacía con el valor seleccionado del protocolo de atestación.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidSecureEnclaves">
<source>Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</target>
<target state="translated">Valor no válido '{0}' para enclaves seguros. Los valores válidos son "Habilitado" y "Deshabilitado".</target>
<note>.
Parameters: 0 - secureEnclaves (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAttestationProtocolNoneWithUrl">
<source>The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</source>
<target state="new">The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</target>
<target state="translated">No se debe especificar la dirección URL de atestación con el protocolo de atestación 'None'. Establezca el protocolo de atestación adecuado o quite la dirección URL de atestación de las propiedades de conexión.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DefaultLanguagePlaceholder">
@@ -6584,7 +6584,7 @@ El procesador de consultas estima que la implementación del siguiente índice p
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationProtocolWithSecureEnclaves">
<source>Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</source>
<target state="new">Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</target>
<target state="translated">El protocolo de atestación no puede estar vacío con enclaves seguros habilitados.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>

View File

@@ -2043,13 +2043,13 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidEnclaveAttestationProtocol">
<source>Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</target>
<target state="translated">Valeur non valide '{0}' pour le protocole d'attestation. Les valeurs valides sont 'AAS', 'HGS' et 'Aucun'.</target>
<note>.
Parameters: 0 - enclaveAttestationProtocol (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAlwaysEncryptedOptionCombination">
<source>The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</source>
<target state="new">The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</target>
<target state="translated">Le protocole d'attestation et l'URL d'attestation nécessitent que Always Encrypted avec Secure enclaves soit défini sur Enabled.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="SqlCmdExitOnError">
@@ -6552,18 +6552,18 @@ Le processeur de requêtes estime que l'implémentation de l'index suivant peut
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationUrlWithAttestationProtocol">
<source>Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</source>
<target state="new">Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</target>
<target state="translated">L'URL d'attestation ne peut pas être vide avec la valeur sélectionnée du protocole d'attestation.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidSecureEnclaves">
<source>Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</target>
<target state="translated">Valeur non valide '{0}' pour les enclaves sécurisées. Les valeurs valides sont 'Activé' et 'Désactivé'.</target>
<note>.
Parameters: 0 - secureEnclaves (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAttestationProtocolNoneWithUrl">
<source>The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</source>
<target state="new">The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</target>
<target state="translated">L'URL d'attestation ne doit pas être spécifiée avec le protocole d'attestation "Aucun". Définissez le protocole d'attestation approprié ou supprimez l'URL d'attestation des propriétés de connexion.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DefaultLanguagePlaceholder">
@@ -6584,7 +6584,7 @@ Le processeur de requêtes estime que l'implémentation de l'index suivant peut
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationProtocolWithSecureEnclaves">
<source>Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</source>
<target state="new">Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</target>
<target state="translated">Le protocole d'attestation ne peut pas être vide avec les enclaves sécurisées activées.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>

View File

@@ -2043,13 +2043,13 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidEnclaveAttestationProtocol">
<source>Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</target>
<target state="translated">Valore '{0}' non valido per il protocollo di attestazione. I valori validi sono 'AAS', 'HGS' e 'None'.</target>
<note>.
Parameters: 0 - enclaveAttestationProtocol (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAlwaysEncryptedOptionCombination">
<source>The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</source>
<target state="new">The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</target>
<target state="translated">Il protocollo di attestazione e l'URL di attestazione richiedono che Always Encrypted con enclavi sicure sia impostato su Abilitato.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="SqlCmdExitOnError">
@@ -6552,18 +6552,18 @@ Query Processor stima che l'implementazione del seguente indice potrebbe miglior
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationUrlWithAttestationProtocol">
<source>Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</source>
<target state="new">Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</target>
<target state="translated">L'URL di attestazione non può essere vuoto con il valore selezionato del protocollo di attestazione.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidSecureEnclaves">
<source>Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</target>
<target state="translated">Valore '{0}' non valido per le enclavi sicure. I valori validi sono 'Enabled' e 'Disabled'.</target>
<note>.
Parameters: 0 - secureEnclaves (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAttestationProtocolNoneWithUrl">
<source>The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</source>
<target state="new">The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</target>
<target state="translated">L'URL di attestazione non deve essere specificato con il protocollo di attestazione 'None'. Impostare il protocollo di attestazione appropriato o rimuovere l'URL di attestazione dalle proprietà della connessione.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DefaultLanguagePlaceholder">
@@ -6584,7 +6584,7 @@ Query Processor stima che l'implementazione del seguente indice potrebbe miglior
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationProtocolWithSecureEnclaves">
<source>Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</source>
<target state="new">Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</target>
<target state="translated">Il protocollo di attestazione non può essere vuoto con enclavi sicure abilitate.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>

View File

@@ -2043,13 +2043,13 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidEnclaveAttestationProtocol">
<source>Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</target>
<target state="translated">構成証明プロトコルの値 '{0}' が無効です。有効な値は、'AAS''HGS'、および 'None' です。</target>
<note>.
Parameters: 0 - enclaveAttestationProtocol (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAlwaysEncryptedOptionCombination">
<source>The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</source>
<target state="new">The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</target>
<target state="translated">構成証明プロトコルと構成証明 URL では、セキュリティで保護されたエンクレーブを持つAlways Encryptedを有効に設定する必要があります。</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="SqlCmdExitOnError">
@@ -6552,18 +6552,18 @@ The Query Processor estimates that implementing the following index could improv
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationUrlWithAttestationProtocol">
<source>Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</source>
<target state="new">Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</target>
<target state="translated">構成証明の URL を、構成証明プロトコルの選択された値と共に空にすることはできません。</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidSecureEnclaves">
<source>Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</target>
<target state="translated">セキュリティで保護されたエンクレーブの値 '{0}' が無効です。有効な値は 'Enabled' 'Disabled' です。</target>
<note>.
Parameters: 0 - secureEnclaves (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAttestationProtocolNoneWithUrl">
<source>The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</source>
<target state="new">The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</target>
<target state="translated">構成証明 URL を構成証明プロトコル 'None' で指定することはできません。適切な構成証明プロトコルを設定するか、接続プロパティから構成証明 URL を削除します。</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DefaultLanguagePlaceholder">
@@ -6584,7 +6584,7 @@ The Query Processor estimates that implementing the following index could improv
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationProtocolWithSecureEnclaves">
<source>Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</source>
<target state="new">Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</target>
<target state="translated">セキュア エンクレーブを有効にした状態で構成証明プロトコルを空にすることはできません。</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>

View File

@@ -2043,13 +2043,13 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidEnclaveAttestationProtocol">
<source>Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</target>
<target state="translated">증명 프로토콜에 대한 '{0}' 값이 잘못되었습니다. 유효한 값은 'AAS', 'HGS', 'None'입니다.</target>
<note>.
Parameters: 0 - enclaveAttestationProtocol (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAlwaysEncryptedOptionCombination">
<source>The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</source>
<target state="new">The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</target>
<target state="translated">증명 프로토콜 및 증명 URL을 사용하려면 보안 enclave를 사용하는 Always Encrypted를 사용으로 설정해야 합니다.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="SqlCmdExitOnError">
@@ -6552,18 +6552,18 @@ The Query Processor estimates that implementing the following index could improv
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationUrlWithAttestationProtocol">
<source>Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</source>
<target state="new">Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</target>
<target state="translated">증명 URL은 증명 프로토콜의 선택된 값으로 비워 둘 수 없습니다.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidSecureEnclaves">
<source>Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</target>
<target state="translated">보안 Enclaves에 대한 '{0}' 값이 잘못되었습니다. 유효한 값은 '사용' 및 '사용 안 함'입니다.</target>
<note>.
Parameters: 0 - secureEnclaves (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAttestationProtocolNoneWithUrl">
<source>The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</source>
<target state="new">The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</target>
<target state="translated">증명 URL은 증명 프로토콜 'None'으로 지정될 수 없습니다. 적절한 증명 프로토콜을 설정하거나 연결 속성에서 증명 URL을 제거하세요.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DefaultLanguagePlaceholder">
@@ -6584,7 +6584,7 @@ The Query Processor estimates that implementing the following index could improv
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationProtocolWithSecureEnclaves">
<source>Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</source>
<target state="new">Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</target>
<target state="translated">보안 enclave를 사용하도록 설정한 상태에서는 증명 프로토콜을 비워 둘 수 없습니다.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>

View File

@@ -2043,13 +2043,13 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidEnclaveAttestationProtocol">
<source>Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</target>
<target state="translated">Valor inválido '{0}' do protocolo de atestado. Os valores válidos são 'AAS', 'HGS' e 'None'.</target>
<note>.
Parameters: 0 - enclaveAttestationProtocol (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAlwaysEncryptedOptionCombination">
<source>The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</source>
<target state="new">The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</target>
<target state="translated">O protocolo de Atestado e a URL de Atestado exigem que o Always Encrypted com enclaves seguros seja definido como Habilitado.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="SqlCmdExitOnError">
@@ -6552,18 +6552,18 @@ O Processador de Consultas estima que a implementação do índice a seguir pode
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationUrlWithAttestationProtocol">
<source>Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</source>
<target state="new">Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</target>
<target state="translated">A URL de Atestado não pode ficar vazia com o valor selecionado do Protocolo de Atestado.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidSecureEnclaves">
<source>Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</target>
<target state="translated">Valor inválido '{0}' dos enclaves seguros. Os valores válidos são 'Enabled' e 'Disabled'.</target>
<note>.
Parameters: 0 - secureEnclaves (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAttestationProtocolNoneWithUrl">
<source>The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</source>
<target state="new">The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</target>
<target state="translated">A URL de Atestado não deve ser especificada com o protocolo de Atestado 'None'. Defina o protocolo de Atestado apropriado ou remova a URL de Atestado das propriedades de conexão.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DefaultLanguagePlaceholder">
@@ -6584,7 +6584,7 @@ O Processador de Consultas estima que a implementação do índice a seguir pode
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationProtocolWithSecureEnclaves">
<source>Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</source>
<target state="new">Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</target>
<target state="translated">O Protocolo de Atestado não pode ficar vazio com enclaves seguros ativados.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>

View File

@@ -2043,13 +2043,13 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidEnclaveAttestationProtocol">
<source>Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</target>
<target state="translated">Недопустимое значение "{0}" для протокола аттестации. Допустимые значения: "AAS", "HGS" и "None" (Нет).</target>
<note>.
Parameters: 0 - enclaveAttestationProtocol (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAlwaysEncryptedOptionCombination">
<source>The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</source>
<target state="new">The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</target>
<target state="translated">Протокол аттестации и URL-адрес аттестации требуют включения Always Encrypted с безопасными анклавами.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="SqlCmdExitOnError">
@@ -6552,18 +6552,18 @@ The Query Processor estimates that implementing the following index could improv
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationUrlWithAttestationProtocol">
<source>Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</source>
<target state="new">Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</target>
<target state="translated">URL-адрес аттестации не может быть пустым с выбранным значением протокола аттестации.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidSecureEnclaves">
<source>Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</target>
<target state="translated">Недопустимое значение "{0}" для безопасных анклавов. Допустимые значения: "Enabled" (Включено) и "Disabled" (Отключено).</target>
<note>.
Parameters: 0 - secureEnclaves (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAttestationProtocolNoneWithUrl">
<source>The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</source>
<target state="new">The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</target>
<target state="translated">Недопустимо задавать URL-адрес аттестации с протоколом аттестации "None". Настройте подходящий протокол или удалите URL-адрес из свойств подключения.</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DefaultLanguagePlaceholder">
@@ -6584,7 +6584,7 @@ The Query Processor estimates that implementing the following index could improv
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationProtocolWithSecureEnclaves">
<source>Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</source>
<target state="new">Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</target>
<target state="translated">Протокол аттестации не может быть пустым, если включены безопасные анклавы.</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>

View File

@@ -2043,13 +2043,13 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidEnclaveAttestationProtocol">
<source>Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</target>
<target state="translated">Attestation 协议的值“{0}”无效。有效值为“AAS”“HGS”和“None”。</target>
<note>.
Parameters: 0 - enclaveAttestationProtocol (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAlwaysEncryptedOptionCombination">
<source>The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</source>
<target state="new">The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</target>
<target state="translated">证明协议和证明 URL 要求启用具有安全隔离区的始终加密。</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="SqlCmdExitOnError">
@@ -6552,18 +6552,18 @@ The Query Processor estimates that implementing the following index could improv
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationUrlWithAttestationProtocol">
<source>Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</source>
<target state="new">Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</target>
<target state="translated">证明 URL 不能为空,且所选值为证明协议。</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidSecureEnclaves">
<source>Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</target>
<target state="translated">Secure enclave 的值“{0}”无效。有效值为“已启用”和“已禁用”。</target>
<note>.
Parameters: 0 - secureEnclaves (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAttestationProtocolNoneWithUrl">
<source>The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</source>
<target state="new">The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</target>
<target state="translated">证明 URL 不能使用“无”的证明协议指定。请设置适当的证明协议或从连接属性中删除证明 URL。</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DefaultLanguagePlaceholder">
@@ -6584,7 +6584,7 @@ The Query Processor estimates that implementing the following index could improv
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationProtocolWithSecureEnclaves">
<source>Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</source>
<target state="new">Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</target>
<target state="translated">证明协议不能为空且已启用安全 enclave。</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>

View File

@@ -2043,13 +2043,13 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidEnclaveAttestationProtocol">
<source>Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Attestation protocol. Valid values are 'AAS', 'HGS' and 'None'.</target>
<target state="translated">證明通訊協定的無效值 '{0}'。有效的值為 'AAS''HGS' 及 [無]。</target>
<note>.
Parameters: 0 - enclaveAttestationProtocol (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAlwaysEncryptedOptionCombination">
<source>The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</source>
<target state="new">The Attestation protocol and Attestation URL requires Always Encrypted with Secure enclaves to be set to Enabled.</target>
<target state="translated">證明通訊協定與證明 URL 需要將具有安全記憶體保護區的 Always Encrypted 設定為 [已啟用]。</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="SqlCmdExitOnError">
@@ -6552,18 +6552,18 @@ The Query Processor estimates that implementing the following index could improv
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationUrlWithAttestationProtocol">
<source>Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</source>
<target state="new">Attestation URL cannot be empty with the selected value of Attestation protocol.</target>
<target state="translated">具有證明通訊協定的選取值時,證明 URL 不可為空白。</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidSecureEnclaves">
<source>Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</source>
<target state="new">Invalid value '{0}' for Secure enclaves. Valid values are 'Enabled' and 'Disabled'.</target>
<target state="translated">安全記憶體保護區的無效值 '{0}'。有效的值為 [已啟用] 和 [已停用]。</target>
<note>.
Parameters: 0 - secureEnclaves (string) </note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringInvalidAttestationProtocolNoneWithUrl">
<source>The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</source>
<target state="new">The Attestation URL must not be specified with Attestation protocol 'None'. Either set appropriate Attestation protocol or remove Attestation URL from connection properties.</target>
<target state="translated">無法在證明通訊協定為 [無] 的情況下指定證明 URL。請設定適當的證明通訊協定或從連線屬性移除證明 URL。</target>
<note></note>
</trans-unit>
<trans-unit id="DefaultLanguagePlaceholder">
@@ -6584,7 +6584,7 @@ The Query Processor estimates that implementing the following index could improv
</trans-unit>
<trans-unit id="ConnectionServiceConnStringMissingAttestationProtocolWithSecureEnclaves">
<source>Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</source>
<target state="new">Attestation protocol cannot be empty with Secure enclaves enabled.</target>
<target state="translated">安全記憶體保護區啟用時,證明通訊協定不可為空白。</target>
<note></note>
</trans-unit>
</body>