mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-01-30 01:25:38 -05:00
Update to localized XLFS (#17372)
This commit is contained in:
Alex Ma
@@ -6,6 +6,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">adding worker nodes</source>
|
||||
<target state="translated">Workerknoten werden hinzugefügt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.apply">
|
||||
<source xml:lang="en">Apply</source>
|
||||
<target state="new">Apply</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.arcDeploymentDeprecation">
|
||||
<source xml:lang="en">The Arc Deployment extension has been replaced by the Arc extension and has been uninstalled.</source>
|
||||
<target state="translated">Die Erweiterung "Arc-Bereitstellung" wurde durch die Arc-Erweiterung ersetzt und wurde deinstalliert.</target>
|
||||
@@ -22,6 +26,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Backup</source>
|
||||
<target state="translated">Sicherung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backups">
|
||||
<source xml:lang="en">Backups</source>
|
||||
<target state="new">Backups</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backupsStorage">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} backups</source>
|
||||
<target state="translated">{0} Sicherungen</target>
|
||||
@@ -74,6 +82,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configuration (per node)</source>
|
||||
<target state="translated">Konfiguration (pro Knoten)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRP">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure retention policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRetentionPolicyButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Retention Policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure Retention Policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.confirmNewPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm the new password</source>
|
||||
<target state="translated">Bestätigen Sie das neue Kennwort</target>
|
||||
@@ -257,6 +273,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">{0} data</source>
|
||||
<target state="translated">{0} Daten</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.database">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="new">Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseCreated">
|
||||
<source xml:lang="en">Database {0} created</source>
|
||||
<target state="translated">Datenbank "{0}" erstellt</target>
|
||||
@@ -265,6 +285,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to create database {0}. {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Erstellen der Datenbank "{0}". {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Database Details</source>
|
||||
<target state="new">Database Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</source>
|
||||
<target state="new">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseName">
|
||||
<source xml:lang="en">Database name</source>
|
||||
<target state="translated">Datenbankname</target>
|
||||
@@ -313,6 +341,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Currently dropping another extension, try again once that is completed.</source>
|
||||
<target state="translated">Zurzeit wird eine andere Erweiterung gelöscht. Versuchen Sie es noch mal, sobald der Vorgang abgeschlossen ist.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.earliestPitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Earliest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Earliest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.emergency">
|
||||
<source xml:lang="en">Emergency</source>
|
||||
<target state="translated">Notfall</target>
|
||||
@@ -449,6 +481,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Installing extension '{0}'...</source>
|
||||
<target state="translated">Die Erweiterung "{0}" wird installiert...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instance">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance</source>
|
||||
<target state="new">Instance</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instanceDeleted">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance '{0}' deleted</source>
|
||||
<target state="translated">Die Instanz "{0}" wurde gelöscht</target>
|
||||
@@ -493,6 +529,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Last transition</source>
|
||||
<target state="translated">Letzter Übergang</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.latestpitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Latest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Latest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.learnAboutNodeParameters">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more about database engine settings for Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale</source>
|
||||
<target state="translated">Weitere Informationen zu den Einstellungen des Datenbankmoduls für PostgreSQL Hyperscale mit Azure Arc-Unterstützung</target>
|
||||
@@ -541,6 +581,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Managed instance admin</source>
|
||||
<target state="translated">MI-Administrator</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaBackupsDatabasesDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</source>
|
||||
<target state="new">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaComputeAndStorageDescriptionPartOne">
|
||||
<source xml:lang="en">You can scale your Azure SQL managed instance - Azure Arc by</source>
|
||||
<target state="translated">Sie können Ihre Azure SQL Managed Instance – Azure Arc skalieren nach</target>
|
||||
@@ -721,6 +765,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL Hyperscale – Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitr">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-in-time restore (PITR)</source>
|
||||
<target state="new">Point-in-time restore (PITR)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitrInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</source>
|
||||
<target state="new">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.podConditionsTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Pod conditions table</source>
|
||||
<target state="translated">Tabelle mit Podbedingungen</target>
|
||||
@@ -793,6 +845,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Preloaded Extensions</source>
|
||||
<target state="translated">Im Voraus geladene Erweiterungen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Project Details</source>
|
||||
<target state="new">Project Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</source>
|
||||
<target state="new">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.properties">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Eigenschaften</target>
|
||||
@@ -865,10 +925,30 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Resource health can tell you if your resource is running as expected.</source>
|
||||
<target state="translated">Resource Health kann Ihnen mitteilen, ob die Ressource wie erwartet ausgeführt wird.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restore">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore</source>
|
||||
<target state="new">Restore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore Database</source>
|
||||
<target state="new">Restore Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</source>
|
||||
<target state="new">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore point (UTC)</source>
|
||||
<target state="new">Restore point (UTC)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoring">
|
||||
<source xml:lang="en">Restoring</source>
|
||||
<target state="translated">Wird wiederhergestellt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.retentionDays">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-In-Time Recovery retention (days)</source>
|
||||
<target state="new">Point-In-Time Recovery retention (days)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.running">
|
||||
<source xml:lang="en">Running</source>
|
||||
<target state="translated">Wird ausgeführt</target>
|
||||
@@ -917,6 +997,18 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Settings</source>
|
||||
<target state="translated">Einstellungen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Source database</source>
|
||||
<target state="new">Source database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Source Details</source>
|
||||
<target state="new">Source Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</source>
|
||||
<target state="new">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.state">
|
||||
<source xml:lang="en">State</source>
|
||||
<target state="translated">Zustand</target>
|
||||
@@ -929,6 +1021,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">storage per node</source>
|
||||
<target state="translated">Speicher pro Knoten</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscription">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="new">Subscription</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscriptionId">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription ID</source>
|
||||
<target state="translated">Abonnement-ID</target>
|
||||
@@ -1585,6 +1681,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Instance name</source>
|
||||
<target state="translated">Instanzname</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.retention.policy.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance Backup Retention Policy</source>
|
||||
<target state="translated">Aufbewahrungsrichtlinie für SQL-Instanzsicherung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.settings.section.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance settings</source>
|
||||
<target state="translated">SQL-Instanzeinstellungen</target>
|
||||
@@ -1609,6 +1709,22 @@
|
||||
<source xml:lang="en">1 replica</source>
|
||||
<target state="translated">1 Replikat</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Point in time restore</source>
|
||||
<target state="translated">Zeitpunktwiederherstellung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.retention.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention for point-in-time backups. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Konfigurieren Sie die Aufbewahrung für Point-in-Time-Sicherungen. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups.</source>
|
||||
<target state="translated">Geben Sie an, wie lange Ihre Point-in-Time-Sicherungen beibehalten werden sollen.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.label">
|
||||
<source xml:lang="en">PITR retention (days)</source>
|
||||
<target state="translated">PITR-Aufbewahrung (Tage)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.business.critical">
|
||||
<source xml:lang="en">[PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)</source>
|
||||
<target state="translated">[VORSCHAU] Unternehmenskritisch (Unbegrenzte virtuelle Kerne und RAM, erweiterte Hochverfügbarkeit)</target>
|
||||
|
||||
@@ -1534,6 +1534,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Python for Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">Python für Notebooks konfigurieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.designTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Design</source>
|
||||
<target state="translated">Entwurf</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.endpoints">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Endpoints</source>
|
||||
<target state="translated">Dienstendpunkte</target>
|
||||
@@ -1546,6 +1550,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">New Spark Job</source>
|
||||
<target state="translated">Neuer Spark-Auftrag</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">Neue Tabelle</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.openClusterDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">Cluster
|
||||
Dashboard</source>
|
||||
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
<target state="new">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</target>
|
||||
<target state="translated">Für den "{0}"-Kernel ist die Konfiguration einer Python-Runtime und die Installation von Abhängigkeiten erforderlich.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithoutKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook kernels require a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
@@ -506,7 +506,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgNoRequirementsForKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">No packages are required by default for the kernel '{0}'</source>
|
||||
<target state="new">No packages are required by default for the kernel '{0}'</target>
|
||||
<target state="translated">Für den Kernel "{0}" sind standardmäßig keine Pakete erforderlich</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addPackageReferenceMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</source>
|
||||
<target state="new">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</target>
|
||||
<target state="translated">Um SQL-Bindungen zu verwenden, stellen Sie sicher, dass Ihr Azure Functions Projekt einen Verweis auf {0} besitzt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="appSettingPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Would you like to update Azure Function local.settings.json with the new connection string?</source>
|
||||
@@ -114,6 +114,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Change Target Platform</source>
|
||||
<target state="translated">Zielplattform ändern</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="checkoutOutputMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Check output pane for more details</source>
|
||||
<target state="translated">Weitere Details finden Sie im Ausgabebereich</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="chooseAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose action</source>
|
||||
<target state="translated">Aktion wählen</target>
|
||||
@@ -154,6 +158,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Connection string setting specified in "local.settings.json"</source>
|
||||
<target state="translated">In "local.settings.json" angegebene Verbindungszeichenfolgeneinstellung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="containerAlreadyExistForProject">
|
||||
<source xml:lang="en">Other servers on container already exist for the project. Do you want to delete them?</source>
|
||||
<target state="translated">Andere Server im Container sind bereits für das Projekt vorhanden. Möchten Sie diese löschen?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createNew">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New</source>
|
||||
<target state="translated">Neu erstellen</target>
|
||||
@@ -310,10 +318,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to open a connection to the deployed database'</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Öffnen einer Verbindung mit der bereitgestellten Datenbank.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project deployed successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Datenbankprojekt erfolgreich bereitgestellt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployScriptExists">
|
||||
<source xml:lang="en">A {0} script already exists. The new script will not be included in build.</source>
|
||||
<target state="translated">Ein {0}-Skrip ist bereits vorhanden. Das neue Skript wird nicht im Build enthalten sein.</target>
|
||||
@@ -564,7 +568,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More Information</source>
|
||||
<target state="new">More Information</target>
|
||||
<target state="translated">Weitere Informationen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msec">
|
||||
<source xml:lang="en">msec</source>
|
||||
@@ -722,13 +726,17 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish project</source>
|
||||
<target state="translated">Projekt veröffentlichen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project published successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Das Datenbankprojekt wurde erfolgreich veröffentlicht</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishSettingsFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish Settings File</source>
|
||||
<target state="translated">Einstellungsdatei veröffentlichen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToContainerFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. Check output pane for more details. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Veröffentlichen im Container. Weitere Details finden Sie im Ausgabebereich. {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Veröffentlichen im Container. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToDockerContainer">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to new server in a container</source>
|
||||
@@ -738,6 +746,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to existing server</source>
|
||||
<target state="translated">Auf vorhandenem Server veröffentlichen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishingProjectMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Publishing project in a container...</source>
|
||||
<target state="translated">Veröffentlicht das Projekt in einem Container...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="referenceRadioButtonsGroupTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Typ</target>
|
||||
|
||||
@@ -51,10 +51,10 @@
|
||||
<target state="translated">Bewertung wird durchgeführt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.in.progress.content">
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL Server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
|
||||
This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">Wir bewerten die Datenbanken in Ihrer SQL Server-Instanz "{0}", um das richtige Azure SQL-Ziel zu identifizieren.
|
||||
<target state="translated">Wir bewerten die Datenbanken in Ihrer SQL Server-Instanz {0}, um das richtige Azure SQL-Ziel zu identifizieren.
|
||||
|
||||
Dies kann einige Zeit dauern.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -143,6 +143,10 @@ Dies kann einige Zeit dauern.</target>
|
||||
<target state="translated">Blobcontainer</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group.</source>
|
||||
<target state="translated">Wählen Sie eine Ressourcengruppe aus.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select.prompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group value first.</source>
|
||||
<target state="translated">Wählen Sie zuerst einen Ressourcengruppenwert aus.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -155,8 +159,8 @@ Dies kann einige Zeit dauern.</target>
|
||||
<target state="translated">Geben Sie den Azure Storage Blob Container an, der die Sicherungen enthält.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.subscription.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription that contains the storage account.</source>
|
||||
<target state="translated">Wählen Sie das Abonnement aus, das das Speicherkonto enthält.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="translated">Abonnement</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.table.help">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter target database name and select resource group, storage account and container for the selected source databases.</source>
|
||||
@@ -462,6 +466,10 @@ Dies kann einige Zeit dauern.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the credentials for the source SQL Server instance. These credentials will be used while migrating databases to Azure SQL.</source>
|
||||
<target state="translated">Geben Sie die Anmeldeinformationen für die Quelle der SQL Server-Instanz ein. Diese Anmeldeinformationen werden beim Migrieren von Datenbanken zu Azure SQL verwendet.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Error</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.failed">
|
||||
<source xml:lang="en">Migrations failed</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler bei Migrationen</target>
|
||||
@@ -975,8 +983,8 @@ Dies kann einige Zeit dauern.</target>
|
||||
<target state="translated">{0} s</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.mi">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance</source>
|
||||
<target state="translated">Wählen Sie Ihr Azure-Zielabonnement und Ihre Ziel-Azure SQL Managed Instance</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance.</source>
|
||||
<target state="translated">Wählen Sie Ihr Azure-Zielabonnement und Ihre Ziel-Azure SQL Managed Instance.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.vm">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure Subscription and your target SQL Server on Azure Virtual Machine for your target.</source>
|
||||
@@ -1366,6 +1374,10 @@ Dies kann einige Zeit dauern.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">View/Select</source>
|
||||
<target state="translated">Anzeigen/auswählen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Warning</source>
|
||||
<target state="translated">Warnung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warnings">
|
||||
<source xml:lang="en">Warnings</source>
|
||||
<target state="translated">Warnungen</target>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,35 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designer" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="designer.newRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add New</source>
|
||||
<target state="translated">Neue/s/n hinzufügen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="designer.removeRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove</source>
|
||||
<target state="translated">Entfernen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.unknownComponentType">
|
||||
<source xml:lang="en">The component type: {0} is not supported</source>
|
||||
<target state="translated">Komponententyp: {0} wird nicht unterstützt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designerPropertiesPane" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Eigenschaften</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitleWithContext">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties - {0} {1}</source>
|
||||
<note>{0} is the place holder for object type
|
||||
{1} is the place holder for object name</note>
|
||||
<target state="translated">Eigenschaften – {0}{1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/loadingSpinner/loadingSpinner.component" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="loadingCompletedMessage">
|
||||
@@ -885,6 +915,14 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/editor/tableDesigner/tableDesignerInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">Neue Tabelle</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/modal/modal" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="closeMessage">
|
||||
@@ -1923,6 +1961,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Icon path for the server type</source>
|
||||
<target state="translated">Symbolpfad für den Servertyp</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.isQueryProvider">
|
||||
<source xml:lang="en">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</source>
|
||||
<target state="new">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.notebookKernelAlias">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook Kernel Alias for the provider</source>
|
||||
<target state="translated">Notebook-Kernelalias für den Anbieter</target>
|
||||
@@ -3741,6 +3783,10 @@ Fehler: {1}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">Textzelle</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="splitCell">
|
||||
<source xml:lang="en">Split cell</source>
|
||||
<target state="translated">Zelle teilen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="textPreview">
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">Textzelle</target>
|
||||
@@ -5323,7 +5369,7 @@ Fehler: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryResults.queryEditorCrashError">
|
||||
<source xml:lang="en">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</source>
|
||||
<target state="new">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</target>
|
||||
<target state="translated">Der Abfrage-Editor hat ein Problem festgestellt und funktioniert nicht mehr. Speichern Sie und öffnen Sie ihn erneut.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resultsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Results</source>
|
||||
@@ -5753,6 +5799,14 @@ Fehler: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/actions" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveTableChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Save Changes</source>
|
||||
<target state="translated">Änderungen speichern</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tasks/browser/tasks.contribution" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="inProgressTasksChangesBadge">
|
||||
@@ -7920,6 +7974,74 @@ Fehler: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.advancedTab">
|
||||
<source xml:lang="en">Advanced</source>
|
||||
<target state="translated">Erweitert</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnAllowNullTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Allow Nulls</source>
|
||||
<target state="translated">NULL-Werte zulassen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnDefaultValueTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Default Value</source>
|
||||
<target state="translated">Standardwert</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnIsPrimaryKeyTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Primary Key</source>
|
||||
<target state="translated">Primärschlüssel</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnLengthTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Length</source>
|
||||
<target state="translated">Länge</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnNameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">Name</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeName">
|
||||
<source xml:lang="en">Column</source>
|
||||
<target state="translated">Spalte</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Typ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Columns</source>
|
||||
<target state="translated">Spalten</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.descriptionTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">Beschreibung</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.nameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||||
<target state="translated">Tabellenname</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveChangeError">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occured while saving changes: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Beim Speichern der Änderungen ist ein Fehler aufgetreten: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savedChangeSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">The changes have been successfully saved.</source>
|
||||
<target state="translated">Ihre Änderungen wurden erfolgreich gespeichert.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savingChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Saving table designer changes...</source>
|
||||
<target state="translated">Änderungen am Tabellen-Designer werden gespeichert...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.schemaTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema</source>
|
||||
<target state="translated">Schema</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.tableObjectType">
|
||||
<source xml:lang="en">Table</source>
|
||||
<target state="translated">Tabelle</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="InProgressWarning">
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">adding worker nodes</source>
|
||||
<target state="translated">agregando nodos de trabajo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.apply">
|
||||
<source xml:lang="en">Apply</source>
|
||||
<target state="new">Apply</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.arcDeploymentDeprecation">
|
||||
<source xml:lang="en">The Arc Deployment extension has been replaced by the Arc extension and has been uninstalled.</source>
|
||||
<target state="translated">La extensión de implementación de Arc se ha reemplazado por la extensión Arc y se ha desinstalado.</target>
|
||||
@@ -22,6 +26,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Backup</source>
|
||||
<target state="translated">Copia de seguridad</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backups">
|
||||
<source xml:lang="en">Backups</source>
|
||||
<target state="new">Backups</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backupsStorage">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} backups</source>
|
||||
<target state="translated">copias de seguridad de {0}</target>
|
||||
@@ -74,6 +82,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configuration (per node)</source>
|
||||
<target state="translated">Configuración (por nodo)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRP">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure retention policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRetentionPolicyButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Retention Policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure Retention Policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.confirmNewPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm the new password</source>
|
||||
<target state="translated">Confirme la nueva contraseña</target>
|
||||
@@ -257,6 +273,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">{0} data</source>
|
||||
<target state="translated">Datos de {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.database">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="new">Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseCreated">
|
||||
<source xml:lang="en">Database {0} created</source>
|
||||
<target state="translated">Base de datos {0} creada</target>
|
||||
@@ -265,6 +285,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to create database {0}. {1}</source>
|
||||
<target state="translated">No se pudo crear la base de datos {0}. {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Database Details</source>
|
||||
<target state="new">Database Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</source>
|
||||
<target state="new">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseName">
|
||||
<source xml:lang="en">Database name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre de la base de datos</target>
|
||||
@@ -313,6 +341,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Currently dropping another extension, try again once that is completed.</source>
|
||||
<target state="translated">Se está depositando otra extensión en este momento, vuelva a intentarlo una vez que se haya completado.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.earliestPitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Earliest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Earliest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.emergency">
|
||||
<source xml:lang="en">Emergency</source>
|
||||
<target state="translated">Emergencia</target>
|
||||
@@ -449,6 +481,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Installing extension '{0}'...</source>
|
||||
<target state="translated">Instalando la extensión '{0}'...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instance">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance</source>
|
||||
<target state="new">Instance</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instanceDeleted">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance '{0}' deleted</source>
|
||||
<target state="translated">Instancia '{0}' eliminada</target>
|
||||
@@ -493,6 +529,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Last transition</source>
|
||||
<target state="translated">Última transición</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.latestpitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Latest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Latest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.learnAboutNodeParameters">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more about database engine settings for Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale</source>
|
||||
<target state="translated">Más información sobre la configuración del motor de base de datos para hiperescala de PostgreSQL habilitada para Azure Arc</target>
|
||||
@@ -541,6 +581,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Managed instance admin</source>
|
||||
<target state="translated">Administrador de instancia administrada</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaBackupsDatabasesDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</source>
|
||||
<target state="new">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaComputeAndStorageDescriptionPartOne">
|
||||
<source xml:lang="en">You can scale your Azure SQL managed instance - Azure Arc by</source>
|
||||
<target state="translated">Puede escalar su instancia administrada de Azure SQL: Azure Arc por</target>
|
||||
@@ -721,6 +765,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">Hiperescala de PostgreSQL: Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitr">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-in-time restore (PITR)</source>
|
||||
<target state="new">Point-in-time restore (PITR)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitrInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</source>
|
||||
<target state="new">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.podConditionsTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Pod conditions table</source>
|
||||
<target state="translated">Tabla de condiciones del pod</target>
|
||||
@@ -793,6 +845,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Preloaded Extensions</source>
|
||||
<target state="translated">Extensiones cargadas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Project Details</source>
|
||||
<target state="new">Project Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</source>
|
||||
<target state="new">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.properties">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Propiedades</target>
|
||||
@@ -865,10 +925,30 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Resource health can tell you if your resource is running as expected.</source>
|
||||
<target state="translated">El estado de los recursos puede indicarle si el recurso se está ejecutando según lo esperado.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restore">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore</source>
|
||||
<target state="new">Restore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore Database</source>
|
||||
<target state="new">Restore Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</source>
|
||||
<target state="new">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore point (UTC)</source>
|
||||
<target state="new">Restore point (UTC)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoring">
|
||||
<source xml:lang="en">Restoring</source>
|
||||
<target state="translated">Restaurando</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.retentionDays">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-In-Time Recovery retention (days)</source>
|
||||
<target state="new">Point-In-Time Recovery retention (days)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.running">
|
||||
<source xml:lang="en">Running</source>
|
||||
<target state="translated">En ejecución</target>
|
||||
@@ -917,6 +997,18 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Settings</source>
|
||||
<target state="translated">Configuración</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Source database</source>
|
||||
<target state="new">Source database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Source Details</source>
|
||||
<target state="new">Source Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</source>
|
||||
<target state="new">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.state">
|
||||
<source xml:lang="en">State</source>
|
||||
<target state="translated">Estado</target>
|
||||
@@ -929,6 +1021,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">storage per node</source>
|
||||
<target state="translated">almacenamiento por nodo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscription">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="new">Subscription</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscriptionId">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription ID</source>
|
||||
<target state="translated">Id. de suscripción</target>
|
||||
@@ -1585,6 +1681,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Instance name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre de la instancia</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.retention.policy.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance Backup Retention Policy</source>
|
||||
<target state="translated">Directiva de retención de copia de seguridad de la instancia de SQL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.settings.section.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance settings</source>
|
||||
<target state="translated">Configuración de la instancia de SQL</target>
|
||||
@@ -1609,6 +1709,22 @@
|
||||
<source xml:lang="en">1 replica</source>
|
||||
<target state="translated">1 réplica</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Point in time restore</source>
|
||||
<target state="translated">Restauración a un momento dado</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.retention.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention for point-in-time backups. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Configure la retención de las copias de seguridad puntualmente. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups.</source>
|
||||
<target state="translated">Especifique durante cuánto tiempo quiere conservar sus copias de seguridad a un momento dado.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.label">
|
||||
<source xml:lang="en">PITR retention (days)</source>
|
||||
<target state="translated">Retención de restauración a un momento dado (PITR) (días)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.business.critical">
|
||||
<source xml:lang="en">[PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)</source>
|
||||
<target state="translated">[VERSIÓN PRELIMINAR] Crítico para la empresa (núcleos virtuales ilimitados y RAM, alta disponibilidad avanzada)</target>
|
||||
|
||||
@@ -1534,6 +1534,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Python for Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">Configurar Python para Notebooks</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.designTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Design</source>
|
||||
<target state="translated">Diseño</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.endpoints">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Endpoints</source>
|
||||
<target state="translated">Puntos de conexión de servicio</target>
|
||||
@@ -1546,6 +1550,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">New Spark Job</source>
|
||||
<target state="translated">Nuevo trabajo de Spark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">Nueva tabla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.openClusterDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">Cluster
|
||||
Dashboard</source>
|
||||
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
<target state="new">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</target>
|
||||
<target state="translated">El kernel de "{0}" requiere que se configure un entorno de ejecución de Python y que se instalen dependencias.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithoutKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook kernels require a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
@@ -506,7 +506,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgNoRequirementsForKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">No packages are required by default for the kernel '{0}'</source>
|
||||
<target state="new">No packages are required by default for the kernel '{0}'</target>
|
||||
<target state="translated">No se requiere ningún paquete de forma predeterminada para el kernel "{0}".</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addPackageReferenceMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</source>
|
||||
<target state="new">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</target>
|
||||
<target state="translated">Para usar enlaces SQL, asegúrese de que el proyecto de Azure Functions tiene una referencia a {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="appSettingPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Would you like to update Azure Function local.settings.json with the new connection string?</source>
|
||||
@@ -114,6 +114,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Change Target Platform</source>
|
||||
<target state="translated">Cambiar plataforma de destino</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="checkoutOutputMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Check output pane for more details</source>
|
||||
<target state="translated">Compruebe el panel de salida para obtener más detalles.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="chooseAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose action</source>
|
||||
<target state="translated">Elegir acción</target>
|
||||
@@ -154,6 +158,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Connection string setting specified in "local.settings.json"</source>
|
||||
<target state="translated">La configuración de cadena de conexión está especificada en "local.settings.json"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="containerAlreadyExistForProject">
|
||||
<source xml:lang="en">Other servers on container already exist for the project. Do you want to delete them?</source>
|
||||
<target state="translated">Ya existen otros servidores en el contenedor para el proyecto. ¿Quiere eliminarlos?'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createNew">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New</source>
|
||||
<target state="translated">Crear nuevo</target>
|
||||
@@ -310,10 +318,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to open a connection to the deployed database'</source>
|
||||
<target state="translated">No se pudo abrir una conexión a la base de datos implementada"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project deployed successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Proyecto de base de datos implementado correctamente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployScriptExists">
|
||||
<source xml:lang="en">A {0} script already exists. The new script will not be included in build.</source>
|
||||
<target state="translated">Ya existe un script {0}. El nuevo script no se incluirá en la compilación.</target>
|
||||
@@ -564,7 +568,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More Information</source>
|
||||
<target state="new">More Information</target>
|
||||
<target state="translated">Más información</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msec">
|
||||
<source xml:lang="en">msec</source>
|
||||
@@ -722,13 +726,17 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish project</source>
|
||||
<target state="translated">Publicación del proyecto</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project published successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Proyecto de base de datos publicado correctamente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishSettingsFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish Settings File</source>
|
||||
<target state="translated">Archivo de configuración de publicación</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToContainerFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. Check output pane for more details. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">No se pudo publicar en el contenedor. Compruebe el panel de salida para obtener más detalles. {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">No se pudo publicar en el contenedor. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToDockerContainer">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to new server in a container</source>
|
||||
@@ -738,6 +746,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to existing server</source>
|
||||
<target state="translated">Publicar en un servidor existente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishingProjectMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Publishing project in a container...</source>
|
||||
<target state="translated">Publicando proyecto en un contenedor...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="referenceRadioButtonsGroupTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Tipo</target>
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
<target state="translated">Evaluación en curso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.in.progress.content">
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL Server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
|
||||
This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">Estamos evaluando las bases de datos de la instancia de SQL Server {0} para identificar el destino de Azure SQL correcto.
|
||||
@@ -143,6 +143,10 @@ Esta operación puede tardar varios minutos.</target>
|
||||
<target state="translated">Contenedor de blobs</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group.</source>
|
||||
<target state="translated">Seleccione un grupo de recursos.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select.prompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group value first.</source>
|
||||
<target state="translated">Seleccione primero un valor de grupo de recursos.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -155,8 +159,8 @@ Esta operación puede tardar varios minutos.</target>
|
||||
<target state="translated">Proporcione el contenedor de Azure Storage Blob que incluya las copias de seguridad.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.subscription.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription that contains the storage account.</source>
|
||||
<target state="translated">Seleccione la suscripción que contiene la cuenta de almacenamiento.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="translated">Suscripción</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.table.help">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter target database name and select resource group, storage account and container for the selected source databases.</source>
|
||||
@@ -462,6 +466,10 @@ Esta operación puede tardar varios minutos.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the credentials for the source SQL Server instance. These credentials will be used while migrating databases to Azure SQL.</source>
|
||||
<target state="translated">Escriba las credenciales para la instancia de SQL Server de origen. Estas credenciales se usarán al migrar las bases de datos a Azure SQL.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Error</source>
|
||||
<target state="translated">Error</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.failed">
|
||||
<source xml:lang="en">Migrations failed</source>
|
||||
<target state="translated">Migraciones con errores</target>
|
||||
@@ -975,8 +983,8 @@ Esta operación puede tardar varios minutos.</target>
|
||||
<target state="translated">{0} s</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.mi">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance</source>
|
||||
<target state="translated">Seleccione la suscripción de Azure de destino y la Azure SQL Managed Instance de destino</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance.</source>
|
||||
<target state="translated">Seleccione la suscripción de Azure de destino y la Azure SQL Managed Instance de destino.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.vm">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure Subscription and your target SQL Server on Azure Virtual Machine for your target.</source>
|
||||
@@ -1366,6 +1374,10 @@ Esta operación puede tardar varios minutos.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">View/Select</source>
|
||||
<target state="translated">Ver o seleccionar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Warning</source>
|
||||
<target state="translated">Advertencia</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warnings">
|
||||
<source xml:lang="en">Warnings</source>
|
||||
<target state="translated">Advertencias</target>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,35 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designer" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="es">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="designer.newRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add New</source>
|
||||
<target state="translated">Agregar nuevo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="designer.removeRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove</source>
|
||||
<target state="translated">Quitar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.unknownComponentType">
|
||||
<source xml:lang="en">The component type: {0} is not supported</source>
|
||||
<target state="translated">El tipo de componente: {0} no es compatible</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designerPropertiesPane" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="es">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Propiedades</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitleWithContext">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties - {0} {1}</source>
|
||||
<note>{0} is the place holder for object type
|
||||
{1} is the place holder for object name</note>
|
||||
<target state="translated">Propiedades: {0}{1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/loadingSpinner/loadingSpinner.component" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="es">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="loadingCompletedMessage">
|
||||
@@ -885,6 +915,14 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/editor/tableDesigner/tableDesignerInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="es">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">Nueva tabla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/modal/modal" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="es">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="closeMessage">
|
||||
@@ -1923,6 +1961,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Icon path for the server type</source>
|
||||
<target state="translated">Ruta de acceso al icono para el tipo de servidor</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.isQueryProvider">
|
||||
<source xml:lang="en">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</source>
|
||||
<target state="new">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.notebookKernelAlias">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook Kernel Alias for the provider</source>
|
||||
<target state="translated">Alias de kernel del cuaderno para el proveedor</target>
|
||||
@@ -3741,6 +3783,10 @@ Error: {1}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">Celda de texto</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="splitCell">
|
||||
<source xml:lang="en">Split cell</source>
|
||||
<target state="translated">Dividir celda</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="textPreview">
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">Celda de texto</target>
|
||||
@@ -5323,7 +5369,7 @@ Error: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryResults.queryEditorCrashError">
|
||||
<source xml:lang="en">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</source>
|
||||
<target state="new">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</target>
|
||||
<target state="translated">El editor de consultas tuvo un problema y dejó de funcionar. Guárdelo y vuelva a abrirlo.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resultsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Results</source>
|
||||
@@ -5753,6 +5799,14 @@ Error: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/actions" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="es">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveTableChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Save Changes</source>
|
||||
<target state="translated">Guardar cambios</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tasks/browser/tasks.contribution" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="es">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="inProgressTasksChangesBadge">
|
||||
@@ -7920,6 +7974,74 @@ Error: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="es">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.advancedTab">
|
||||
<source xml:lang="en">Advanced</source>
|
||||
<target state="translated">Avanzado</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnAllowNullTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Allow Nulls</source>
|
||||
<target state="translated">Permitir NULL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnDefaultValueTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Default Value</source>
|
||||
<target state="translated">Valor predeterminado</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnIsPrimaryKeyTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Primary Key</source>
|
||||
<target state="translated">Clave principal</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnLengthTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Length</source>
|
||||
<target state="translated">Longitud</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnNameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeName">
|
||||
<source xml:lang="en">Column</source>
|
||||
<target state="translated">Columna</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Tipo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Columns</source>
|
||||
<target state="translated">Columnas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.descriptionTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">Descripción</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.nameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre de la tabla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveChangeError">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occured while saving changes: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Error al guardar los cambios: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savedChangeSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">The changes have been successfully saved.</source>
|
||||
<target state="translated">Los cambios se han guardado correctamente.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savingChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Saving table designer changes...</source>
|
||||
<target state="translated">Guardando cambios del diseñador de tablas...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.schemaTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema</source>
|
||||
<target state="translated">Esquema</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.tableObjectType">
|
||||
<source xml:lang="en">Table</source>
|
||||
<target state="translated">Tabla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="es">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="InProgressWarning">
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">adding worker nodes</source>
|
||||
<target state="translated">ajout de nœuds Worker</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.apply">
|
||||
<source xml:lang="en">Apply</source>
|
||||
<target state="new">Apply</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.arcDeploymentDeprecation">
|
||||
<source xml:lang="en">The Arc Deployment extension has been replaced by the Arc extension and has been uninstalled.</source>
|
||||
<target state="translated">L’extension de déploiement d’Arc a été remplacée par l’extension Arc et a été désinstallée.</target>
|
||||
@@ -22,6 +26,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Backup</source>
|
||||
<target state="translated">Sauvegarder</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backups">
|
||||
<source xml:lang="en">Backups</source>
|
||||
<target state="new">Backups</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backupsStorage">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} backups</source>
|
||||
<target state="translated">{0} sauvegardes</target>
|
||||
@@ -74,6 +82,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configuration (per node)</source>
|
||||
<target state="translated">Configuration (par nœud)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRP">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure retention policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRetentionPolicyButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Retention Policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure Retention Policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.confirmNewPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm the new password</source>
|
||||
<target state="translated">Confirmer le nouveau mot de passe</target>
|
||||
@@ -257,6 +273,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">{0} data</source>
|
||||
<target state="translated">Données {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.database">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="new">Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseCreated">
|
||||
<source xml:lang="en">Database {0} created</source>
|
||||
<target state="translated">Base de données {0} créée</target>
|
||||
@@ -265,6 +285,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to create database {0}. {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Échec de la création de la base de données {0}. {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Database Details</source>
|
||||
<target state="new">Database Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</source>
|
||||
<target state="new">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseName">
|
||||
<source xml:lang="en">Database name</source>
|
||||
<target state="translated">Nom de la base de données</target>
|
||||
@@ -313,6 +341,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Currently dropping another extension, try again once that is completed.</source>
|
||||
<target state="translated">Suppression en cours d’une autre extension, réessayez une fois celle-ci terminée.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.earliestPitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Earliest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Earliest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.emergency">
|
||||
<source xml:lang="en">Emergency</source>
|
||||
<target state="translated">Urgence</target>
|
||||
@@ -449,6 +481,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Installing extension '{0}'...</source>
|
||||
<target state="translated">Installation de l'extension '{0}'...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instance">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance</source>
|
||||
<target state="new">Instance</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instanceDeleted">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance '{0}' deleted</source>
|
||||
<target state="translated">Instance « {0} » supprimée</target>
|
||||
@@ -493,6 +529,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Last transition</source>
|
||||
<target state="translated">Dernière transition</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.latestpitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Latest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Latest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.learnAboutNodeParameters">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more about database engine settings for Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale</source>
|
||||
<target state="translated">En savoir plus sur les paramètres du moteur de base de données pour PostgreSQL Hyperscale avec Azure Arc</target>
|
||||
@@ -541,6 +581,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Managed instance admin</source>
|
||||
<target state="translated">Administrateur d'instance managée</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaBackupsDatabasesDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</source>
|
||||
<target state="new">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaComputeAndStorageDescriptionPartOne">
|
||||
<source xml:lang="en">You can scale your Azure SQL managed instance - Azure Arc by</source>
|
||||
<target state="translated">Vous pouvez mettre à l’échelle votre Azure SQL Managed Instance : Azure Arc par</target>
|
||||
@@ -721,6 +765,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL Hyperscale – Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitr">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-in-time restore (PITR)</source>
|
||||
<target state="new">Point-in-time restore (PITR)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitrInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</source>
|
||||
<target state="new">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.podConditionsTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Pod conditions table</source>
|
||||
<target state="translated">Tableau des conditions de pod</target>
|
||||
@@ -793,6 +845,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Preloaded Extensions</source>
|
||||
<target state="translated">Extensions préchargées</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Project Details</source>
|
||||
<target state="new">Project Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</source>
|
||||
<target state="new">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.properties">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Propriétés</target>
|
||||
@@ -865,10 +925,30 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Resource health can tell you if your resource is running as expected.</source>
|
||||
<target state="translated">Resource Health peut vous indiquer si votre ressource s’exécute comme prévu.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restore">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore</source>
|
||||
<target state="new">Restore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore Database</source>
|
||||
<target state="new">Restore Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</source>
|
||||
<target state="new">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore point (UTC)</source>
|
||||
<target state="new">Restore point (UTC)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoring">
|
||||
<source xml:lang="en">Restoring</source>
|
||||
<target state="translated">Restauration</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.retentionDays">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-In-Time Recovery retention (days)</source>
|
||||
<target state="new">Point-In-Time Recovery retention (days)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.running">
|
||||
<source xml:lang="en">Running</source>
|
||||
<target state="translated">En cours d'exécution</target>
|
||||
@@ -917,6 +997,18 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Settings</source>
|
||||
<target state="translated">Paramètres</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Source database</source>
|
||||
<target state="new">Source database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Source Details</source>
|
||||
<target state="new">Source Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</source>
|
||||
<target state="new">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.state">
|
||||
<source xml:lang="en">State</source>
|
||||
<target state="translated">État</target>
|
||||
@@ -929,6 +1021,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">storage per node</source>
|
||||
<target state="translated">Stockage par nœud</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscription">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="new">Subscription</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscriptionId">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription ID</source>
|
||||
<target state="translated">ID d'abonnement</target>
|
||||
@@ -1585,6 +1681,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Instance name</source>
|
||||
<target state="translated">Nom de l'instance</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.retention.policy.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance Backup Retention Policy</source>
|
||||
<target state="translated">Politique de rétention de sauvegarde d'instance SQL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.settings.section.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance settings</source>
|
||||
<target state="translated">Paramètres d'instance SQL</target>
|
||||
@@ -1609,6 +1709,22 @@
|
||||
<source xml:lang="en">1 replica</source>
|
||||
<target state="translated">1 replica</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Point in time restore</source>
|
||||
<target state="translated">Limite de restauration dans le temps</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.retention.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention for point-in-time backups. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Configurez la rétention pour les sauvegardes ponctuelles. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups.</source>
|
||||
<target state="translated">Spécifiez la durée pendant laquelle vous voulez conserver vos sauvegardes d'un instant dans le passé.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.label">
|
||||
<source xml:lang="en">PITR retention (days)</source>
|
||||
<target state="translated">Rétention PITR (jours)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.business.critical">
|
||||
<source xml:lang="en">[PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)</source>
|
||||
<target state="translated">[PRÉVERSION] critique pour l’entreprise (nombre illimité de vCores et de RAM, haute disponibilité avancée)</target>
|
||||
|
||||
@@ -1534,6 +1534,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Python for Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">Configurer Python pour Notebooks</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.designTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Design</source>
|
||||
<target state="translated">Conception</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.endpoints">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Endpoints</source>
|
||||
<target state="translated">Points de terminaison de service</target>
|
||||
@@ -1546,6 +1550,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">New Spark Job</source>
|
||||
<target state="translated">Nouveau travail Spark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">Nouvelle table</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.openClusterDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">Cluster
|
||||
Dashboard</source>
|
||||
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
<target state="new">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</target>
|
||||
<target state="translated">Le noyau ’{0}’ nécessite la configuration d'un runtime Python et l'installation de dépendances.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithoutKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook kernels require a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
@@ -506,7 +506,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgNoRequirementsForKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">No packages are required by default for the kernel '{0}'</source>
|
||||
<target state="new">No packages are required by default for the kernel '{0}'</target>
|
||||
<target state="translated">Aucun package n’est requis par défaut pour le noyau « {0} ».</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addPackageReferenceMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</source>
|
||||
<target state="new">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</target>
|
||||
<target state="translated">Pour utiliser des liaisons SQL, vérifiez que votre projet Azure Functions fait référence à {0}.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="appSettingPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Would you like to update Azure Function local.settings.json with the new connection string?</source>
|
||||
@@ -114,6 +114,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Change Target Platform</source>
|
||||
<target state="translated">Modifier la plateforme cible</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="checkoutOutputMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Check output pane for more details</source>
|
||||
<target state="translated">Vérifiez le volet de sortie pour plus de détails.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="chooseAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose action</source>
|
||||
<target state="translated">Choisissez une action</target>
|
||||
@@ -154,6 +158,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Connection string setting specified in "local.settings.json"</source>
|
||||
<target state="translated">Paramètre de chaîne de connexion spécifié dans « local.settings.json »</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="containerAlreadyExistForProject">
|
||||
<source xml:lang="en">Other servers on container already exist for the project. Do you want to delete them?</source>
|
||||
<target state="translated">D'autres serveurs sur conteneur existent déjà pour le projet. Voulez-vous les supprimer?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createNew">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New</source>
|
||||
<target state="translated">Créer un nouveau</target>
|
||||
@@ -310,10 +318,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to open a connection to the deployed database'</source>
|
||||
<target state="translated">Échec de l’ouverture d’une connexion à la base de données déployée »</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project deployed successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Le projet de base de données a été déployé</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployScriptExists">
|
||||
<source xml:lang="en">A {0} script already exists. The new script will not be included in build.</source>
|
||||
<target state="translated">Un script {0} existe déjà. Le nouveau script ne sera pas inclus dans la build.</target>
|
||||
@@ -564,7 +568,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More Information</source>
|
||||
<target state="new">More Information</target>
|
||||
<target state="translated">Complément d’information</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msec">
|
||||
<source xml:lang="en">msec</source>
|
||||
@@ -722,13 +726,17 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish project</source>
|
||||
<target state="translated">Publier le projet</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project published successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Projet de base de données publié avec succès</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishSettingsFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish Settings File</source>
|
||||
<target state="translated">Fichier de paramètres de publication</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToContainerFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. Check output pane for more details. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Échec de la publication dans le conteneur. Vérifiez le panneau de sortie pour plus de détails. {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Échec de la publication dans le conteneur. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToDockerContainer">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to new server in a container</source>
|
||||
@@ -738,6 +746,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to existing server</source>
|
||||
<target state="translated">Publier sur un serveur existant</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishingProjectMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Publishing project in a container...</source>
|
||||
<target state="translated">Projet de publication dans un conteneur...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="referenceRadioButtonsGroupTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Type</target>
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
<target state="translated">Évaluation en cours</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.in.progress.content">
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL Server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
|
||||
This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">Nous évaluons les bases de données de votre instance SQL Server {0} pour identifier la cible Azure SQL appropriée.
|
||||
@@ -143,6 +143,10 @@ Cela peut prendre un certain temps.</target>
|
||||
<target state="translated">Conteneur d'objets blob</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group.</source>
|
||||
<target state="translated">Sélectionnez un groupe de ressources.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select.prompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group value first.</source>
|
||||
<target state="translated">Sélectionnez d’abord une valeur de groupe de ressources.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -155,8 +159,8 @@ Cela peut prendre un certain temps.</target>
|
||||
<target state="translated">Fournissez le conteneur Azure Storage Blob qui contient les sauvegardes.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.subscription.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription that contains the storage account.</source>
|
||||
<target state="translated">Sélectionnez l’abonnement qui contient le compte de stockage.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="translated">Abonnement</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.table.help">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter target database name and select resource group, storage account and container for the selected source databases.</source>
|
||||
@@ -462,6 +466,10 @@ Cela peut prendre un certain temps.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the credentials for the source SQL Server instance. These credentials will be used while migrating databases to Azure SQL.</source>
|
||||
<target state="translated">Entrez les informations d’identification de l’instance de SQL Server source. Ces informations d’identification seront utilisées lors de la migration des bases de données vers Azure SQL.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Error</source>
|
||||
<target state="translated">Erreur</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.failed">
|
||||
<source xml:lang="en">Migrations failed</source>
|
||||
<target state="translated">Échec des migrations</target>
|
||||
@@ -975,7 +983,7 @@ Cela peut prendre un certain temps.</target>
|
||||
<target state="translated">{0} s</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.mi">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance.</source>
|
||||
<target state="translated">Sélectionnez votre abonnement Azure cible et votre Azure SQL Managed Instance cible.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.vm">
|
||||
@@ -1366,6 +1374,10 @@ Cela peut prendre un certain temps.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">View/Select</source>
|
||||
<target state="translated">Afficher/sélectionner</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Warning</source>
|
||||
<target state="translated">Avertissement</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warnings">
|
||||
<source xml:lang="en">Warnings</source>
|
||||
<target state="translated">Avertissements</target>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,35 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designer" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="designer.newRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add New</source>
|
||||
<target state="translated">Ajouter nouveau</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="designer.removeRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove</source>
|
||||
<target state="translated">Supprimer</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.unknownComponentType">
|
||||
<source xml:lang="en">The component type: {0} is not supported</source>
|
||||
<target state="translated">Le type de composant : {0} n’est pas pris en charge.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designerPropertiesPane" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Propriétés</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitleWithContext">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties - {0} {1}</source>
|
||||
<note>{0} is the place holder for object type
|
||||
{1} is the place holder for object name</note>
|
||||
<target state="translated">Propriétés - {0} {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/loadingSpinner/loadingSpinner.component" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="loadingCompletedMessage">
|
||||
@@ -885,6 +915,14 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/editor/tableDesigner/tableDesignerInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">Nouvelle table</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/modal/modal" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="closeMessage">
|
||||
@@ -1923,6 +1961,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Icon path for the server type</source>
|
||||
<target state="translated">Chemin de l'icône du type de serveur</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.isQueryProvider">
|
||||
<source xml:lang="en">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</source>
|
||||
<target state="new">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.notebookKernelAlias">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook Kernel Alias for the provider</source>
|
||||
<target state="translated">Alias du noyau de notebook pour le fournisseur</target>
|
||||
@@ -3741,6 +3783,10 @@ Erreur : {1}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">Cellule de texte</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="splitCell">
|
||||
<source xml:lang="en">Split cell</source>
|
||||
<target state="translated">Fractionner la cellule</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="textPreview">
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">Cellule de texte</target>
|
||||
@@ -5323,7 +5369,7 @@ Erreur : {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryResults.queryEditorCrashError">
|
||||
<source xml:lang="en">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</source>
|
||||
<target state="new">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</target>
|
||||
<target state="translated">L’éditeur de requête a rencontré un problème et a cessé de fonctionner. Enregistrez et rouvrez-le.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resultsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Results</source>
|
||||
@@ -5753,6 +5799,14 @@ Erreur : {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/actions" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveTableChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Save Changes</source>
|
||||
<target state="translated">Enregistrer les modifications</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tasks/browser/tasks.contribution" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="inProgressTasksChangesBadge">
|
||||
@@ -7920,6 +7974,74 @@ Erreur : {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.advancedTab">
|
||||
<source xml:lang="en">Advanced</source>
|
||||
<target state="translated">Avancé</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnAllowNullTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Allow Nulls</source>
|
||||
<target state="translated">Autoriser les valeurs Null</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnDefaultValueTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Default Value</source>
|
||||
<target state="translated">Valeur par défaut</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnIsPrimaryKeyTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Primary Key</source>
|
||||
<target state="translated">Clé primaire</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnLengthTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Length</source>
|
||||
<target state="translated">Longueur</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnNameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nom</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeName">
|
||||
<source xml:lang="en">Column</source>
|
||||
<target state="translated">Colonne</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Type</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Columns</source>
|
||||
<target state="translated">Colonnes</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.descriptionTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">Description</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.nameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||||
<target state="translated">Nom de la table</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveChangeError">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occured while saving changes: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Une erreur s’est produite lors de l’enregistrement des modifications : {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savedChangeSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">The changes have been successfully saved.</source>
|
||||
<target state="translated">Les modifications ont été enregistrées avec succès.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savingChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Saving table designer changes...</source>
|
||||
<target state="translated">Enregistrement des modifications du concepteur de tables...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.schemaTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema</source>
|
||||
<target state="translated">Schéma</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.tableObjectType">
|
||||
<source xml:lang="en">Table</source>
|
||||
<target state="translated">Table</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="InProgressWarning">
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">adding worker nodes</source>
|
||||
<target state="translated">aggiunta di nodi di lavoro</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.apply">
|
||||
<source xml:lang="en">Apply</source>
|
||||
<target state="new">Apply</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.arcDeploymentDeprecation">
|
||||
<source xml:lang="en">The Arc Deployment extension has been replaced by the Arc extension and has been uninstalled.</source>
|
||||
<target state="translated">L'estensione di distribuzione Arc è stata sostituita dall'estensione Arc ed è stata disinstallata.</target>
|
||||
@@ -22,6 +26,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Backup</source>
|
||||
<target state="translated">Backup</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backups">
|
||||
<source xml:lang="en">Backups</source>
|
||||
<target state="new">Backups</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backupsStorage">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} backups</source>
|
||||
<target state="translated">{0} backup</target>
|
||||
@@ -74,6 +82,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configuration (per node)</source>
|
||||
<target state="translated">Configurazione (per nodo)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRP">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure retention policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRetentionPolicyButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Retention Policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure Retention Policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.confirmNewPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm the new password</source>
|
||||
<target state="translated">Confermare la nuova password</target>
|
||||
@@ -257,6 +273,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">{0} data</source>
|
||||
<target state="translated">Dati di {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.database">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="new">Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseCreated">
|
||||
<source xml:lang="en">Database {0} created</source>
|
||||
<target state="translated">Database {0} creato</target>
|
||||
@@ -265,6 +285,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to create database {0}. {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Non è stato possibile creare il database {0}. {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Database Details</source>
|
||||
<target state="new">Database Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</source>
|
||||
<target state="new">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseName">
|
||||
<source xml:lang="en">Database name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome del database</target>
|
||||
@@ -313,6 +341,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Currently dropping another extension, try again once that is completed.</source>
|
||||
<target state="translated">È in corso l'eliminazione di un'altra estensione. Riprovare al termine dell'operazione.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.earliestPitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Earliest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Earliest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.emergency">
|
||||
<source xml:lang="en">Emergency</source>
|
||||
<target state="translated">Emergenza</target>
|
||||
@@ -449,6 +481,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Installing extension '{0}'...</source>
|
||||
<target state="translated">Installazione dell'estensione "{0}" in corso...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instance">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance</source>
|
||||
<target state="new">Instance</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instanceDeleted">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance '{0}' deleted</source>
|
||||
<target state="translated">L'istanza ' {0}' è stata eliminata</target>
|
||||
@@ -493,6 +529,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Last transition</source>
|
||||
<target state="translated">Ultima transizione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.latestpitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Latest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Latest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.learnAboutNodeParameters">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more about database engine settings for Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale</source>
|
||||
<target state="translated">Altre informazioni sulle impostazioni del motore di database per PostgreSQL Hyperscale abilitato per Azure Arc</target>
|
||||
@@ -541,6 +581,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Managed instance admin</source>
|
||||
<target state="translated">Amministratore dell'istanza gestita</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaBackupsDatabasesDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</source>
|
||||
<target state="new">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaComputeAndStorageDescriptionPartOne">
|
||||
<source xml:lang="en">You can scale your Azure SQL managed instance - Azure Arc by</source>
|
||||
<target state="translated">È possibile ridimensionare l'istanza gestita di SQL di Azure - Azure Arc di</target>
|
||||
@@ -721,6 +765,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitr">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-in-time restore (PITR)</source>
|
||||
<target state="new">Point-in-time restore (PITR)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitrInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</source>
|
||||
<target state="new">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.podConditionsTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Pod conditions table</source>
|
||||
<target state="translated">Tabella condizioni Pod</target>
|
||||
@@ -793,6 +845,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Preloaded Extensions</source>
|
||||
<target state="translated">Estensioni precaricate</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Project Details</source>
|
||||
<target state="new">Project Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</source>
|
||||
<target state="new">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.properties">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Proprietà</target>
|
||||
@@ -865,10 +925,30 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Resource health can tell you if your resource is running as expected.</source>
|
||||
<target state="translated">L'integrità delle risorse può informare in merito al funzionamento previsto della risorsa.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restore">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore</source>
|
||||
<target state="new">Restore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore Database</source>
|
||||
<target state="new">Restore Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</source>
|
||||
<target state="new">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore point (UTC)</source>
|
||||
<target state="new">Restore point (UTC)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoring">
|
||||
<source xml:lang="en">Restoring</source>
|
||||
<target state="translated">Ripristino in corso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.retentionDays">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-In-Time Recovery retention (days)</source>
|
||||
<target state="new">Point-In-Time Recovery retention (days)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.running">
|
||||
<source xml:lang="en">Running</source>
|
||||
<target state="translated">In esecuzione</target>
|
||||
@@ -917,6 +997,18 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Settings</source>
|
||||
<target state="translated">Impostazioni</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Source database</source>
|
||||
<target state="new">Source database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Source Details</source>
|
||||
<target state="new">Source Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</source>
|
||||
<target state="new">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.state">
|
||||
<source xml:lang="en">State</source>
|
||||
<target state="translated">Stato</target>
|
||||
@@ -929,6 +1021,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">storage per node</source>
|
||||
<target state="translated">spazio di archiviazione per nodo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscription">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="new">Subscription</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscriptionId">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription ID</source>
|
||||
<target state="translated">ID sottoscrizione</target>
|
||||
@@ -1585,6 +1681,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Instance name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome dell'istanza</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.retention.policy.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance Backup Retention Policy</source>
|
||||
<target state="translated">Criteri di conservazione backup istanza SQL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.settings.section.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance settings</source>
|
||||
<target state="translated">Impostazioni istanza di SQL</target>
|
||||
@@ -1609,6 +1709,22 @@
|
||||
<source xml:lang="en">1 replica</source>
|
||||
<target state="translated">1 replica</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Point in time restore</source>
|
||||
<target state="translated">Ripristino temporizzato</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.retention.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention for point-in-time backups. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Configurare la conservazione per i backup temporizzati. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups.</source>
|
||||
<target state="translated">Specificare per quanto tempo si vogliono conservare i backup con ripristino temporizzato.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.label">
|
||||
<source xml:lang="en">PITR retention (days)</source>
|
||||
<target state="translated">Conservazione PITR (giorni)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.business.critical">
|
||||
<source xml:lang="en">[PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)</source>
|
||||
<target state="translated">[ANTEPRIMA] Business critical (vCore e RAM illimitati, disponibilità elevata avanzata)</target>
|
||||
|
||||
@@ -1534,6 +1534,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Python for Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">Configura Python per Notebooks</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.designTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Design</source>
|
||||
<target state="translated">Progettazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.endpoints">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Endpoints</source>
|
||||
<target state="translated">Endpoint servizio</target>
|
||||
@@ -1546,6 +1550,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">New Spark Job</source>
|
||||
<target state="translated">Nuovo processo Spark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">Nuova tabella</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.openClusterDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">Cluster
|
||||
Dashboard</source>
|
||||
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
<target state="new">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</target>
|
||||
<target state="translated">Il kernel '{0}' richiede la configurazione di un runtime Python e l'installazione delle dipendenze.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithoutKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook kernels require a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
@@ -506,7 +506,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgNoRequirementsForKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">No packages are required by default for the kernel '{0}'</source>
|
||||
<target state="new">No packages are required by default for the kernel '{0}'</target>
|
||||
<target state="translated">Per impostazione predefinita, non sono richiesti pacchetti per il kernel '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addPackageReferenceMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</source>
|
||||
<target state="new">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</target>
|
||||
<target state="translated">Per usare le associazioni SQL, assicurarsi che il progetto Funzioni di Azure includa un riferimento a {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="appSettingPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Would you like to update Azure Function local.settings.json with the new connection string?</source>
|
||||
@@ -114,6 +114,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Change Target Platform</source>
|
||||
<target state="translated">Modificare la piattaforma di destinazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="checkoutOutputMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Check output pane for more details</source>
|
||||
<target state="translated">Per altri dettagli, controllare il riquadro di output.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="chooseAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose action</source>
|
||||
<target state="translated">Scegliere un'azione</target>
|
||||
@@ -154,6 +158,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Connection string setting specified in "local.settings.json"</source>
|
||||
<target state="translated">Impostazione della stringa di connessione specificata in "local.settings.jsin"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="containerAlreadyExistForProject">
|
||||
<source xml:lang="en">Other servers on container already exist for the project. Do you want to delete them?</source>
|
||||
<target state="translated">Esistono già altri server nel contenitore per il progetto. Eliminarli?'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createNew">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New</source>
|
||||
<target state="translated">Crea nuovo</target>
|
||||
@@ -310,10 +318,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to open a connection to the deployed database'</source>
|
||||
<target state="translated">Non è stato possibile aprire una connessione al database distribuito'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project deployed successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Il progetto di database è stato distribuito</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployScriptExists">
|
||||
<source xml:lang="en">A {0} script already exists. The new script will not be included in build.</source>
|
||||
<target state="translated">Esiste già uno script {0}. Il nuovo script non verrà incluso nella compilazione.</target>
|
||||
@@ -564,7 +568,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More Information</source>
|
||||
<target state="new">More Information</target>
|
||||
<target state="translated">Altre informazioni</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msec">
|
||||
<source xml:lang="en">msec</source>
|
||||
@@ -722,13 +726,17 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish project</source>
|
||||
<target state="translated">Pubblicare il progetto</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project published successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Il progetto di database è stato pubblicato</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishSettingsFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish Settings File</source>
|
||||
<target state="translated">File di impostazioni di pubblicazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToContainerFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. Check output pane for more details. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Non è stato possibile pubblicare nel contenitore. Per altri dettagli, controllare il riquadro di output. {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Pubblicazione nel contenitore non riuscita. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToDockerContainer">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to new server in a container</source>
|
||||
@@ -738,6 +746,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to existing server</source>
|
||||
<target state="translated">Eseguire la distribuzione nel server esistente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishingProjectMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Publishing project in a container...</source>
|
||||
<target state="translated">Pubblicazione del progetto in un contenitore...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="referenceRadioButtonsGroupTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Tipo</target>
|
||||
|
||||
@@ -51,12 +51,12 @@
|
||||
<target state="translated">Valutazione in corso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.in.progress.content">
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL Server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
|
||||
This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">I database nell'istanza di SQL Server vengono valutati {0} per identificare la destinazione Azure SQL corretta.
|
||||
|
||||
L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
L'operazione potrebbe richiedere qualche minuto.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases that are not ready for migration to Azure SQL Managed Instance can be migrated to SQL Server on Azure Virtual Machines.</source>
|
||||
@@ -143,6 +143,10 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<target state="translated">Contenitore BLOB</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group.</source>
|
||||
<target state="translated">Selezionare un gruppo di risorse.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select.prompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group value first.</source>
|
||||
<target state="translated">Selezionare prima un valore del gruppo di risorse.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -155,8 +159,8 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<target state="translated">Specificare il contenitore BLOB del servizio di archiviazione di Azure che contiene i backup.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.subscription.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription that contains the storage account.</source>
|
||||
<target state="translated">Selezionare la sottoscrizione che contiene l'account di archiviazione.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="translated">Sottoscrizione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.table.help">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter target database name and select resource group, storage account and container for the selected source databases.</source>
|
||||
@@ -462,6 +466,10 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the credentials for the source SQL Server instance. These credentials will be used while migrating databases to Azure SQL.</source>
|
||||
<target state="translated">Immettere le credenziali per l'istanza di SQL Server di origine. Queste credenziali verranno usate durante la migrazione dei database ad Azure SQL.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Error</source>
|
||||
<target state="translated">Errore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.failed">
|
||||
<source xml:lang="en">Migrations failed</source>
|
||||
<target state="translated">Migrazioni non riuscite</target>
|
||||
@@ -975,8 +983,8 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<target state="translated">{0} sec</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.mi">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance</source>
|
||||
<target state="translated">Selezionare la sottoscrizione di Azure di destinazione e l'istanza gestita di SQL di Azure di destinazione</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance.</source>
|
||||
<target state="translated">Selezionare la sottoscrizione di Azure di destinazione e l'Istanza gestita di SQL di Azure di destinazione.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.vm">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure Subscription and your target SQL Server on Azure Virtual Machine for your target.</source>
|
||||
@@ -1366,6 +1374,10 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">View/Select</source>
|
||||
<target state="translated">Visualizza/Seleziona</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Warning</source>
|
||||
<target state="translated">Avviso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warnings">
|
||||
<source xml:lang="en">Warnings</source>
|
||||
<target state="translated">Avvisi</target>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,35 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designer" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="designer.newRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add New</source>
|
||||
<target state="translated">Aggiungi nuovo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="designer.removeRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove</source>
|
||||
<target state="translated">Rimuovi</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.unknownComponentType">
|
||||
<source xml:lang="en">The component type: {0} is not supported</source>
|
||||
<target state="translated">Il tipo di componente: {0} non è supportato</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designerPropertiesPane" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Proprietà</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitleWithContext">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties - {0} {1}</source>
|
||||
<note>{0} is the place holder for object type
|
||||
{1} is the place holder for object name</note>
|
||||
<target state="translated">Proprietà - {0}{1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/loadingSpinner/loadingSpinner.component" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="loadingCompletedMessage">
|
||||
@@ -885,6 +915,14 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/editor/tableDesigner/tableDesignerInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">Nuova tabella</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/modal/modal" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="closeMessage">
|
||||
@@ -1923,6 +1961,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Icon path for the server type</source>
|
||||
<target state="translated">Percorso dell'icona per il tipo di server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.isQueryProvider">
|
||||
<source xml:lang="en">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</source>
|
||||
<target state="translated">Indica se il provider è anche un provider di query. Il valore predefinito è TRUE.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.notebookKernelAlias">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook Kernel Alias for the provider</source>
|
||||
<target state="translated">Alias del kernel del notebook per il provider</target>
|
||||
@@ -3741,6 +3783,10 @@ Errore: {1}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">Cella di testo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="splitCell">
|
||||
<source xml:lang="en">Split cell</source>
|
||||
<target state="translated">Divide la cella</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="textPreview">
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">Cella di testo</target>
|
||||
@@ -5323,7 +5369,7 @@ Errore: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryResults.queryEditorCrashError">
|
||||
<source xml:lang="en">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</source>
|
||||
<target state="new">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</target>
|
||||
<target state="translated">L'editor di query ha riscontrato un problema e ha smesso di funzionare. Salvare e riaprire.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resultsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Results</source>
|
||||
@@ -5753,6 +5799,14 @@ Errore: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/actions" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveTableChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Save Changes</source>
|
||||
<target state="translated">Salva modifiche</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tasks/browser/tasks.contribution" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="inProgressTasksChangesBadge">
|
||||
@@ -7920,6 +7974,74 @@ Errore: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.advancedTab">
|
||||
<source xml:lang="en">Advanced</source>
|
||||
<target state="translated">Avanzate</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnAllowNullTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Allow Nulls</source>
|
||||
<target state="translated">Consenti valori Null</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnDefaultValueTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Default Value</source>
|
||||
<target state="translated">Valore predefinito</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnIsPrimaryKeyTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Primary Key</source>
|
||||
<target state="translated">Chiave primaria</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnLengthTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Length</source>
|
||||
<target state="translated">Lunghezza</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnNameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeName">
|
||||
<source xml:lang="en">Column</source>
|
||||
<target state="translated">Colonna</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Tipo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Columns</source>
|
||||
<target state="translated">Colonne</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.descriptionTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">Descrizione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.nameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome della tabella</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveChangeError">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occured while saving changes: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il salvataggio delle modifiche: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savedChangeSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">The changes have been successfully saved.</source>
|
||||
<target state="translated">Le modifiche sono state salvate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savingChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Saving table designer changes...</source>
|
||||
<target state="translated">Salvataggio delle modifiche di Progettazione tabelle in corso...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.schemaTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema</source>
|
||||
<target state="translated">Schema</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.tableObjectType">
|
||||
<source xml:lang="en">Table</source>
|
||||
<target state="translated">Tabella</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="InProgressWarning">
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">adding worker nodes</source>
|
||||
<target state="translated">ワーカー ノードを追加しています</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.apply">
|
||||
<source xml:lang="en">Apply</source>
|
||||
<target state="new">Apply</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.arcDeploymentDeprecation">
|
||||
<source xml:lang="en">The Arc Deployment extension has been replaced by the Arc extension and has been uninstalled.</source>
|
||||
<target state="translated">Arc 展開拡張機能が Arc 拡張機能に置き換えられ、アンインストールされました。</target>
|
||||
@@ -22,6 +26,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Backup</source>
|
||||
<target state="translated">バックアップ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backups">
|
||||
<source xml:lang="en">Backups</source>
|
||||
<target state="new">Backups</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backupsStorage">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} backups</source>
|
||||
<target state="translated">{0} 個のバックアップ</target>
|
||||
@@ -74,6 +82,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configuration (per node)</source>
|
||||
<target state="translated">構成 (ノードあたり)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRP">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure retention policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRetentionPolicyButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Retention Policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure Retention Policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.confirmNewPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm the new password</source>
|
||||
<target state="translated">新しいパスワードを確認入力します</target>
|
||||
@@ -257,6 +273,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">{0} data</source>
|
||||
<target state="translated">{0} データ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.database">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="new">Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseCreated">
|
||||
<source xml:lang="en">Database {0} created</source>
|
||||
<target state="translated">{0} データベースが作成されました</target>
|
||||
@@ -265,6 +285,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to create database {0}. {1}</source>
|
||||
<target state="translated">データベース {0} を作成できませんでした。{1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Database Details</source>
|
||||
<target state="new">Database Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</source>
|
||||
<target state="new">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseName">
|
||||
<source xml:lang="en">Database name</source>
|
||||
<target state="translated">データベース名</target>
|
||||
@@ -313,6 +341,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Currently dropping another extension, try again once that is completed.</source>
|
||||
<target state="translated">現在、別の拡張機能を切断しています。完了してからもう一度お試しください。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.earliestPitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Earliest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Earliest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.emergency">
|
||||
<source xml:lang="en">Emergency</source>
|
||||
<target state="translated">緊急</target>
|
||||
@@ -449,6 +481,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Installing extension '{0}'...</source>
|
||||
<target state="translated">拡張機能 '{0}' をインストールしています...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instance">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance</source>
|
||||
<target state="new">Instance</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instanceDeleted">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance '{0}' deleted</source>
|
||||
<target state="translated">インスタンス '{0}' が削除されました</target>
|
||||
@@ -493,6 +529,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Last transition</source>
|
||||
<target state="translated">最終移行</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.latestpitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Latest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Latest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.learnAboutNodeParameters">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more about database engine settings for Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Arc を有効にした PostgreSQL Hyperscale のデータベース エンジンの設定に関する詳細情報</target>
|
||||
@@ -541,6 +581,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Managed instance admin</source>
|
||||
<target state="translated">マネージド インスタンスの管理者</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaBackupsDatabasesDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</source>
|
||||
<target state="new">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaComputeAndStorageDescriptionPartOne">
|
||||
<source xml:lang="en">You can scale your Azure SQL managed instance - Azure Arc by</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Managed Instance - Azure Arc を拡張できます</target>
|
||||
@@ -721,6 +765,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL Hyperscale – Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitr">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-in-time restore (PITR)</source>
|
||||
<target state="new">Point-in-time restore (PITR)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitrInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</source>
|
||||
<target state="new">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.podConditionsTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Pod conditions table</source>
|
||||
<target state="translated">ポッド条件テーブル</target>
|
||||
@@ -793,6 +845,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Preloaded Extensions</source>
|
||||
<target state="translated">事前読み込みの拡張機能</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Project Details</source>
|
||||
<target state="new">Project Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</source>
|
||||
<target state="new">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.properties">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">プロパティ</target>
|
||||
@@ -865,10 +925,30 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Resource health can tell you if your resource is running as expected.</source>
|
||||
<target state="translated">リソース正常性では、リソースが予期したとおりに実行されているかどうか知ることができます。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restore">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore</source>
|
||||
<target state="new">Restore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore Database</source>
|
||||
<target state="new">Restore Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</source>
|
||||
<target state="new">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore point (UTC)</source>
|
||||
<target state="new">Restore point (UTC)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoring">
|
||||
<source xml:lang="en">Restoring</source>
|
||||
<target state="translated">復元しています</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.retentionDays">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-In-Time Recovery retention (days)</source>
|
||||
<target state="new">Point-In-Time Recovery retention (days)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.running">
|
||||
<source xml:lang="en">Running</source>
|
||||
<target state="translated">実行中</target>
|
||||
@@ -917,6 +997,18 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Settings</source>
|
||||
<target state="translated">設定</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Source database</source>
|
||||
<target state="new">Source database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Source Details</source>
|
||||
<target state="new">Source Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</source>
|
||||
<target state="new">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.state">
|
||||
<source xml:lang="en">State</source>
|
||||
<target state="translated">状態</target>
|
||||
@@ -929,6 +1021,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">storage per node</source>
|
||||
<target state="translated">ストレージ (ノードあたり)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscription">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="new">Subscription</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscriptionId">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription ID</source>
|
||||
<target state="translated">サブスクリプション ID</target>
|
||||
@@ -1585,6 +1681,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Instance name</source>
|
||||
<target state="translated">インスタンス名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.retention.policy.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance Backup Retention Policy</source>
|
||||
<target state="translated">SQL インスタンス バックアップ保持ポリシー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.settings.section.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance settings</source>
|
||||
<target state="translated">SQL インスタンスの設定</target>
|
||||
@@ -1609,6 +1709,22 @@
|
||||
<source xml:lang="en">1 replica</source>
|
||||
<target state="translated">1 個のレプリカ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Point in time restore</source>
|
||||
<target state="translated">特定の時点に復元</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.retention.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention for point-in-time backups. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">ポイントインタイム バックアップのための保有期間を構成します。{0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups.</source>
|
||||
<target state="translated">ポイントインタイム バックアップを保管する期間を指定します。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.label">
|
||||
<source xml:lang="en">PITR retention (days)</source>
|
||||
<target state="translated">PITR 保持期間 (日数)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.business.critical">
|
||||
<source xml:lang="en">[PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)</source>
|
||||
<target state="translated">[PREVIEW] Business Critical (無制限の仮想コアと RAM、詳細な高可用性)</target>
|
||||
|
||||
@@ -1534,6 +1534,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Python for Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">ノートブック用 Python の構成</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.designTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Design</source>
|
||||
<target state="translated">デザイン</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.endpoints">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Endpoints</source>
|
||||
<target state="translated">サービス エンドポイント</target>
|
||||
@@ -1546,6 +1550,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">New Spark Job</source>
|
||||
<target state="translated">新しい Spark ジョブ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">新しいテーブル</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.openClusterDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">Cluster
|
||||
Dashboard</source>
|
||||
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
<target state="new">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</target>
|
||||
<target state="translated">'{0}' カーネルにって、Python ランタイムを構成し、依存関係をインストールする必要があります。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithoutKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook kernels require a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
@@ -506,7 +506,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgNoRequirementsForKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">No packages are required by default for the kernel '{0}'</source>
|
||||
<target state="new">No packages are required by default for the kernel '{0}'</target>
|
||||
<target state="translated">既定では、カーネル '{0}' にはパッケージは必要ありません</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addPackageReferenceMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</source>
|
||||
<target state="new">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</target>
|
||||
<target state="translated">SQL バインドを使用するには、Azure Functions プロジェクトに {0} への参照があることを確認します</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="appSettingPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Would you like to update Azure Function local.settings.json with the new connection string?</source>
|
||||
@@ -114,6 +114,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Change Target Platform</source>
|
||||
<target state="translated">ターゲット プラットフォームの変更</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="checkoutOutputMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Check output pane for more details</source>
|
||||
<target state="translated">詳細については、出力ペインを確認してください。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="chooseAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose action</source>
|
||||
<target state="translated">アクションの選択</target>
|
||||
@@ -154,6 +158,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Connection string setting specified in "local.settings.json"</source>
|
||||
<target state="translated">"local.settings.json" で指定された接続文字列の設定</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="containerAlreadyExistForProject">
|
||||
<source xml:lang="en">Other servers on container already exist for the project. Do you want to delete them?</source>
|
||||
<target state="translated">コンテナー上にはプロジェクトのためのサーバーが既に存在しています。それらを削除しますか?'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createNew">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New</source>
|
||||
<target state="translated">新規作成</target>
|
||||
@@ -310,10 +318,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to open a connection to the deployed database'</source>
|
||||
<target state="translated">展開したデータベースへの接続を開けませんでした'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project deployed successfully</source>
|
||||
<target state="translated">データベース プロジェクトが正常に展開されました</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployScriptExists">
|
||||
<source xml:lang="en">A {0} script already exists. The new script will not be included in build.</source>
|
||||
<target state="translated">{0} スクリプトが既に存在します。新しいスクリプトはビルドに含まれません。</target>
|
||||
@@ -564,7 +568,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More Information</source>
|
||||
<target state="new">More Information</target>
|
||||
<target state="translated">詳細情報</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msec">
|
||||
<source xml:lang="en">msec</source>
|
||||
@@ -722,13 +726,17 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish project</source>
|
||||
<target state="translated">プロジェクトの発行</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project published successfully</source>
|
||||
<target state="translated">データベース プロジェクトが正常に公開されました</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishSettingsFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish Settings File</source>
|
||||
<target state="translated">公開の設定ファイル</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToContainerFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. Check output pane for more details. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">コンテナーに公開できませんでした。詳細については、出力ウィンドウを確認してください。{0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">コンテナーを公開できませんでした。{0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToDockerContainer">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to new server in a container</source>
|
||||
@@ -738,6 +746,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to existing server</source>
|
||||
<target state="translated">既存サーバーへに公開</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishingProjectMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Publishing project in a container...</source>
|
||||
<target state="translated">コンテナーでプロジェクトを公開しています...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="referenceRadioButtonsGroupTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">種類</target>
|
||||
|
||||
@@ -51,10 +51,10 @@
|
||||
<target state="translated">評価の実行中</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.in.progress.content">
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL Server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
|
||||
This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">適切な Azure SQL ターゲットを特定するために、SQL サーバー インスタンス {0} でデータベースを評価しています。
|
||||
<target state="translated">適切な Azure SQL ターゲットを特定するために、SQL Server インスタンス {0} でデータベースを評価しています。
|
||||
|
||||
これには時間がかかることがあります。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -143,6 +143,10 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">BLOB コンテナー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group.</source>
|
||||
<target state="translated">リソース グループを選択します。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select.prompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group value first.</source>
|
||||
<target state="translated">最初にリソース グループの値を選択します。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -155,8 +159,8 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">バックアップを含む Azure Storage Blob コンテナーを指定します。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.subscription.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription that contains the storage account.</source>
|
||||
<target state="translated">ストレージ アカウントを含むサブスクリプションを選択します。</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="translated">サブスクリプション</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.table.help">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter target database name and select resource group, storage account and container for the selected source databases.</source>
|
||||
@@ -462,6 +466,10 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the credentials for the source SQL Server instance. These credentials will be used while migrating databases to Azure SQL.</source>
|
||||
<target state="translated">ソース SQL Server インスタンスの資格情報を入力します。これらの資格情報は、データベースを Azure SQL に移行する場合に使用されます。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Error</source>
|
||||
<target state="translated">エラー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.failed">
|
||||
<source xml:lang="en">Migrations failed</source>
|
||||
<target state="translated">移行に失敗しました</target>
|
||||
@@ -975,8 +983,8 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">{0} 秒</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.mi">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance</source>
|
||||
<target state="translated">対象の Azure サブスクリプションと対象の Azure SQL Managed Instance を選択します</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance.</source>
|
||||
<target state="translated">対象の Azure サブスクリプションと対象の Azure SQL Managed Instance を選択します。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.vm">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure Subscription and your target SQL Server on Azure Virtual Machine for your target.</source>
|
||||
@@ -1366,6 +1374,10 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<source xml:lang="en">View/Select</source>
|
||||
<target state="translated">表示/選択</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Warning</source>
|
||||
<target state="translated">警告</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warnings">
|
||||
<source xml:lang="en">Warnings</source>
|
||||
<target state="translated">警告</target>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,35 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designer" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ja">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="designer.newRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add New</source>
|
||||
<target state="translated">新規追加</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="designer.removeRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove</source>
|
||||
<target state="translated">削除</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.unknownComponentType">
|
||||
<source xml:lang="en">The component type: {0} is not supported</source>
|
||||
<target state="translated">コンポーネントの種類: {0} はサポートされていません</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designerPropertiesPane" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ja">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">プロパティ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitleWithContext">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties - {0} {1}</source>
|
||||
<note>{0} is the place holder for object type
|
||||
{1} is the place holder for object name</note>
|
||||
<target state="translated">プロパティ - {0} {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/loadingSpinner/loadingSpinner.component" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ja">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="loadingCompletedMessage">
|
||||
@@ -885,6 +915,14 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/editor/tableDesigner/tableDesignerInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ja">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">新しいテーブル</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/modal/modal" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ja">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="closeMessage">
|
||||
@@ -1923,6 +1961,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Icon path for the server type</source>
|
||||
<target state="translated">サーバーの種類のアイコン パス</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.isQueryProvider">
|
||||
<source xml:lang="en">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</source>
|
||||
<target state="translated">プロバイダーがクエリ プロバイダーであるかどうか。既定値は true です。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.notebookKernelAlias">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook Kernel Alias for the provider</source>
|
||||
<target state="translated">プロバイダーの Notebook カーネル別名</target>
|
||||
@@ -3741,6 +3783,10 @@ Error: {1}</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">テキスト セル</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="splitCell">
|
||||
<source xml:lang="en">Split cell</source>
|
||||
<target state="translated">セルを分割する</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="textPreview">
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">テキスト セル</target>
|
||||
@@ -5323,7 +5369,7 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryResults.queryEditorCrashError">
|
||||
<source xml:lang="en">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</source>
|
||||
<target state="new">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</target>
|
||||
<target state="translated">クエリ エディターで問題が発生し、動作を停止しました。保存してからもう一度開いてください。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resultsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Results</source>
|
||||
@@ -5753,6 +5799,14 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/actions" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ja">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveTableChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Save Changes</source>
|
||||
<target state="translated">変更内容を保存</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tasks/browser/tasks.contribution" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ja">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="inProgressTasksChangesBadge">
|
||||
@@ -7920,6 +7974,74 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ja">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.advancedTab">
|
||||
<source xml:lang="en">Advanced</source>
|
||||
<target state="translated">詳細設定</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnAllowNullTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Allow Nulls</source>
|
||||
<target state="translated">Null を許容</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnDefaultValueTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Default Value</source>
|
||||
<target state="translated">既定値</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnIsPrimaryKeyTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Primary Key</source>
|
||||
<target state="translated">主キー</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnLengthTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Length</source>
|
||||
<target state="translated">長さ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnNameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">名前</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeName">
|
||||
<source xml:lang="en">Column</source>
|
||||
<target state="translated">列</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">種類</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Columns</source>
|
||||
<target state="translated">列</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.descriptionTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">説明</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.nameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||||
<target state="translated">テーブル名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveChangeError">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occured while saving changes: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">変更の保存中にエラーが発生しました: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savedChangeSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">The changes have been successfully saved.</source>
|
||||
<target state="translated">変更が正常に保存されました。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savingChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Saving table designer changes...</source>
|
||||
<target state="translated">テーブル デザイナーの変更を保存しています...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.schemaTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema</source>
|
||||
<target state="translated">スキーマ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.tableObjectType">
|
||||
<source xml:lang="en">Table</source>
|
||||
<target state="translated">テーブル</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ja">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="InProgressWarning">
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">adding worker nodes</source>
|
||||
<target state="translated">작업자 노드 추가</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.apply">
|
||||
<source xml:lang="en">Apply</source>
|
||||
<target state="new">Apply</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.arcDeploymentDeprecation">
|
||||
<source xml:lang="en">The Arc Deployment extension has been replaced by the Arc extension and has been uninstalled.</source>
|
||||
<target state="translated">Arc 배포 확장이 Arc 확장으로 대체되었으며 제거되었습니다.</target>
|
||||
@@ -22,6 +26,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Backup</source>
|
||||
<target state="translated">백업</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backups">
|
||||
<source xml:lang="en">Backups</source>
|
||||
<target state="new">Backups</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backupsStorage">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} backups</source>
|
||||
<target state="translated">백업 {0}개</target>
|
||||
@@ -74,6 +82,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configuration (per node)</source>
|
||||
<target state="translated">구성(노드당)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRP">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure retention policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRetentionPolicyButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Retention Policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure Retention Policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.confirmNewPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm the new password</source>
|
||||
<target state="translated">새 암호 확인</target>
|
||||
@@ -257,6 +273,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">{0} data</source>
|
||||
<target state="translated">{0} 데이터</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.database">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="new">Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseCreated">
|
||||
<source xml:lang="en">Database {0} created</source>
|
||||
<target state="translated">데이터베이스 {0} 생성됨</target>
|
||||
@@ -265,6 +285,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to create database {0}. {1}</source>
|
||||
<target state="translated">{0} 데이터베이스를 만들지 못했습니다. {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Database Details</source>
|
||||
<target state="new">Database Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</source>
|
||||
<target state="new">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseName">
|
||||
<source xml:lang="en">Database name</source>
|
||||
<target state="translated">데이터베이스 이름</target>
|
||||
@@ -313,6 +341,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Currently dropping another extension, try again once that is completed.</source>
|
||||
<target state="translated">현재 다른 확장을 삭제하고 있습니다. 완료된 후 다시 시도하세요.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.earliestPitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Earliest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Earliest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.emergency">
|
||||
<source xml:lang="en">Emergency</source>
|
||||
<target state="translated">비상</target>
|
||||
@@ -449,6 +481,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Installing extension '{0}'...</source>
|
||||
<target state="translated">'{0}' 확장을 설치하는 중...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instance">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance</source>
|
||||
<target state="new">Instance</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instanceDeleted">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance '{0}' deleted</source>
|
||||
<target state="translated">인스턴스 '{0}'이(가) 삭제됨</target>
|
||||
@@ -493,6 +529,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Last transition</source>
|
||||
<target state="translated">마지막 전환</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.latestpitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Latest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Latest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.learnAboutNodeParameters">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more about database engine settings for Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale</source>
|
||||
<target state="translated">Azure Arc 지원 PostgreSQL 하이퍼스케일의 데이터베이스 엔진 설정에 대한 자세한 정보</target>
|
||||
@@ -541,6 +581,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Managed instance admin</source>
|
||||
<target state="translated">관리되는 인스턴스 관리자</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaBackupsDatabasesDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</source>
|
||||
<target state="new">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaComputeAndStorageDescriptionPartOne">
|
||||
<source xml:lang="en">You can scale your Azure SQL managed instance - Azure Arc by</source>
|
||||
<target state="translated">Azure SQL Managed Instance - Azure Arc의 크기를 조정할 수 있습니다.</target>
|
||||
@@ -721,6 +765,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL 하이퍼스케일 - Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitr">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-in-time restore (PITR)</source>
|
||||
<target state="new">Point-in-time restore (PITR)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitrInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</source>
|
||||
<target state="new">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.podConditionsTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Pod conditions table</source>
|
||||
<target state="translated">Pod 조건 테이블</target>
|
||||
@@ -793,6 +845,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Preloaded Extensions</source>
|
||||
<target state="translated">미리 로드된 확장</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Project Details</source>
|
||||
<target state="new">Project Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</source>
|
||||
<target state="new">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.properties">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">속성</target>
|
||||
@@ -865,10 +925,30 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Resource health can tell you if your resource is running as expected.</source>
|
||||
<target state="translated">리소스 상태는 리소스가 예상대로 실행되고 있는지를 알려줄 수 있습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restore">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore</source>
|
||||
<target state="new">Restore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore Database</source>
|
||||
<target state="new">Restore Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</source>
|
||||
<target state="new">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore point (UTC)</source>
|
||||
<target state="new">Restore point (UTC)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoring">
|
||||
<source xml:lang="en">Restoring</source>
|
||||
<target state="translated">복원</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.retentionDays">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-In-Time Recovery retention (days)</source>
|
||||
<target state="new">Point-In-Time Recovery retention (days)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.running">
|
||||
<source xml:lang="en">Running</source>
|
||||
<target state="translated">실행</target>
|
||||
@@ -917,6 +997,18 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Settings</source>
|
||||
<target state="translated">설정</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Source database</source>
|
||||
<target state="new">Source database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Source Details</source>
|
||||
<target state="new">Source Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</source>
|
||||
<target state="new">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.state">
|
||||
<source xml:lang="en">State</source>
|
||||
<target state="translated">상태</target>
|
||||
@@ -929,6 +1021,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">storage per node</source>
|
||||
<target state="translated">노드당 스토리지</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscription">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="new">Subscription</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscriptionId">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription ID</source>
|
||||
<target state="translated">구독 ID</target>
|
||||
@@ -1585,6 +1681,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Instance name</source>
|
||||
<target state="translated">인스턴스 이름</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.retention.policy.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance Backup Retention Policy</source>
|
||||
<target state="translated">SQL 인스턴스 백업 보존 정책</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.settings.section.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance settings</source>
|
||||
<target state="translated">SQL 인스턴스 설정</target>
|
||||
@@ -1609,6 +1709,22 @@
|
||||
<source xml:lang="en">1 replica</source>
|
||||
<target state="translated">복제본 1개</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Point in time restore</source>
|
||||
<target state="translated">지정 시간 복원</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.retention.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention for point-in-time backups. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">특정 시점 백업의 보존을 구성합니다. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups.</source>
|
||||
<target state="translated">특정 시점 백업을 유지할 기간을 지정합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.label">
|
||||
<source xml:lang="en">PITR retention (days)</source>
|
||||
<target state="translated">PITR 보존(일)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.business.critical">
|
||||
<source xml:lang="en">[PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)</source>
|
||||
<target state="translated">[미리 보기] 비즈니스 크리티컬(무제한 vCore 및 RAM, 고급 고가용성)</target>
|
||||
|
||||
@@ -1534,6 +1534,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Python for Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">Notebook용 Python 구성</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.designTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Design</source>
|
||||
<target state="translated">디자인</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.endpoints">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Endpoints</source>
|
||||
<target state="translated">서비스 엔드포인트</target>
|
||||
@@ -1546,6 +1550,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">New Spark Job</source>
|
||||
<target state="translated">새 Spark 작업</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">새 테이블</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.openClusterDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">Cluster
|
||||
Dashboard</source>
|
||||
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
<target state="new">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</target>
|
||||
<target state="translated">‘{0}’ 커널을 사용하려면 Python 런타임을 구성하고 종속성을 설치해야 합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithoutKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook kernels require a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
@@ -506,7 +506,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgNoRequirementsForKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">No packages are required by default for the kernel '{0}'</source>
|
||||
<target state="new">No packages are required by default for the kernel '{0}'</target>
|
||||
<target state="translated">'{0}' 커널에는 기본적으로 패키지가 필요하지 않습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addPackageReferenceMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</source>
|
||||
<target state="new">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</target>
|
||||
<target state="translated">SQL 바인딩을 사용하려면 Azure Functions 프로젝트에 {0} 대한 참조가 있어야 합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="appSettingPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Would you like to update Azure Function local.settings.json with the new connection string?</source>
|
||||
@@ -114,6 +114,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Change Target Platform</source>
|
||||
<target state="translated">대상 플랫폼 변경</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="checkoutOutputMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Check output pane for more details</source>
|
||||
<target state="translated">자세한 내용은 출력 창을 확인하세요</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="chooseAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose action</source>
|
||||
<target state="translated">작업 선택</target>
|
||||
@@ -154,6 +158,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Connection string setting specified in "local.settings.json"</source>
|
||||
<target state="translated">"local.settings.json"에 지정된 연결 문자열 설정</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="containerAlreadyExistForProject">
|
||||
<source xml:lang="en">Other servers on container already exist for the project. Do you want to delete them?</source>
|
||||
<target state="translated">컨테이너의 다른 서버가 프로젝트에 이미 있습니다. 서버를 삭제하시겠습니까?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createNew">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New</source>
|
||||
<target state="translated">새로 만들기</target>
|
||||
@@ -310,10 +318,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to open a connection to the deployed database'</source>
|
||||
<target state="translated">배포된 데이터베이스’에 대한 연결을 열지 못함</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project deployed successfully</source>
|
||||
<target state="translated">데이터베이스 프로젝트를 배포함</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployScriptExists">
|
||||
<source xml:lang="en">A {0} script already exists. The new script will not be included in build.</source>
|
||||
<target state="translated">{0} 스크립트가 이미 있습니다. 새 스크립트는 빌드에 포함되지 않습니다.</target>
|
||||
@@ -564,7 +568,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More Information</source>
|
||||
<target state="new">More Information</target>
|
||||
<target state="translated">자세한 정보</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msec">
|
||||
<source xml:lang="en">msec</source>
|
||||
@@ -722,13 +726,17 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish project</source>
|
||||
<target state="translated">프로젝트 게시</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project published successfully</source>
|
||||
<target state="translated">데이터베이스 프로젝트를 게시했습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishSettingsFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish Settings File</source>
|
||||
<target state="translated">설정 파일 게시</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToContainerFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. Check output pane for more details. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">컨테이너에 게시하지 못했습니다. 자세한 내용은 출력 창을 확인하세요. {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">컨테이너에 게시하지 못했습니다. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToDockerContainer">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to new server in a container</source>
|
||||
@@ -738,6 +746,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to existing server</source>
|
||||
<target state="translated">기존 서버에 게시</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishingProjectMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Publishing project in a container...</source>
|
||||
<target state="translated">컨테이너에 프로젝트를 게시하는 중...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="referenceRadioButtonsGroupTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">형식</target>
|
||||
|
||||
@@ -51,12 +51,12 @@
|
||||
<target state="translated">평가 진행 중</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.in.progress.content">
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL Server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
|
||||
This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">올바른 Azure SQL 대상을 식별하기 위해 SQL Server 인스턴스 {0}의 데이터베이스를 평가하고 있습니다.
|
||||
|
||||
시간이 걸릴 수 있습니다.</target>
|
||||
평가하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases that are not ready for migration to Azure SQL Managed Instance can be migrated to SQL Server on Azure Virtual Machines.</source>
|
||||
@@ -143,6 +143,10 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">BLOB 컨테이너</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group.</source>
|
||||
<target state="translated">리소스 그룹을 선택하세요.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select.prompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group value first.</source>
|
||||
<target state="translated">먼저 리소스 그룹 값을 선택합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -155,8 +159,8 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">백업이 포함된 Azure Storage Blob 컨테이너를 제공합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.subscription.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription that contains the storage account.</source>
|
||||
<target state="translated">스토리지 계정이 포함된 구독을 선택합니다.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="translated">구독</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.table.help">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter target database name and select resource group, storage account and container for the selected source databases.</source>
|
||||
@@ -462,6 +466,10 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the credentials for the source SQL Server instance. These credentials will be used while migrating databases to Azure SQL.</source>
|
||||
<target state="translated">원본 SQL Server 인스턴스에 대한 자격 증명을 입력합니다. 이러한 자격 증명은 데이터베이스를 Azure SQL로 마이그레이션하는 동안 사용됩니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Error</source>
|
||||
<target state="translated">오류</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.failed">
|
||||
<source xml:lang="en">Migrations failed</source>
|
||||
<target state="translated">마이그레이션 실패함</target>
|
||||
@@ -975,8 +983,8 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">{0}초</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.mi">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance</source>
|
||||
<target state="translated">대상 Azure 구독 및 대상 Azure SQL Managed Instance 선택</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance.</source>
|
||||
<target state="translated">대상 Azure 구독 및 대상 Azure SQL Managed Instance를 선택합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.vm">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure Subscription and your target SQL Server on Azure Virtual Machine for your target.</source>
|
||||
@@ -1366,6 +1374,10 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<source xml:lang="en">View/Select</source>
|
||||
<target state="translated">보기/선택</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Warning</source>
|
||||
<target state="translated">경고</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warnings">
|
||||
<source xml:lang="en">Warnings</source>
|
||||
<target state="translated">경고</target>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,35 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designer" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="designer.newRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add New</source>
|
||||
<target state="translated">새로 추가</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="designer.removeRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove</source>
|
||||
<target state="translated">제거</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.unknownComponentType">
|
||||
<source xml:lang="en">The component type: {0} is not supported</source>
|
||||
<target state="translated">구성 요소 형식: {0}이(가) 지원되지 않음</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designerPropertiesPane" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">속성</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitleWithContext">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties - {0} {1}</source>
|
||||
<note>{0} is the place holder for object type
|
||||
{1} is the place holder for object name</note>
|
||||
<target state="translated">속성 - {0} {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/loadingSpinner/loadingSpinner.component" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="loadingCompletedMessage">
|
||||
@@ -885,6 +915,14 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/editor/tableDesigner/tableDesignerInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">새 테이블</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/modal/modal" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="closeMessage">
|
||||
@@ -1923,6 +1961,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Icon path for the server type</source>
|
||||
<target state="translated">서버 유형의 아이콘 경로</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.isQueryProvider">
|
||||
<source xml:lang="en">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</source>
|
||||
<target state="new">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.notebookKernelAlias">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook Kernel Alias for the provider</source>
|
||||
<target state="translated">공급자의 Notebook 커널 별칭</target>
|
||||
@@ -3741,6 +3783,10 @@ Error: {1}</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">텍스트 셀</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="splitCell">
|
||||
<source xml:lang="en">Split cell</source>
|
||||
<target state="translated">셀 분할</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="textPreview">
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">텍스트 셀</target>
|
||||
@@ -5323,7 +5369,7 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryResults.queryEditorCrashError">
|
||||
<source xml:lang="en">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</source>
|
||||
<target state="new">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</target>
|
||||
<target state="translated">쿼리 편집기에 문제가 발생하여 작동이 중지되었습니다. 저장하고 다시 여세요.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resultsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Results</source>
|
||||
@@ -5753,6 +5799,14 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/actions" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveTableChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Save Changes</source>
|
||||
<target state="translated">변경 내용 저장</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tasks/browser/tasks.contribution" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="inProgressTasksChangesBadge">
|
||||
@@ -7920,6 +7974,74 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.advancedTab">
|
||||
<source xml:lang="en">Advanced</source>
|
||||
<target state="translated">고급</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnAllowNullTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Allow Nulls</source>
|
||||
<target state="translated">Null 허용</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnDefaultValueTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Default Value</source>
|
||||
<target state="translated">기본값</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnIsPrimaryKeyTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Primary Key</source>
|
||||
<target state="translated">기본 키</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnLengthTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Length</source>
|
||||
<target state="translated">길이</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnNameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">이름</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeName">
|
||||
<source xml:lang="en">Column</source>
|
||||
<target state="translated">열</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">형식</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Columns</source>
|
||||
<target state="translated">열</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.descriptionTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">설명</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.nameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||||
<target state="translated">테이블 이름</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveChangeError">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occured while saving changes: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">변경 내용을 저장하는 동안 오류가 발생했습니다. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savedChangeSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">The changes have been successfully saved.</source>
|
||||
<target state="translated">변경 내용이 저장되었습니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savingChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Saving table designer changes...</source>
|
||||
<target state="translated">테이블 디자이너 변경 내용을 저장하는 중...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.schemaTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema</source>
|
||||
<target state="translated">스키마</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.tableObjectType">
|
||||
<source xml:lang="en">Table</source>
|
||||
<target state="translated">테이블</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="InProgressWarning">
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">adding worker nodes</source>
|
||||
<target state="translated">adicionando nós de trabalho</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.apply">
|
||||
<source xml:lang="en">Apply</source>
|
||||
<target state="new">Apply</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.arcDeploymentDeprecation">
|
||||
<source xml:lang="en">The Arc Deployment extension has been replaced by the Arc extension and has been uninstalled.</source>
|
||||
<target state="translated">A extensão de implantação ARC foi substituída pela extensão Arc e foi desinstalada.</target>
|
||||
@@ -22,6 +26,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Backup</source>
|
||||
<target state="translated">Backup</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backups">
|
||||
<source xml:lang="en">Backups</source>
|
||||
<target state="new">Backups</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backupsStorage">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} backups</source>
|
||||
<target state="translated">{0} backups</target>
|
||||
@@ -74,6 +82,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configuration (per node)</source>
|
||||
<target state="translated">Configuração (por nó)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRP">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure retention policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRetentionPolicyButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Retention Policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure Retention Policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.confirmNewPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm the new password</source>
|
||||
<target state="translated">Confirmar a nova senha</target>
|
||||
@@ -257,6 +273,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">{0} data</source>
|
||||
<target state="translated">{0} dados</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.database">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="new">Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseCreated">
|
||||
<source xml:lang="en">Database {0} created</source>
|
||||
<target state="translated">Banco de dados {0} criado</target>
|
||||
@@ -265,6 +285,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to create database {0}. {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Falha ao criar o banco de dados {0}. {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Database Details</source>
|
||||
<target state="new">Database Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</source>
|
||||
<target state="new">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseName">
|
||||
<source xml:lang="en">Database name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome do banco de dados</target>
|
||||
@@ -313,6 +341,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Currently dropping another extension, try again once that is completed.</source>
|
||||
<target state="translated">Descartando outra extensão no momento. Tente novamente após a conclusão.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.earliestPitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Earliest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Earliest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.emergency">
|
||||
<source xml:lang="en">Emergency</source>
|
||||
<target state="translated">Emergência</target>
|
||||
@@ -449,6 +481,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Installing extension '{0}'...</source>
|
||||
<target state="translated">Instalando a Extensão '{0}'...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instance">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance</source>
|
||||
<target state="new">Instance</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instanceDeleted">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance '{0}' deleted</source>
|
||||
<target state="translated">Instância '{0}' excluída</target>
|
||||
@@ -493,6 +529,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Last transition</source>
|
||||
<target state="translated">Última transição</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.latestpitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Latest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Latest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.learnAboutNodeParameters">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more about database engine settings for Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale</source>
|
||||
<target state="translated">Saiba mais sobre as configurações do mecanismo de banco de dados da Hiperescala de PostgreSQL habilitada para o Azure Arc</target>
|
||||
@@ -541,6 +581,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Managed instance admin</source>
|
||||
<target state="translated">Administrador da instância gerenciada</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaBackupsDatabasesDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</source>
|
||||
<target state="new">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaComputeAndStorageDescriptionPartOne">
|
||||
<source xml:lang="en">You can scale your Azure SQL managed instance - Azure Arc by</source>
|
||||
<target state="translated">Você pode dimensionar sua instância SQL do Azure gerenciada – pelo Azure Arc</target>
|
||||
@@ -721,6 +765,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">Hiperescala do PostgreSQL – Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitr">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-in-time restore (PITR)</source>
|
||||
<target state="new">Point-in-time restore (PITR)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitrInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</source>
|
||||
<target state="new">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.podConditionsTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Pod conditions table</source>
|
||||
<target state="translated">Tabela de condições Pod</target>
|
||||
@@ -793,6 +845,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Preloaded Extensions</source>
|
||||
<target state="translated">Extensões pré-carregadas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Project Details</source>
|
||||
<target state="new">Project Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</source>
|
||||
<target state="new">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.properties">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Propriedades</target>
|
||||
@@ -865,10 +925,30 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Resource health can tell you if your resource is running as expected.</source>
|
||||
<target state="translated">A integridade do recurso pode informar se o recurso está sendo executado como esperado.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restore">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore</source>
|
||||
<target state="new">Restore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore Database</source>
|
||||
<target state="new">Restore Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</source>
|
||||
<target state="new">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore point (UTC)</source>
|
||||
<target state="new">Restore point (UTC)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoring">
|
||||
<source xml:lang="en">Restoring</source>
|
||||
<target state="translated">Restaurando</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.retentionDays">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-In-Time Recovery retention (days)</source>
|
||||
<target state="new">Point-In-Time Recovery retention (days)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.running">
|
||||
<source xml:lang="en">Running</source>
|
||||
<target state="translated">Executando</target>
|
||||
@@ -917,6 +997,18 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Settings</source>
|
||||
<target state="translated">Configurações</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Source database</source>
|
||||
<target state="new">Source database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Source Details</source>
|
||||
<target state="new">Source Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</source>
|
||||
<target state="new">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.state">
|
||||
<source xml:lang="en">State</source>
|
||||
<target state="translated">Estado</target>
|
||||
@@ -929,6 +1021,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">storage per node</source>
|
||||
<target state="translated">armazenamento por nó</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscription">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="new">Subscription</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscriptionId">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription ID</source>
|
||||
<target state="translated">ID da Assinatura</target>
|
||||
@@ -1585,6 +1681,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Instance name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome da instância</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.retention.policy.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance Backup Retention Policy</source>
|
||||
<target state="translated">Política de Retenção de Backup da Instância SQL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.settings.section.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance settings</source>
|
||||
<target state="translated">Configurações da Instância do SQL</target>
|
||||
@@ -1609,6 +1709,22 @@
|
||||
<source xml:lang="en">1 replica</source>
|
||||
<target state="translated">1 réplica</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Point in time restore</source>
|
||||
<target state="translated">Restauração pontual</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.retention.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention for point-in-time backups. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Configure a retenção para backups pontuais. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups.</source>
|
||||
<target state="translated">Especifique por quanto tempo você deseja manter os seus backups pontuais.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.label">
|
||||
<source xml:lang="en">PITR retention (days)</source>
|
||||
<target state="translated">Retenção PITR (dias)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.business.critical">
|
||||
<source xml:lang="en">[PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)</source>
|
||||
<target state="translated">[VERSÃO PRÉVIA] Comercialmente Crítico (vCores e RAM ilimitados, alta disponibilidade avançada)</target>
|
||||
|
||||
@@ -1534,6 +1534,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Python for Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">Configurar o Python para Notebooks</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.designTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Design</source>
|
||||
<target state="translated">Design</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.endpoints">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Endpoints</source>
|
||||
<target state="translated">Pontos de Extremidade de Serviço</target>
|
||||
@@ -1546,6 +1550,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">New Spark Job</source>
|
||||
<target state="translated">Novo Trabalho do Spark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">Nova Tabela</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.openClusterDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">Cluster
|
||||
Dashboard</source>
|
||||
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
<target state="new">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</target>
|
||||
<target state="translated">O kernel '{0}' exige que um runtime do Python seja configurado e as dependências sejam instaladas.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithoutKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook kernels require a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
@@ -506,7 +506,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgNoRequirementsForKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">No packages are required by default for the kernel '{0}'</source>
|
||||
<target state="new">No packages are required by default for the kernel '{0}'</target>
|
||||
<target state="translated">Nenhum pacote é exigido por padrão para o kernel '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addPackageReferenceMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</source>
|
||||
<target state="new">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</target>
|
||||
<target state="translated">Para usar as associações SQL, certifique-se de que seu projeto do Azure Functions tem uma referência a {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="appSettingPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Would you like to update Azure Function local.settings.json with the new connection string?</source>
|
||||
@@ -114,6 +114,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Change Target Platform</source>
|
||||
<target state="translated">Alterar plataforma de destino</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="checkoutOutputMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Check output pane for more details</source>
|
||||
<target state="translated">Verifique o painel de saída para mais detalhes</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="chooseAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose action</source>
|
||||
<target state="translated">Escolher ação</target>
|
||||
@@ -154,6 +158,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Connection string setting specified in "local.settings.json"</source>
|
||||
<target state="translated">Configuração da cadeia de conexão especificada em "local.settings.json"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="containerAlreadyExistForProject">
|
||||
<source xml:lang="en">Other servers on container already exist for the project. Do you want to delete them?</source>
|
||||
<target state="translated">Outros servidores em contêineres já existem para o projeto. Você deseja excluí-los?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createNew">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New</source>
|
||||
<target state="translated">Criar Novo</target>
|
||||
@@ -310,10 +318,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to open a connection to the deployed database'</source>
|
||||
<target state="translated">Falha ao abrir uma conexão com o banco de dados implantado'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project deployed successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Projeto de banco de dados implantado com êxito</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployScriptExists">
|
||||
<source xml:lang="en">A {0} script already exists. The new script will not be included in build.</source>
|
||||
<target state="translated">Já {0} existe um script. O novo script não será incluído na Compilação.</target>
|
||||
@@ -564,7 +568,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More Information</source>
|
||||
<target state="new">More Information</target>
|
||||
<target state="translated">Mais Informações</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msec">
|
||||
<source xml:lang="en">msec</source>
|
||||
@@ -722,13 +726,17 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish project</source>
|
||||
<target state="translated">Publicar projeto</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project published successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Projeto de banco de dados publicado com êxito</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishSettingsFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish Settings File</source>
|
||||
<target state="translated">Publicar arquivo de configurações</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToContainerFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. Check output pane for more details. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Falha ao publicar no contêiner. Verifique o painel de saída para obter mais detalhes. {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Falha ao publicar no contêiner. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToDockerContainer">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to new server in a container</source>
|
||||
@@ -738,6 +746,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to existing server</source>
|
||||
<target state="translated">Publicar no servidor existente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishingProjectMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Publishing project in a container...</source>
|
||||
<target state="translated">Publicando projeto em um contêiner...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="referenceRadioButtonsGroupTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Tipo</target>
|
||||
|
||||
@@ -51,12 +51,12 @@
|
||||
<target state="translated">Avaliação em andamento</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.in.progress.content">
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL Server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
|
||||
This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">Estamos avaliando os bancos de dados na instância do SQL Server {0} para identificar o destino do SQL do Azure correto.
|
||||
<target state="translated">Estamos avaliando os bancos de dados em sua instância do SQL Server {0} para identificar o alvo SQL do Azure correto.
|
||||
|
||||
Isso pode levar algum tempo.</target>
|
||||
Isto pode levar algum tempo.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases that are not ready for migration to Azure SQL Managed Instance can be migrated to SQL Server on Azure Virtual Machines.</source>
|
||||
@@ -143,6 +143,10 @@ Isso pode levar algum tempo.</target>
|
||||
<target state="translated">Contêiner de blob</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group.</source>
|
||||
<target state="translated">Selecione um grupo de recursos.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select.prompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group value first.</source>
|
||||
<target state="translated">Selecione um valor de grupo de recursos primeiro.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -155,8 +159,8 @@ Isso pode levar algum tempo.</target>
|
||||
<target state="translated">Fornecer o Contêiner do Azure Storage Blob que contém os backups.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.subscription.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription that contains the storage account.</source>
|
||||
<target state="translated">Selecione a assinatura que contém a conta de armazenamento.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="translated">Assinatura</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.table.help">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter target database name and select resource group, storage account and container for the selected source databases.</source>
|
||||
@@ -462,6 +466,10 @@ Isso pode levar algum tempo.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the credentials for the source SQL Server instance. These credentials will be used while migrating databases to Azure SQL.</source>
|
||||
<target state="translated">Insira as credenciais para a Instância do SQL Server de origem. Essas credenciais serão usadas ao migrar bancos de dados para o SQL do Azure.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Error</source>
|
||||
<target state="translated">Erro</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.failed">
|
||||
<source xml:lang="en">Migrations failed</source>
|
||||
<target state="translated">Falha nas migrações</target>
|
||||
@@ -975,8 +983,8 @@ Isso pode levar algum tempo.</target>
|
||||
<target state="translated">{0} seg</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.mi">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance</source>
|
||||
<target state="translated">Selecionar a assinatura do Azure de alvo e sua Instância Gerenciada de SQL do Azure de alvo</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance.</source>
|
||||
<target state="translated">Selecionar sua assinatura Azure alvo e sua Instância Gerenciada de SQL do Azure.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.vm">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure Subscription and your target SQL Server on Azure Virtual Machine for your target.</source>
|
||||
@@ -1366,6 +1374,10 @@ Isso pode levar algum tempo.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">View/Select</source>
|
||||
<target state="translated">Exibir/selecionar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Warning</source>
|
||||
<target state="translated">Aviso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warnings">
|
||||
<source xml:lang="en">Warnings</source>
|
||||
<target state="translated">Avisos</target>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,35 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designer" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="designer.newRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add New</source>
|
||||
<target state="translated">Adicionar Novo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="designer.removeRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove</source>
|
||||
<target state="translated">Remover</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.unknownComponentType">
|
||||
<source xml:lang="en">The component type: {0} is not supported</source>
|
||||
<target state="translated">O tipo de componente: {0} não tem suporte</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designerPropertiesPane" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Propriedades</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitleWithContext">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties - {0} {1}</source>
|
||||
<note>{0} is the place holder for object type
|
||||
{1} is the place holder for object name</note>
|
||||
<target state="translated">Propriedades - {0} {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/loadingSpinner/loadingSpinner.component" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="loadingCompletedMessage">
|
||||
@@ -885,6 +915,14 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/editor/tableDesigner/tableDesignerInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">Nova Tabela</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/modal/modal" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="closeMessage">
|
||||
@@ -1923,6 +1961,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Icon path for the server type</source>
|
||||
<target state="translated">Caminho do ícone do tipo de servidor</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.isQueryProvider">
|
||||
<source xml:lang="en">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</source>
|
||||
<target state="new">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.notebookKernelAlias">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook Kernel Alias for the provider</source>
|
||||
<target state="translated">Alias do Kernel do Notebook para o provedor</target>
|
||||
@@ -3741,6 +3783,10 @@ Erro: {1}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">Célula de texto</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="splitCell">
|
||||
<source xml:lang="en">Split cell</source>
|
||||
<target state="translated">Dividir célula</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="textPreview">
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">Célula de texto</target>
|
||||
@@ -5323,7 +5369,7 @@ Erro: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryResults.queryEditorCrashError">
|
||||
<source xml:lang="en">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</source>
|
||||
<target state="new">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</target>
|
||||
<target state="translated">O editor de consultas teve um problema e parou de funcionar. Salve ele e abra novamente.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resultsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Results</source>
|
||||
@@ -5753,6 +5799,14 @@ Erro: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/actions" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveTableChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Save Changes</source>
|
||||
<target state="translated">Salvar Alterações</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tasks/browser/tasks.contribution" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="inProgressTasksChangesBadge">
|
||||
@@ -7919,6 +7973,74 @@ Erro: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.advancedTab">
|
||||
<source xml:lang="en">Advanced</source>
|
||||
<target state="translated">Avançado</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnAllowNullTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Allow Nulls</source>
|
||||
<target state="translated">Permitir Valores Nulos</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnDefaultValueTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Default Value</source>
|
||||
<target state="translated">Valor Padrão</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnIsPrimaryKeyTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Primary Key</source>
|
||||
<target state="translated">Chave Primária</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnLengthTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Length</source>
|
||||
<target state="translated">Comprimento</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnNameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeName">
|
||||
<source xml:lang="en">Column</source>
|
||||
<target state="translated">Coluna</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Tipo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Columns</source>
|
||||
<target state="translated">Colunas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.descriptionTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">Descrição</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.nameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome da tabela</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveChangeError">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occured while saving changes: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Ocorreu um erro ao salvar as alterações: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savedChangeSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">The changes have been successfully saved.</source>
|
||||
<target state="translated">As alterações foram salvas com sucesso.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savingChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Saving table designer changes...</source>
|
||||
<target state="translated">Alterações no designer da mesa de salvamento...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.schemaTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema</source>
|
||||
<target state="translated">Esquema</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.tableObjectType">
|
||||
<source xml:lang="en">Table</source>
|
||||
<target state="translated">Tabela</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="pt-BR">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="InProgressWarning">
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">adding worker nodes</source>
|
||||
<target state="translated">добавление рабочих узлов</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.apply">
|
||||
<source xml:lang="en">Apply</source>
|
||||
<target state="new">Apply</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.arcDeploymentDeprecation">
|
||||
<source xml:lang="en">The Arc Deployment extension has been replaced by the Arc extension and has been uninstalled.</source>
|
||||
<target state="translated">Расширение развертывания Arc было заменено расширением Arc и было удалено.</target>
|
||||
@@ -22,6 +26,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Backup</source>
|
||||
<target state="translated">Резервное копирование</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backups">
|
||||
<source xml:lang="en">Backups</source>
|
||||
<target state="new">Backups</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backupsStorage">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} backups</source>
|
||||
<target state="translated">Резервные копии: {0}</target>
|
||||
@@ -74,6 +82,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configuration (per node)</source>
|
||||
<target state="translated">Конфигурация (по каждому узлу)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRP">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure retention policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRetentionPolicyButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Retention Policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure Retention Policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.confirmNewPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm the new password</source>
|
||||
<target state="translated">Подтвердите новый пароль</target>
|
||||
@@ -257,6 +273,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">{0} data</source>
|
||||
<target state="translated">Данные: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.database">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="new">Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseCreated">
|
||||
<source xml:lang="en">Database {0} created</source>
|
||||
<target state="translated">База данных {0} создана</target>
|
||||
@@ -265,6 +285,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to create database {0}. {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Не удалось создать базу данных {0}. {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Database Details</source>
|
||||
<target state="new">Database Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</source>
|
||||
<target state="new">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseName">
|
||||
<source xml:lang="en">Database name</source>
|
||||
<target state="translated">Имя базы данных</target>
|
||||
@@ -313,6 +341,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Currently dropping another extension, try again once that is completed.</source>
|
||||
<target state="translated">Сейчас выполняется удаление другого расширения. Повторите попытку после его завершения.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.earliestPitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Earliest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Earliest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.emergency">
|
||||
<source xml:lang="en">Emergency</source>
|
||||
<target state="translated">Аварийный режим</target>
|
||||
@@ -449,6 +481,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Installing extension '{0}'...</source>
|
||||
<target state="translated">Установка расширения "{0}"…</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instance">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance</source>
|
||||
<target state="new">Instance</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instanceDeleted">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance '{0}' deleted</source>
|
||||
<target state="translated">Экземпляр "{0}" удален</target>
|
||||
@@ -493,6 +529,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Last transition</source>
|
||||
<target state="translated">Последний переход</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.latestpitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Latest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Latest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.learnAboutNodeParameters">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more about database engine settings for Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale</source>
|
||||
<target state="translated">Дополнительные сведения о параметрах ядра СУБД для гипермасштабирования PostgreSQL с поддержкой Azure Arc</target>
|
||||
@@ -541,6 +581,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Managed instance admin</source>
|
||||
<target state="translated">Администратор управляемого экземпляра</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaBackupsDatabasesDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</source>
|
||||
<target state="new">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaComputeAndStorageDescriptionPartOne">
|
||||
<source xml:lang="en">You can scale your Azure SQL managed instance - Azure Arc by</source>
|
||||
<target state="translated">Вы можете масштабировать управляемый экземпляр SQL Azure — Azure Arc с помощью</target>
|
||||
@@ -721,6 +765,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">Гипермасштабирование PostgreSQL — Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitr">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-in-time restore (PITR)</source>
|
||||
<target state="new">Point-in-time restore (PITR)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitrInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</source>
|
||||
<target state="new">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.podConditionsTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Pod conditions table</source>
|
||||
<target state="translated">Таблица условий pod</target>
|
||||
@@ -793,6 +845,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Preloaded Extensions</source>
|
||||
<target state="translated">Предварительно загруженные расширения</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Project Details</source>
|
||||
<target state="new">Project Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</source>
|
||||
<target state="new">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.properties">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Свойства</target>
|
||||
@@ -865,10 +925,30 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Resource health can tell you if your resource is running as expected.</source>
|
||||
<target state="translated">Функция "Работоспособность ресурсов" позволит вам понять, правильно ли работает ваш ресурс.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restore">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore</source>
|
||||
<target state="new">Restore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore Database</source>
|
||||
<target state="new">Restore Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</source>
|
||||
<target state="new">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore point (UTC)</source>
|
||||
<target state="new">Restore point (UTC)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoring">
|
||||
<source xml:lang="en">Restoring</source>
|
||||
<target state="translated">Восстановление</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.retentionDays">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-In-Time Recovery retention (days)</source>
|
||||
<target state="new">Point-In-Time Recovery retention (days)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.running">
|
||||
<source xml:lang="en">Running</source>
|
||||
<target state="translated">Выполняется</target>
|
||||
@@ -917,6 +997,18 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Settings</source>
|
||||
<target state="translated">Параметры</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Source database</source>
|
||||
<target state="new">Source database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Source Details</source>
|
||||
<target state="new">Source Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</source>
|
||||
<target state="new">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.state">
|
||||
<source xml:lang="en">State</source>
|
||||
<target state="translated">Состояние</target>
|
||||
@@ -929,6 +1021,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">storage per node</source>
|
||||
<target state="translated">размер хранилища на узел</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscription">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="new">Subscription</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscriptionId">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription ID</source>
|
||||
<target state="translated">Идентификатор подписки</target>
|
||||
@@ -1585,6 +1681,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Instance name</source>
|
||||
<target state="translated">Имя экземпляра</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.retention.policy.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance Backup Retention Policy</source>
|
||||
<target state="translated">Политика хранения резервных копий экземпляров SQL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.settings.section.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance settings</source>
|
||||
<target state="translated">Параметры экземпляра SQL</target>
|
||||
@@ -1609,6 +1709,22 @@
|
||||
<source xml:lang="en">1 replica</source>
|
||||
<target state="translated">1 реплика</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Point in time restore</source>
|
||||
<target state="translated">Восстановление на момент времени</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.retention.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention for point-in-time backups. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Настройте хранение резервных копий до определенного момента во времени. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups.</source>
|
||||
<target state="translated">Укажите срок хранения резервных копий для восстановления до точки во времени.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.label">
|
||||
<source xml:lang="en">PITR retention (days)</source>
|
||||
<target state="translated">Хранение PITR (в днях)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.business.critical">
|
||||
<source xml:lang="en">[PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)</source>
|
||||
<target state="translated">[ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ВЕРСИЯ] Критически важный для бизнеса (неограниченное количество виртуальных ядер и объем ОЗУ, расширенные функции высокого уровня доступности)</target>
|
||||
|
||||
@@ -1534,6 +1534,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Python for Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">Настройка Python для Записных книжек</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.designTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Design</source>
|
||||
<target state="translated">Конструктор</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.endpoints">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Endpoints</source>
|
||||
<target state="translated">Конечные точки службы</target>
|
||||
@@ -1546,6 +1550,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">New Spark Job</source>
|
||||
<target state="translated">Создать задание Spark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">Создать таблицу</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.openClusterDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">Cluster
|
||||
Dashboard</source>
|
||||
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
<target state="new">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</target>
|
||||
<target state="translated">Для ядра "{0}" требуется настроить среду выполнения Python и установить зависимости.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithoutKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook kernels require a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
@@ -506,7 +506,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgNoRequirementsForKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">No packages are required by default for the kernel '{0}'</source>
|
||||
<target state="new">No packages are required by default for the kernel '{0}'</target>
|
||||
<target state="translated">По умолчанию пакеты не требуются для ядра "{0}".</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addPackageReferenceMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</source>
|
||||
<target state="new">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</target>
|
||||
<target state="translated">Чтобы использовать привязки SQL, убедитесь, что проект Функций Azure содержит ссылку на {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="appSettingPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Would you like to update Azure Function local.settings.json with the new connection string?</source>
|
||||
@@ -114,6 +114,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Change Target Platform</source>
|
||||
<target state="translated">Изменить целевую платформу</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="checkoutOutputMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Check output pane for more details</source>
|
||||
<target state="translated">Дополнительные сведения см. в области вывода</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="chooseAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose action</source>
|
||||
<target state="translated">Выберите действие</target>
|
||||
@@ -154,6 +158,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Connection string setting specified in "local.settings.json"</source>
|
||||
<target state="translated">Параметр строки подключения указан в "local.settings.js".</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="containerAlreadyExistForProject">
|
||||
<source xml:lang="en">Other servers on container already exist for the project. Do you want to delete them?</source>
|
||||
<target state="translated">Другие серверы в контейнере уже существуют для проекта. Вы хотите удалить их?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createNew">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New</source>
|
||||
<target state="translated">Создать</target>
|
||||
@@ -310,10 +318,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to open a connection to the deployed database'</source>
|
||||
<target state="translated">Не удалось открыть подключение к развернутой базе данных</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project deployed successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Проект базы данных успешно развернут</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployScriptExists">
|
||||
<source xml:lang="en">A {0} script already exists. The new script will not be included in build.</source>
|
||||
<target state="translated">Сценарий {0} уже существует. Новый сценарий не будет включен в сборку.</target>
|
||||
@@ -564,7 +568,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More Information</source>
|
||||
<target state="new">More Information</target>
|
||||
<target state="translated">Дополнительные сведения</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msec">
|
||||
<source xml:lang="en">msec</source>
|
||||
@@ -722,13 +726,17 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish project</source>
|
||||
<target state="translated">Опубликовать проект</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project published successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Проект базы данных успешно опубликован</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishSettingsFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish Settings File</source>
|
||||
<target state="translated">Опубликовать файл параметров</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToContainerFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. Check output pane for more details. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Не удалось опубликовать контейнер. Дополнительные сведения см. в области вывода. {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Не удалось опубликовать в контейнере. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToDockerContainer">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to new server in a container</source>
|
||||
@@ -738,6 +746,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to existing server</source>
|
||||
<target state="translated">Опубликовать на существующем сервере</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishingProjectMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Publishing project in a container...</source>
|
||||
<target state="translated">Публикация проекта в контейнере...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="referenceRadioButtonsGroupTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Тип</target>
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
<target state="translated">Оценка выполняется</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.in.progress.content">
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL Server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
|
||||
This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">Идет оценка баз данных в экземпляре SQL Server {0} для идентификации правильного целевого объекта Azure SQL.
|
||||
@@ -143,6 +143,10 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">Контейнер BLOB-объектов</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group.</source>
|
||||
<target state="translated">Выберите группу ресурсов.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select.prompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group value first.</source>
|
||||
<target state="translated">Сначала выберите значение группы ресурсов.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -155,8 +159,8 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">Укажите контейнер Azure Storage Blob, содержащий резервные копии.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.subscription.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription that contains the storage account.</source>
|
||||
<target state="translated">Выберите подписку, содержащую учетную запись хранения.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="translated">Подписка</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.table.help">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter target database name and select resource group, storage account and container for the selected source databases.</source>
|
||||
@@ -462,6 +466,10 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the credentials for the source SQL Server instance. These credentials will be used while migrating databases to Azure SQL.</source>
|
||||
<target state="translated">Введите учетные данные для источника экземпляра SQL Server. Эти учетные данные будут использоваться при миграции баз данных в Azure SQL.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Error</source>
|
||||
<target state="translated">Ошибка</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.failed">
|
||||
<source xml:lang="en">Migrations failed</source>
|
||||
<target state="translated">Сбой миграции</target>
|
||||
@@ -975,7 +983,7 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">{0} сек</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.mi">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance.</source>
|
||||
<target state="translated">Выберите целевую подписку Azure и целевой управляемый экземпляр SQL Azure.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.vm">
|
||||
@@ -1366,6 +1374,10 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<source xml:lang="en">View/Select</source>
|
||||
<target state="translated">Просмотреть или выбрать</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Warning</source>
|
||||
<target state="translated">Предупреждение</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warnings">
|
||||
<source xml:lang="en">Warnings</source>
|
||||
<target state="translated">Предупреждения</target>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,35 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designer" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="designer.newRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add New</source>
|
||||
<target state="translated">Добавить новый</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="designer.removeRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove</source>
|
||||
<target state="translated">Удалить</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.unknownComponentType">
|
||||
<source xml:lang="en">The component type: {0} is not supported</source>
|
||||
<target state="translated">Тип компонента {0} не поддерживается</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designerPropertiesPane" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Свойства</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitleWithContext">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties - {0} {1}</source>
|
||||
<note>{0} is the place holder for object type
|
||||
{1} is the place holder for object name</note>
|
||||
<target state="translated">Свойства — {0} {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/loadingSpinner/loadingSpinner.component" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="loadingCompletedMessage">
|
||||
@@ -885,6 +915,14 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/editor/tableDesigner/tableDesignerInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">Создать таблицу</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/modal/modal" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="closeMessage">
|
||||
@@ -1923,6 +1961,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Icon path for the server type</source>
|
||||
<target state="translated">Путь к значку для типа сервера</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.isQueryProvider">
|
||||
<source xml:lang="en">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</source>
|
||||
<target state="new">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.notebookKernelAlias">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook Kernel Alias for the provider</source>
|
||||
<target state="translated">Псевдоним ядра записной книжки для поставщика</target>
|
||||
@@ -3741,6 +3783,10 @@ Error: {1}</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">Текстовая ячейка</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="splitCell">
|
||||
<source xml:lang="en">Split cell</source>
|
||||
<target state="translated">Разбить ячейку</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="textPreview">
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">Текстовая ячейка</target>
|
||||
@@ -5323,7 +5369,7 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryResults.queryEditorCrashError">
|
||||
<source xml:lang="en">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</source>
|
||||
<target state="new">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</target>
|
||||
<target state="translated">В редакторе запросов возникла проблема, он перестал работать. Сохраните данные и снова откройте редактор запросов.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resultsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Results</source>
|
||||
@@ -5753,6 +5799,14 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/actions" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveTableChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Save Changes</source>
|
||||
<target state="translated">Сохранить изменения</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tasks/browser/tasks.contribution" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="inProgressTasksChangesBadge">
|
||||
@@ -7920,6 +7974,74 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.advancedTab">
|
||||
<source xml:lang="en">Advanced</source>
|
||||
<target state="translated">Дополнительно</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnAllowNullTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Allow Nulls</source>
|
||||
<target state="translated">Разрешить значения NULL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnDefaultValueTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Default Value</source>
|
||||
<target state="translated">Значение по умолчанию</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnIsPrimaryKeyTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Primary Key</source>
|
||||
<target state="translated">Первичный ключ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnLengthTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Length</source>
|
||||
<target state="translated">Длина</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnNameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">Имя</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeName">
|
||||
<source xml:lang="en">Column</source>
|
||||
<target state="translated">Столбец</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Тип</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Columns</source>
|
||||
<target state="translated">Столбцы</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.descriptionTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">Описание</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.nameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||||
<target state="translated">Имя таблицы</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveChangeError">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occured while saving changes: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Произошла ошибка при сохранении изменений: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savedChangeSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">The changes have been successfully saved.</source>
|
||||
<target state="translated">Изменения успешно сохранены.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savingChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Saving table designer changes...</source>
|
||||
<target state="translated">Сохранение изменений конструктора таблиц...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.schemaTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema</source>
|
||||
<target state="translated">Схема</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.tableObjectType">
|
||||
<source xml:lang="en">Table</source>
|
||||
<target state="translated">Таблицы</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="ru">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="InProgressWarning">
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">adding worker nodes</source>
|
||||
<target state="translated">正在添加工作器节点</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.apply">
|
||||
<source xml:lang="en">Apply</source>
|
||||
<target state="new">Apply</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.arcDeploymentDeprecation">
|
||||
<source xml:lang="en">The Arc Deployment extension has been replaced by the Arc extension and has been uninstalled.</source>
|
||||
<target state="translated">Arc 部署扩展已由 Arc 扩展取代，并已卸载。</target>
|
||||
@@ -22,6 +26,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Backup</source>
|
||||
<target state="translated">备份</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backups">
|
||||
<source xml:lang="en">Backups</source>
|
||||
<target state="new">Backups</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backupsStorage">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} backups</source>
|
||||
<target state="translated">{0} 备份</target>
|
||||
@@ -74,6 +82,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configuration (per node)</source>
|
||||
<target state="translated">配置(每个节点)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRP">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure retention policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRetentionPolicyButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Retention Policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure Retention Policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.confirmNewPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm the new password</source>
|
||||
<target state="translated">确认新密码</target>
|
||||
@@ -257,6 +273,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">{0} data</source>
|
||||
<target state="translated">{0} 数据</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.database">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="new">Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseCreated">
|
||||
<source xml:lang="en">Database {0} created</source>
|
||||
<target state="translated">已创建数据库 {0}</target>
|
||||
@@ -265,6 +285,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to create database {0}. {1}</source>
|
||||
<target state="translated">未能创建数据库 {0}。{1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Database Details</source>
|
||||
<target state="new">Database Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</source>
|
||||
<target state="new">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseName">
|
||||
<source xml:lang="en">Database name</source>
|
||||
<target state="translated">数据库名</target>
|
||||
@@ -313,6 +341,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Currently dropping another extension, try again once that is completed.</source>
|
||||
<target state="translated">当前正在删除另一个扩展，请在完成后重试。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.earliestPitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Earliest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Earliest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.emergency">
|
||||
<source xml:lang="en">Emergency</source>
|
||||
<target state="translated">紧急</target>
|
||||
@@ -449,6 +481,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Installing extension '{0}'...</source>
|
||||
<target state="translated">正在安装扩展“{0}”...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instance">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance</source>
|
||||
<target state="new">Instance</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instanceDeleted">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance '{0}' deleted</source>
|
||||
<target state="translated">已删除实例“{0}”</target>
|
||||
@@ -493,6 +529,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Last transition</source>
|
||||
<target state="translated">上次转换时间</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.latestpitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Latest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Latest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.learnAboutNodeParameters">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more about database engine settings for Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale</source>
|
||||
<target state="translated">详细了解已启用 Azure Arc 的 PostgreSQL 超大规模数据库引擎设置</target>
|
||||
@@ -541,6 +581,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Managed instance admin</source>
|
||||
<target state="translated">托管实例管理员</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaBackupsDatabasesDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</source>
|
||||
<target state="new">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaComputeAndStorageDescriptionPartOne">
|
||||
<source xml:lang="en">You can scale your Azure SQL managed instance - Azure Arc by</source>
|
||||
<target state="translated">可以通过以下方式缩放 Azure SQL 托管实例 - Azure Arc</target>
|
||||
@@ -721,6 +765,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL 超大规模 - Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitr">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-in-time restore (PITR)</source>
|
||||
<target state="new">Point-in-time restore (PITR)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitrInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</source>
|
||||
<target state="new">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.podConditionsTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Pod conditions table</source>
|
||||
<target state="translated">Pod 条件表</target>
|
||||
@@ -793,6 +845,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Preloaded Extensions</source>
|
||||
<target state="translated">预加载的扩展</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Project Details</source>
|
||||
<target state="new">Project Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</source>
|
||||
<target state="new">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.properties">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">属性</target>
|
||||
@@ -865,10 +925,30 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Resource health can tell you if your resource is running as expected.</source>
|
||||
<target state="translated">资源运行状况可以让你了解资源是否按预期运行。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restore">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore</source>
|
||||
<target state="new">Restore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore Database</source>
|
||||
<target state="new">Restore Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</source>
|
||||
<target state="new">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore point (UTC)</source>
|
||||
<target state="new">Restore point (UTC)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoring">
|
||||
<source xml:lang="en">Restoring</source>
|
||||
<target state="translated">正在还原</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.retentionDays">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-In-Time Recovery retention (days)</source>
|
||||
<target state="new">Point-In-Time Recovery retention (days)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.running">
|
||||
<source xml:lang="en">Running</source>
|
||||
<target state="translated">正在运行</target>
|
||||
@@ -917,6 +997,18 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Settings</source>
|
||||
<target state="translated">设置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Source database</source>
|
||||
<target state="new">Source database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Source Details</source>
|
||||
<target state="new">Source Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</source>
|
||||
<target state="new">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.state">
|
||||
<source xml:lang="en">State</source>
|
||||
<target state="translated">状态</target>
|
||||
@@ -929,6 +1021,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">storage per node</source>
|
||||
<target state="translated">每个节点的存储</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscription">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="new">Subscription</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscriptionId">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription ID</source>
|
||||
<target state="translated">订阅 ID</target>
|
||||
@@ -1585,6 +1681,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Instance name</source>
|
||||
<target state="translated">实例名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.retention.policy.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance Backup Retention Policy</source>
|
||||
<target state="translated">SQL 实例备份保留策略</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.settings.section.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance settings</source>
|
||||
<target state="translated">SQL 实例设置</target>
|
||||
@@ -1609,6 +1709,22 @@
|
||||
<source xml:lang="en">1 replica</source>
|
||||
<target state="translated">1 个副本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Point in time restore</source>
|
||||
<target state="translated">时点还原</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.retention.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention for point-in-time backups. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">配置时间点备份的保留期。{0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups.</source>
|
||||
<target state="translated">指定要将时间点备份保留多长时间。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.label">
|
||||
<source xml:lang="en">PITR retention (days)</source>
|
||||
<target state="translated">PITR 保留期(天)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.business.critical">
|
||||
<source xml:lang="en">[PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)</source>
|
||||
<target state="translated">[预览] 业务关键(无限制的 vCore 和 RAM，高级高可用性)</target>
|
||||
|
||||
@@ -1534,6 +1534,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Python for Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">为笔记本配置 Python</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.designTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Design</source>
|
||||
<target state="translated">设计</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.endpoints">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Endpoints</source>
|
||||
<target state="translated">服务终结点</target>
|
||||
@@ -1546,6 +1550,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">New Spark Job</source>
|
||||
<target state="translated">新建 Spark 作业</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">新建表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.openClusterDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">Cluster
|
||||
Dashboard</source>
|
||||
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
<target state="new">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</target>
|
||||
<target state="translated">"{0}" 内核要求配置 Python 运行时并安装依赖项。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithoutKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook kernels require a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
@@ -506,7 +506,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgNoRequirementsForKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">No packages are required by default for the kernel '{0}'</source>
|
||||
<target state="new">No packages are required by default for the kernel '{0}'</target>
|
||||
<target state="translated">默认情况下，内核 "{0}" 不需要包</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addPackageReferenceMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</source>
|
||||
<target state="new">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</target>
|
||||
<target state="translated">若要使用 SQL 绑定，请确保 Azure Functions 项目具有对 {0} 的引用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="appSettingPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Would you like to update Azure Function local.settings.json with the new connection string?</source>
|
||||
@@ -114,6 +114,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Change Target Platform</source>
|
||||
<target state="translated">更改目标平台</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="checkoutOutputMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Check output pane for more details</source>
|
||||
<target state="translated">有关更多详细信息，请查看输出窗格。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="chooseAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose action</source>
|
||||
<target state="translated">选择操作</target>
|
||||
@@ -154,6 +158,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Connection string setting specified in "local.settings.json"</source>
|
||||
<target state="translated">"local.settings.json" 中指定的连接字符串设置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="containerAlreadyExistForProject">
|
||||
<source xml:lang="en">Other servers on container already exist for the project. Do you want to delete them?</source>
|
||||
<target state="translated">容器上已存在此项目的其他服务器。是否要删除它们?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createNew">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New</source>
|
||||
<target state="translated">新建</target>
|
||||
@@ -310,10 +318,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to open a connection to the deployed database'</source>
|
||||
<target state="translated">无法打开与已部署数据库的连接</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project deployed successfully</source>
|
||||
<target state="translated">已成功部署数据库项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployScriptExists">
|
||||
<source xml:lang="en">A {0} script already exists. The new script will not be included in build.</source>
|
||||
<target state="translated">已存在 {0} 脚本。新脚本不会包含在生成中。</target>
|
||||
@@ -564,7 +568,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More Information</source>
|
||||
<target state="new">More Information</target>
|
||||
<target state="translated">详细信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msec">
|
||||
<source xml:lang="en">msec</source>
|
||||
@@ -722,13 +726,17 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish project</source>
|
||||
<target state="translated">发布项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project published successfully</source>
|
||||
<target state="translated">已成功发布数据库项目</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishSettingsFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish Settings File</source>
|
||||
<target state="translated">发布设置文件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToContainerFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. Check output pane for more details. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">未能发布到容器。有关更多详细信息，请查看输出窗格。{0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">未能发布到容器。{0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToDockerContainer">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to new server in a container</source>
|
||||
@@ -738,6 +746,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to existing server</source>
|
||||
<target state="translated">发布到现有服务器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishingProjectMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Publishing project in a container...</source>
|
||||
<target state="translated">正在容器中发布项目...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="referenceRadioButtonsGroupTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">类型</target>
|
||||
|
||||
@@ -51,12 +51,12 @@
|
||||
<target state="translated">正在进行评估</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.in.progress.content">
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL Server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
|
||||
This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">我们正在评估 SQL Server 实例 {0} 中的数据库，以标识正确的 Azure SQL 目标。
|
||||
<target state="translated">我们正在评估 SQL Server 实例 {0} 中的数据库，以识别正确的 Azure SQL 目标。
|
||||
|
||||
这可能需要一些时间才能完成。</target>
|
||||
这可能需要一些时间才能完成。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases that are not ready for migration to Azure SQL Managed Instance can be migrated to SQL Server on Azure Virtual Machines.</source>
|
||||
@@ -143,6 +143,10 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">Blob 容器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group.</source>
|
||||
<target state="translated">选择资源组。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select.prompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group value first.</source>
|
||||
<target state="translated">首先选择资源组值。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -155,8 +159,8 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">提供包含备份的 Azure 存储 Blob 容器。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.subscription.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription that contains the storage account.</source>
|
||||
<target state="translated">选择包含存储帐户的订阅。</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="translated">订阅</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.table.help">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter target database name and select resource group, storage account and container for the selected source databases.</source>
|
||||
@@ -462,6 +466,10 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the credentials for the source SQL Server instance. These credentials will be used while migrating databases to Azure SQL.</source>
|
||||
<target state="translated">输入源 SQL Server 实例的凭据。将数据库迁移到 Azure SQL 时将使用这些凭据。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Error</source>
|
||||
<target state="translated">错误</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.failed">
|
||||
<source xml:lang="en">Migrations failed</source>
|
||||
<target state="translated">迁移失败</target>
|
||||
@@ -975,8 +983,8 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">{0} 秒</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.mi">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance</source>
|
||||
<target state="translated">选择目标 Azure 订阅和目标 Azure SQL 托管实例</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance.</source>
|
||||
<target state="translated">选择目标 Azure 订阅和目标 Azure SQL 托管实例。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.vm">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure Subscription and your target SQL Server on Azure Virtual Machine for your target.</source>
|
||||
@@ -1366,6 +1374,10 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<source xml:lang="en">View/Select</source>
|
||||
<target state="translated">查看/选择</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Warning</source>
|
||||
<target state="translated">警告</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warnings">
|
||||
<source xml:lang="en">Warnings</source>
|
||||
<target state="translated">警告</target>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,35 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designer" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="designer.newRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add New</source>
|
||||
<target state="translated">新增</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="designer.removeRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove</source>
|
||||
<target state="translated">删除</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.unknownComponentType">
|
||||
<source xml:lang="en">The component type: {0} is not supported</source>
|
||||
<target state="translated">组件类型: 不支持 {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designerPropertiesPane" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">属性</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitleWithContext">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties - {0} {1}</source>
|
||||
<note>{0} is the place holder for object type
|
||||
{1} is the place holder for object name</note>
|
||||
<target state="translated">属性–{0} {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/loadingSpinner/loadingSpinner.component" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="loadingCompletedMessage">
|
||||
@@ -885,6 +915,14 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/editor/tableDesigner/tableDesignerInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">新建表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/modal/modal" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="closeMessage">
|
||||
@@ -1923,6 +1961,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Icon path for the server type</source>
|
||||
<target state="translated">服务器类型的图标路径</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.isQueryProvider">
|
||||
<source xml:lang="en">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</source>
|
||||
<target state="new">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.notebookKernelAlias">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook Kernel Alias for the provider</source>
|
||||
<target state="translated">提供程序的笔记本内核别名</target>
|
||||
@@ -3741,6 +3783,10 @@ Error: {1}</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">文本单元格</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="splitCell">
|
||||
<source xml:lang="en">Split cell</source>
|
||||
<target state="translated">拆分单元格</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="textPreview">
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">文本单元格</target>
|
||||
@@ -5323,7 +5369,7 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryResults.queryEditorCrashError">
|
||||
<source xml:lang="en">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</source>
|
||||
<target state="new">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</target>
|
||||
<target state="translated">查询编辑器遇到问题，已停止工作。请保存并重新打开它。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resultsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Results</source>
|
||||
@@ -5753,6 +5799,14 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/actions" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveTableChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Save Changes</source>
|
||||
<target state="translated">保存更改</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tasks/browser/tasks.contribution" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="inProgressTasksChangesBadge">
|
||||
@@ -7920,6 +7974,74 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.advancedTab">
|
||||
<source xml:lang="en">Advanced</source>
|
||||
<target state="translated">高级</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnAllowNullTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Allow Nulls</source>
|
||||
<target state="translated">允许 Null</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnDefaultValueTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Default Value</source>
|
||||
<target state="translated">默认值</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnIsPrimaryKeyTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Primary Key</source>
|
||||
<target state="translated">主键</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnLengthTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Length</source>
|
||||
<target state="translated">长度</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnNameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">名称</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeName">
|
||||
<source xml:lang="en">Column</source>
|
||||
<target state="translated">列</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">类型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Columns</source>
|
||||
<target state="translated">列</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.descriptionTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">说明</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.nameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||||
<target state="translated">表名</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveChangeError">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occured while saving changes: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">保存更改时出错: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savedChangeSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">The changes have been successfully saved.</source>
|
||||
<target state="translated">已成功保存更改。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savingChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Saving table designer changes...</source>
|
||||
<target state="translated">正在保存表设计器更改...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.schemaTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema</source>
|
||||
<target state="translated">架构</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.tableObjectType">
|
||||
<source xml:lang="en">Table</source>
|
||||
<target state="translated">表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="InProgressWarning">
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">adding worker nodes</source>
|
||||
<target state="translated">正在新增背景工作節點</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.apply">
|
||||
<source xml:lang="en">Apply</source>
|
||||
<target state="new">Apply</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.arcDeploymentDeprecation">
|
||||
<source xml:lang="en">The Arc Deployment extension has been replaced by the Arc extension and has been uninstalled.</source>
|
||||
<target state="translated">Arc 部署延伸模組已被 Arc 延伸模組取代，且已解除安裝。</target>
|
||||
@@ -22,6 +26,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Backup</source>
|
||||
<target state="translated">備份</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backups">
|
||||
<source xml:lang="en">Backups</source>
|
||||
<target state="new">Backups</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backupsStorage">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} backups</source>
|
||||
<target state="translated">{0} 個備份</target>
|
||||
@@ -74,6 +82,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configuration (per node)</source>
|
||||
<target state="translated">設定 (每個節點)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRP">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure retention policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRetentionPolicyButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Retention Policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure Retention Policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.confirmNewPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm the new password</source>
|
||||
<target state="translated">確認新密碼</target>
|
||||
@@ -257,6 +273,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">{0} data</source>
|
||||
<target state="translated">{0} 資料</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.database">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="new">Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseCreated">
|
||||
<source xml:lang="en">Database {0} created</source>
|
||||
<target state="translated">資料庫 {0} 已建立</target>
|
||||
@@ -265,6 +285,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to create database {0}. {1}</source>
|
||||
<target state="translated">無法建立資料庫 {0}。{1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Database Details</source>
|
||||
<target state="new">Database Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</source>
|
||||
<target state="new">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseName">
|
||||
<source xml:lang="en">Database name</source>
|
||||
<target state="translated">資料庫名稱</target>
|
||||
@@ -313,6 +341,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Currently dropping another extension, try again once that is completed.</source>
|
||||
<target state="translated">目前正在卸載另一個延伸模組，請在完成後再試一次。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.earliestPitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Earliest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Earliest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.emergency">
|
||||
<source xml:lang="en">Emergency</source>
|
||||
<target state="translated">緊急</target>
|
||||
@@ -449,6 +481,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Installing extension '{0}'...</source>
|
||||
<target state="translated">正在安裝延伸模組 '{0}'...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instance">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance</source>
|
||||
<target state="new">Instance</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instanceDeleted">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance '{0}' deleted</source>
|
||||
<target state="translated">執行個體 '{0}' 已刪除</target>
|
||||
@@ -493,6 +529,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Last transition</source>
|
||||
<target state="translated">上次轉換時間</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.latestpitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Latest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Latest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.learnAboutNodeParameters">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more about database engine settings for Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale</source>
|
||||
<target state="translated">深入了解支援 Azure Arc 之 PostgreSQL 超大規模資料庫的資料庫引擎設定</target>
|
||||
@@ -541,6 +581,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Managed instance admin</source>
|
||||
<target state="translated">受控執行個體管理員</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaBackupsDatabasesDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</source>
|
||||
<target state="new">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaComputeAndStorageDescriptionPartOne">
|
||||
<source xml:lang="en">You can scale your Azure SQL managed instance - Azure Arc by</source>
|
||||
<target state="translated">您可以縮放 Azure SQL 受控執行個體 - Azure Arc，依據為</target>
|
||||
@@ -721,6 +765,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL 超大規模資料庫 - Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitr">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-in-time restore (PITR)</source>
|
||||
<target state="new">Point-in-time restore (PITR)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitrInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</source>
|
||||
<target state="new">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.podConditionsTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Pod conditions table</source>
|
||||
<target state="translated">Pod 條件表格</target>
|
||||
@@ -793,6 +845,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Preloaded Extensions</source>
|
||||
<target state="translated">預先載入的延伸模組</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Project Details</source>
|
||||
<target state="new">Project Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</source>
|
||||
<target state="new">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.properties">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">屬性</target>
|
||||
@@ -865,10 +925,30 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Resource health can tell you if your resource is running as expected.</source>
|
||||
<target state="translated">資源健康狀態可告訴您資源是否以預期的方式執行。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restore">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore</source>
|
||||
<target state="new">Restore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore Database</source>
|
||||
<target state="new">Restore Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</source>
|
||||
<target state="new">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore point (UTC)</source>
|
||||
<target state="new">Restore point (UTC)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoring">
|
||||
<source xml:lang="en">Restoring</source>
|
||||
<target state="translated">正在還原</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.retentionDays">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-In-Time Recovery retention (days)</source>
|
||||
<target state="new">Point-In-Time Recovery retention (days)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.running">
|
||||
<source xml:lang="en">Running</source>
|
||||
<target state="translated">正在執行</target>
|
||||
@@ -917,6 +997,18 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Settings</source>
|
||||
<target state="translated">設定</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Source database</source>
|
||||
<target state="new">Source database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Source Details</source>
|
||||
<target state="new">Source Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</source>
|
||||
<target state="new">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.state">
|
||||
<source xml:lang="en">State</source>
|
||||
<target state="translated">狀態</target>
|
||||
@@ -929,6 +1021,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">storage per node</source>
|
||||
<target state="translated">每個節點的儲存體</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscription">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="new">Subscription</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscriptionId">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription ID</source>
|
||||
<target state="translated">訂用帳戶識別碼</target>
|
||||
@@ -1585,6 +1681,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Instance name</source>
|
||||
<target state="translated">執行個體名稱</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.retention.policy.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance Backup Retention Policy</source>
|
||||
<target state="translated">SQL 執行個體備份保留原則</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.settings.section.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance settings</source>
|
||||
<target state="translated">SQL 執行個體設定</target>
|
||||
@@ -1609,6 +1709,22 @@
|
||||
<source xml:lang="en">1 replica</source>
|
||||
<target state="translated">1 個複本</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Point in time restore</source>
|
||||
<target state="translated">還原時間點</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.retention.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention for point-in-time backups. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">設定時間點備份的保留期。{0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups.</source>
|
||||
<target state="translated">指定時間點備份的保留時間長度。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.label">
|
||||
<source xml:lang="en">PITR retention (days)</source>
|
||||
<target state="translated">時間點還原保留 (天)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.business.critical">
|
||||
<source xml:lang="en">[PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)</source>
|
||||
<target state="translated">[預覽] 商務關鍵性 (無限虛擬核心及 RAM，進階高可用性)</target>
|
||||
|
||||
@@ -1534,6 +1534,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Python for Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">為 Notebooks 設定 Python</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.designTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Design</source>
|
||||
<target state="translated">設計</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.endpoints">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Endpoints</source>
|
||||
<target state="translated">服務端點</target>
|
||||
@@ -1546,6 +1550,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">New Spark Job</source>
|
||||
<target state="translated">新增 Spark 作業</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">新增資料表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.openClusterDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">Cluster
|
||||
Dashboard</source>
|
||||
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
<target state="new">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</target>
|
||||
<target state="translated">'{0}' 核心需要設定 Python 執行階段並安裝相依性。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithoutKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook kernels require a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
@@ -506,7 +506,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgNoRequirementsForKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">No packages are required by default for the kernel '{0}'</source>
|
||||
<target state="new">No packages are required by default for the kernel '{0}'</target>
|
||||
<target state="translated">核心 '{0}' 預設不需要任何封裝</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addPackageReferenceMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</source>
|
||||
<target state="new">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</target>
|
||||
<target state="translated">若要使用 SQL 繫結，請確定您的 Azure Functions 專案具有 {0} 參考</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="appSettingPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Would you like to update Azure Function local.settings.json with the new connection string?</source>
|
||||
@@ -114,6 +114,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Change Target Platform</source>
|
||||
<target state="translated">變更目標平台</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="checkoutOutputMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Check output pane for more details</source>
|
||||
<target state="translated">如需詳細資料，請查看輸出窗格</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="chooseAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose action</source>
|
||||
<target state="translated">選擇動作</target>
|
||||
@@ -154,6 +158,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Connection string setting specified in "local.settings.json"</source>
|
||||
<target state="translated">在 "local.settings.json" 中指定的連接字串設定</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="containerAlreadyExistForProject">
|
||||
<source xml:lang="en">Other servers on container already exist for the project. Do you want to delete them?</source>
|
||||
<target state="translated">容器上的其他伺服器已存在於專案中。要刪除它們嗎?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createNew">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New</source>
|
||||
<target state="translated">新建立</target>
|
||||
@@ -310,10 +318,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to open a connection to the deployed database'</source>
|
||||
<target state="translated">無法開啟與已部署資料庫的連線</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project deployed successfully</source>
|
||||
<target state="translated">已成功部署資料庫專案</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployScriptExists">
|
||||
<source xml:lang="en">A {0} script already exists. The new script will not be included in build.</source>
|
||||
<target state="translated">{0} 指令碼已存在。新指令碼不會包含在組建中。</target>
|
||||
@@ -564,7 +568,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More Information</source>
|
||||
<target state="new">More Information</target>
|
||||
<target state="translated">詳細資訊</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msec">
|
||||
<source xml:lang="en">msec</source>
|
||||
@@ -722,13 +726,17 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish project</source>
|
||||
<target state="translated">發佈專案</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project published successfully</source>
|
||||
<target state="translated">已成功發佈資料庫專案</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishSettingsFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish Settings File</source>
|
||||
<target state="translated">發佈設定檔案</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToContainerFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. Check output pane for more details. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">無法發行容器。如需詳細資料，請查看輸出窗格。 {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">無法發佈至容器。{0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToDockerContainer">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to new server in a container</source>
|
||||
@@ -738,6 +746,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to existing server</source>
|
||||
<target state="translated">發佈到現有的伺服器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishingProjectMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Publishing project in a container...</source>
|
||||
<target state="translated">正在發佈容器中的專案...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="referenceRadioButtonsGroupTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">類型</target>
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
<target state="translated">評定正在進行中</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.in.progress.content">
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL Server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
|
||||
This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">我們正在評估您 SQL Server 執行個體 {0} 中的資料庫，以識別正確的 Azure SQL 目標。
|
||||
@@ -143,6 +143,10 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">Blob 容器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group.</source>
|
||||
<target state="translated">選取資源群組。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select.prompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group value first.</source>
|
||||
<target state="translated">請先選取資源群組值。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -155,8 +159,8 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">提供包含備份的 Azure 儲存體 Blob 容器。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.subscription.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription that contains the storage account.</source>
|
||||
<target state="translated">選取包含儲存體帳戶的訂用帳戶。</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="translated">訂用帳戶</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.table.help">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter target database name and select resource group, storage account and container for the selected source databases.</source>
|
||||
@@ -462,6 +466,10 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the credentials for the source SQL Server instance. These credentials will be used while migrating databases to Azure SQL.</source>
|
||||
<target state="translated">輸入來源 SQL Server 執行個體的認證。將資料庫移轉到 Azure SQL 時，將會使用此認證。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Error</source>
|
||||
<target state="translated">錯誤</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.failed">
|
||||
<source xml:lang="en">Migrations failed</source>
|
||||
<target state="translated">移轉失敗</target>
|
||||
@@ -975,8 +983,8 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">{0} 秒</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.mi">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance</source>
|
||||
<target state="translated">選取您的目標 Azure 訂用帳戶以及目標 Azure SQL 受控執行個體</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance.</source>
|
||||
<target state="translated">選取您的目標 Azure 訂用帳戶以及目標 Azure SQL 受控執行個體。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.vm">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure Subscription and your target SQL Server on Azure Virtual Machine for your target.</source>
|
||||
@@ -1366,6 +1374,10 @@ This may take some time.</source>
|
||||
<source xml:lang="en">View/Select</source>
|
||||
<target state="translated">檢視/選取</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Warning</source>
|
||||
<target state="translated">警告</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warnings">
|
||||
<source xml:lang="en">Warnings</source>
|
||||
<target state="translated">警告</target>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,35 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designer" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="designer.newRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add New</source>
|
||||
<target state="translated">新增</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="designer.removeRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove</source>
|
||||
<target state="translated">移除</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.unknownComponentType">
|
||||
<source xml:lang="en">The component type: {0} is not supported</source>
|
||||
<target state="translated">不支援元件類型 {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designerPropertiesPane" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">屬性</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitleWithContext">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties - {0} {1}</source>
|
||||
<note>{0} is the place holder for object type
|
||||
{1} is the place holder for object name</note>
|
||||
<target state="translated">屬性 - {0} {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/loadingSpinner/loadingSpinner.component" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="loadingCompletedMessage">
|
||||
@@ -885,6 +915,14 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/editor/tableDesigner/tableDesignerInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">新增資料表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/modal/modal" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="closeMessage">
|
||||
@@ -1923,6 +1961,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Icon path for the server type</source>
|
||||
<target state="translated">伺服器類型的圖示路徑</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.isQueryProvider">
|
||||
<source xml:lang="en">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</source>
|
||||
<target state="translated">提供者是否也是查詢提供者。預設值為 true。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.notebookKernelAlias">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook Kernel Alias for the provider</source>
|
||||
<target state="translated">提供者的筆記本核心別名</target>
|
||||
@@ -3741,6 +3783,10 @@ Error: {1}</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">文字資料格</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="splitCell">
|
||||
<source xml:lang="en">Split cell</source>
|
||||
<target state="translated">分割儲存格</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="textPreview">
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">文字資料格</target>
|
||||
@@ -5323,7 +5369,7 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryResults.queryEditorCrashError">
|
||||
<source xml:lang="en">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</source>
|
||||
<target state="new">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</target>
|
||||
<target state="translated">查詢編輯器發生問題，因此已停止運作。請儲存並重新開啟。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resultsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Results</source>
|
||||
@@ -5753,6 +5799,14 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/actions" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveTableChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Save Changes</source>
|
||||
<target state="translated">儲存變更</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tasks/browser/tasks.contribution" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="inProgressTasksChangesBadge">
|
||||
@@ -7920,6 +7974,74 @@ Error: {1}</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.advancedTab">
|
||||
<source xml:lang="en">Advanced</source>
|
||||
<target state="translated">進階</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnAllowNullTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Allow Nulls</source>
|
||||
<target state="translated">允許 Null 值</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnDefaultValueTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Default Value</source>
|
||||
<target state="translated">預設值</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnIsPrimaryKeyTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Primary Key</source>
|
||||
<target state="translated">主索引鍵</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnLengthTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Length</source>
|
||||
<target state="translated">長度</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnNameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">名稱</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeName">
|
||||
<source xml:lang="en">Column</source>
|
||||
<target state="translated">資料行</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">類型</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Columns</source>
|
||||
<target state="translated">資料行</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.descriptionTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">描述</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.nameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||||
<target state="translated">資料表名稱</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveChangeError">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occured while saving changes: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">儲存變更時發生錯誤: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savedChangeSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">The changes have been successfully saved.</source>
|
||||
<target state="translated">已成功儲存變更。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savingChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Saving table designer changes...</source>
|
||||
<target state="translated">正在儲存資料表設計工具變更...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.schemaTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema</source>
|
||||
<target state="translated">結構描述</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.tableObjectType">
|
||||
<source xml:lang="en">Table</source>
|
||||
<target state="translated">資料表</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="zh-Hant">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="InProgressWarning">
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user