mirror of
https://github.com/ckaczor/azuredatastudio.git
synced 2026-02-16 10:58:30 -05:00
Update to localized XLFS (#17372)
This commit is contained in:
@@ -6,6 +6,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">adding worker nodes</source>
|
||||
<target state="translated">aggiunta di nodi di lavoro</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.apply">
|
||||
<source xml:lang="en">Apply</source>
|
||||
<target state="new">Apply</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.arcDeploymentDeprecation">
|
||||
<source xml:lang="en">The Arc Deployment extension has been replaced by the Arc extension and has been uninstalled.</source>
|
||||
<target state="translated">L'estensione di distribuzione Arc è stata sostituita dall'estensione Arc ed è stata disinstallata.</target>
|
||||
@@ -22,6 +26,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Backup</source>
|
||||
<target state="translated">Backup</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backups">
|
||||
<source xml:lang="en">Backups</source>
|
||||
<target state="new">Backups</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.backupsStorage">
|
||||
<source xml:lang="en">{0} backups</source>
|
||||
<target state="translated">{0} backup</target>
|
||||
@@ -74,6 +82,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configuration (per node)</source>
|
||||
<target state="translated">Configurazione (per nodo)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRP">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure retention policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.configureRetentionPolicyButton">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Retention Policy</source>
|
||||
<target state="new">Configure Retention Policy</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.confirmNewPassword">
|
||||
<source xml:lang="en">Confirm the new password</source>
|
||||
<target state="translated">Confermare la nuova password</target>
|
||||
@@ -257,6 +273,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">{0} data</source>
|
||||
<target state="translated">Dati di {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.database">
|
||||
<source xml:lang="en">Database</source>
|
||||
<target state="new">Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseCreated">
|
||||
<source xml:lang="en">Database {0} created</source>
|
||||
<target state="translated">Database {0} creato</target>
|
||||
@@ -265,6 +285,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to create database {0}. {1}</source>
|
||||
<target state="translated">Non è stato possibile creare il database {0}. {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Database Details</source>
|
||||
<target state="new">Database Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</source>
|
||||
<target state="new">Enter the required settings for this database, including a name and a target managed instance. By default, the source instance is selected.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.databaseName">
|
||||
<source xml:lang="en">Database name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome del database</target>
|
||||
@@ -313,6 +341,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Currently dropping another extension, try again once that is completed.</source>
|
||||
<target state="translated">È in corso l'eliminazione di un'altra estensione. Riprovare al termine dell'operazione.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.earliestPitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Earliest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Earliest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.emergency">
|
||||
<source xml:lang="en">Emergency</source>
|
||||
<target state="translated">Emergenza</target>
|
||||
@@ -449,6 +481,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Installing extension '{0}'...</source>
|
||||
<target state="translated">Installazione dell'estensione "{0}" in corso...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instance">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance</source>
|
||||
<target state="new">Instance</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.instanceDeleted">
|
||||
<source xml:lang="en">Instance '{0}' deleted</source>
|
||||
<target state="translated">L'istanza ' {0}' è stata eliminata</target>
|
||||
@@ -493,6 +529,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Last transition</source>
|
||||
<target state="translated">Ultima transizione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.latestpitrRestorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Latest PITR restore point</source>
|
||||
<target state="new">Latest PITR restore point</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.learnAboutNodeParameters">
|
||||
<source xml:lang="en">Learn more about database engine settings for Azure Arc-enabled PostgreSQL Hyperscale</source>
|
||||
<target state="translated">Altre informazioni sulle impostazioni del motore di database per PostgreSQL Hyperscale abilitato per Azure Arc</target>
|
||||
@@ -541,6 +581,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Managed instance admin</source>
|
||||
<target state="translated">Amministratore dell'istanza gestita</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaBackupsDatabasesDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</source>
|
||||
<target state="new">Databases with available backups are displayed below. Restore databases to this instance or any other instance within the same custom location.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.miaaComputeAndStorageDescriptionPartOne">
|
||||
<source xml:lang="en">You can scale your Azure SQL managed instance - Azure Arc by</source>
|
||||
<target state="translated">È possibile ridimensionare l'istanza gestita di SQL di Azure - Azure Arc di</target>
|
||||
@@ -721,6 +765,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc</source>
|
||||
<target state="translated">PostgreSQL Hyperscale - Azure Arc</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitr">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-in-time restore (PITR)</source>
|
||||
<target state="new">Point-in-time restore (PITR)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.pitrInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</source>
|
||||
<target state="new">Specify how long you want to keep your point-in-time backups. Customize this for backup availability.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.podConditionsTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Pod conditions table</source>
|
||||
<target state="translated">Tabella condizioni Pod</target>
|
||||
@@ -793,6 +845,14 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Preloaded Extensions</source>
|
||||
<target state="translated">Estensioni precaricate</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Project Details</source>
|
||||
<target state="new">Project Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.projectDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</source>
|
||||
<target state="new">Select the subscription to manage deployed resources. Use resource groups like folders to organize and manage all your resources.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.properties">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Proprietà</target>
|
||||
@@ -865,10 +925,30 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Resource health can tell you if your resource is running as expected.</source>
|
||||
<target state="translated">L'integrità delle risorse può informare in merito al funzionamento previsto della risorsa.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restore">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore</source>
|
||||
<target state="new">Restore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore Database</source>
|
||||
<target state="new">Restore Database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoreInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</source>
|
||||
<target state="new">Restore a database to an Azure Arc enabled SQL Managed Instance of your choice.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restorePoint">
|
||||
<source xml:lang="en">Restore point (UTC)</source>
|
||||
<target state="new">Restore point (UTC)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.restoring">
|
||||
<source xml:lang="en">Restoring</source>
|
||||
<target state="translated">Ripristino in corso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.retentionDays">
|
||||
<source xml:lang="en">Point-In-Time Recovery retention (days)</source>
|
||||
<target state="new">Point-In-Time Recovery retention (days)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.running">
|
||||
<source xml:lang="en">Running</source>
|
||||
<target state="translated">In esecuzione</target>
|
||||
@@ -917,6 +997,18 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Settings</source>
|
||||
<target state="translated">Impostazioni</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDatabase">
|
||||
<source xml:lang="en">Source database</source>
|
||||
<target state="new">Source database</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetails">
|
||||
<source xml:lang="en">Source Details</source>
|
||||
<target state="new">Source Details</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sourceDetailsText">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</source>
|
||||
<target state="new">Select a backup source and provide details. Additional settings will be defaulted where possible based on the selected backup.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.state">
|
||||
<source xml:lang="en">State</source>
|
||||
<target state="translated">Stato</target>
|
||||
@@ -929,6 +1021,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">storage per node</source>
|
||||
<target state="translated">spazio di archiviazione per nodo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscription">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="new">Subscription</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.subscriptionId">
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription ID</source>
|
||||
<target state="translated">ID sottoscrizione</target>
|
||||
@@ -1585,6 +1681,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Instance name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome dell'istanza</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.retention.policy.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance Backup Retention Policy</source>
|
||||
<target state="translated">Criteri di conservazione backup istanza SQL</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.instance.settings.section.title">
|
||||
<source xml:lang="en">SQL Instance settings</source>
|
||||
<target state="translated">Impostazioni istanza di SQL</target>
|
||||
@@ -1609,6 +1709,22 @@
|
||||
<source xml:lang="en">1 replica</source>
|
||||
<target state="translated">1 replica</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Point in time restore</source>
|
||||
<target state="translated">Ripristino temporizzato</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.pitr.retention.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Configure retention for point-in-time backups. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Configurare la conservazione per i backup temporizzati. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.description">
|
||||
<source xml:lang="en">Specify how long you want to keep your point-in-time backups.</source>
|
||||
<target state="translated">Specificare per quanto tempo si vogliono conservare i backup con ripristino temporizzato.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.retention.days.label">
|
||||
<source xml:lang="en">PITR retention (days)</source>
|
||||
<target state="translated">Conservazione PITR (giorni)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="arc.sql.service.tier.business.critical">
|
||||
<source xml:lang="en">[PREVIEW] Business Critical (Unlimited vCores and RAM, advanced high availability)</source>
|
||||
<target state="translated">[ANTEPRIMA] Business critical (vCore e RAM illimitati, disponibilità elevata avanzata)</target>
|
||||
|
||||
@@ -1534,6 +1534,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Configure Python for Notebooks</source>
|
||||
<target state="translated">Configura Python per Notebooks</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.designTable">
|
||||
<source xml:lang="en">Design</source>
|
||||
<target state="translated">Progettazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.endpoints">
|
||||
<source xml:lang="en">Service Endpoints</source>
|
||||
<target state="translated">Endpoint servizio</target>
|
||||
@@ -1546,6 +1550,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">New Spark Job</source>
|
||||
<target state="translated">Nuovo processo Spark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">Nuova tabella</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="title.openClusterDashboard">
|
||||
<source xml:lang="en">Cluster
|
||||
Dashboard</source>
|
||||
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
<target state="new">The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</target>
|
||||
<target state="translated">Il kernel '{0}' richiede la configurazione di un runtime Python e l'installazione delle dipendenze.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="configurePython.descriptionWithoutKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook kernels require a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.</source>
|
||||
@@ -506,7 +506,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgNoRequirementsForKernel">
|
||||
<source xml:lang="en">No packages are required by default for the kernel '{0}'</source>
|
||||
<target state="new">No packages are required by default for the kernel '{0}'</target>
|
||||
<target state="translated">Per impostazione predefinita, non sono richiesti pacchetti per il kernel '{0}'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="addPackageReferenceMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</source>
|
||||
<target state="new">To use SQL bindings, ensure your Azure Functions project has a reference to {0}</target>
|
||||
<target state="translated">Per usare le associazioni SQL, assicurarsi che il progetto Funzioni di Azure includa un riferimento a {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="appSettingPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Would you like to update Azure Function local.settings.json with the new connection string?</source>
|
||||
@@ -114,6 +114,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Change Target Platform</source>
|
||||
<target state="translated">Modificare la piattaforma di destinazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="checkoutOutputMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Check output pane for more details</source>
|
||||
<target state="translated">Per altri dettagli, controllare il riquadro di output.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="chooseAction">
|
||||
<source xml:lang="en">Choose action</source>
|
||||
<target state="translated">Scegliere un'azione</target>
|
||||
@@ -154,6 +158,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Connection string setting specified in "local.settings.json"</source>
|
||||
<target state="translated">Impostazione della stringa di connessione specificata in "local.settings.jsin"</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="containerAlreadyExistForProject">
|
||||
<source xml:lang="en">Other servers on container already exist for the project. Do you want to delete them?</source>
|
||||
<target state="translated">Esistono già altri server nel contenitore per il progetto. Eliminarli?'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="createNew">
|
||||
<source xml:lang="en">Create New</source>
|
||||
<target state="translated">Crea nuovo</target>
|
||||
@@ -310,10 +318,6 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to open a connection to the deployed database'</source>
|
||||
<target state="translated">Non è stato possibile aprire una connessione al database distribuito'</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project deployed successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Il progetto di database è stato distribuito</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="deployScriptExists">
|
||||
<source xml:lang="en">A {0} script already exists. The new script will not be included in build.</source>
|
||||
<target state="translated">Esiste già uno script {0}. Il nuovo script non verrà incluso nella compilazione.</target>
|
||||
@@ -564,7 +568,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More Information</source>
|
||||
<target state="new">More Information</target>
|
||||
<target state="translated">Altre informazioni</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msec">
|
||||
<source xml:lang="en">msec</source>
|
||||
@@ -722,13 +726,17 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish project</source>
|
||||
<target state="translated">Pubblicare il progetto</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishProjectSucceed">
|
||||
<source xml:lang="en">Database project published successfully</source>
|
||||
<target state="translated">Il progetto di database è stato pubblicato</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishSettingsFiles">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish Settings File</source>
|
||||
<target state="translated">File di impostazioni di pubblicazione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToContainerFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. Check output pane for more details. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Non è stato possibile pubblicare nel contenitore. Per altri dettagli, controllare il riquadro di output. {0}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Failed to publish to container. {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Pubblicazione nel contenitore non riuscita. {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishToDockerContainer">
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to new server in a container</source>
|
||||
@@ -738,6 +746,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Publish to existing server</source>
|
||||
<target state="translated">Eseguire la distribuzione nel server esistente</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="publishingProjectMessage">
|
||||
<source xml:lang="en">Publishing project in a container...</source>
|
||||
<target state="translated">Pubblicazione del progetto in un contenitore...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="referenceRadioButtonsGroupTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Tipo</target>
|
||||
|
||||
@@ -51,12 +51,12 @@
|
||||
<target state="translated">Valutazione in corso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.in.progress.content">
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
<source xml:lang="en">We are assessing the databases in your SQL Server instance {0} to identify the right Azure SQL target.
|
||||
|
||||
This may take some time.</source>
|
||||
<target state="translated">I database nell'istanza di SQL Server vengono valutati {0} per identificare la destinazione Azure SQL corretta.
|
||||
|
||||
L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
L'operazione potrebbe richiedere qualche minuto.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.assessment.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Databases that are not ready for migration to Azure SQL Managed Instance can be migrated to SQL Server on Azure Virtual Machines.</source>
|
||||
@@ -143,6 +143,10 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<target state="translated">Contenitore BLOB</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group.</source>
|
||||
<target state="translated">Selezionare un gruppo di risorse.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.resourceGroup.select.prompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Select a resource group value first.</source>
|
||||
<target state="translated">Selezionare prima un valore del gruppo di risorse.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -155,8 +159,8 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<target state="translated">Specificare il contenitore BLOB del servizio di archiviazione di Azure che contiene i backup.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.subscription.label">
|
||||
<source xml:lang="en">Select the subscription that contains the storage account.</source>
|
||||
<target state="translated">Selezionare la sottoscrizione che contiene l'account di archiviazione.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Subscription</source>
|
||||
<target state="translated">Sottoscrizione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.blob.storage.table.help">
|
||||
<source xml:lang="en">Enter target database name and select resource group, storage account and container for the selected source databases.</source>
|
||||
@@ -462,6 +466,10 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Enter the credentials for the source SQL Server instance. These credentials will be used while migrating databases to Azure SQL.</source>
|
||||
<target state="translated">Immettere le credenziali per l'istanza di SQL Server di origine. Queste credenziali verranno usate durante la migrazione dei database ad Azure SQL.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.error">
|
||||
<source xml:lang="en">Error</source>
|
||||
<target state="translated">Errore</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.failed">
|
||||
<source xml:lang="en">Migrations failed</source>
|
||||
<target state="translated">Migrazioni non riuscite</target>
|
||||
@@ -975,8 +983,8 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<target state="translated">{0} sec</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.mi">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance</source>
|
||||
<target state="translated">Selezionare la sottoscrizione di Azure di destinazione e l'istanza gestita di SQL di Azure di destinazione</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure subscription and your target Azure SQL Managed Instance.</source>
|
||||
<target state="translated">Selezionare la sottoscrizione di Azure di destinazione e l'Istanza gestita di SQL di Azure di destinazione.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.select.azure.vm">
|
||||
<source xml:lang="en">Select your target Azure Subscription and your target SQL Server on Azure Virtual Machine for your target.</source>
|
||||
@@ -1366,6 +1374,10 @@ L'operazione potrebbe richiedere del tempo.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">View/Select</source>
|
||||
<target state="translated">Visualizza/Seleziona</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warning">
|
||||
<source xml:lang="en">Warning</source>
|
||||
<target state="translated">Avviso</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="sql.migration.warnings">
|
||||
<source xml:lang="en">Warnings</source>
|
||||
<target state="translated">Avvisi</target>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,35 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designer" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="designer.newRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Add New</source>
|
||||
<target state="translated">Aggiungi nuovo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="designer.removeRowText">
|
||||
<source xml:lang="en">Remove</source>
|
||||
<target state="translated">Rimuovi</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.unknownComponentType">
|
||||
<source xml:lang="en">The component type: {0} is not supported</source>
|
||||
<target state="translated">Il tipo di componente: {0} non è supportato</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/designer/designerPropertiesPane" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties</source>
|
||||
<target state="translated">Proprietà</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.propertiesPaneTitleWithContext">
|
||||
<source xml:lang="en">Properties - {0} {1}</source>
|
||||
<note>{0} is the place holder for object type
|
||||
{1} is the place holder for object name</note>
|
||||
<target state="translated">Proprietà - {0}{1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/base/browser/ui/loadingSpinner/loadingSpinner.component" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="loadingCompletedMessage">
|
||||
@@ -885,6 +915,14 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/editor/tableDesigner/tableDesignerInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.newTable">
|
||||
<source xml:lang="en">New Table</source>
|
||||
<target state="translated">Nuova tabella</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/browser/modal/modal" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="closeMessage">
|
||||
@@ -1923,6 +1961,10 @@
|
||||
<source xml:lang="en">Icon path for the server type</source>
|
||||
<target state="translated">Percorso dell'icona per il tipo di server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.isQueryProvider">
|
||||
<source xml:lang="en">Whether the provider is also a query provider. The default value is true.</source>
|
||||
<target state="translated">Indica se il provider è anche un provider di query. Il valore predefinito è TRUE.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="schema.notebookKernelAlias">
|
||||
<source xml:lang="en">Notebook Kernel Alias for the provider</source>
|
||||
<target state="translated">Alias del kernel del notebook per il provider</target>
|
||||
@@ -3741,6 +3783,10 @@ Errore: {1}</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">Cella di testo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="splitCell">
|
||||
<source xml:lang="en">Split cell</source>
|
||||
<target state="translated">Divide la cella</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="textPreview">
|
||||
<source xml:lang="en">Text cell</source>
|
||||
<target state="translated">Cella di testo</target>
|
||||
@@ -5323,7 +5369,7 @@ Errore: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="queryResults.queryEditorCrashError">
|
||||
<source xml:lang="en">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</source>
|
||||
<target state="new">The query editor ran into an issue and has stopped working. Please save and reopen it.</target>
|
||||
<target state="translated">L'editor di query ha riscontrato un problema e ha smesso di funzionare. Salvare e riaprire.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="resultsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Results</source>
|
||||
@@ -5753,6 +5799,14 @@ Errore: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tableDesigner/browser/actions" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveTableChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Save Changes</source>
|
||||
<target state="translated">Salva modifiche</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/contrib/tasks/browser/tasks.contribution" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="inProgressTasksChangesBadge">
|
||||
@@ -7920,6 +7974,74 @@ Errore: {1}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tableDesigner/browser/tableDesignerComponentInput" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.advancedTab">
|
||||
<source xml:lang="en">Advanced</source>
|
||||
<target state="translated">Avanzate</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnAllowNullTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Allow Nulls</source>
|
||||
<target state="translated">Consenti valori Null</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnDefaultValueTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Default Value</source>
|
||||
<target state="translated">Valore predefinito</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnIsPrimaryKeyTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Primary Key</source>
|
||||
<target state="translated">Chiave primaria</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnLengthTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Length</source>
|
||||
<target state="translated">Lunghezza</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnNameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeName">
|
||||
<source xml:lang="en">Column</source>
|
||||
<target state="translated">Colonna</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnTypeTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Type</source>
|
||||
<target state="translated">Tipo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.columnsTabTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Columns</source>
|
||||
<target state="translated">Colonne</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.descriptionTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Description</source>
|
||||
<target state="translated">Descrizione</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.nameTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Table name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome della tabella</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.saveChangeError">
|
||||
<source xml:lang="en">An error occured while saving changes: {0}</source>
|
||||
<target state="translated">Si è verificato un errore durante il salvataggio delle modifiche: {0}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savedChangeSuccess">
|
||||
<source xml:lang="en">The changes have been successfully saved.</source>
|
||||
<target state="translated">Le modifiche sono state salvate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.savingChanges">
|
||||
<source xml:lang="en">Saving table designer changes...</source>
|
||||
<target state="translated">Salvataggio delle modifiche di Progettazione tabelle in corso...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.schemaTitle">
|
||||
<source xml:lang="en">Schema</source>
|
||||
<target state="translated">Schema</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="tableDesigner.tableObjectType">
|
||||
<source xml:lang="en">Table</source>
|
||||
<target state="translated">Tabella</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
<file original="src/sql/workbench/services/tasks/common/tasksService" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="InProgressWarning">
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user