Updated the E-series VM IOPS, throughput capability based on ms doc as rest endpoint giving very low number on throughput particularly.
Updated only for SKUs with local disk.
Haven't checked if D-series has similar problem, however it wouldn't cause problem as we are not showing any Dev-test recommendation for ADS.
Note : Mostly, any other mismatches wouldn't be relevant for prod recommendations.
msdoc reference : https://docs.microsoft.com/en-us/azure/virtual-machines/edv5-edsv5-series
